亂"s
衡扁纖薦 朝鮮民主人民共和國
開城特
野生人,
导5? it靠參薄考f&
89 East Pender Street, Vancouver, B.C. 1S9 Tel:《604) 684-3563
广
膝V^ fEb逸3,袄現中"
— ,CP TECH nUYEL SERVICE LTD.
邋礙蘿纗銜五三六懺
〜t\ i 、i
蕴—...值精選好
超值費國
香港
《三幾》
來響香潺或曼;幾黎《
粗!l一年有tt。
>往竊番港像鷂閾漏底•
(Grawl Ttwrer Hotel)
曼恭叠爛大溷虐
(Asia Hotel»
或同氧酒店(雙/、參計》 ■曼谷或番港幾埽•
香港《三晚
爱:^《三咖 $1449饈
溫哥華、香港、曼谷
:線
代訂各l叛行國、 皇汽車'添庙s礬遊係绘;
u " mia^ " 《,一
t:&逸擇i發a期 象主廣«客枫由溫 哥著直接出發'不
用苦候轉襯o
專人辑理*»入航重 '二巧之紅利储分會
irR将可復徵票及 ;s店'';^車腹ffi"瞰 条4 (;ii符t細对)
i參加上述旅程,將可 獲賺三藩市羅省機翠.:
暴 暴
i
暴
專S各大瓶空二'司前往東南亞各大 逸一至邐A 城亩之特價幾票c»情誠來貧盍詢 通六
.早上f^^時至下午六崎 早上十"^至下千二恃c
冠華麵家
冒AH REST美U腾AWT :s孫肇窗攀定東勿二 A /\三4,
253 * 2608
超镇四和荣
七彩鴨絲膽 甜酸咕嗜肉
五番牛ll拼钃鼸
時菜炒竹rt
絲麄白齷
$1990
抵食六和榮
海鱒趣 冠華大拼盆 八資竊子鷄了
五欏石鱺《 一讎》
a漢执豆麇
鼸翬翼豕鍵
絲菡白旌 S36 90
特儷餐:^招髀菜鐘 $4-90 五香牛W飯 $3.20 牛臃粉 $2- 10
腰仁粥 S!90
火粮特價S9 ■ 90 推lll特優午餐 驗名香港粥糗瞎錢,巧手經濟小菜
幾迴
'.工鱺'窵字襻.外資逮蟹
'、 鱅任歡迎*準畴遽翻-
^ 253•2608 由上,十—,遷凌晨十二畴
總統旅fif社
PRt S,DENT TRAVE, Ar,FNrY窗TD,
H藝W. l省,s"np S»— Viwi"mj^ef, 《—Vi驟,f;薦r纖n儘(l翁
11王定西街一—六醵地下•澴S百貪^司對画
争多鶬多擊程,W元起窣國299元起 *滿鳙可擎程,驗^雍國329元起 »三蓬*来國,》元起連钃店二晚239元起 «羅省来國32^連通店二晚329^
*鼸缄来國,驗SM連酒店接送239元起 *澳翻來國1,懇元起另有特價國每月出發
,謂贵纏鶄年膽遊精邐
*中國遊:ll遊北京、杭州、蘇州、上海
出發:7月5曰、8月9曰、9月27 ' ,5«元起 國赛,港蘧一 流酒店一 通太特價〗3W元起 *鳞多利一日遊BANFF 6日遊據BCrt鏠, 美加柬摩+—日艙ai簡8元起逢週itil蠻
本駄專糖鶬遊或糖移民醫鷂傑艙
gifeg&j莠景會厘
277 E, P聽纖ST"做mJVER.B.C. lELU604》684-2178 片打東街277號
(604) 684-415
曰蛋糕
斷證
咖,茶座
隨o翻o
POO,
RESTAURANT AND BAKERY
座位舒邏 招呼邏到
七天營業
歡迎惠騮
供應.
溫哥華奇程銜lt圆七號
T£U 688»0e-37 S聽8-3,35
Date published 15 J薩e t麵
預定電話禱3-4T22 e 687«"0825 請罕訂座 i:' 、: •:.
足十位用$雜.《5
椰楊清京J^脆蟹玉微,弍北超 汁州蒸鄱油皮肉蘭巢大京,級
酬
西纱游«蝎會ftf鴨熱片 -來鷇水緣雙子燕鱿絲輦皮^
露班#\蟹鶴窝 :逸賓
'席
l!l 楚十位用豕,2汰QO
mifi里s
iw,寞fi 足十像用多謂观
iTi扁n里曙s
COMPLEX IhI
華埠片打東街141一147號
驟
幸福大拚l
戈大亀i.百花龍鳳巻
式大*輦三絲抓雙錄
四寶燕逸
當紅
班
名園特色炒麵
清香紅豆沙
豪華餐廳
裝修新
穎
忠;
菜
裝修_
焉
平
爨華
父親綠
金脾酬賓席
名w大捋盤
油泡雙鮮
sr絲燕液翅
f北麴海參
當紐蚱子麟
,i油群能蝦
:清蒸游水班
恃州炒板
清鲁紅且沙