》城狄
4€1 E. HASTING麵.B.C.
近中僑互助會
害	待	寫	招
畫	禮	字	牌
用	字	服	廣
品	轚	祐	吿
總	o	o	o
滙	藝	金.	鏡
批零	術	石	架
發沽	圖	篆	裝
	書	刻	裱
PH:254—2218
1127苒士定東街曰政j^装置設計；空氣調節
Tin "1 ""夜府费各式凍ffl'制雪機 lEL: 251-1616服牌從       暖氣.熱水爐
中文：255-9033務照優 爐頭雪權
蹈
THAvtLMvcii SAM nuNoact
To» Fr一 》
TRAVEL $AVER CANADA INC.
«t CMW* 91. >• ,，•
T牲avi-mi
T«l PIM: ， 一
T1UVCL MVIII PWumHXS
Sin
Monc nmMt TMVCL
"0"5 West Broadway, Vancoiiv折.B.C. Canada, V5Y 附《604) 873-0304
溫哥華分公司
本月:ttf—日（星期五）
新張營業
批發便酉州賓
保言正最平！
^^戈理西:Jt航空。：司及"S-'大
舦空'"司械柔前4主速東各
大城市包4套香港、台Jt 、 曰本、漢城、馬见拉等地
r
九
期
丁
年
曰
7
8
00
5
々
g? 3一
I
多〗p
5
年
£ £ 5 七
卿v幼，af豕困結.I
"-g u ，i- •，，； w
的
賴
本
警方出動應付此宗事件時
温哥華市管防暴隊協助•
(西温哥華加新社電)温
哥華北岸约三百名青年，於上
星期六凌晨由開派對而演成暴
動•
該等青年與H十名防暴警
察對峙，擎毁停在路旁之車輛
,向督察粗言穢語，與及將亲
華之海旁住宅區變成戰鬥場地
,該等青年並以石f?及啤酒樽
向警察投搏•
舉行派對之十六歳女子之
母親维倫妮嘉.麥尼爾説，當
該等青年來臨時，我怕得要死
.他們有些爬維，有些從沙灘
上來，有些爬上屋頂，打破酒
搏•
該事件發生於風景優美之
北岸馬連路 一 間住宅*西雲蕾
署丹尼沙展説，在此事件中，
有數十人被袖丄二名蕾察受氣
其後有 一 批青年鹰集西雲
警署叫囂，要求將其朋友釋放
,又再有四人被拘捕•
曾召is北雲皇家騎警及
派對主人安挪
.麥尼爾説，前來
參加派對之人客及
不速之玄，完全失
去控制•
安挪説，我祗
邀請數名好友前來
.•不料其後不久，
即有很多青年源源
而至，甚至在整方
將馬路封閉後，他人執着頭髮拖行
而來•
他們有数百人
之多，蹲坐草地上
,亂扔啤酒禅，有
些竟絆跌在魚塘内，
安鄉绩稱，不
久即到處發生打架
•我曾設法勸阻一
處打架，结果反而
被拳打脚踢，並被
安.挪的母親説
,此次派對约於下：
午七時半在住宅後
園開始，初時頗爲
寧静•至十時許，
一批又一批的青年
從四面八方而來，
並钦很多的酒•
警方已將數名
青年落案，控以殴
打及非法集會等罪
名•
蘇重慶結爲友好省市、(多倫多
省多城舉辦,„
中國文化節
邦政府、安大
略省及多倫多
市政府爲慶祝
安省與江蘇省
多倫多市與重慶市结爲友好省市 一 週年、及歡迎中國
參加一九八七年加拿大國家展覽會，自七月起陸绩
舉辦豐富多一六-的r中國八七文化節」活動•近日來
随着中國館的開幕，中國幾個著名藝術園班的到來
,r中國八七」進入高潮，每天観衆達數千，盛况
空前*拨這裡的中外人士説，如此集中地以多種方
式介紹中華文化之精粹，不僅在多倫多、加拿大爲
前所未有，在北美洲也是首次.這對增進中加兩國
人民的友誼和瞭解將起重大精極作用。
現代中幽高級藝術展覽(八月十九日至九月八
日)展出中頃畫、油畫、版盡、藝術雕塑、傳统雕
刻、陶瓷藝術、民間手工藝品、特種手工藝品等共
1ooo多件，還包括「中國著名畫家十人作品展
」，每人十幅共一 oo幅。十位均爲後起之秀，逛
承國畫傳统基礎上结合時代精神，創造獨特的風格
,張步、王维資、龍瑞l李資林、何鎮强以山水爲
主，劉漢、鍾增亞、王明明以人物見長，郭怡孫、
張立辰以花鳥著稱*展覽會上還有國内藝術大師現
場示範表演製作風筝、剪紙、陶塑和缭蹇•
r徐悲鴻遣作展」也是中國文化節的I部份•
作品六十六幅，有素描、速寫和水墨畫，如大幅的
「疏影」，樹幹粗老，白梅绽放，爲一九三二年作.
加國輸美評械
(華盛镇加新
社電 > 美IB貿易當
局于廿一日向由加
拿大輸入美國的鉀
碱，課以重税.並
謂已有證據顯示•
加拿大的鉀碟，是
正在以低于公平的
價格，在美la傾銷
美ss商務部巳
將上述入口税，初
步定爲百分之九點
1四以至百分之八
五點l 一不等•
战美3S商務部
説，去东加拿大輪
往美國的鉀碱.總
值三億四千萬美元
,其中大部份是來
自加暨的沙省•
美國之工業界
曾經要求美國政府
,對上述之加國産
品，課以百分之四
十三的懲罰税•
(温哥華訊)太平洋
國家展覽會(pl)，經於
上星期六正式開幕•
首日入場參観人數，
非常擠擁，計達六八三七
三人，較之去年開幕之日
,多出二千六百餘人•
pws希望今年入場人
數，總數將超越一百三十
萬人星期六晚之幸運抽獎
人爲雲埠居民韓特倫•
昨星期日入場參観人
數非常之衆，該會尚未公
佈該會入場観衆數字•
今(星期 一 )日之部
份精彩節目爲：
上午十時半：第一場
地：牛展*十時半及下午
三時：第二場地：羊展•
十時半：遊樂場開放
•巨獎幸運屋開放•，
+待半、中午十二時
開幕後入塲人數非常擁摔
、一時半、三時、四時半
、六時、七時半、九時：
花園禮堂：超级狗展 •
十一時、三時、七時
:南面場館：馬戲表演•
十 一 時半、 一 時半、
四時、六時.、水上表演場
:美國隊高台跳水表演•
十二時半、四時半、
七時：伐木表演•
二時、四時、八時：
第一場地：馬匹表演•
六時半：天鹰跳傘隊
表演•
.八時：在競技場舉行
PHB.e姐競選大會準决氰
八時：展覽商場表齒
台f時装表演•
八時十五分：碗形行
勖場地：撞車比赛，
十一 lt零五分：在巨
獎幸運屋舉行汽車抽獎•
雲東區柏文火警
卅一 一人無家可歸
幸無傷亡惟財物則付諳 一 炬
(温哥華訊)
六五號一座三層高
柏文樓宇，上星期
五晚發生火警-燃
燒達三小瞎之久方
吿熄滅•
柏文住客三十
温哥華東七街 一 三 一 一人無家可歸，幸
«5*5<50008088800002>000000080000000000*-
*此展中六幅是安省皇家博物館從徐悲鴻生前老友
張毓昆先生借來的*張老及其夫人在預展時曾向報
界介紹有閱這六幅畫的故事*其中 一 幅仕女園極爲
難得而有意義，它是現居台灣的畫家黄君璧和徐悲
鴻、謝稚柳合作的•另外 一 幅窄且長的倚竹仕女白
描和金菱扇面酸馬也是徐氏作品中罕見的珍品•
友好省市來的江蘇京劇團和重廋雜技画都是國内
« I流、暨内外素享盛名的藝術團•連日來的演出場
場滿座，好評如潮，其盛况是多倫多市從未有過的•
江蘇京劇画巳有冊幾东歷史，一九五九在在世界
青庄和學生聯歡節上有三個劇目得過金質獎。該團曾
多次出國演出，此次帶來名剷九齣：「孫悟空大鬧天
宫j 、「抬玉鐲」、r宇宙鋒j 、「虹橋贈珠」、「
秋江J f「三盆口」、「貴妃醉酒J和「雁藩山」，
有做工戲也有武打戲，中西觀衆皆能欣賞•京劇画這
次來了四十人，其中有京劇大師梅菊芳的親授弟子沈
小梅*她演出了梅派名劇「貴妃醉酒j和r宇宙鋒J,
重慶雜技團的首場演出吸引了二千多觀衆，許多
節目令人ttl爲觀止，如舞龍，黑暗的台上兩條彩龍光
閃閃地繞柱盤旋*此外有排椅、自行車特技、頂碗、
踢缸、軟骨舞、魔術等一 l十多個節目，無一不博得熱
烈的掌聲•音樂伴奏也恰到好處•絲竹之音增强了雜
技的藝術效果•有位老華僑看了之後説，他們的演出
温暖了僑胞的心•
此外，中國文化節期間還有中國派來的中國少數
民族藝術團以及多倫多市的文藝團體代表奔騰舞匯參
加演出.這個舞團匯中西舞藝，著名節目有r孔雀舞
」、r長绸舞j 、 r珠族舞j r橄棟歌」，受到中
西人士的讚賞*
没有人受傷•
此次火警使該
柏文一 二二综兩層付
諸 一 炬，樓下則受
到水漬及烟薰之損
失•
一名卅二歲住
客查賓女士説
.什麽財物都毁於火
,但在 一 堆灰
尋回一張爵士
會的入場券，誠令
人啼笑皆非•查賓
説，猶幸她媾有燕
梳，可獲賠償，
一名税務顧問
卅四歲男子賴薛，
則没有如此幸運•
火警當晚他仍有代
客購買燕梳，但他
自已則没有投購
以致損失慘重•
I名廿四歲女
子利案於火警時與
丈夫慌忙逃出，祇
攜着转包和兩隻小
猫，其餘均化爲烏
有•
起火原因現正
由有關當局調査中
港草委會
五次會議
在京開幕
(北京八月二
+ 二日電)香港特
别行政區基本法起
草委員t第五次t
達令天上午压人民
大會堂開幕•
國務委員兼香
港基志法起草委員
會主任委會姬齢飛
花t上宣佈，這次
爲动五天的t議主
要議程是：(I )
礙续討論基本-法的
，言、缘則和第一 一
竜、第三章、第七
意和第九章的條文
草案；(二 )初步
討t:纯濟專蓬小組
草择的條文草案；
(三)初步封論教
育、科學、技術、
文化、體育和宗教
專題小組草擬的條
文草案；(四2'初
步討誇攻治暨制專
題小組草礙的條文
草案•
姬鶊飛説，在
起草委員食第四次
會議後的四個月*
,起草委D艮會收到
了經香港待别行政
區基本法咨詢委員
會乾委會通遗專青
小结的ft後報告，
和甚一本法咨詢委員
t送來的許多资料
,這對基本法的起
加-
鳴謝啓事
内子胡周容秀，月前以身體違和，留醫中央醫
•在院期間，荷蒙
機構慈善部，陳穎川總堂，陳穎川堂婦女部
罵親、么所，
社，大漢
所，至孝筧
漢、么報董靠
甲文電視"厶司
钩朋戚友，致予殷切慰問
深情，彌深銘感，現經廪一A
靜t ，未克 一 一 親致道謝，
孝罵親婦女部，中華會館，
，厶口山聯誼梦寿委备日，
民治黨、社等社團，
水菜•潭
醫囑在家
貪曽萍乞
出院，遵
誌數言，藉表謝悃
胡光前倍内子周容秀啓
草工作很有幫助•
在今天上午的
會議上，中央與香
港待别行政區的關
係r政治體制、經
濟、香港居民的基
本權利和義務以及
教育、科學、技術
、文化、體育、宗
教等五個專題小組
匯報了近四個月來
的工作情况•
下午，委員們
開始分組對基本法
條文草案進行討論
五十I位委員
參加了今天的開幕
式，許家屯、陳欣
、周南、錢昌照臨
時請假，安子介、
費錄民、裘劭恒請
假• r
^<鐵路工人
之寧迫在眉睫
如星期曰午夜前不獲協議
則四萬八千
(堪地可，新
社廿三H電)加拿
大國營敷路公司及
加拿大太平洋幾路
公司與擁有四萬八
千工人之蟹路工人
工f該判員，於逸
末暴行n:夜不停談
判，以期避免該等
鐵路工人罷工，
工會揚言，如
至星期RI午夜仍然
獎7- 9
開2 4
曰 ，，
113 5
jjj 2 3
廿
獎4
開
曰 , •
二 o o
廿
八H2J-1」八 200
w號
獎
1中
碼
特
111-:
^碼
<;號
"獎
一中
瑪
特
蹇o o> 4
多 6 6 2
開I- 3 7-
PI 9 00 2
一 了 2 5
赠醇
^獎
^中
A元
^萬
一十
者
5票
虔漏
逾錯•
費有準
免如爲
實行罷工
未能達成協議，則
敏路工人將於午夜
+ 二時零I分便開
始罷工•
該等鐵络工人
缚已乾於合法罷工
之地位•如罷工
旦赏行，刖维亞繁
路亦將被迫取消其
據悉，如罷工
成爲事霣，並持绩
一個皇期，則全a
經濟將受到嚴重彰)
響，因爲加國貨物
之移動，有百分之
三+係缚由魔络運
翰，而貨物之巾
有很多是不能賻由
货草運一錄者。
维亞缀路之客
運業務，添使用國
營鐄.A公司之路軌
及眠務入員，以從
M-其客運業務者•
捕，謂 一 旦貫行罷工
,則萍途s之旅客
,將3其他方式將
該等旅客運送至目
的地•
至截稿時，談
判仍在進行.s •
加拿大西部尤
其倚賴鐵路運輸，
萝有很多散装貨物
,諸如谷麥、鉀诚
、煤斤等，均需經
由徵路運往西部海
岩-,sl铅運往海外
者•
港股市興旺
海外資金
-小断注入
(香港八月二
十二日電)匯暨銀
行執行董事雷興栖
預料，由於香港經
濟表現良好，上市
公司業缜普遍理想
,市場仍潘漫樂觀
的氣氛，所以今後
很有可能海外基金
繼绩來港投資股市
餐館廉讓
華準中心二百號街
位餐館廉價出讓，
有意者請與黃文忠
接洽.電話：六八
四•I〇弍八•
雷興梧表示，
香港股市近期每日
结成交額龐大，可
以説明有K少海外
的基金投資者來香
港作出投資•其中
,以日本、台滞及
美國所流入的資金
最多•
雷興梧相信香
港的經濟表現及上
_市公司業缜缰绩良
好•他説，香港整
勁•特别是港貨出
口及中國大陸利用
香港作轉口港的貿
易-發展更爲迅速
•香港的地産市場
依然活躍•香港的
工業生産结構有轉
變，一些勞工密集
的工業轉移到中國
生産•通脹雖有上
升，但内部消費需
求增加反映出港人
生活標準提高o今
在香港的經濟增長
料會比預期爲高•