、 ,
fA m虔瞎卞,爭五月15 • 賴公漢太__=神拜
,
M譜G , HAR面A!
為逸
叙換
穆度
為 墨
林
馬 立 榮
為爲
-進
竭翁恩
馬馬爲 愛本光 致道燮
咬
譚葉胡宇 裔祟冠祖 淸波荀榮
譚葉胡李 裔崇能月 溢富集勝
各譚胡胡
五文虫L為 員法活源
黃黃
厚坤
恩與
雷黃 宜華 滋衍
各各
九+ 員員
員
胡
文國棟
璽慶〇
李黃黃李鹏
天耀顧 扳 華昭深奕道
胡李黃鄰李
沛崇臣仁聖 虫L鼎烈敬本
李何黃李李
添恭賢仁 德享潤攀,
胡胡黃李李
冠茂昭恳連 仲動常源奕
葉 李 瞎 教
靂 期 世 九
立 赓 晃 經
葉 徐 黃 黃
崇 培 恩 伯
麗 榮 潤 癔
tt黄
幼攀趙
梅奕仕 — 〇寅德逵熹
以 „_以
上李李十上李李
各龃崇員俱偉文 十順廷 ft富璀
鄺
簾
員
成
仁
李瞎
〇 代 業
条
長
胡胡 冠龃
黃黄李李
心德 慮
鄺何
譚輝胡胡胡萤黃李譚葉李 夂歸冠阜麋輕鼹 裔君標 法鴻慈o和衍澤作琪簪o
李十
廖 李黃期薦 l伍各
顧 英宣鑑 基一
旺 賢煦二 學百
十 元
黃 譚李員 胡
經 文銓 冠
華 柏枝 鉅
審 朱胡 胡
學 開冠 維
周 生顏 海
虔 萤学 黄
頼 中期 營
任 文帳 文
fiwsw有H?r批擎火通澳兹鶄此權累火爲俄欏克斯
l扭夫"主富於海禁戚計新发歩ill萬樺及遇山
私観鹏雍數十尊並大批子,等緩幾佩學壤真禁洽
|^酴扭.艙;枝附鼸flr嫁價洋育五十元運费HR加惟
突割錄尙赛igg中9K有唐克明沐欲得此寧械.B
敏兩方sr有人娃ls力謀此事惟鼸驄乃在
樺神灘案arle在HII:讕始一siE攀已數次厦K:交涉
鼸先iff奪外鶄報吿一 曇近突涉詳情謂此次存厦之談
判內lsl.鑷银li^部訓令之六條辦法舆夷頜事l
2l事l承鼴串雙方各l歩會饞不教破裂茲
糖aii!?l眷及隶,定着列下(二已議定,甲)關於經
葡f搴我瞎展提歸我務司鏘理英領事堅持不允
最糖亙糴st夷籌顧踌親理權放棄但类顦有舆聞之
權if事件夷領允田中英:會同辦理(丙)浮橋允無
例si但我金未議定(一 l)未議定者(甲)英H部局之設
濯及惠CJ&st公安之取糠其餘七八項目前疋在
秘格中攀i布
一s④山東之政黧匪患
IK豳酸".载糖葛f長魯锇 一般入省抛棄萁魯入治
i赛之主镇而歉細韓氏聞諱之堅辭則分鼋傕但矣
叉聞悉京方酾讎幾拒榦伊形山東政潮正未可測云
天云山東塵ll已不可叙拾i烈者爲靑島附近
翁BlillKI晶sg城安称i等縣皆已鼉盜如^幷
一翻慕良暴樹元存青島ll特殊之集合將俟汰方時局有何
爨勖教ls会各錄土匪出驟現在各騸匪仍稱張爲
衡-載厲鸛司令
雷isl商民反對增收護照費
M京iliii前有在烟合設^!i簾絲分蜀增収護照費之
一,麯4I商民聞之.節霉教府表示反封茲爾該卑商
一民以富局對於翁鑲果聘霣行不免加霣,工貢據
一ls該地tt商會電講政府仍翻向章辦理其電文畧謂
一趣雄tt1srH太半貧民後前護厢费二元印花費二
充Rs七角貧民已苦困瞎現园分設僑務局每
襄纖加一二元苦工無力前往费集本埠欲行不得於
:拿槔治麥商糖均嘸霣K闢係懇飭該局仍厢向章以
一:g困苦而靖地方云
一0c,川,之汚驟會議
暴玉一m^籌中軍事簡躍始終不能安枕近乃鼋徵劉湘
一瞎洪簿之簡意存漢中沔驟開川陕甘聯防會議除三
一龙醺各澳代表l人外其餘抑孔繁錦劉成動胡景翼郎
一li^亦有豫代表列席之權
中華民騸各大偉K相片(毎幅一毛五毎打!元IA)
我n騎兵馬接操棟翥片c毎幅一毛半每打一元f)
巴黎接親男女愛情畫(毎幅-乇每打 一 元)
美國大幅最親美女蠭L毎輻七毛五)毎打銀t-fs
A R £ 9
"o 1
e一- . e f
N .5 V &
o昭别I
y S枕.p
led
iS 幼
p
美鼴細幅最鲺美女蠭(每幅一毛五每打!元五)
夷瞎極親洗身夷女翥(每幅一乇毎打一元)
最覿西洋景耋鏡連塞百五十幅(毎套五元)
A參價列饯
野山審每磅十五元 超等每榜十一 一元
壹等毎磅十元 二等毎榜A元, 三等每磅七元半
四等每榜六元牛五等每榜五元牛 參根毎磅三元
A因瞎跌打毎榜四元五 森金耳環毎榜四元五
▲ ^is稗巴榜每十五元 ▲正海狗鞭毎條七乇五
A羅士鬆强精補腎丸每縛一元一 一^p五
A兼售
鼸國盒籮文房用具化粧香品各種玩器各種香鹺
中西讓丸
森傲入口紙兼取i税金3
商一丄
建樓啓事
定震
A加拿大M川
公啓者本堂建樓泰業
章程傲行公債現則分發:
年五月一號擧行収欵凡我昆仲務希
踴躍籌助所有詳細章程俱載緣簿惝
有未及週知新函達本堂將緣簿寄
便是此佈
CH【N
440 Main St.
民國卞^年四月
WING CHUN TONG
vaE8uver, B r
二1九親
,〇.^承受廣吿
雲高華餐IE生慧原係頃合堂始創今因趲善義趲佐兄志圖
別業悪將自己名下股份推出聯合堂承囘於R月十六狭ft:
本蹇館交易醣股奉銀 一 足交囘趲善義趙佐兄等親手収楚
日後雲高,餐館生意盈躬舆趙善義趙佐無千如趙善義"
佐兄欠到中西數項輕手是問舆聯合堂無涉:ft此佈吿
九一 11 一年五,^ 1-七號 雲高華缚聯合堂謹告
▲賴用本鐵行所梦行之LACO公司電燈胆
此乃美國(LACO:奪燈公司最近新出之燈胆爲他家所售,小能及巻此電Ji
有;兩後点(二光亮(二)酎用各界曾瞎用此電灯胆者皆獼滿意Is
所言不謬以其確e光亮耐用之優点也故本行開張鼸數月而來耩者s
絶今牟行罎到(LACOj電燈胆一大帮眨價鍵資以答賜顧諸君厚奮
A極平價目鬮列
自十號至五十號每個價銀四毛六十糖四毛五七十五魏八毛 一百親1 一》
1 *F百九卞号一元六\*- 二百號二元二f- 二百五十魏三百號
另有白色藍色舡色各燈胆蟹售飲式太多不能盡錄所有電灯繩灯冚
小燈頭及 一 切電燈所應用之器具無一不齊條取價分外克己並售自由s
所用之笠罷車輪車油 』
MING WO HARDWARE Co.
23 Pender Street East Vancouver, B. c.
A電話(詩摩)畚七o五 Phone Sey. 3705
門牌一 ±5,
- < S明和鐵行總種A
f翌磐
宋関休五十員朱開南,s-t員朱開良二 丁艮
沙市加寸馬*«憲馬宇驥各_九元
雲高華埠葉蔭余l 一十員 趙振裔十員十員
级顬休十員
域多利伍榮動黃廣飪廖氷捷各_.^員
典的市黃寬添,毚 ,沙^非路李偉俊五具
典斜婦李罢壇十A 比粗市蓮為珍存五羹
〔山巴喜路温貞乾鼸 企躍瞎林舉奕五元
以上 一 百- 一十八柱收入銀 一 千
九百五十員
接卅七期札存銀一 5四萬一 芊九百一 一 r元
速上共収得銀一 一十s萬四千八百七十員
前共支出銀-卞i萬八千八白Arh元七毛四仙
除支實存銀.<萬五千九百八拾
四員一
九月一 ,一日
域境賫路f付貯部佈吿