Date published M «July 1988 萝1«-&、:"1人 四期星日B十月七年八八九一
菱
胁a
*^廿一世紀公司
• Co誦狄ciitC P息..
yULAN ,G
A急售33)c127全翻新,三磁房,飯應 、客廳,土庫完成,近學技巴^,價 十^Sj?j餘,錄養~^滚,2880 GRANT (近-^爽蘭錄)遇泉二至四畤蘭放
▲ 33xMO三厨房三竭,全部翻新三組
入志屋,iCC好樣夹京士成,十六萬 四千。
PACIFIC APPMIML
遴tJ員失你的金錢本么、司提供以下 之驗
.住宅,脔黹及工業樓宇建築檢查 '幾器及裝襟估價 .房地產估價 •係險估價
.誡意爲閣下服1^,使你於購買物 業或保險時,能節省大量金錢
1706 Alberni Street Vancouver, British Columbia,
(604) 684-1322
,
4^MMJ "柳
《FAIRV1W半山鷉街H迭 兩鳙固0:t^,建有 鰭實辦公窒連貨f ,J^
:穩定,有景, 價$】,ioo,咖
處西湿奇莓海箭大屋,有獼
立,i、公園可通海邊,兩年 餘,專家設封,三芈房, 工作塞,需略為装修,馕
3E
永利貿易有限公司
V纖n歸L,m纖impwttd » sitiiwtti
幽:讓)662、2票
水晶鱿魚
餐像家募均宜
盒裝16磅歡迎遷瞵 '禾口安芽菜發行公司
WO ON CO.BE細SPIimiT
翳到大鬣 優霣發芽
電驟:《604》684-0鼸5
麵観画WA S微IIT镦MCOUVm S.C, V6A 2M
Anciy C. Chan 陳,察愴
公两:i84««»5
A近PN1湿聿錄衡35 54 號,34年兩房一Ji,樓下 兩房一應套房,上下全部 完成,售十三美六千八。
A近域多杀衡1«,-,713 CHW!US,合法上T,屋 *|1兩房一應,土*«立 套房,月一千一元,镇
十三美二千a
特價彩色入籍相、護顯相
各雨張 $9.95 一小時有取
冲晒時
凡冲晒菲林 送5"X 7"—張多日西一套
24钱只收1.99
電譴
邋薪颦
鏖人街
歸m SMTM ,MK
433 COLUMBIA ST. 688-8 i 48
36張只收2J9
、
(豳泰翔戶• S有特懼優待》
«, ST
fsmr^厂
.加翕大氽康 人囊係險公司
The Cit3de, Assurance
V鹏.B,C, ,f 3J7〗 h« 324-2039 Bus; ,-63S7 QUON ENG
據欒饊Ht錢iiwwr,!糖fM加
jt置鬭翁》鲺釁m下沐拿it 攀維鲁,處卡t驟働,xir!,'szift神.看对
I S11 Msln ,r»»t沐K««f«*雄' Varwmwsr, B.C. ■ 交睾二欐
「'下午六時至凌囊二時
〖毎璺期7天翳ih
Sovwrnent, Control SpjMgT*«d
SUPPLIER W«XXWSl, CAS扁SUPPLY ,C. I滅鹏讎有,鏞權,osnc 請電:253'0CM3
.地方更H大澄色更光g ftP各界人率,',
華安書店
223磁醒ST*, VANCOUVER,B,C,V6義IX6
D
T—
S?P5一
S幽is5
S2ca
D
纖s公往iE
A 一房te文t湖舒逸,係養一流近
交通商場復學梭,閣1B戚九f五
A忍年屋逸f^^^;i^,f房I廳厨滴秦
I PARkER爽^^^s^新襞修石尿大
五十尺•共三,>\^*鹰三廳全
銘窗迓學校*.~通•
A重東a上^^;3J廳土漆l元成兩
房一廳及后眷•
主難蜂急贵八.€%^^/有交》* •
A雲東區,-4頂新屋,逸33x138
錄面橫二千.f,;/t4i,平,,•l,上
層三房,有liil^;^^層兩房,
共三套平浴塞^5^房,蘭愤廿
I美九千元。
3
O
CO
6
本廿餘年寳業燕機經驗
竭誠爲各界服務
a
威vs
: Q s
一 3
代理
房屋
汽車
生意
醫藥
物業敏租
燕
蓬
aa一一
理
濂
.-址
地
華準旺舖出讓
錄街五百號圪段i千多平才尺•
合各行生意•月扭 一 千 一 百,元
瑰手三萬九千元•速交易•有商量
一 。五三九第十街東,合法
上下廣好屋,石米鲁身,
莽份翻浙,資住或出祖均
可,只關欞十三萬九,抵
買請速。
一 。三三六八第廿,v街東,,
平正梯準魂,十I美4-,
或可代建新屋a
-I 。高價收贵東西a吉地,
免收佣金。
伍澤森電絲:三二 4-。七
八四二 a
拿好鼠景實業承
1 。街角(好屋蓬標準逸)三睡房,
浙鹰房。迓乃鹰及 一 街,1304 LAKE
M WOOD DR,鬬價十二萬三。
}g 2掩近廛人街及海皮劣堅蠲五鹰實奮
太T 合共三千八百酴尺,343 RAILWAY
15 ST.,尺四十九萬a
3凑本那比大好屋逸傘合法ff屋,有
雄:車房,陽台等等,地77X122 ,鬬價
赛話 二十二萬九。
怀電4 。鼉屋急貪或其他物業急壤,现金
- 交易,請握何審碓(果太)讚電住
界
體
壇
网像教八日
外鼋輟邋1肯
豫的卡雷奇在
fc閜國s業餘
田徑$¥»的翁
敦络颦s治闺
经赛造.a男子三千米
障il赛的今年s佳成
續。,以c分十五秒
一七t;:梭r緣友考殊
s竊二y銜s哥篱摩
If「逢的传缵,快了s
零點 一 秒。
卡tf奇並且n快了
接近三秒力挫fe的同
鬼*
非滅遷手在一千米
赛,也戎瀵運想,索
馬利迈的拜里為上駕
末在『 一 曙之夢J敷
於英钃的格抹雪恥、
邀位廿五象的千五米
世界冠軍顬示了他從
奥斯_€之没取碍教},1
,赏略沐試通再從内
獼切入超越時,,?:_從
外錢衝鲷以兩分十七
秒七五簾出,拜里鬨
時也打敗了艾萊特,
逸位英鹏的八百米世
界亞軍在奥斯接也塞他,道次
是第三f格林以兩分十七秒八
o排名第二,艾萊待是兩分十
「廖洛哥决聿J阿伊逢是嫌
嫿他的令人畏敬狀錄,在一曬
赛事顯絲:地勝出。道像,項世
界纪縁保持者顯示了德已經黴
年初的a:吐8:復原,在最後
1教衝¥凌属,以三分«六秒
ti:l!J,達ri^格鉢在幾後二百米
的衝刺同是二十五
耖九•拜墨、阿伊
達及英國的高爾都
會在三月後的漢城
奧蓬$.五* 一决
转拔i,他n镲分驟
在今晚癱w•
»一歲誇高爾爭
取連壤三羅得千五
米奥遂金膊,R在
漢城兼獾八百米冠
軍,他今晚在八百
米以 一 分B土八秒
一臁出,德在最後
二百§時間是廿
六秒七,
但在男子1百米
IK事,愿日與暨tt
伊荑是f敗於英
園的基顯泰,逮您
歡澜冠軍今年像誇
不敢,邋着末毅的
衝刺,以十秒二五
在七戦伊莫中苜次
親癱*
在大約 一 萬七千鹳爽前無風
的夏夜,«§野赛冠軍,肯
,w4a基a镢界爲拉检金簿通
手的孳基,蕴是在男子五千米
s英讕的戴維fft里翳臣,
本i尝
繁宏大
3
7
菌
歸,
歸B
謂3-
牆?穎
呻幼
傳.,
1 g
3 7.
A西醒近m3SM翁屋B睡房33x130
蘭镭四十二美八•
森西》3衡二千七百號近錄中小爭
拔,四十二美八。
A乃街及,衡溫青莓特色屋上下寬
成十四萬餘o
A有番港移民多名,要教資買房屋
逸產及建晷商現金買穩逸。業主
8 們想換屋,請奄免费估镭。
^ A逸LANGARA C0LLEGE48X130地建蓦lr豪
* 驀A睡房六浴窒大屋材料一**塵
g N附文ST家
s锁A %中公住
藉盜象统,重,*門兩入口 ,關讚鬚
▲ E.SR00yA街2sx122速屋堅闺--
▲ CLARK夹 一 街堅闺上三下三睡房大
屋梯準核文地$135,0〇
讚$115,80
A雄實法速翁業途•可傲4l站•
•工業匯清骓*啡塞|*平時《鍅二美七千,*
息二砵8街及H3衡。雜資庙。東主急責a
A秘美全浙工業大晟a七組翠铢年入五美三f
家話辜PORT so,埠;^蚱条虞逮緣業•十二美^ •
汰。抽氣設镛。s饿二美九。
11』CSSYND砵生悉速赏業,樓下經普我统,錄
彩公司及小貪店,樓上往t,三十五美三f
AW糰博》-會«A售*價•萬包枯重
新按装。
▲ 104体自助餐館在大型商場内A意
錄,近K,MART =
▲像4-製造轰,遞66x132生意連*案
佛275,§ 。
M4雜貨生意連物索,承營SE芸接牧
站,,s局,逸一00x一90
i穿士威虐西餐錄,全ts稗ffi盧,三
属亿o
s錢文
4中
程徐慧珊
濃
w息有,場内文具争f H> , ,芈層
年傲ss萬,關请六萬w-f
七
公
,【北東九
淫〖^謡U ■ is",一
WJ力",WJ f■ J北拉力赛之,
BR ipl 1 = liS满工作已充
l翻■ I[,,,j 1开暴,並将於
啓十1 s,
呈、B、英三:
3豳s好手邋
®行驗察綠鱺"
,,缀齡霱酶
l :遍邏會今m估計
^日角逐時翁
rfj,翻扇有近三百観
魯蹇車二 一百
fc;-麵工作車從
M天安門出狭
,*驗向古絲
f - 7}络•
3* f iff-K效?o騫終^4,jK七千零
i!2, IV、 U . c- l?芸-tt^六萬一 一千夷元,預is
雙舰w麽、、i不綫
舉重長踉創奇蹟
一舰人都以為簿鍮
境R爐憐,但亊貪上
他從朱因此麗心灰意
冷、意志消K 。為了
鼓勵其他傷殘人士提
fe勇氣面對生活,偷
■偉倫明白雙鼸殘廢
s他要創出奇躐十分
困雞,但池K,畏艱雞
,决心,s運勋項目違
單•一九七七年* *
第 一 次打毓 一 頃傷瘦
人±舉重«縁,只得
一 s二十二鎊的她舉
起三百零三磅重的i-
齡•
一九A二年,偉偸
**七、八權國家象
i,其中曰本選手最,
多,其次為澳洲選手-
,香港亦有率手參與,
比赛*
搌大會的姆委會丰
«#*生今日下午
在 一 儒新閾驟布曹上
稱,由t〖HK-t^英冀專
家組或的赛亊主管小.
缀婁已幾立,設在東〖
京和巴黎的缀名處已
接受了近二百輛車的一
鳆名,後曰.出驟勘察l
st錢所lp的七ls寧已
撿驗完舉。此次國際"
汽車拉力赛,從規模
資盒、瞎琉*鼸鐘
,踌,等备方面看,
ls.讕苜次•
聶衛平渴望赴台下棋
网中新社度鬥九日
電】大睦颺棋棋豐通
衡I,天在與台海一
水之隔的度"接受記
者疾s時説-r我希
望能早日到.s!下棋
,#吝缀海峽兩窣钃
棋界朋友能相互交流
,共同提高我圃的圃;
棋水平。J )
f鼉衛f天還通通
新,媒介ft台簿應昌
f鬭棋ssjs金曹邋
事長沈君山5生傳縫
説,知道你們s關心
中日圃棋擋台赛,雖
然江縳久,馬蠊春轤
給,EH紀基,但我們
没有宪全輪給日方,
我曹努力爭取,把癱
住暈後 一 點機會,
:.f,送飼奇讀。类
"-i-:^今年K十一 贫
,一 +^;八九年由越南
.v"氛行任務中,te繞
辆地s,變成雙靂殘
廢。
缀统、國i員、IS
長及無數社會人士的
稱許•他被命名i
讕的人&英雄*長凝
担任總统簾,nts會
的儺美鹏問,通在一
躺刺集中鶬演私家偵
攞蘇尼的助手,嚼询
嫁為,沐>向不同事吻
饞聩,是肇以證明酱
殘逾不食令人意志消
沉,K-思進取。L薩
*syj 一項慈善fv行
計鹏。:i.!IF雙手,花
了整整四年玲I3,横
通了整翹美國,35
兽用途糖得了三十一
萬五千美元的善欽•
l九八六年,雠翁參
加了紐的馬拉松大费
,成為了,目的r包
尾大嗜J,大赛舉行
後四天,偉瀹才幾後
»倫的或就觀得了
爲英國脚備戰世界杯
所羼球會聯赛均改期
【法新社像教%日镭l英國在一九九o
-,年世界杯足球蹇出縐
:的希望是增旗,英颺
.一足球聯赛會昨天宜布.
-支持國家«+月份在
:s.v萊迎聩璃典的一
\場世界称外豳赛,在
-此ft前凡是有球員人
■遂鬮家隊s黩伍的一
,切赛搴均須改期,3
-便球員専心靡付此tt
這是聯赛會第三*-
取滴周末的赛事遷a
英國隊,最近一次是
英國隊作客南銜拉夫^
,角逐,结家的歐灣,
s家杯出鍵權•
il笠臣替經對於下季
的赛程在+月十五日
编滿秩序表示失望•
但辨赛會秘赛基利
表示-r我們知道卜
i5笠臣是很焦慮 一 些
比赛延期,間理是所
薪要改期的比赛數目
及被惯間超•J
女墨l一一角赛
中翻昨見負
【辯攀,i"蘸缀ll九
a,r電l尔-美s克yft
l!々lsrt-舉行的第三a
一 一天的二.?騫中,.a週
女曼r」二比五和o:s
三的比分先後贛齡了
日本和美國隊。
經逾兩天的激戰,
预騫的成纊巳經櫞定
,美圜孿tt展第1,
中,隊排在第二,日
本,翳末廳•
十曰下午,中m兩
讕女壘i行第三場
毅置,翳者將,美鼸
si行s级軍决赛,
澳洲躬球"4開-
揚陽奮累翠冠萆
堪培拉消息•中國
遂動員,陽K天在澳
大利空输i行的羽
毛球公開赛男子單打
决赛ri,:,"一 一-j〖o戟
缀馬來西迈選手傅國
强,奪,EP邀,&分
為十八比十G ,十五
比十二 。
男子雙打决赛的结
fr-人稍感意外,馬
來西亞的拉•西,克
和買• l!德鬼.N落兩
,戰戀了世羿crl軍、
中國遷手李永ia,v田
分為十,、a十s ,十
五i3五。這是西德克
兄弟一 s月的時w内
第一 一次戰勝這對中豳
邏手,
華人高綴代理
伍像權
51翻械,|«*!有一-一+年之翱糖-.
儸稱之銜鑭各有不,,凡對兒女
大攀赣菁倮,蜜•家麾儺袖,腾
糧後押,疾瘸翱憲炜儺,入象s
,滅觳入塞梭*通沐翻i ,生
麓股菜專各趣锞麵,鰌蒙垂狭-
讓鼸電話,欞表B纏..
B一ackjack , Rou一et一r:- * b-cbc
II