Friday 25 OC了OBER 1985
萝k ,, 7〜 'ji期i 口iiTr月 T 千Ji/、/L
美容護理
專人SHICTZU :台缭或按覃 MASSEUSE (.H) Fi時a沐真容護理 及客舊'請《*£理MAfUE接洽.
687-2895或684-4623
i請英交半工女打字員
〖能説i利英文,用電話學接廣告,
;免費*>;缘•浙佣f富•年齡不超遏
:四十五歲,有車更好.本杜屋史《.
:久•信譽卓著•電8"-2810約定 !時聞洽商。
講散工推銷員
在雲砵工作,推銷螯養食物*有拥 金,工作獨特.歉業良襯.請寄申
請表到:GOETZ HOLDINGS LTD S820雄KERSON RD SMD:S B.C. V2R〗81
新建s自賣
位3944 BEATRICE ST.域多利 街失22奸.壤上三夸.以家庭凌
'樓下二房^大33xn7瓦屋項
熱水暖氣• ':fi6萬/L千.
電話:874-2632
2便Stt
一屋主自資
一 s年新兩大
一睡房全土庫
一屋•位南本
掌此區•有
景色•難
SIMPSON SEARS
公司三個街
口 •地大
33x】39
—只售十萬零
五千•印可
交吉•電話
4 3 4 • 5 5
9 3
屋主自賣
逸P5;,"E 二房 一 廳
一層七;s千•有
意請電2 5 4*5
兩房 一 廳;?街近域
多利面積九百平方
尺閣僧八萬多.電
4 3 c • 2 3 6 7
好人s、〗
、一四單立,仔屋年终
t三萬餘.本那比
6941 HALIFAX.
<一 一汰,Bt旱沐年汰一
二萬餘!*37吏給街」
-1 二 ,.^近哥禽比亞
番.尻三每兩f連地
_-EI~5NENT JOHN HSU i
、一三.;5^一 *>近减多
老义.^1十 一 萬
<一三睡房近乃洛艾
頓士.# . 土*完
成•十 一 萬*-千
<j兩争.有土 ,
廿餘街丸域多刊
街.九萬。
譚責蕃327-3483
達4. t一is79i6331
屋主自寶
東 一 街近蘭菲上層
三睡-芳兩翁土庫三
睡秀合請洗上電:
二五四•六七八零
經紀其問•
二三三六西加街•
西a五夸Rhsl全新
i •争天二至四f
閣故.德a建築商
,手工 一 流,警鐘
糸统.吸塵系統•
单皮镶,i元成.s
生實業燕:A公司:
321 * 2912
254 .9765
陳挽明洽•
正械出租,
全星兩秀一廳各樣
齊備交通便近小學
及中學.婕菲八街
晚上六時手電話:
2 5 3 • o 3 O 8
土庫出租
二房廳*廟*- •近
域多利良善士定街
•交通絲*哭•請
晚上五時復電:
全新土庫
?i街失魯汰兩房I
廳•近巴士坫•學
会?生或夫婦.電
8 7 4 . c 7 4 5
新房出租
!大房.各樣秀葉
*近本拿比成靈頓
街•逸合翠身不吸
挂人士 •請電話:
新屋樓下
二房 一 廳各樣俱備
交通方便合不吸逢
小家庭.有意請電
325 *2|>£2
辠埠睡房
樓上大小睡房速全
雙輩人居住包峻氣
電大有部份攀.《^電
晚to21 * 5COO
包電.紫•電•洗衣
楝交通方便只通会
單身女性(學生最
電K1M 2-3326
士库出租
近PKE巴士镇站
二房 一 廳各樣齊馕
獨立門户•電話:
土庫招租
新屋 一 房 一 應獨立
門戶•近B c工T
各樣俱齊合學生及
夫嫜•五時復電:
樓下出租
京士威*;6«抖校兩
务 一 廳A房廟所浴
直齊薄獨立門户交
通方便近學校請電
樓上出租
四睡房近傾士成及
E^街近學校商場及
巴士月扭三百五十
元•電話:
光猛樓下
二大房大康房大廳
各樣齊備獨立s:戶
交通方便艰境好•
請電2 5 3*74
華埠有房
樓上二房•各樣齊
備.有意請電:
25CO *5672
土库出租
新裝修兩辟大廳厨
爽齊近中小學交通
便合小家庭租平包
水電•電話3 2- 1
5006I Icoso
樓下出租
交通才便.兩房一
應各樣齊.1 .近
2 •錄失?^街•電
、h 靜大房
近BCIT交通便
fc3洗衣含單身職案
女士或女學i月粗
I百六十•5畤後
電29430a-2
土庫出租
近魯拔夹I街二房
一条*各樣齊像.
近巴士站,電話:
土庫出租
兩秀 一 廳全屋出扭
各樣齊備新地毡包
水電•魯拔失房街
樓下出租
兩房 一 麇*環境侵
真獨立門户:5街失
蘭菲各樣齊借•租
金合理:五時復電
4 3 3 * 4 6 3 I
高爽土庫
一大夸凝厨廟電包
仓小£-庭單身交通
便休静祖平菲沙n
街另 一 逾兩房各樣
齊備:872-1987
西歸土庫
廿比與站街高爽土
庫•步i^活活商場
好環境 一 房 一 應A
庇.獨立門户•電
樓下出租
近京士成及EARLES
有二房 一 應各樣齊
全交通方便有意者
請五時後電430
8 to O 9接洽
土條出租
MCKINNON ST近
g街兩房 一 應包水
電速合小家庭•電
.話4 3 4 . 8 8 O
土庫出租
喜士定失乃應有三
有房出租-
樓上房有床有谬T^
在東医菲沙?1街地
方好交通方便電話
八七六•五三o o
樓上出租
一房 一 廳A竭浴俱
全包水電邊合無孩
夫婦Ee祖三百元近
廛人街•下午電:
M出租
菲沙八o七六正層
兩房兩鹰遽頭雪櫃
洛廂,獨立門口,
有意請電話**大
土庫出租
乃磨及i街兩房一
裹•遄合不吸逢小
家庭或學生.五時
後電:
樓平租
三房兩楚或四房
房 一 廳土庫交通便 一 廳身廟齊.近學校
近學拔充店• 1錢 一 域多利灸佐治街:
t請晚六時後電:-
新裝修 一 大每一廳
速合單身男女士.
包電夂•月祖230
2 5 5 * 6 7 o 5
土庫出租
莓津派亞街兩房或
三-母包暖氯電火及
耧上單人房出租電
738 *90081:0
晚321tnooc
土库出租
兩大房 一 大,K壤頭
雪欞洗衣襯•近喊
多利J^街東•交通
方便♦空氣光猛電
—劇li—租—
:由二百疋至二千五
百尺或更大,大小
隨意*位唐人街中
二七八.四二零零
唐人埠
有屋全間出扭四睡
房一應一 *.房兩
所•六四六左治東
街254,2872孚.
土庫出租—
近京士泉失二十幾
街交通方便近學技
請w:
土庫出租
二每近學忮設潘^^T
旺舗出租
唐人街地王旺鏑山一
租•速合任何行業
68to • 1438
張生或越生洽*
±庳出租
诉沙五十五街二房
一廳各樣齊備•獨
立門户包水電,月
祖三银•請電:
土庫出租
域多刹良S5街 一 房
f•晚六時後請電
租
出
土庫出租
位於乃街灸"c;-街一
廳兩房厨4:爐頭雪
櫃俱齊各自門口出
交通才便請電:
327-1348洽•
單人房租
二街爽J5f:统街•
獨立門戶•各蟓齊
合男青卑.電話:
樓下出租
兩房 一 发*4-樣齊嗜
東s街夂菲沙交通
方便獨立門户,電
新屋樓下
京士成乃二 .号I
廳厨廟樣樣齊键.
全新•交通學校方
便.有意每晚七時
後電:872-5748湯
樓下出租
先猛大房大鞋.近
PNE *交通便利
薪具齊镜.如有意
老請電:
匕Is-jBa
二房一 ls« *各樣齊
嗜•u街失京士成
請電話:
華埠柏文
萘埠光猛扭文出祖
月扭二佰廿五至二
佰九十元•請t話
樓上全層
一房一廳谷t角所
堪頭雪欞齊•近交
通學校商場公園包
電暖氣•電話:
高土庫租
圪才雅*-兩房一逸
裔fi-齊请獨立門户
交通方便有意請電
土庫出租
乃鹰近百老魂• 土
庫兩房一廳出租.
獨立門口各樣齊餚
有意請電話:
;n拉一
_? 垂-
;,舗一
r i 1 "一
新屋樓下
出組 一 显兩房麻廟
壚頭雪櫃齊宝不吸
嫂者小家庭獨立門
電話:
新星樓下
KEER失5街有一
廳 一 房 一 濟每腐所
并有JJS驢賴雪樣
洗碗幾等s電錄:
434 • 720ef
土庫出租
兩房 一 大fif客廳体
叙齊備獨立門户包
水電交通方便有意
請晚.上七時波電:
3 2 7 fi- 2 8 CJ洽
近唐人砵.交通方
便•三時復電話:
柏文出租
I睡房邀厨爽俱齊
新地毡干洗衣提免
*".近善士定失喊
,利如逋全請印電
土庫出租
唐人街有一 if兩房
府房•*所,獨立
門口出入,請電:
柏文出租
近唐人街交通方便
兩房楚一",、 一 房麇*
腐浴齊看各,s門戶
3 6 c 1
新屋樓下
兩房 一 應,近乃無
街,環境好,設備
全.獨立門戶車位
7 4 7 1
紅瓦新屋,
樓下三房扭
近p v-i E差失
蘭沐合人少*僻家
庭獨立門户•*洽
土庫出租
乃街失w-街.^土庫
二秀 一 逾出镇.設
借齊全.晚五時後
請電:
樓下出租
新屋兩房I大廳設
備齊交通方便近學
校請於下午四時後
請電話••
單房出租
光猛翠人房出粗近
廛人街•包水電•
各樣齊備.請早上
電:
253 . 2775
高土庫租
三每一 & .爐頭雪
櫃*.*浴一主齊荣•
交通方便近p K E
6立門口.請電:
291•0154
項摟出租
兩房身角齊请•包
水電,^沐;!A於法及
菲沙之w有意電:
全屋出租
交通便近學校二個
街口到p N E正門
,請二至六時電:
688 . SC18
或晚:434-7057
平正層租
K兩房!康厨痴齊
有車房近巴士站學
校1251Eg街
近勞拔及喜士定兩
房I豕獨立門戶身
厕齊近小學.請電
曰:.29B-?434
夜:432s9i
土庫出租
平圪土庫出扭兩秀
一廳府爽齊三缘巴
士到唐人街.請電
樓上出租
樓上四房j廳速合
大家庭近pv,二二善
士定東街交通便.
2 5 5
有像寇洗衣徵電話
宝乾業男女學生.
一百五十元起京士
成東巴士站五分鐘
土庫出租 一 土库出租
兩房一 • ue祖二 一西al 土建.Kf ,齊全
百元各樣奇全*曰 一 合學生或小家庭近
2 6 1 -6 1J- r丄二< i城市大學交通方便
乾2 9 8 . 1 5 o二電三二七o 一六二
夜三二I七三八六
樓上出租
近u街失f由好统街
請電話:
4 3 7- . 1 s (J 4
光猛高土庫近? ":5
w 二 -勞二 s 41装侍
各樣齊葉有沙"衣疯
•請電張太洽•
2 5 1 • 2 3 9- 7
樓上出租
近,统街.三告 一 运
環境清静交通方便
近學校*邊合家庭
三房兩凌嫿頭雪櫃
地tslaa街近乃4.?
月祖四百七十五元
不超逸0人為合突
二 二四• o .\£义
單邊土庫
二光猛大争一 fi設
|*:齊交通*5環境幽
闥大土庳
約七百尺 一 大房另
大鞋厨*-浴卓位交
通便q:乾»街•合
覃身夫婦小家庭:
,柏交出租
三卑新電閑卓房身
系;齊備.兩房一康
月租七百七十五元
coiER2AL六街有
新裝修土庫二房一
康•搭皁方便•近
學校a電話:
2 5 1 * 4 5 8 8
兩房 一 畿各樣齊全
实立門户交通方便
有意請電:
樓上出租
三喜士 一上街.交<5-
才便•請電話:
有房出租
樣上全層兩夸二 W
厨t-雪櫃泰備,另
有覃人房合單身男
士有体VIA交通方便
新屋樣下
出祖wl二 INGi
*J GILMORE兩.f 一
fp .逸合小家s-或
夫婦:291-1966
土庫出租
一房 一 參及覃人秀
各缘齊偉.近已士
站,霣話:
三房 一 廳"綠沙良
京士成M街.下午
四時半復電:
^」—___
新土庫租
沐沙泰房持加大
玩房遽頭雪櫃>*"所
交速方便,電話:
8 7 2 • 2 o 6 8
8 7 4 • 3 1.- 8 2
___________—____________—画」
樓上兩房
出a近PNE遥合
覃身女士學生交通
才便環境清辨獨立
門户有意六時復電
二五四,I四九三
親七傳租
光猛 一 房*«-谷*>
欞5t自門交通漫合
職實男女第于生或夫
錄ip-部汾嚷1"^包電
i氡879 — 5475
新装*大兩,一 a
,各樣译*:,*;/中李
巴士站合不吸"5fc.
4 .請六時後tw :
樓上全M
糜各樣齊谦.光猛
交通方便*請霣:
全则出租
.is屋全間楼上三告
一条土庫二夸 一 袭
或分扭i?可交通便
魯技迓京士 • !t變
華埠柏夂
609 GORE AVE .
賓套-f及一 .f 一级
包淑〕水暖氧祖三百
元起:683-0471
6 6 9 * 8 1 3 2
有屋出租
裤丄三争二《« . *
fi對*•.各自門口
•大房出賃
.近_4 .逸* 頭雪樣
五六六镇上• 4*"話
_新屋樓下
一夸Is各樣齊薄
近乃艾??街艾通+?
便包水電•逸合夫
土庫出租
近矩,,中小學.速
合!sl翠家庭•合悉
者請電:
接洽•
吉屋出租
魯汰夂傾威街全
聞上下各有兩每!
裝修会踏六t-復電
.四三4- •三六 一 三
新屋樓下
近錄沙gs街三房一
廳設豫*^«;立",戶
近學校4B不吸sr小
家庭或學生交通便
土庫出租
全新.三房一 .
*1.房爽所齊S9S4
MCKINNON.VAN.
請電:430!S12
雅潔土庫
蘭錄失s街•兩身
合小家遙或學i•
有意請晚七i一十霄
新屋出租
兩.*二畿•各樣一货
,.近乃V * V 一
街.豕.旦門户-
話:
分祖*上二大秀,
人浴i合小家19-
八七六,八i六六
土條出租
近?:一.街夂喊s-..、 二
一 一w 一y >a ,7 J」
ll.于!ft ,A逸.lfTt 一^T*-
祈哭一 一夸
i學咬,y
3
樓上出租
有雙人,及翠人,
樣齊薄.^缝:
樓下出租
4*.或夫,1 w吝:*,
包,€ *請霄:
8 7 4 * 5 7 6 4
魯人梦-式v〕街夫巧
街* 土i 二., 一
全謦.,H银*齊w牵
s^」*交通方便,電
新屋出機
.樓下二餐-一 ftl • 4-
樣资.,t-交逸才便.
近學校• si街灸一?5
屋出租
A,人棒*上二 -, 一
號UNION *早4"
樓上三夸一 &>-另緣
下兩夸 一 复*9-頭雪
擅齊si門口賓氣
親柏交租
喜市定灸乃*> 一告
巴士fe-分鐘可.t:專
人街• 4w-話:
出資 一
.,c:"砵仔豫廉士涯一
珠申西餐•座&六二
十.租平•有三房一
"住家•卑辱緣錢•
市中"^ .無需衣錢.:
棬手.可用a胥基二
住屋交換•閣價5-一
萬二千.筻話:
經驗牟衣
禹級時裝工廉•請
有經驗工業車衣
略諌英文•電話
餐館则具
出讓
自助餐暖抬及西要:
-_〖,£等厨房月具像
凍櫃莱電467i5619
吝.厚 鹰房
用具出贵
有意請電:.
照敏婴孩
本人賓數十导K5驗
K.吸煙,有愛心.
SB一ls或早,M晚歸•
舉禁,t可以,電話
埠仔錢辑
Bc遽孖??遵驗中
系洽.
講男女工
派告白公司鲭星期
丄二 二 .三天散工
M小時電:NICK
3 2 1 ,4722
,企抬厨雜—
4?餐转請生熟手男
女企枱 一 名要識中
英文。*房男雜二
名:438,4638
一接洽1-
要有y驗吝番薪•
嗜英浩•請自賢來
電4 c 3 . 6 2 4-
• 3 5 3 c周先生
或馬先生洽。
專M4乾溫禺辠京士
成六^;-o,v請女企
括賓没有经驗均可
長工或星东as- B t-
後五二 一 i五四s
請中西厨
亞雀砵仔肓經输
中西蔚*翁,電話
,請企抬
一亞省砵仔請年青經
:驗企枱二名包食宿
E::教 一 千二百自費
電話4 c 3 5 2 3
3 1C8PETER洽
誘中两厨
B 2棒仔請vj驗中
西薪 一 名及雜二 一
名育意者請<;*-:
2 9 5 .655 O
周合.>
雲島聘議
經驗中由薪*略僅
英•錄6费電話
餐館謅入
亞省者市巴砵
請w經驗中西
后I名•有經
驗企枱I名.
有意者請每天
下午六點復來
電話娃商*
403I8S2-3SS9
皮廠講人
請4,:手經驗車皮手
袋及卑发衣數名.
有意者請到水街
汇ATE刀ST,三
四,v號三樓面洽.
i會a
i需 一 名會針>*?^
薪405-"^福利分給
讀電:
輕驗企抬
海解3家讀逸驗企
枱數名,賓意者錄
褒al 二四二五
NANAIMO ST •面
洽•
請女售货
請罐驗女蓬實-爽,
有意靖到六?I \ E
HASTINGS ST.
面洽-
自資屋審
業主們靖電沈憂後
為你免,估t"忠誠
服務g3世紀f業3
2 ? 5 s 3 6中文
*-話* 66710313
屋主自賣
域多利失gi, •三
.# !廳* 土复「完成
柏交急寳
尤猛兩房柘文辦公
直及居住兩便.學
校交通才便*只售
五美二千•郭先生
新屋K〖LLARNEY
L0T:33£6S.4-
德人建萘aj屋.
27S8 义义"》:•六
睡房•紅屋w•*
水MEAT •近京士
多活地產876-B841
687-1985 PAGER
新屋自寶
二年新屋0睡房二
套半銜生設馕*有
車房近學校.東乃
街失s街•請電:
-屋主自寶
抵買斩大錢屋售價
s萬六千九百遇日
下午二至四時K放
【COLiioT
美S ■,
兩房I廳各樣齊備
蘭菲夾六街•交通
,4s近學校ia小
i 。電話..25
3 -929Q^洽
i • s 二 一「3 盲-•
s- 一 s • 一 二三_
6 5广-o s 5 7 5 1 .
4 fO 4 • 5 !"」:J (-.」 一
,屋出機 一
全V u一 .t卞r-r- "l /f二):
元* f「-sls三-叫二;", t"一 一
4m〕 -V) , ;-、? V、义一
己士 --, - tM4丄.--.;
二.; 4 - 4 一
41., 一 一 一 一
£ 1* 雪« # 4i】冬<
電交i才便;.,/巴.士 :
站二* 4 3 一c .
3 r丄一=5
新尾樓下
.V4 (旱"-」J 一? 士 > 一 ;
門6 li #汪s喻一
a.t 3二 , : f 二 4 ;
褸下出機一
兩.,,尺s . *• 齊一
口 d *z .域多,一
夫j;j l.- lr千p至义一
雨房 一 廳 一
t :51灸s」"一 艾i 一
新屋樓f _一
一I.:-士成V JOYCE 4.;
庭•,乾.v至+》- •
樓下出疆 一
嗜下v& 二 4* 一 .s 一
* 5t逸.,全*之t 一
失巧.5! *言:,".^, 一
,.f r1 5 * u> if-「丄
近中小-_于己士站* 一
KNiT *之一!^- :
辻.? 【
-二 l:, 土条 一 .胥一 s 一
二口 V t "-皇〔A一- y、 士
i城f :二r^ t- -二 -、 一
K) :5 a 2 一--.一 3 -
靓屋
北岸LYNN VALLEY
&,三層特別舦式
設計建蔡師住屋.
高土庫•設有桑掌
浴.面積超遢四千
.平方rfi •遍合兩個
家庭居住•關價十
七萬五千.超值抵
霣战屋.請電:
PHIL CYR
全新三冬 一 應•近
學校公司•八萬七
日電二《- 一六七1
四晚九四二九四九
五砵高萄林•
—,Ig,主自『
九务新樓下兩.^收
祖四五o嗜上三房
4k自門戶向南s街
爽乃街閣價:2萬五
西區新屋
,1近715 W.62nd
ciIE.街r!-.贵
s莩攻,西人建
築商興建.新款
設計•i大睡秀
.萄立客.鈑為
.具者st吧及壁
堪家砭i主..水力
按摩谷:"^ • *水
凌氛.中央吸4
車夸.花園全部
速"+^綦 327-3483
遠#地i879"6331
土庫出糧
*下4. .一、 ,5?i,ci
5 , 二 , u」6 > * 4