~ 8街喝兩, 7 .立房
: 6電門一
• .話,.PI區 5 . • •
l3近各 8 15.樟 9街喬 失備
乃﹒
電﹒近兩3色巴房 2水土7電學摩
﹒技4乃﹒各 3路令樣 2失小喬 4 49家備 .﹒街是﹒
插失只HZGmug〉"。色水 電流衣機適合女學生或 戰素女士﹒月盟(一=-E
一兀﹒講電 •• ∞3tb∞勻
三層或面, 七人更二 1\街大百
.中﹒尺
四心大至 貳. IJ、三 家金通千 家詢意主
﹒電﹒百
蓮香位尺
品問區別街近昔比爾房一 擴近學校交通方便﹒獨 立門口自入﹒電語 ••
∞司令 •• U可MHJHNAV--∞hvuu
西區新屋開放 四大睡房及客房﹒四廁 所﹒=一壁追﹒雙牟房﹒ 圓形發凶神﹒家庭矗﹒過 戲主﹒水這按摩浴缸﹒ 入過警鐘車說﹒星期六 及日下午三至四時開放 三八五三面廿三銜接生 實章遠抗公司﹒
鐵花蓮月LISA FLORIST
3903k闕'6NT ST. V.... t. C.
IUI:.872-4124 R...:434·1423 -片代 芸二打型 生一街處 罰單東:
主自屋
MMM∞MV〉伺閏月開間街有山景 近學校商場開價wm萬五 週永下午三至四時開放 歡迎這個美電SYSS
aR﹒一-九四九tram-九七九年NMH台獨會At ~在中國大陸一直眉於值,區﹒三-十年間值有一 •• 祖T"恤,薯,也脹的有閩中國夏代和 •• 代文'的 •• F﹒也絕少據討台圖文學方面的 ••• 但蠶蠱年東一 咽,黨區正逐步打 •• 對台獨文,作晶的介輯與研一 、貧正方興未艾。一
ll區,這些年來﹒中共有國方面 •• 兩次召開「台獨一 」Hl恥香港文學,衡討誼會」。一九入二年六月 •• 一Fh酬次討 •• 在廣州暨南大學﹒行,興-a •• 貫宣了四一 •• 、,十 •• 文,後來還定其中十六 ••• E脂,改後結集HE尸劇為《台圖舊禮文學前文還V出竄。霞,專毯,自先一 •• 4酬勇和陳曲歌饋的各繭,扇,闡明和、英濁龍、聶華靖、ELLU闕,實系圖、王敏和、SR皂,明、笨,',來、劉以體血,一4企'酬a •• 實草草堂,毒的實ha而且小說-
heVME諾言皇室里ERE-S噴m旬,TUFV績"缸,名,這份建起省在創刊續提及﹒它將aA',jJ「熱情介輯台-R作家﹒展示台周現實生活中的住T峰,葛作了一 可M",「中國當代文學畢﹒台"書揖憶文學研究﹒」← 」1厲的酋長酋敏之,為討益 •• 的費超人之一。島,加密E LA『『且,有大陸的作家,香港的作家和台圈,的作家。閱JEM設有二是文學」據墾的上海種旦大學、廣州中e言,叫山大學、暨南大學的中文系賞﹒也到會報告聞自 信自1陶設一該濃重的經駿﹒鐘韓「受對學生的歡迎一。﹒-
‘',兩圈,董曾說畫為大學中文系台港文學研究室續寫的= -',、喝「台灣香港文學數學大帽」進行討趟 •. 這份大網已 】冉,晴的擬訂講故是《台灣香港文學姐,文還V的續奮。{ rLE﹒明一九八四年四月﹒鄭二次討蛤 •• 在一層建廈門 前拉罩,a叫大學召開,與會事曹長出誼文五十入艙,對香港女 gzE明學的研究有所擴大﹒尤其對近年大陸的台灣艾學
"研究繳了充分的肯定﹒但也繪出還要絢置,對台灣 散艾、a取臘、電影等的揖探討e事實上﹒中共對台鶴立學的祭討 與研究蛤終以小說昆主﹒配制詩次之,做丈等的評誼則不今見。 此盟副於台灣小竄作品較多所致,也因小數遍述了較多的街突 皮象,而為中共研究鼻祖所樂於援引。
f在祭究台mwn土文學歡和現代文學展的EBR續向時﹒有人 詔體內近五、六年來,特別是進入入十年代以來,兩激作家互相 學習輿吸赦。現代法在內容和題材方面向,回土耳依「舞 •• 」'努 力面向現實、軍車來與下層﹒在UR衡表現方訟方面注意民簇化和 通俗化 •• a土派則注意吸取現代渡的表現鐘巧﹒注意績,耐人物 的內心世界。但也有人不伺意合龍說﹒墨寫兩派在齒,衡 •• 、人 生態度、思想傾向等原則問題上,仍存有漂繭的分歧,各自的 鐵織分明,「要Em法獲合恐怕不行」。
錢悉,第三次討誼會將於今年輔後在甘,數煌召"。
中共有間對台灣文學的樣究,隊集中在討誼會上提出外,
一扇建省罩在廈門大學內設立了台聞文學研究所,專門系鐵地研 究台"文學。同時,近年來大陸這出版了若干專 ••• 蚵《台灣 小說主要演法-初接V、A台肉詩入十二家V等。文圖 •• "了《台 "小識還V、AA口問作家小說選集V、A台灣中當局小軍軍V、 〈胡"這作品BZ等,且BE以解說文字。此外﹒大陸的文菌,刊物
卸〈海峽V、〈台港文學運刊v.",以判,取台周文學作品昆主 .• 〈敬意、〈當代V、Aλ民文章、《詩3、A當代詩 歌V、〈M建交學V、〈上游文學V、A廣州丈URV廬,﹒也常 設或不時增設「台商文學專頁」'重點介紹台揖作家與作品。
﹒核查及清理皮帶及齒輪 .清理懺內塵埃
﹒檢查錄映帶之拖力
-一份詳盡之性能報告
K叭、。遍..特價'79~ 比一般回帶揖略小而結構揹夏﹒速度快且體定,免 餘您空等回槽的時間﹒威少利用錄影偉國帶的提攝 ﹒與漢費,延長錄影揖鷹命。…
WOIltI View SuOaetlbe/.
有有貪官~*合舍有合舍有舍有貪官貪官貴合合1甜甜食合合
有屋出賣
A蚵屋及地﹒位本拿比
-ZREEmr情四萬.
先于﹒
A新屋﹒二五五五束一 街﹒五睡房﹒=一浴宰 .兩面房﹒可用普屋 交換﹒英語電什-mmz hFUUEMKVU可HZ哨的吋用。
3美兩睡千六+建 2詩睡房三O三石 1電房兩百E萬讀聖 • :單浴六﹒七屆b 6元宰+起千~ 5 .,千街五型 。軍民主方﹒百屋
o ...庫尺哼﹒自 房克﹒主三= ﹒成三一一頁
主錄影音
K.S. VIDEO. AUDIO SERVICES 43切FRASER ST., VAN.
加拿大花鋪花花花花 樣花崗將 美1世花插
界球花
$2995
修建
屋主自賣
大地LTgE三晶,房有主庫 明-pmZHZO街失的街﹒情 +萬丸于鱷紀兔間﹒成 土λ時從請電buutNUUN
AMM單位相丈出售 現代括文﹒年入七直..三 千﹒鬧情主+先萬﹒
Tel:876-8320
錄映機綜合保養只需 包括:
﹒清洗磁頭 ﹒清理磁頭鼓繪 ﹒潤滑所有活動部分
重主干積臼賣 了八四三章六色們樓主干 卓有有四房爾區司已明整屋頂 水滴雙層汐盲僑民萬七 電 •• NEIoubH雄紀兔間
對劃叫劃ll
nz至可EHZZ〉rr區槽 土下各三睡房﹒扇風完 成﹒水暖﹒紅屋頂﹒雨 季房﹒金-哥二千七百七 +吹﹒一流材輯們﹒一切 方便﹒+七萬幾可成交 .車電話朱算這先生洽 (芝〉「吋問wmnZC)UNA-AW∞∞…-
公司hvu∞,叫∞司∞位,為 。∞OEU可UOU鑄呼且啊
HWHA。。只切肉。ω知何〉「吋〈
建築師新屋自責 NUU∞MVB只圓白-dE﹒風 景其+六萬五星期六灰 白二至四時半開義,龍英 語電思γsg雄紀兔﹒間
A兩睡房靚屋出賣 UHNkvnzzzo。za街﹒ 週且不午一至三時開放 .權主南韓房﹒樓于一
幢房﹒硬木棍 ••• 地大 巴巴立#尺﹒近學校及 “街﹒備+萬-
A新型設備餐館 五+座位﹒近海船巴士 站﹒有潛缸﹒祭養ι7. 欲和﹒詳情﹒語英語電 •. 自omH切只〉∞ωPM。'HOUAM 或437.9431.
直接傳呼機20120司
屋主自費 有風景-3MhHK草地
郎郎。山開﹒囡"。〉OZ〉〈
兩睡房有主庫﹒車房﹒一 其昆花圈﹒鬧情先萬合
.英語電 •. 433.8352
5
買一送一
域多科失軍士成回房吉 屋主庫八尺ZMhHHUH間途 ,這327.8765或 tutu呵,-AU呵,qLEd-
最新運到!
回轉或向前兩用。
年五八九一
電四日星于額﹒達熱E位
:上12.期1i:'r陶控水莒於輯 8午至六百技器制器§ 17.宣 7 + 5 12.元備瓦牟﹒之街譬 3時時至. .仔房甜可禹葉
﹒主﹒2朋取鍋﹒益晨4人士 9 12.星時放偷地擁誓屋宣王 0時期﹒時17 .木報頭5國 5美一星間萬另街﹒• en害 8語至3個﹒九荷槍x華清"'":l .J"'.
屋﹒主負責
um年新樓土三房樓下兩 房硬木地板位善良好位 乃街失吐街鄰近中小學 賞的#電876.6158
-何計出﹒悍
-﹒吭拉夫.,F 汀F見-r
/1'
古屋出是那
三街家近藺草種土土摩 各三草房千多尺祈裝玖 銅窗鬧情+萬九千六經 -紀兔六時挂電NFlgo
屋主自賣
得主三房一一廳發下兩房 近域多利街面對公國近 學校﹒請電 ••
325.6002的問土
勃黨出售
A一一00至一一om八 w-K街﹒七hm入息nm g己也借MUO﹒000萬
AM∞血肌肉-E街﹒正層 三睡房﹒土州兩幢房 -m闊別喬-3XHNH﹒
情+四萬五﹒
AauNUNHNmZ可掏出三街四 睡房UUXHNH﹒八現六 A一時房單位村文五λ 八且-E街﹒僧四萬 九千九﹒
吋〈〉ZωMM〉nH吋HdMN開〉廿吋〈 電話873.859 1.品志學﹒性本電 語261.8388
關民建築裝修 CONSTRUCTION TEL:254-7460
v二~旬
精水瓷內土車薔 修電磚外庫房屋 廚裝舖油問陽翩 植修砌滾緒台新
內障眼特效藥
售 斬{示義補眼﹒丸功能消除酸甜庫內障-aE眉眼﹒伯代 光目眩,扭地種令你回種說力﹒可一避免酸酸鐘之不懂-睛 中國眼科 •• 全樂於介語錄用﹒
喬老費行 ••• 哥瞌睡乍銜行 五賀甘二,6重行草案 電語 •• 5A一九OO六六華學
軒"制輛“參龍精何時軒"一叭卅一m各 中圓圓帽置,乏主怠,中外 •• 男子動弱續行 ﹒'"金a﹒有心領克﹒乘火不清﹒當事和 工作過度."喔,請--Ra帽aet.冒冒中 aE育不全,先天不足 •• 監菌,忘﹒還 •• 在多幻, .•• 膏,"﹒南島否過﹒犬 ,鄭重欽﹒不撞,個何 •• 重﹒攝制起羹,理企嘔
心Um--rf刊MI--"糊MH…伏加
五
哀謝
先熹張鬥鄭民太夫人之 要輕於一九八五年五 月二日(犀﹒期四)下 午一時假座暗市黨贖 最能車行喪鐘出站揖 土安葬於伙士蘭矗聞 稿黨
宗親戚友姆世誼蔥踴 縛儀花凶持親臨到們棋 素事,種選萬誼揖情胡椒 存均感謹此表
甜甜
孤衷于光華媳鄭桂蘭
汝康媳林蔥卿 巫衷女如按適山姆鬥 如金適學門
頭男健蔥
聽飽黃說雪 佳能
孫跑一李小合 韓榮催雖
孫女麗貞聶華 曾孫男嚴明躍起 曾孫女義蓮一無英 抖男Mm八名
外女諒三名
何如男女會孫多名
間即諾 恕不列
日三十月
報廣 力宏
是人主事干元 入皂11萬七
GEO.LOυIE 住宅:255-9675
本勁
期星)
噩噩噩噩圈
吉屋自售
面公國近學校市場四大 睡房書房三扁大是品房 大家庭問竭吧抬要價也 萬七434.9437
AAA 多~ .. 骨干固 活星星三房
實∞千呎主 黨主一想庫
∞宇尺冬標 注心爽,泳11LS已萬也恤 亭w 11. n.';' E千萬長
11.二孟
本報更改辦公時間啟事
(由一九八五年五月一日起生效)
星期一至五 •• 自土午九時至下午五時半 星期六 •• 由土午九時至下午四時
星期日 ••. 由下午一時至下午四時
遇公眾假期則男行通告 一敬請讀者留意
hl
價﹒工地圖商新 格程產則業屋
相管介設樓建 宣理紹計字設
由專業工程師負責打理區迪拉主 有專詩省新屋5年保證-寫報;鳴甜A
免費估價請來電或駕臨盃詢
三空空空-I電備有近I~房f空空位 5335琴|泣語言I~三亨2平 品已白白空IE- I 5三實爽l'£ I'吭吭寂~Tl
午支持福I:工tt乎!好頭直
干芷若liiii責li:亨EE gZ主在墨I 7盞手搞1- .各通貫 法當牟二賈I :自吹矗I 8三剎
新蠱
aa唐人埠八年新三睡房,或市屋﹒兩套廁所 •• 主庫 完成﹒λ萬餘-
A東區翻新是三睡房﹒主庫完成﹒丸萬二 • •• 東區一幢房拓丈﹒近巴士﹒一-一萬六﹒
MEMBER
恆勝發展建築公司 COPA DEVELOPMENT CORPORAT的N
TEL: (604) 683-0850 (團,閩英語) 專起高尚舒適華麗新屋
經驗豐富工精材料土乘
導人
遠新實當壘maλ七九﹒六三三一 轉清華三三七﹒三四λ=一
J~ fl6~
大漢公報營業部謹啟
們αin
- . Pleasant
(h(lpel
供免堂在收g寬 容費會式費種大 使牟越棺公使.
用場空本道式堂 特聘書主人關閉胡君
KELVIN KAN Z叫喬舵服務
地址306 E. 11th AVE. ~ :.Ie 876-2161
圖畫大師費宵與驢
地王唐餐館出讓
設備齊企﹒種森林長﹒約三千凡 4大停車場﹒旅遊位區﹒金濁牌 ﹒年入約四+萬﹒家主閻健康問 題割價廉讓﹒有意請電 •• 1.12 .792.9191.廖洽﹒
昭倫八位所特別大會通告
本前線一位八四年度九月大會決議將學行←以泊 位所質特別大會以不記名方式紋,需求法布削制問 中山公國及又化中心之建議韋﹒除分,品所副外id 此通告﹒請於本月日,即五月廿六u星期nA時自 主午+一時呈下午三時技票﹒的下午一時宇宙們特 別為此安排之私告品各所員參加美草收﹒埠之莘學
楚舒
中國國重大師賣會﹒原名果你也閉,生於一九二五年四月 ,原am是河北省直縣讓家在﹒中國當代著名小說家讓敏是他 的堂兄,他的夫人鄒闇憊也是個畫家。書貝爾有三個子女﹒其 中女兒翼小英是廣州市美衡,骨科學綾畢業生,工於阿根聾,現 正在德國漂遣。
賣會自小喬愛信聾,為人聰穎、憨厚,老作家兩難載重甜" 他為「老價」。說起草貝育的筆名均有段「古-cZR育入當跟隨 母現離開家鄉,說自數學期間﹒在山西省寶雞縣上小學。有 一次體育比賽﹒他茲-R得了三個﹒著「SR脅之光」的錦鼠, 真背過前積為「黃臂之先」﹒致同學傳島笑柄,宮,後老師向他 曲解釋,「贅,肉之先」的含aa是中華民族是炎黃子森的先漿。 此,給賣會留下不可磨截的印象,後來作畫就一直以「簣, 」為名。
賣會對毛疆有特殊的憨惰,他器為「且是人們的好朋友 ,是可愛的交通工具」。他長期生活在新疆地區,以重種作 為繪畫的基本功,後來竟把毛組靈活7.畫飽了!他筆下的 毛撞于姿百態﹒棚翎切生,人見人愛,一九七入年為日本圈
,裕仁天皇繪駁的〈百坦國V是其代表作之一。「驢廠子」SR 筒,在十年文革MZ「牛棚」期間﹒曾經三年今與毛撞見伍﹒ 每天趕且富于實豆腐。當時他被打得遍體饋儡'右手aR乎殘 噓。有一蹺,他疲勞過度,在車上睡著了﹒幸好「讀途老祖 」乘4草地把他抱回「牛棚」去而不致眩,。
賞,十分間數風趣、開朗樂聾,純然是個「樂天法」。
今年一兀旦佳節,賣會在天津市參加爾市食品街磨面闊葉,歇 會,冀州著名的會記詛肉店請他畫鐘時,他說亡不聾,發怕 你們宰了。店主人笑著說:撞死了也給人們作出貢獻。於是 真實慨然執掌,畫了aR頭可愛的小毛鐘,益彈簧圓了四個 讀大字 •. 「刀下留情」筒,陳四字,語意雙﹒令人叫絕。
1985
全新靚屋自責 豪華設計有實市中心景 五睡房連天台售+六萬 餘過本也至5開放立斗。 開-MU〉〈開-u∞u1司司申Ava呵
MAY
昭億公所趴旭μhn
f~~~~~洽談~~濃濃濃濃濃濃浴濃濃濃鼓鼓寫~~~~3:ln~正~~耳其ZHE五~~.(且 "(J ~. 減 少
唱詞圓i
tl一團I I們回鬥i國I --ι=-祖._"-I~
i祖國屆國占..... ...:: '..' ;1.區副主
j圓圓-~-L戶-Ji圓圓;
§如有量詢, *寬大禮堂*免費停車g E請與擎人輕理. *棺木山地*包辦一切g i晝顯要-*服務週到*價錢公道:
Ie ~君據安*任何宗教獻不拘-1 i:a電話: 254-2821…)
e~浴給約這絃翩翩翱翩翩紡織絲絨翩翩絨統訟法的命必浴fl
13
一前詞話"以站立刻J封吋"計-ohJ呵,“ 閑說中文字粒出讓心 的有全套中文字粒連字架叫一 -mm出讓o另有鑄字機,造泣
,凹的鉛機及打版勝各一座康也 討價出售。
約有意者請電話叫叫一 叫叫六八五l|八五七五.北刷曰
:或到丹打東街一號本報而治叫自 由FRme'的@笠,。SHHZ。Emhgams-82"喧心EU阻 , ......• E.E.- •••••••••• EE--局
昭偷公所紀念宴會代家
本所訂於六月二日(星期日)學行第四+二迦 牟包合屆時下午一時學行紀念會﹒同刊下午六時 學行寒舍﹒地點在草地呀名國清家﹒歡迎昭偷常人 揖眷參加執名請到昭偷大廈一O二室﹒截止日期 為五月三+口中午 •• 需畫你提前截止﹒請值平報 名參加宴會﹒時有b祖宗一誼﹒
!這暗市黨頭儀館l 閻r.:..':M~;.;t·n[·:aIJ~I3!;fi1!IIJ;h1~:t ; i誼捌[ill咐
技實良機
A溫哥華東區二房一聽﹒ 地點好﹒開價六萬七千 .子i量地情-1度主急貴
A. 11)治丈玉1~..t時三屠龍~ 責﹒五睡房﹒三浴室﹒ 鏈,點高尚﹒松下可出租 .開倫+二萬九干﹒
:.&.11)治文四睡房半邊存ffiA列i台丈中鞋鎔注:貴﹒企 七年街. 1,恭養好﹒閉4費品帶設備﹒一汀五十個攸 八萬九千元﹒.有i葛牌.-地點好﹒看l 約好﹒鬧情廿五1.J4元﹒
CAROL LEE 李淵
住家: 274-4687
44』 封關
-E似
且被警林母大夫人 楠於五月丸日在片m 士研大寺前扛一叫一起行宴 島出呵JW土安葬於把 法官扭扭喇苟且安﹒縣西河噁 付一一技伯塔.加中華體會 航道事中間司長草委 員及親友成商等J幣,諾 列蟬,店喝持最花禪機 牌吠奠薛誼伊情存張 局mF若此表
謝並祝
各-v缸康-
MM衷于林志,可AR圳等
同即指
ONDAY
.互盡團F ﹒閉.-r冒冒
•
UNITED REAL'τY LTD.
λ五年多 玉n+NA
昭偷公所
•
公司: 270-8831
代東
本體育AfH謹訂於一丸λ五年五月廿六日(星 期日)下午一時在本Af菌種堂舉行成立第四週年紀 念典禮敘備萬克清會益布醒軒﹒喝拉國街永演季運 抽費等節目助農
屆時說請
各埠分堂代表暨各叔俏貨苟恤,昆仲且可妳駕隊指導高 峰學寵
••
S位
軍聾
~.i
ZZR
咽,
雲禹莘景時體育含金人殺約