银'A、薄人
!^星
日九十月 十 年五八九一
P20
3"3余:市名《 愤s主«五
磁商*萬包' 賈^ 一f^ 5
i '實g S
地》學;jA免 .遂豐J^j:— f富。
意時 '。j_
謝大釣 GARY TSE REALTY LTD,
hH,l;H,|,LB*C^,」::*,c 278-2994 GARY TSE 270-1971 |^ ^
683-4618 l'一 "
由ai t: in* ■J:
▲ — ▲ ▲
r_營*五谈生市
業中.4玨告中
♦ 心t:市S .乙-
花《 ':々短中:中
罢-短«r #、
麵* g只區;餐
5^, 3 日£乾
:赁'竺Si '坆:近 s葛f五芸S括
多f S 乂*又
廿,TT ■餘
多 • 七墓ig
易 十禹
架
十大
餘店
•逼I?— 束
合蒼心售
,中if I
二 《J U芸 •5餐,:= 八t有; 逗景.S土:: 't *撞大 #,7诖,,r
n長"S
租凌文 i
f^三間红?-TT了
圓,械.T五著.
旌欲显愛f,塞蠢逸a逸i,T »F,
-s.孝'要 土達33/122 '閣
4二辨, ;^;^争章^^V ,
五十:亏、,,十三::
"^、〜〈卩41面 ^大'六^;^ • 十七墓九'
面
i-^ SI i— S E E丄
A」:街ti5^^,多—,士
-^古:ii漆夷鲁土蓮
廷i '九fe七二五
A環Of^'Y CH難G .、司:—2 —i-'二
129 1 t ::街=.t^^'T
▲
247 ki>;gs'"ay 當奴主;爭4fcAHB:5 '
僧效針,
,繁it興ii京士成大街 (溫蜂)#油站及修
理汽車房出售*街角
逸• C 2 *段《 —萬 平方吸•月營三千.
售':奪30萬*聂理想改 建~商業鏑位。
!^雜赏鏑遠嗜上三组笨元
及另有瞎閏屋出《 .全 部a出.年收入二萬六 *近溫哥莓市政翁,雜 貨銷生f連住.皇•
豫
衍 聖 公
我 國
封 建
社
嘉
.有 .特 樣
i的 大
浮 -雕
! 二
'戲 珠 擎
擔
7T
膽W&營IJP塞菖
臘豕在塞,,
兔費估價物業
住宅:879 - 3083
公司:4M-1431 傳呼機:M7一舰1
33x120地三秀兩条* 土库一房一為.環*清
錄.交通方便.近學校
地;tt銷'4*11(39 兩 房一凝土庫完成'扭 $320 37年屋* ffljMf 牆.交通方便•镭十萬
餘•
DOGWOOD RLTY
多活實業公司
公司電話: CUFF TO
876-8841 421-3430
傳呼拽667- 08 00
公司:73S-3441 (24HAS) 趙俊健. 馮愛羣
幽 注S: 872-4834 ti家:733-01031_.
KEN JUE傳吋伊"667-3770 UNDA FONG
涂念宗
MIGUEL TURCO 住宅:327-7004
公司434-1431 2837 KINGSWAY
VANCOUVER B.C.
涂念賓
全#^豪華我星
北本拿比三f六第紅IL頂熟水硬木地板 三客賽玉火這经S:豪華S265, 000.
TONY TOWE 住宅:876-9452
投資佳音f
▲雲東21牟新;2.组.细文.年入玉萬餘.净丰,j四墓餘,
'1間價4L萬餘• ''
▲ 1 '四,,皇五生fr加建圪大.
-£學&充場交通便5 1 1 4, 900. A奮-吝:;去平一另'is义.交:i方.'更'空氣好
节''?;3三.丄七L五.3块. ▲專貴沐咖^^f $ $ 2 - . 。c': jF;
*歡迎:4時禾霄垂詢'i通i^語泰
有
舒適裁屋
A南溫FR"ERV:Ew 35年褒屋《大街角化.別敞乾a .有景-
.新完成缓立土蓮.大露台.,.有盡有•請電-漆清'
浙盤
▲ 33x170大;^i.:,定士;^古大室.土達完成.雙車
房'特'貢平贵.誇電.約看.
,11
'氛Gn.4〜D
^"1^I^,:^I^TD渴天'《 HOWE G. TONG
g';^一切s1tei^一P賫—'i-:二i^'一 二、司:687-7979住宅:325-0527
,多到黧州花a s店的旅客,首先會被
(堂L:宏大的繁-3.V汲引-但在大堂的西南
孔子的嬸一
?柱*高五點七米,灣園還有八棱水
車可通,遂人可減登
.i苦
人可
;中i
麵
»8
9
n I睡旁4?-文•八in」餘义i一方-
覃邊萄t一 a好氣景•叫六萬九
.爭s赏囊逸坑fl
s機w
B呼
!2-争
6
,H
憲附K.
M w薛^
s錢*^
住2 .
A東a 4520 ROSS (a街爽乃街
)樓上三房I議係養如新.土
庫可出租二房_塵.
A東五寸八街爽緣沙樓上二房I
騸全部反浙.土唐有 一 房I變
可出租,地大33xlu.9.
A東寸五街爽统街fe文一房I饔
二噻向南泽養好.開?"四萬給;.
A三寸六街近域多利二房 一 饔*
土筆完成閣僧九萬多.歃迎還
Y
一旺一4菱錄四寸四座位有淡渴裤皿
業主出^J1'閣僧五萬* M
一商業樓• *街近東!?.-街-地
66x100地al旺•樓新淨•收
入好.楼.會難逢.^走萬.
蔭DI
李??
D §
司
公
有
業J.
生
恒
廖
u 9
L I
y厢
1:^,-雲高尚:1*{宅區小逸v^t^ps-
一 .叠t一 一 二o -每丰*=業疾超
" 逸四十萬.全禅--庚批長-一J。.
-5.-4.、售.十玉享一一",..........>
A商場;哭莱秉花禁•五萬五vf -
▲小型洗衣店* 一葛.餘.
▲小型海鲜条舖*请I萬餘-
▲其容实設,j流.生意每丰f:三+萬
▲本拿比特大三智尾•有*- a:生意+.九
享幹
▲ t
■ ,? • m鬼四K一一 - 1pl享;沐*
碎外賁要每-二著力v一
冬..一 佳o
『i i
-。--畔
司家文
公,汪中
•ft"
謹
隨國
鼴馬瞧
1至.,■ t 一i"果靖生象、緣{于.争l 4 s
二一實.教> ,+、 i -,r缘i f •系-孝1 一!JI一;
拔左右*歉迎舊交換•
• 區n組化文.喊多N^"失1= K:
峻*月收三工,怜;」.價廿五萬
息吏-區2842 WINOS-B街__!?,*上三争--,
土害一 H5房a; 整.賓五萬五千
元接供,细七菓八千•
_| 區;■.-街一i:-城多^ * ,上一6i房
,下•.,„;?房• IB 整•標单化-
,丁萬八千-
義萄業,t. 一 s- • t-上一一&勇..域多
,哉一y街-r"廿五奪.-
森*>|1 .,-.:*n 一七王s t一.af化-一ii
學.雅r;賓^^阜• <萬九•
森♦、區t:芸Ru s, 净,一一,;!我多三
si入*_."裙.s:化-一_餘l一:.壹萬
A 區t*上三草」.哮"下三草"•全
.5$ fef ,十墓八二- •
▲ 治文一1& i ,\一 •有g住■十
六萬五千-
良§
1柳
说
興2
建::
李家
住
If
s ,
E
L
B
呼
接
司
公
屋層Y qaF-N *8*4室地點好生意
H t1:主3 ?5V水一if 4。投實移民.
SERVICES出貴.全部電腦•會
計師做生意良幾,
飾 一两-夢#. a包窗S5.雪f 一逢頭先
衣喊.s:價七募-四.近京t
4i、:劲多.,v 一 -
雄拿里g美鋪•日效 一 千元.l一
點好.ft沐.業主%賣.
息高骨林五竿新.石Ef匿三旁兩.
一C1半谷室.斤孕牧巴±站•包
括讀雪樣先t~ # -乾A衣A
,及窗* 5.;買叫價;几萬二千玉
一西區變"鋒,地區旺.组平.日-
傲六t五十.間K^ii 11. ,fr,
ti域多利哉.叫價九
千九.
墨雲砵八年新商業接.近快車站
*嗜下二舖位.,tM扭文.開
谓二十萬余• d, .:r化洽i,人-
皿西雲.油站包:w.汽車條理及變-
銷生意無妖爭败獨市售十三萬
• RI1?S:.老字乾白人麵包在
生意-5工營:^;年-年鬼萬*
有.長期大客户a名.售?:i惠餘
濕西雲相定區.复鋪生意,面對
s、;;年做s^"萬售八萬餘
一 、1w-otf!.foT-cf名西餐館雅.* -百餘
*大泊車場年幾S Si售萬餘
-烈治文.芙鏑連f業及,上4?
文菊"组难.商*;地售S萬餘
一北雲zlsdszr-地王九鋪位内
泊車五;巾斩4;什費年收益萬
一沐邊•七絲,£五年浙佔地三萬
叹有泊車場無什費售I 一n s萬
l二蜂旺街二銷位及樓上拓文五
s i年斧沾1〗 一 萬吸售萬餘
一 。街西*;冚比.六年新抖徘爽
ff Bt *共四组w!吸地售?1萬餘
I ,v雲科,潔三睡.:KS 土庫另 一 廉
兩睡竭,诉地置se售S萬餘
司!n r
業??
梁i.:
2
5
7 6
,
:5
孓00
\>一 9
巧一
5
7-
8
00
6
房 屋
一本立比960 DOTHlt Avr地大55
十年浙大屋四房三浴s,.新大
s爐花a教.全屋環圍有ffi概
取十五萬九*
商業舖生意
一雲,si旺銷及扭文地叹淨收
入」二萬九.業主誠意出佳„".詳
情請電狗•
一 ,5.老字乾西餐錄!6 H • ;:s位
一百位•生意穩定•有長批
奴七萬九或十二萬九•
租 货
一雲東大镇ti多氛歉迎查詢-
雲谗出名中式家.i:
.巧一 于•有長批• t主
.,有業一
齊
成
忠
草
-「厉
炎.
價等
資• 7「
投樓估
客業
港,免
4
8
6
8
,、一
一列治文五w ^屋三或四睡辱* 1】大
,六入通方便•優美後花s ,售九萬
餘*首期萬4-;,可得a
一一k睡房簟ti一,s?文• 4油漆• 4
七街灸乃• :^】下停車場*售五萬^
l廿I年壁地大約半欽共四房三囊•
i〖::副半1^, • C外係養好•凌s
台,大游泳t,近學校公s•環境
A„ •售-h享iz,多.,r貫誇查i,M--
I七年A-四享二一一霞•四w谷f, • 草.-
.u嘴 一,全*持大客廳.f霞,;巧£設
,,玟罾玫.s窗-電動車房門,K-
至辱•環境,静.地大萬p-.廿八"
鐘到蔡逸*承〖、;萬現佳。十八萬餘
誇"兩?!; ■ r ", .f驀--一;
基翁比豪葺lsi璺
4一豕护t^龟三翻* KUV谷_* *
W曙二A请务>袢夂!4,昼翻
-"「*4 r-遵-攻等鼓遽ffp 二电
*..*«二蓽褒《«-十A慕恃逮-叠"v
矗一一一AR二.:S - ,HA ,- .v
硬^ y ,R -斧遂.^ *丄T變
A七aM一AK 一一,-一 v一 *务-*-歪"、*
一一 t一、 - it 5 - 3
▲免*::一 , ,s t二 * 5K二;
.u 、 t三豕一 N -辱f ^ .
-1一 一 .
1二il
一"營** s-藥,-3 li已
t u呈- .,"一一」入一_
™ -七
六一ft.-三K.三二 *
i二八三- 一u免*. *
k方,v - .t一i:义百-售5yt
4 3 oo .1 、
8 o o
6
7
4師
崩良
o
a棟
s绍^專費
司
m 民功
3-,.,貧「IK
一v担
▲夷匿乃夾京±或正音二阜•
土奮;一 一尾完成.交渴.方一,更-
s貝七萬餘。
牟幸、東;?一街夾或多,-J夸三卓
:>一 -t奪 一 房出ft" f" +莫餘
▲ !T s新至•经街以一R ,五房
三¥ ,上下完成,交通yv *
價+六萬九。
赛w齊*瓦頂.一w 荐*位
或多利夾pr萄.,+六莫六
產„^:1一門『..1千一-新至*地大環
好• t拿彰i译- 一一一貝「1.. 一萬「.一
A小型補转F--:【二一一泰龙,二赛
▲高貴林害l、超级一f^渴争著-
年,八萬.一l、售八萬。 ,
f
生
蘇
自;JW房屋 商業.樓宇 ,:
免费估演 最佳服務
A高貴林構物中"5 *中西餐廉讓
•好入.Bs宜家A^經營 一 一 范> ;嗜-
纖乃磨街近-.,?街十六年新a .三
方硬木地近學校+ 一 I万餘.
通本汝比三苦叛s西人業主地大
寸二 7 .
一络拔街近廿街三夷.土害穷sf.
卅年室-地大.九万給;:
纖牛津街二夷禹土達禪早地.有
海景•九万餘-
皿七街近籣靠二 廿年屋九万餘
-西區海*^ 二十三覃位4?^文出讓~
為收入九十餘萬*
•新尾多汰-:k一點I流坎迎舊换浙
•廿五街近乃街二旁土审完成.
九萬餘-
一東區近緬街?^街七_1115入忠屋平
l;5i街近域多刮五+尺地,.M一
二房土庫十萬餘,_
一A威價出售i.七萬九千九雨房s
一 無土庫.近蘭錄2街近巴士站
A袄售八萬九千九•三睡房屋及
w土庫•超遏I千平方叹.装
有缀聲玻璃窗.近蘭煞及?"街
非看不可!
A本拿此CAPITAL HIl.广三大睡房
靓屋,土庫完成二睡房•有景
色.超遏二千四百平方吸*地
大33x122開價十二萬餘.
A合法三組入&屋.位KITSIL芸O
真覲龍屋.收入約二萬四.開
價廿五萬餘.
An年新9覃位4?文出贵.近冚
拜统夹喜士定.地49x122總入
息三萬五千•住客6付電夂緩
氣熬水賢•開僧s-萬•
@新建紅一.^鼠i多間,Q - IT n一.
裝修好土達•材料上乘* 4|道
欲慎沒速-,;巧导-t上-
fo、一 I鲁A- 一 r !s共六f」lf.: * ,. ■, 一 I
豕护. 一【1一" *. *一 ■」,. j? W w一 - X 一 H>
,嘍上三睡i二 l謂•主,、、一,,,F: •
土蓮全.$變* 一.t,- • ,*■ , VI h一 <
…一平方,人-;y1 l"t f-一一 一一 r
「o) 一 ;**治曼區 一 三芝:一v II-.建单i 4"
"三千五一一一;.士二:、.,上一P-BI ts-
和I大運,二.lf •主人gv有1v:十二r. y-
草:* .知.大家.sry,. w.工v . >々【:•
皇一s . *子受如i.奇定廿王墓九一
一 一s . i?nr二一s.; j廳• y,九哉一、
-1请.:一 :":"4i 一"-. - 一," , 一v 、:「
V 入t: . 九>..五v一: 二:-
fo-"v型合法.4;皇.;一..;.n.老我知.廿,4*.
¥ ,賓三至t一 ^e一 * W ;t,,f一 V i萬
六v一 ; r #单:V段.豕:.r,一 "〖1 . .e
:-一或-,i一 %永方.
.SAF.一.:WAY .iv場.化Cf -> I - X 一 ?0 - t;s上
一 一睡 一旁;二 W • 土室有睡e:和b、 ;t, *K
ro;) lt.」■*>人A宇-?s . >】7 s, i:- > 1
,,一..:4..1?主急-^!"丄:Af5 r一一 i •
士.) -,〕 >t T,〈 --">F», - - T 二.二: 二 二 =r
六~- * 5;、 .J.f f i, 二J • ,,
2
3
9
f。i豕
\4住
g
漢船
王,
住宅十月新盤
▲巨形兩夷.s?!文• 二镇a: t.i •兩
邊富大走lr騎缕.潔,灸現-
▲烈志文浙屋.四il"三ii . 4式二
千餘尺*近乃嗜.0"十三軍4,:
A近京,fr氛.三夷金翻斧,大一v
&饔• *?土達I s-菊一&,八一寧餘
商業
▲西a玨街小型啡A>〖-.:5.〕點j复
日* Is給;. 一 萬四-
餐館
▲玄東lu一老潘大發:V. t 一 二 „、蚤JS 3
二一三餘lp *鐘i?短-?-MI草EV一 -
▲西區4街;K t一教这,,;..皇秉營旦餐-
十主沐約.年營廿二萬.寧六
A雲東说位餐乾可營申"氛•四著元,
房屋
A本拿,;^咱街三.J^一:男廿j W
芽ll . 土宣完成.弓賓二逸夷K立".M
t一 .全,九著七千-
▲雲.*^展寬會基•兩缍室-舊孝土達完
成一 IR 一 15K P *佳.,八軍九•
呈,,土宣tj學佼,n X12 f) l一十一 I寧三工
:▲ Jtf、里逸三Tll一巨":復式"W七享九二 ,
l 柏文•商用樓宇
▲雲氛八4. 一t一乃踏十二 ,s一 f! t •
i:-五莫,-41.至t 一有二。:;台f-四寸 墓_
,ij ▲ 二漆"k .51-P文另兩商#鏑:;主一!-
年收七萬.首齊,十三寧-
高尚住宅區
太■
余■
遠,
所堅s a • 土 , 一一i ?, 。 -rf
咬.交通亏*/ . ;y t九T .;-「一 ",
?M一扁(;I一T STl:-:,:T ---
▲ t".五*:近COMMKkC I AL fa!文两类.>
誌
袁
4
M2
c
4r
兼營汽車•房屋,
,巧文,醫禁*商業等
谅險•免費房產估價•
, )
H
c
工
A
5 o
一 8
4 6
5 , *
2 R
s G
D E A
R p
明
辣
一?: •實s *4 •
一 V :s文s Ri
三
:五
•f/s 、 -一-
,」、一、
画w ,
,一:!「:
-1SK」街城多vv: r上三一f; 一一一) s ■