一萍醻
,H'
(吿),(鹰)
4j
(司)(公)(船)
级 車 * 兩 康
〗,t,
f瞎覊
55 ,*
舰
,,
翁?S
五八参四(摩詩)糖螭兆夷 行啓夜日争貨李行車客由, 也是口門舗鞴記連下樓京北在站蓽
WAH YUNG ROOMS No. 105 Pender St. E. Phone Sey. 6823 Van,ver B.C.
Sam幼ing Lin Kee Go Sey. 4385 1 Pender St. W. Va咖uver B. C,
隆昌英
Y^ing Chung Lung & 549 Co„t Stf滅
P扉,画Vteto幽露0,
i財fi
KW0N6 'CtUi'TONa 4 CAtmUi ST.
n9l86slss&Nslsi歩良方ilsl【ss.
轚ssasNi不幼試静或其SSKIis条
置AstiHSSSISS.糖病翻fit蘆夸睡一 i信
繁必ss?82s寓奮悉悉
p T. SOB § Jselssl St f Frsdss,QC.
森由AillssJ丹森
雙料廿元
塵之-
舆耳主
唐處鬆勞不
夜夢怔:s悸一切t血少i
養心生血丸以便海外諸君得因t
左
夜夢奇怪心跳德
神效n丸:l:料惯銀
一之症皆由膊衰不能制水濕淫於內所"
上-於膝則足軟無力步i難踺上整則藩綣
敏上於心成爲難治本主人i此症特出獨歩蔡
〖爲丸毎89.服食至11 i曰小便^厳至六昌
其濕自去i自篇盡全料無i手而效鹰辨
參炸症全套葯S5價
翠資
奮置由
閟哉本fis全奢
用效如样鼓如試用
H,s爲外f匕.!
叫年壞月不愈,E-;V
?無拘c^成f管均能依次第而
萌內繁雍更可 .-
小兒名信良前月在大埠市作頓街被自由車撞f断右鵃
骨當敏車往i醫院請西罾用木板驟帝夾i骨夾後用
T85其骨未正轉往別醫院用布和龃家坭將下身由肚臍
之下牵脚板全糖響只留l l虔小吼越1-鳢拜再用電影之
其骨更歪腫痛益劇弟正酋寢食不安徬徨無措霞簪生to
荷設法西醫答言飮將患處用刀割開皮肉紮正其lsg後瞎
番惟賤內不忍将骨肉之切加以刀針迫得求情將子車面住
室2fi新先生診治用紋銀片夾正其骨按日換藥侯其痛
止腫消逾除晩銀片用藥膏敷傷處加木板與布帶綑實車往
〜醫處再用電鏡厢之弟意重在想先生眼見其骨那處未正
加以手法誰知首由西醫厢見高聲鳴彩其骨t分正當次由
奢t;l果然無錯三由先生看之決實其骨完全弟斯時心安
藤感謝莫銘連求先生調理四十餘天幸獲步履如常第蠢
知先生內科學問植述歧黃眼見他在同樓救圃郎錦之窭死:
一而復活至今爲縛吾子之骨尤知先生理跌打有述冠羣流之
s^i深恩銘諸五內用表傲忱並願世之患者知津
寓大埠市作頼街1千1百零六號永源泰順:
2P本
裂
不往小s宋
_i f百奪五元
銀六十nf元(矚费在內)
奮ii特別軟迎
i
車鬚
鑫「名
轚臣
比斜路利士
四月开五母
鑲臣
e c哲adkn Na
Dodsll & Co. General Agent.
森域埠:
人
安號囊
同啓
面JapsJ s
8m 2X2S 8« .o.j
oi承sf爾s:8g巴鼸章
Iu
履装式縐時MIS
H夫細密曹靴 一 韆镰飾
敏雷意焉
i非审加街門牌六,六號
yow E:EE Co: 6〇Fiagaa street Victoria b. 6
堯記司種林ii鼸敏
咨*8廖鼸翔接爽城
多利魏fc-年千兹矣
京萬海?K但夸
凡fiw叙儺豕各汀
上好貧物统上各塌
4 4 A
快據異常代理B本
籌船客位料理s,
久蒙梓里嘉許孝碟
生蕙曰見起色更爲
改良諸君留心光顧
格外軟迎
壤英
臭r"啓
利瞎
翁^4T,恭-一錄.fij*..:
.^葡".^鳥冬人"多鳥先右wij 4p虔-f t恭疯%廖樣
绒t雄脉欲备其壽,^rJ,^s^:4^夂5J命内乏:?,*尺身
么贵 一 魂m也4TC^^教魄律HMJ拔46T逸JlJ賢i
W堅1^ f尤械則舒l基徵Va vf碌i 13徵aK
蘩生v2w:;冉,.r^:^樣能.s5-見绔爲賴tj.甜充镇產Atf
恭f燥55扭4-烏s尤尺f w,s-尺久誠色慈&在f真
.*5"^募:5沐„*->^务尿*^逸5^4.',^ .5i化ti6sl演该工.-^
1*?艮^\,I力漆音战軟錢奮^1C^ \ 5-鍵难1在.4斷**.&劣
翁坤纽錢?5赵.&多:3-年\0齊百中a > ^鳥*>*^»5*«
翳l墓
^?sf夫汰武跌錄戚條沐傳苢茅"-ijl蓉麵豕
*沐消c爽%<翁劍未沐吝歉.M政ll-m0沐^2大il.条一
南尿賴e^ffcl4-泰fJSSJ宝tl免实
i?炎扭本情者恭"s ^凝.^沐ssff處
本i造各,i
證皮靴工鵪
料眞比美於?3
入所造之HT科
疑售各歉謅.t
合脚親皮晓&
修整舊靴有妓
索衣議香敏皮
急袋等雜货g
〖牌 一 该
枣卑三鞭?^凡
固
鑄鋏,?i魂药.^ i-t^
掩水??条销生妙方變i姊afic!^觀扭lf f^st真
斕赘配,^而成烏l^跌,i? R §恭.^f .^械械A4I12C
乱典*^漆?s汁炎扭*i .?:5 f拿4武4i务象如
M绍跌打"傳t^3么蟹兵A
询!s
力膝廢v% v<r\s>i?力-4坊在a據:-水-«^,沐1«-.,4應VM攝
蕃兹打力樣,^汰如"蕃急w錄s^:3i速Ai.K;r歡4應At
命止纽不T歉iTS:賴头a -一1<辨<^«.-!«淋煤片谆:.复駄
生^A*蓉若惮.a H _^0冉^_4.«^.?*.«打教;4*^!5;*>*麵^
多於纽18sf昼逸天g椅兩應據復貧岩i"s144知0 41le水
以<?巾沒逸农於患.!< 一4离應^AKCT^必A南入攻之1^i
"f而l -