Date published 15 March】988
取'6、漢人
二期皇日五十月三年八八九一 P2
MacGyver
致華筚居民及麄號:
加拿大百樂門電影公司gW-^cj^^x^^(歸Sc^
將於三月十六日(星期三)由上午八時至下
午四時爲麥加華片集MACGYVER在卡路街578
號,中山公園內及附近進行拍攝工作,同時 由下午四時至大約下午十時在公園門前及片 打街,介乎哥林比亞街及緬街的一殺繼績拍
I拍攝邏程中我1P1將盡力保持附近店鏽
及住宅清潔及不受防礙•
届時若有g何騷擾及影嚮,敬請各位居民及 商號原諒•得到華人社區的支持,激公司才 得以成功地在這個偉大而又有歷史性的地區 攝影•
麥加華全體同人向各界致謝
'教
2400 Boundary Road, ftirn^, B d V5M 3Z3 TeL《604〗291.0457
Fax:〖《4〗291-7770
、,丄垂.^漆.
歡迎搭乘中國民航飛機
中國民航: 溫哥華往返直拥 延伸至多倫多
曰飛行北京--上海——
:班,1988年上半年還將
中國民航 以她先進可靠的Boeing-747SP型飛機
嫻熟高超的飛行技術 體貼周到的熱情服務
令您的旅途如詩如畫,如夢如仙! 訂座購票事宜,請與各大旅行社聯系。
C>1 >! C ViiticoMi;er 0行k!g
1040 Wes! Georgia Street, Vancouver, B.C. V6E 4H1 Canada Tel: (604) 685-0921 Telex: 04 - 54533 CAAC VCR
中共召開民主協商會
趙紫陽總書記作主持
就人事安排徵詢黨外人士意見
(北京十四日電》中共中央今天召開民主協商會,
就七菌全钃人大和七s全國政協人事安排;簡疆,熱取民
主黨派和各界人士飽意冕, l;, .,l f
協商會由中共中央缀書記遗紫歐主泉",*.共中央政
治局常委辇石,,胡啓立,中央攻滴局委員宋平,-中顯委
副主任薄 一 波,中
央書記處謇記閻明
復、候補書記温家
赛出席了會璣•
趙紫渴説,這
次會議將就中共中
央建議的有w钃家
主r-、副主絮,七
雷全國人大iJT委會
委員長、副委員長
,邏務突總理、副
德理、國務委員,
|中央置委主#<-、第
副主奪、常務副
秦,委員,七雷
全國玫協主考、副
主席,最高法突魂
長、最高撿察笑穷
察長,以及全國人
大、全國政協雨fi
常委會成員,全國
人大專門委員會組
或人員的人選名單
同與會者協商.
«紫陽説,對
國家大政方針和重
大ss ,同各民主
黨眾、各人民讕體
5?各儒方面協商,
是中國共蜜黨的簿
统,也是统一戰錢
s 一 .項基本原M •
他認爲,中共十三
大提出要完善共産
菜領導下的多黨合
作和编商制度,遣
步肯定了R主黨
汲和無黨潔愛國人
士在中國玫治生活
中的重要地位,趙
紫陽表示相信,隨
着中國政治髏制改
塞和社會主義民主
政治建設進程的發
展,『中國共産黨
領導下的多黨合作
慰和政治s商齲变
將會不斷建全和完
群J •
镳紫藩説,中
共十三大對人事的
安掷,黨内黨外反
預i.l的還要好,認
爲這儒安排符合黨
和人民的根本利益
爲全面寶現十三
组成節分,十三大
»德寵..並作了儸
别調整•
一百三十多位
各界人士幽靡了今
天的協商會,其中
包括在京的部分全
翳人大常娄會颺委
員畏、全國政協副
主帝,在京的各民
主黨缀中央和各有
關人民廳體的負责
人無黨K愛國人士
、民繞和宗教界代
後又進行了多方面l表人士 .
中英聯合聯絡小組
九次會議結束
發表新闥公報
<香港三月十
1日電 > 中英辨合
寿络小組第九次會
讒今天縫東,畲後
發表了新闥公輾•
全文如下:
中英聯合驟絡
小組第九次會議新
聞公報•
(I九八八年
三月十一日>
,、,„ 中英赛合聯络
大提出,各項任務-小组第九次會纔于
提供了組織缀證,
體現了中國政局的
穩定和改革、w放
政黨的連缓性•
今天會議上協
商的鼸家主紫、a
主奪,全國人大常
副委
員長、國務疾總理
總理,全國政
協主絮、副主席的
人選名豕,在十三
大前就進行了較長
時間的通釀,實際
上是十三大人事安
i,,體.;i"蜀s重要
中國與法澳合作
產輕型直升機
(ss.九日電)中騸、法國和
澳大利s三鱺最近決定共同研製生
産I種輕型直升機*這I合作項目
具體協織將在今Jt..七ol遂成•
公司、法國i"天公司,k"漢大利
天技術公司的專家e復s蹇龜i:;s,
議,就這項決定簽署了I份備忘錄
*據悉,三國將共3f投黉生産I種
二噸重的韓s直升機,在國滞市場
銷售*這I合資企藥將由法鼸航天
公司提供技術,企業的地fc選撵*
機濕的確定等問is將在今年七月做
出決定•
這是.B-法兩鱺在直升機生産方
丽飽第二僵合作項目*串籲目前生
産趣『直九」西囉重中型言升機暴
中法雨國一九八o眾第一次合作的
虔物*去_#在巴黎騸際貌空展覽窗
上,法國缀絲密待朗待别聚到了中
:國接覽蓬ic致勃激地驄取了這I合
作«目成果的介«1 •
一九八八丰三月<*
日至十I日在香se:
舉行*會議取得了
镄極成果•
在國is權利和
義務常設專家小组
工作的基礎上,聯
合聯络小組就香港
缀缀參加世界衛生
组缀西太平洋區域
委員會、國際海道
澜量组織和國際原
子能機構的活動問
題達成了協議•
聯合聯络小缀
討論了闥於未來香
港與有關B家移交
逃犯的安排問a,
並達成了初歩諒解
雙方同意,有關
問題將由雙方專家
雙方討論了簽
訂香藩民用航空蓬
輪協定所取得的新(
進展,..,
英方介绍了關
於香港設立终審法
院問題的建議
络小組決定交專家
進行研究•
雙方就海員鼓
行證件的過渡性安
排物歩交换了看法
驊合聯络小組
回顏了雙方專家討
論法律本地化問題
所取得的進展,並
同意就此問題繼纊
一交换意at • ■
治安的闢趣並就進
一步工作的黄際安
排取得了I致意見
爲霣施中英稀
合聲明附件二閱於
中英聯合聯络小組
自 一 九八八庄.七月
一日起以香港爲主
要駐地的規定,聯
合辆络小组就雙方
在香港設立常駐機
構等有闥安排進行
了討論,並取得了
一致意見•雙方首
席代表将於七月
日在香港舉行會晤
辭合稱络小组
决定下次會議將於
一九八八年九月二
十日至二十三日在
翁敦舉行•
雙方逢绩討論
了鬭於香港防務穆
台灣有三贜鼸人
-與大陸間接貿易
(香簿+二日
電)據台灣r經濟
H轅j穰還",台灣
外寶協會最近的一
項綢查顯示,已有
百分之三十左右的
台灣康商舆大睦進
lti蘭接篱易,有百
分之七十歸台灣廪
商希望今後舆大隨
進行蘭接貿易。
台灣孙貿協畲
是對岛内五百多家
貿易廒商進行問巻
調查的。調查發現
,經香港與大陸間
接貿易的台灣貿易
廒商,多爲覽本額
在台幣四H-萬元以
上、年貿易額超過
二百五十萬美元的
中小廒家。這些凝
商舆大陸進行閡接
驚易,百分之六十
li鼸大地
起飛*
恋§九日天氣異常敏和,小拔子們都炮
颺公隨去玩要,逮名,C4C孩正在努力令風筝
五是透遇香港的貿
易商:其餘的是透
遇大陸的代理商、
經銷商及駐港的外
國商社。
台灣織商舆大
離進行,接資易,
大多數是出于「取
得瀵繁的原材料,
弁保證原材料來源
»考慮。但有百
分之三十七的廠商
表示,浩們今後舆
大聽貿易將基于「
分散亩場〗g考慮
大多數台,廉
商在接受誘査時表
示,希望得到有歸
大建的經貿資訊和
商品市場資料,還
有不少紫者希望貿
協提供中,商的資
料o
議台錄黄溢在香港
塞辮商品展覽和促易的廠商以纺缀
銷,弁且協助他們化工和機電行業爲
在香港設立分支機主
<北京專電》國家
工商行政管邏饑a颺羲
任中林令天透露,中翳
正在制定(中攀人艮魏
和國私營企業暫ll"條俩
任中錄ff今天鼷幕
的全B工商局長會議上
説,這想有,私營査業
的條识將明碴私德查業
在中國的合法地位并保
護其合法樓益,«進中
國私營企業的發展o
储説,在處于社會主蕤物級齄
段的中國,私營企變的存在有利于
發展生産力。
»悉,中H正在研究私醫企業
法人幼位問題。
g改革、開放與民主空氣p
近一儷月來,中國大陸各省扱行政區護續
翠行了第七届地方r人大」的首次全體會議•
從各地傳夾的消息看,這些會議有兩锢共同特
色镱得闢注:一是大陸三十九年來首次在省1
极「人大」採用了差額選擧,它使不少省緣政
府原夾正副省長落選,而較年輕的具有專業勉
S的候選人蹈有不少中榜;二是各蟓特H是南
方沿海對外,放省區的r人大」代表,表«得
特别敢言,出現了意見交鋒s熱魏場p•
譬如譯東省「人大」,遠次驟連il冷w:,
代表們聯名推擧的候選人增多,而且幾乎每彊
選票均不相il ;省if級人民法院院長的邏擧,
SK輪投票,結象均沒有 一 儘候選人得到法定
的半數以土選票;港澳代表對提請大會最後通
邏i檢察院ft法院工作報告的決議案s席提出
,修改動議,令大食臨時決定重議該決,案逾採
納酱改動議e副省長選擧中,八位副ip氏候選
人有五人落選e
總之,「人大」代表只談「大好形勢」,
只擧手讚成之類的現象已不多見*「一致讚成
」、「完i護J 、「全體通過」和「麗满完
或Jl類套式調謂,已經不受人們歡迎了。
中國的r人大」,近四十年來 一直搞「等
i擧」,s富邏者名額多少,候選人便有多
少•其龜代表名義上靈然也有被選擧權,但霣
際上缀難被人提名,更難獲得通遢•因此,代
表們沒有選擇的餘地,選舉結渠總是按上面意
冕r竈醸產生」的侯選人當選,民主不能不流
於影式a海外稱中國r人大」爲r橡皮醺章」
i指其民主成了擺設•
隨藿改泉的加深和對外開放的據犬,:f等卜.
龥邏擧」的不足也日益爲人cw認蠭
選擧的形式已面臨着尖鋭的挑戰-
藍
若再洽
曰
曰
用往日的「等額選暴」
簾覺醒的人民满意了•
鄹小平早就對民主問題表述了飽的想法•
他缀取了中共執政以來,由於發揚民主不夠造
成許多失誤的經験敎訓,認爲中國搞琨代化建
設s有民主非失敗不可•不遍,他同詩x撫i爲
,中國的民主建設不能,鎩西方形式,藥骥中
國自己的、循序漸進的r敏會主義民主」V
中國大陸1九八繁^秋天嘗試搞區i!癒直
接選擧,年前哭在I些城市的「人大」教狡府
機構、大企業的管理機構,直至中共的傘l委
員和政洽局委負,均試行差額選擧,取,I
些經験之後,終於在今年初將差額選擧§到
省 一 扱的「人大」食議中,這無疑使中國的政
治ix向民主港出I步。 :
去年初發生的攀潮,雖在一定程度上皮映
中國大陸民主意翁向習惯勢力的銜剩,但作更
深1層的剖析,推動民i程更主要的動力,
霣黡於改革的深化和對外開放的擄大。改革使
得每j儷中國人不能不對自身和國家的命運及
s途作出思考,開放則大大拓展了人們的覼野
,改變着人們的價値欐念•民衆民主意鼹的整
體性提高,必然會在「人大」代表的身上得到
反,•由&看* ,改革ft,放有利於促進民主
空氣,反遢夾,民主空氣的漸濃,哭將會使改
is放變得順利一些•
(香港中國通訊社電)
l!ll洲奥漁港
鑭洲島是藭田市第二
鑭大翁,全島面穑爲十一