(六期星)
恨~6"導人
年五八九一
l .••.. IE.,1.,。:1 ... ‘ ... :'館及酒店業為主。址、零等行業的生處 月可唾罵KEL\'EJEh司陸宣告24)KLE呈長2.在一九七九年以前草三產黨中 起沙射棺回府」/FH-ZEauH街男一一一頁~封封一直是最大﹒但後來雲融、保險、地 .,d4.|-4、.,444.dt{產業超過。一九入三年扯、零業生運增
$$$$$445tJ緣月實$4442tgpza值比一九入二年激增百分之二十六,而 lflzI脊港盟濟繁舞、生產的時期,一九七一年至一九七九年,第金融等業則減少百分之四無五,而在第 -aBRM室,是世界有名的貿易三產業的生產增值(以當年價格計算,三產黨星星中,前者上升至百分主
M胎、金融、運種以及通訊中干罔)平均每年遞增百分之十九點六,三士一了重下降至百分之二十四。
、也軒-嘉措軒說話時htMMM哼哼賭咒大有發展主
hhhh香港的生產重演作出巨,而這事為百分之十七點入﹒其中香港壁畫富多年的急速增長 AR大的EU整套十六點七。同期香港本地生產後近年雖出現了調整,但它在香港奮
da』LLS(以生產第草屋生產妻室中的地位仍十分重要。重金香港總 規模十分處大計算),平均每年遞增百分之十八熙七三產業,估計仍將有值大喜2 ..• " 霸主黨又稱嚴重行棠,是相對!因此,算三產業佔香港本地生產建值丁香蓋有良好的基本誣告人才,
最初級產業(包括蠱、林、牧、漁、聾的比重由一九七0年的百分之六十增至香港聾-ES開趨向增長,特別是地產黨 、礦業)及改值觀產黨(包括製造業、電一九七九年的百分之六十四i﹒及金融業連步aR過去聽年的困墟,像 力、權氣及食水、建簣,來)而言的。第進入八十年代以後,香港因遭受西值增長,以及香港其中國內地的種濟實 三產業分投噩零售、出入口、運最倉儲方起擠不景氯以及地產量來衰退的影薯,屬珊,進一步鞏晨,內地對香港第三產
、金融、保險、地產、通訊和社會風趟,第三產業的增長圍著放鐘。近年第三產業提供各種扭曲,的需求很大,均對香港 等行業。樹,三產黨本身不直接創造產值集在香港值濟中的地位與作用,同七十算三產業今後的蜜屢有很大轉益。
,但通過其提供的風蕩,可以便劫、次年代比較有下述兩點變化 •• 第二,第三產業對一個地區的軍濟 組產品增值,從而為祉會創造出巨大街圈,一,樹,三產業佔香港生產值值的讀展非常重要,它可以協助將首次級產
比重略為一r降,改變了七十年代以來逗樂的產品轉到使用人手上,頓大祉會經
富。香港第三產業現模盧大,產值高檔,年上升的過勢。其中以金融、保險、地濟的基本設施以促進單濟增長(例如地 ,在香港值濟中處於皂,足輕重的地位。產及商業單務所佔比重的藏帽較大。一直發展、通訊),過助社會享用較高赦 第三產黨佔香港本地生產值值超過六成九八三年香港第三產業的總產值比上年入的益處(例祖提高文蜈活動和各種個 ,種用勞動人口自一九七一年的百分之增E分之十三無三,較過去兩年的百分人扭曲"),以及提供財致和有咽攔軍務。 四十四,增至去年的百分之五十四,龍之二十無人的平均增幅為低。因此,只要香港保持繁榮安定,市民生 人數達一百三十六萬人。擾統計﹒一九恤,二.第三產業內部結構出現f轉活水車提高,第三差業的發展前途就必 七一年至一九入四年間香港勞動人口大變,重新核復以從發零售、出入口、畫軒的十分廣闊。
鈞增加一百萬,其中有六成為第三產業,',',',',',','',',',',',',',', 所吸收。EE--|11l!'.lL
第三產業中的運植、嚴遊‘金融及一詔"曾R』\E」-h門Je向南向伊-話圍世智 商業扭曲"都能夠幢出勞務,嚴取外匯。-S壘T封封-J=--A開EHT且,JA--z
←叭恥細研1叫駱駝闖將自何澳大利亞琴克新聞公司總經理草一一了一旦室里,就要靈活費
MW語詩H扭扭勻港元,足州白叫MMLM妙的討針刺閥門時,隨啥們取得律師和合計的全力合
書港,三產業歷史很長。自開埠以衡山賓館噩表演說,且,談其創業成功之作 .. 五am長避鈕,致力於自己擅長的
MII缸"id均提呵呵叫道。雪克先生創業之初,於澳大利亞專業vl不隨便分散鴨力,
很活區,這與香港是自由港,本身缺乏一個小圾站,響了一份小穗,後來逐步聲?插曲F翻一地保持產品的高質量
抓mdb哼哼措惜!的提-utm沾沾叫做計泣如翩翩1,七、時調站在擎的前列,決不滿 製造業還步建立,次訟產業在香港盟濟全球著名的英國「鑿,唔士報」及美國「足於已取得的成麓,把自己置身於跟學 結構中的地位日益重要,但是第三產業紐約時報」都已歸他所有。鐘獸多克先對手地位,了解對方,力學撞足覺萱;
真是香港最重要書畫-以生產增生af將弱的射時訣,充分自己F何話晶晶錦帆時時 軒"告訴結語路耐心靈已通考慮可能存在的困難,著於否定自己設憬,九、努力工作,言不
﹒想中的不合理部份;
近期的發展變化二、器時步于龔小,由易到難,排,
七十年代是香tbm一三產黨急遷費展要有出現,密攝的學;十、大 JE--'',通 •• ',
日五廿月五
﹒妥善安
謹
。
1985
、
MAY
丘卒,中的城市十七億峙幌市中,沿海地區佔百分之四十村)有的則完全是從荒原上、戈望趕上
.bm無讀在數量和竄到、授權-R四,共六十五個',內地有隘的悼城市、深山峽谷、密捧澤處從集到有、平地 』代血和售貨力、形貌和空商品抬回過了沿海,估百分之四十八熙而起,人們往往不捏造老高星空 --Jm分佈上都叢生了漂割的變四,毛主個;邊遠地μ巾原來的只們的名字。
ιEm化。新城市不斷湧現出來有七個幸自到十六個,佔全國百分新城市的是一般不大,以小書 闢閉目,成為中國國大的城市系之十春一。蠶展到今天-書是圍的鳥多。第一頓斬草平均規模不到十二 訓Hm紋中的重要組成部份。格局又大為改字。到一九八三字底,萬人,第二吾吾星星閱讀書 認間間在一九四七年以前﹒全國共有二百八卡九個按市,其中過連E讀法市較多﹒最積稍大,平均十七萬 .海闊倍大的中國大陸上只有五地區已有三卡入趟,佔百分之十三空空人。第大的工礦業和林秦皇從 品成bp十八個蠶豆市。這景,內地省區有一百四十八個,佔全國百人口統計上看有三、四十萬甚至六、七 』明4一個世界人口最多的大國分之手一點一二,沿海地區草草加十萬非重人口,實際上這些人口a
p來說實在太少了。到一九到一百零三筒,但在全國的比垂下降到在屋個工礦區和室,它們設有絲毫 4叮啥五一年底,全國城市增加百分之三十五奏。概括地說,內地各大革的架勢和氣氛。人口琴的草
盯μ回到一百五十七個,但這一省區是中國新城市場加最多的地區,連市伊辜會有七十五萬五于-非食業人口,它 恥們閻部吋在嘲分皇需時﹒遍地區則是農而增加最快的地區。曾分散在十五酒三至十萬人口的小草 岫間maz害。其後的一-d分佈的蓋章充分遭現了中332十空人村鎮,每個被鎮一.般相距 間也于多年間,喜湧現E閱讀從沿海向內地推進的過程,是fa--公惶不等。告說,它不是一座 曲三百三十二個城市'這此=棋生主力革中在沿侮的不合理狀況有及太大境布,而是一個護車。新書中也 恥ETN市草草書,佔現有的故著有中國規模最小的設市書,位於中蒙 唱EFm城市鐘般的百分之四十五一九五二年以來,新設立的一百一一一邊境的二連只有七千人。而奇堪稱中 gadmBt。十二個被市中,由於它們的發展基礎不國目前最「新」的新或市。
大量公市的出現,大大改變了中同,大致可以吾爾頓。一頓是在原來需要口、經濟活動和其他社會 國城市分佈過於續集東部沿潑的不合理縣和縣級以上區域中心的基體上發展起活動高度集中的地方,草包EV 狀斑。在一九四七年的五十八個書中來的,斬草市的三分之二即入十八租車是作為一定地域的語話, 有二十九個即百分之五十集中在面積壇於這項墓。另一新蠶豆市差不多、軍濟和文化的中心而存侮辱恥γ也 不到全國百分之十四的沿海地區﹒另一完全是在最近三「麓年要新建起來的。在。中國一扯扯新單市的A獻圳、 半寥若晨星般散佈在廣闊的內地和過這這些法市控告多少基礎可言,有的以前出現,要示著中國各地區,Aqv、 地區。在恢復時期與現在可比的一百五不過是一個小旗、一個礦熙、或一窩小種真的要展。4
SATURDAY 25
新城餅家餐室
權W TOWN BAKE﹒居STAURANT 16IE.PEND回ST. VANCOWER B.C.
種l:689-7835
I~lllllmlllmmil 著名紅豆~ 8宗付葉冰
各%t麵飽西餓中西結播種訪
時..精美餅卷歡迎僑胞蔥顧 普章時間2土午八時-*至晚主瓦時﹒
逢星期三休息.
.特﹒設﹒
粥粉麵飯巧手小奈 中午快餐冷熱飲品
各王史小食應有盡有
翩岫刪
眉k起祺花 NORTHWEST FOOD PRODUCTS LTD.
355 Pa'IELL Sf. VMO:X.J\. 'ER, B • C •
P自主運:. 684-9820
五花雲花恭恭鮮無8時幸 磅旗吞祺氯氣實春鮮達 十乾乾炸炸鮮吞4審委餅 扎起超越超越皮皮超仟
家i古批~命"歡迎
正宰香港式高級盒口m
這星期二休息
城海鮮酒家 ABBOT SEAFOOD RESTAURANT
或多梨摔八位廟 近唇a人埠一七一三
。。〈再mZ玄mZ吋∞吋﹒
通信8)向NE
〈Hq門。申HH〉-3.的﹒〈∞ZMZN
每日時間主午乘點至+ 三點下午-JR至四時逢 星期一下午休息﹒
足十二位用 百年禧運萎點及輝 生妙牛膳飯香位伊種 精蒸海上辭
鼓揖琵琶嚨
當缸炸子揖
姜沖冠銷會
紅燒起題
桂花妙堯桂 貳大熱芬諸軍明蝦球
豪華攝味掰盤
GAST
敬 母 酬
賓特 席價
128.0。
228 ABBOTT ST.
大撞車心動
綱叫泊 BR圈,-SB﹒
樹一……主評 家恤VP壹C三教
室TntttE 臨的 桃附:2歡迎
向陶渴享 食請稍庸 大黨小酌 是從尊侵
j銀禧小食店(顆心屋)1 ; SPOTLIGHT RESTAUR削T «Oil S咽II)l敗", 1夭夭荼市供應各款精美熱心i j出蟑麵飽咖啡茶座1 :粥粉麵飯經濟小菜1
.i堂食外責無任歡迎1 甜說奶沙玉生炸老六I :舖外停車每﹒免費泊車﹒免費送餐i
閱單嘻笑甚為到:*歡迎靜、崎行﹒款色多﹒:
品飯也肉子珍搗j詩宋I :特價優待*:
軍特價:41.95 I ~酬titrYJMtl)叭叭.H.C.
*罕土菜市供應目的粉撞車員* I:
一律服, i營業時間:畫本主畫語音::::1:::
當業時間:土午+時至晚上十時﹒逢星期三佇些I :...........一…................“......-持
四和菜
老火例湯仿 炸子肥為叭叭 菜遠雙說2 清蒸石班區1 絲苗自飯而 甜口間才
是八位用 紅豆沙
生妙揖絲飯 蝦醬
妙草藥 椒絲
當缸炸子喝 鼓燒琵琶屬 中式時牛聊 時架妙蝦球 太子海皇羹
!圭亞在五挂藍藍IEEi 還
有
老
!k
濤
送
七天舊軍
每 碟 3.50
種車古老肉 蚱要肉絲 銀芽妙三絲 北麓蒸滑囑 時美牛肉 王擲石班墉 家鄉小藥
A 口
時
/\
名特
菜價
68.0。
種叫區黨Bm心全日快
品為年.泡接KING's GARDEN RESIAljRANI 669-4132卸的叫二九
高級六和菜秋季酬寶:每辭席
(足六位用)組{足+位用)
建』ZE吾吾支書聖墓墜畫曹雪空室主主
自學位當三2宇宣言嬰遐譴竺5過 士12咚咚巨型套,說ZE誼室gaz
~i g _-- g幸﹒-a面臨- • 兀‘風R i n .iE. -a..eas
z222:142222:1三2聖誕新年照常營業
凡麗麗1酬寶席﹒奉送甜美木製日輝一個。週二休息 238 KEEFER ST. ~州C。υVER 8.C.
d言感符合
結婚禮餅 精美餅券 香滑雪是要、
GOLDEN HORSE
Bakerv ir Restaurant Ltd. 連哥蛋,組衝.. 1 6釀
“6 Main St. Van∞,uver B. C.
V6A 214 Canada Phone倒3-~2但
如飽面餅
生日蛋糕、 冷熱欽品
自
營業時間:由上午+一時至司是上+時
:漢宮大酒樓; . KINGSLAND CHINESE RESTAURAUNT隆
987 Granville Street Van∞uver, B.C. Tel: 687- 6675重漢三
8燒菜茶于自慶宮i
jjiiii2月2聽iii品Zii;11:大早寶路; 美麗律斑蚱踴身隨黨聾泊數1帝,靈通幸被市廿一樓言 人廠實禽蜻竭而j市LmfE酬末五週
豆豆豆話可看E罪哥拉8128.烏干君主甜瘖、替自年
5美室里R席主要籃:gb負重n于開紀
實遺風~ A台~~
四時寫本謝u之花 五節布長春之草
九伊閉路
dU別叫住在大溫哥華
JWWA尸食在秘書寶路
侃侃天主人憫 。。…sza實是遐立正
廣采委認 KW ANG TUNG RESTURANT 言,主: 682-1514 鷗讓自費歡各種變唇領
大變〈晨三人周) $7\15 鋼餐$4~5
蜻躊躇肉連飯蒐蔥窩蛋牛肉飯 脂腸臆肉賭騁飯成魚膳味飯
寶路::$799°是十位鬧。
另增設四寶碟頭飯
正宗韓圓藥館
韓國式B. B. Q.
自助火鍋 音調幽雅
255-8625
雙喜食品廠 春雪上全新
海蛋鮮 爸吞麵生洞
皮皮顯麵粉
l龜巧看手l-t威海鮮酒家 1._--'‘, ,
NEW CAPITAL CIIINlSE SEAFOOD RESTAURANT
158 E. PENDER ST. VAN. B.C.
TEL: (604) 681-1828 天天菜市﹒中午快餐﹒生猛海鮮
精美小菜﹒壽籠喜fit]﹒豐儉隨意
;特價酬賓席
〔﹒
吉L清巧碧當泊為奶都
手哇哇甜干揚蒸-t局綠紅泡絲油城 自dt/燒-HI大京鴛炸象會偽犬 ai用伊炒石都;罵了-拔燕龍J并 心品麵飯班扒就為蚱窩蝦盤
電話: 255-5022
著 名
25
ST., VAN., B. C.
七天營業:由干午五時至晚土十一時
星期一至五:特設午餐由正午十二時至干午三時
E. HASTINGS
845