5
SI
三五三 口十百 庄庄芸
毎毎毎 P P B 唱唱唱 碟碟碟 祈十一 個面面
儇頃惯
銀銀銀
—二 W 毛宅毛 五
紅園游以整百王五蹇盲困仕金平逼鳳梅陳晴蒙荷黃八陰孔^貂四閨長小
f暨S i楚SSi璺Sg您f SS镜開姑SF池S仙3菊霄霉fe齧亭靑娥武台繪 玄谷S念垡害烹懇嘆舟i瞎S菊S串投S息壁祭會描賀雪歸收拜蓮學分吊受牧分山 巻口據巻是月g菱B一S塔塞豕水度盡裘灶妻容壽恨天棋月花廣別影戒羊別 恩 有掛涠命男翻妓 ____
5S鋈!i!TI繁SpSS量iiili量il霜霜驛雰fgil霄f驛鼎
寸面,A雜 情一
一 一 一- 昭g二山潔醉猩笛差花解集客麼柴夜醉琵虔,
早佛犯柬修打猩仔謎園'&、仔途錄房送藍琶瓊S
出有中晌受金追祭小發粤木秋生相寒i抱歸" 塞緣簾思戒枝舟莫調誓謳魚恨光會衣思恨天
以月井雙唱變g 上接理面碟共共共
班釋玉大玉雪 妖箫翻環
5兩兩i畺放美圉AAR豆i::塑芸
,離塞一滅豆只,聾隻蒦iii55SSS5S擇畧驛擇擇驛 l,罢罢f針f歪2^5f态祭暨念g寧g琴至蘇梅王正瞎锡重林癧太梁条魯負私
iii l奮禁翳繁rili囍iliP嚣森竿繁墓暴畫菜?幕箭囊赛禁
r蜃奮聲l蜃墓眼l gl5!Bii鎏醬奩驚lgll5葬探魚串堪掛一勞
奮三三""^二二二二二二二三三四三兩四一芸一四兩三两M —兩ig芸芸暨暨芸gg
暴豆豆 H隻贝R只RR贝只集隻集集隻蒦隻隻隻隻件件件件件件件件件件件件
5 — 血:it泜逸先北
二 一-.三四三兩四一3 —四兩三WM —兩ra^^麼H
三三碟
攝欺斩导iA,第iy^
努毛五元九十B^具毎
歉斩专四第困上
分元四十三具毎—
驕
■ !-在百掛十三鹏開張包s花
术1^^遮日之症定能§全豕親自
11£_9«*茸玉桂發客外雄諸君雜來
鼓症詳li^f来取新定當徒速訂新付上俾
:胄化滞丸
_ l统虚濁丸
o眼科萬應丸
o養半截淸
i元
i元
虽元
_五元
:弍元
毎盒弍元
毎搏五元
毎縛五元
每鍵l i元
毎鲱一一元
毎縛l二元
毎鍵l l元
毎錄l l元
每讎五元
每,一元
元
l元
每鍵二元:
包二元
包二兀正
B-生鹏小初謹啓
o糖脊肚K丸
o參茸壯血丸
o皮夢遗精丸
O拔毒痔!L:
o花拥白濁丸
o花柳骨痛丸
o花柳解毒散
o立止還痛丸
o立止暈浪丸
〇大便下血丸
o小腸氣痛丸
五元
五元
五元
— 一元
毎盒武元
!元
i l元
每鍵五元
毎料五元
l元
完
每錄l 1元
二元
— 一 l元
每盒五元
毎張五乇
毎鍵l l元
一元
審藥
o立止鼻血丸〜i
o人參大给妍茶每包一 l元
o入參瓶莺大镛茶一 一元
...o麥莺武溪茶一包l l元
廿年藝樣虔茶一瑰 一 元a參莺補血氣浸酒葯料十元
:多不能盡錄偷各梓里惠顳講向近地之信局或銀拧
西字付來無換 付新郵費買者自理
蟲名瞎妙葯立見全愈
.咨者第翁染肾賠之症四肤無力腰剌頃錄整耳常鳴褒多小
癧久流虚濁瞎事不舉食不消化每服中西之藥並無功效後
霣永發蹇局》!賠補血丸 一 錄臘之今已病症全會弟感其再
,息無以爲報謹字數言登報俾有病者知厲問津焉
士加古雄新窣梅宗邦恭頃
舎囊症天下無雙
iw着予前染花o白滞之症週身疔毒遇身接痕3I肢骨坎屡
ss棲付銀:迅元取永梦莉局自製花o餘毒丸暨餺臘之
亂ssl如胂东刻全愈此丹天下無雙花osl丹也予感先
M!息讎序數言介紹俾有疾者知所問津焉 〇〖
古巴薄城新會蔣束:
壯瞎長大丸暴有功效
小勒先*1惠鍪啓者余因先天不足向來身體多病自J
:.»|事不舉見色花謝夜夢遣精常流不止四肢無力一., !
i形容枯稿驕展中西醫藥全無功效後到AS生處方脉而
先生着余取肚隔長大丸股之連服一權今已病症全詹余多
歸先生之恩故霣^K^紹俾染疾者知所問津焉
金山大均新宵黄飛虎頃
▲ tt:瞎输驗►
S3 .G替t A7ense
V2NG F卢
8sr-FH5cis00, Osl.
大*-拿小w毛
親做中西新衣
c
-B*
v店新張伊始饉特佈吿遐通
縫師工作巧妙衣臟新式合時
富迎接胞惠顧速捷妥宫依期:
隨豫欲何欵式.取傻it^外相宜
▲f打街鬥牌s十号
泰電靄(詩松)三壹三零
矩i
^ 卿,
s 、
&叫烈
p
價廉華人梓里無論大小1瘻飲迎務期交易者
心滿意足爲止
温哥華塌支店在喜七、式》^" 一九三三
定街两四十六號電話(試麼**九三四
本店新到下列各種貨物取f外從廉
登腐豆銀魚干驗油
柴魚尤魚藩藕干
魚仔干桶蓄題罐敏包魚
罐頭竹夢
恒恒di
利
G
6 S m"
5?犯5
國M
.本店專辦唐山油糖茶米京菓l食品
及各什貨俱全幷有鮮金猪牛.ae牛
忭四時瓜菜各樣峰頃等項接客
刻以自豢米猪宰级風腸躐昧其昧资甜
逢口大爲、顋客讚羡如象先顳定必i
取慎以a久逸交易仰諸君豕心焉
4喊線詩磨四o五三
司理入鹏華照謹啓
注意
更注意
叉
适
,点肝€補奮血
|1「.-萨復aB^食,沐逸凌牛
磁冷*>賢扭筋治沐
^^政从威A许祸,K錄A
兮喊.?入聘營IJ九嗜烛
及WA劳飽工&ASS农
A碟3理翻班扭铺淑節,
HONG WO & CP stevln H
市姊厥櫸同和號啓