拜1_
々
(T齐同条哭A論4、 ,f ••rf^丸A食營备 未^^營〗««灰it -1、 i奮氣氣I 營八 瞋吾)^'^备、t可荩I A爪食消《^、 j&倜 月f^ Ti:曰疋>w勒ii敛I良嗜l應!> «^义倜
園、應^;1^斧百^弟A渭,&杏可 ,員,T^复S妾4^ 篇务八
;气了t'个
鞭衝》L,^^嗔^;^&賢i^頂个
,1
本,i從牙科學堂肆象驟st有年己植得slf肇等文職
i間封於牙科 一 爐信之^SJ得公民認可故isw簡世
«.墓懲者晷玉到醫虔?ift定維以生盖繁
之治欞 一 切齊入確有sl非敢i自餓也
Dr. H. M. Noira ?ne 8*y. 9446
Rg.BB 8,?-一0 Eoyat B^nk Bld?,
c。r Maia Aud Hastih香sts.
___靜衬齒科驚咨
云哥g.
養E:
Y』i
ol e
巴埠請』
A現叉l大帮
:將貨價
風以圃久-
司種關崇繊.w
廣利泰
啓乾,埽片fl街門胖A.^ !魏恆利油糖肉品雜货生霱麝
已全盤裕出與廣利泰衆股荣承受營生所有恆利字m之荣
往數項瞎項及各客欠項槪歸與廣利泰任瑪収支自承受禅
欲擴張商務計乃大加改良格使價廉物美.w圖久逸交易5
我儒胞留,^賜顳幸甚此佈(A喊線四o五三矢麼)
wwong Lee l"ai Co. 61 psder street Bast
Vancouver, B. C.
永龍
鲞水.糖
:菜水瓶第
,條整甚爲利魁
并以簾n相執攀友
光騸由載話翻知從
澳$
豕話静麼巻九ns.n^
D. DFSnmond
£03 Pender St. E.
Rear-
phone f * 3929
住家電話
非綱四六四AL
姊比i^抚文坡镦
雇,今踵柱,*
錄鹏糖雪爲專辦辨
山油糖涠米簾嫌維
:全如蒙諸君琳,^
:逮交鸛仰ar.-胡-
t泡^^騸來無m
爾埋阮承祝
▼ is
嶺吐稱o^^、光照杯
肖脚陽謇已去、、屈
指炎夏哭來、、客途
暑熱、、爭s茶室以
乘涼、、各士虱流、、
醮借酒家彌遣與J
本樓窓閉rtn蕹、、淸
a徐來、、梯廖4-層
j俗塵不搔、,全於
疱人烹讕之合isj
侍兒招恃之殷翳"
久已膾炙入口i不
用费詞?工商士瀵
i盍與乎來、、
A本欞電話(詩麼)
1hJ1 1人一 I
襯南酒樓主入謹白
西
民
一
Rr一
计
ll一l袭囊塞補.
离鬼
夷辛
一l少
一;21症fi5身肥批磅果
芽墨-sss舉赤鼓t
:l艰 謀頌
軒上言
il
大
報
sbee QMHA lil達?um F 3* ,. cal.
s&9 Eoy & Ok 932 Qslt Ave. saa paadsc? Cal.
OU 尔Go* .IS4 Grast Ave* 8&I Taadss, cttL
一
每盒五元
全科!l壬兀
篮義白塌不豕九争
.sssgii血毒丸毎盒十五元 全料四拾元
_82^弦88使毒丸毎食士兀 毎料k壬兀
ass?mf楊梅毒九毎盒士兀 全料四卞元
讓染於身初起不通白還报:
西代獨步一
濯不
说降
翁蜀驚暮.
i
:籠l^而不醉能愈百一
.i補血生新解輝酒别權沉疴;u
不倦不s
〜旨色澤純fc性類
资健脾開3:
i返嫩小兒婦,女悉
:欲條怠潜悄至
.能不寵豊恢復之
〖s^造英壯國民之妙品
缝il
碎辨驟酺胡
1044 Grant Avenue
San francisc9. ca-.一
辨输翳鹂幼
SON roY
9.12 osat Avfi-uc
San f ranciss. Cal
净c
:f話
艰,.5
A:
花柳入骨拽毒丸每罇五元
戰必勝丸每盒三元
夢遺固精丸毎盒三元
參萁武溪丸每盒五元
毒巾仙每罇三元
A加拿大各埠
杀.
务
挛
元拽毒酒每罇五元
料三元
獨丸每盒一 一元五毫
珀白獨九總每一 一元
饥
糊
鹏舰艚織賴4
鵷舰鵪除lt!識
跑3:憑鼹,一難
缀赙扭^?q邻
缩鄉极鼸?tj^
.^效f-鼹戟識
,^效F〖J敬^斜
,^效f5I凝澳驟
魏驟祸雜g藤
Gs LEE YTJEK
yor;k KBE CP
QUONG LEE YXJE:H
HOE* LEE CP
QUONG LEE co.
KWOJfG闺AW YUEN
H05> yick: co.
WOH SHSG CP
SUNG CHONG Lt3G
線动&sn4-s3 SNTRAL CANADA SUPPLY
敏W識歸MJ^ iCWONG TONG C頃ONG
代種
2HS Keefer St.
77 psder st-
P. O- Box 1142
EDMONTON, ALTA.
126 Mill St.
ST. JOHN, N- B.
206 cei St.
〕u eel St.
p. p Box 1416
1: Elizabeth St.
21」River St. w,
101G2,9?th St.
VAN门GIJVE,R. B. c-
VICTORIA, B- C
ST. JOHN, N. B.
CALGARY, A广TA"
CALGARY, ALTA-
TORONTO, ONT,
MOOSE JAW, SASK.
EDMONTON, ALTA.