六
譯慈
公漢大 e ""计月七争—十曬奨 trH
FOOHUNG COMPANY 107 Pender E站t Phone Sey, 5)440 Vancouver, B. C
零四四三(摩詩)話電
通糖達觼
埠
號生合
HOP 國G GO,
79 Pender St, E, Ph抑e gey, 6幼6 Vancouy贫, B. (3.
T
4
翻隱身腦羞
104P該卿JTe^JHG CHOW CQ^舰HC0UVSB.1^
,
萄么、貨摊符賴
BO抑船CQ
f花旗最尺一
私赛能企i:
§自.!<邻,=?嗜欧洲潔邏
J塗炭f耗損f
外造蔽竊巧之1^貯》.*
,sa^-lilE!沙膝鹏等t則
,..,,g实損害且H凝藝紫承醮
〖.轉鹏缭S;擧,6S進歩就加
•物f之is制p?判暴
,麥奪以寳際泪論填,..—
飾質整f蹇繁r日、
G 4vj出暴不荡通也
您鰂刀鋼水鼸親悉自
w l口堅树笞竈sw
g髮樓錄^tt斷此剃刀生他
g 羲每展整啦法銀t-一鼻五
站.Mr豕囊夷皤别訂ittf能
薄冒人所以雜戚價發塞也
§牝^KTA一辆每紅isf綠白
m.扭及繭班各色水而刀玉ff
r遵争鬮玩分^te!?咀
.§一一列壬书#3?客中霾
節 一 議论别RJM刀頃龜鑄
p 491爽定堪旗萬钃糾刀&
M萄字魂饞尊疆要乾邋睿
I比字號&尊親欲議君魔
9?滿l諷奉面爽
,f^食雪,^鑭削刀每暖始,
一囅 一 霾九,五外場每張一
:i費! , Bsi
其虔點有三
困8i — . —
在籌齊讎大糖 共一良讎水敏板頃共」a
五K嘆BM夷. 共IA r:逛鹏趙情豕共rR
王齒坦算争siw兹r貝圉siKMB!資ll:A
百在i酒十Aal共l:只费女雰asK夷l:整
担梯9<月-幼花攀共l-集放白嫿酒4s9卦夷」-集
以上俱蹇扭寸l堪碟 赛费癮客自獼
在并有+.- l寸s驕堪碟名目a卞
iK樓兩嫿井理藏兒兩% M香KS教
圉困谷a兩只月嫿薛情兩玩銷上藥赛
SSK糖專一貝以i拾二嗜
t稱針-^ 2百庄毎s8i画頃銀興宅£
ja十庄毎flw碟十面雷二,
.b石庄毎a堪碟併塌级親一,
唱碟太多不能囊i錄函索節接
養豐洲大液房中屢碟
三R
三R
IT?
银&餘跟:^镜.^^.'
年#*»眾<^牆先眾
逸离多辱l払讀棍
渴询犯,:s光樣,辨
4沐4詩,?.上.4本
基-
(一 i其有185:定
故忙靈塌蠢反
欽狭合損傷,指之
虡
(一:3兔手可SB合
無需兩手MS镇
其權掣乃連H^
法用姆指將櫬:
落向左移助刀f
鑭自鬭因其有此邀
關櫬掣故不忠其在
衣袋*.觸懺誤開
此刀仔構造固精巧
而堅利f尤其餘
事也
欐缀每張l l元一【
外镩郵寄加兔仙
節
A温牛財炸学嗜 a生恋爺忠二簧兩驚
<|猩猩食追夫 食伶酶# i兩毚.
A藻武子演読卞三篇武聲藥壞變小生覼淸
雙簫l l王i l流邦子反攉 共四隻
<|六11封输全班豳色大一龜鑣鼓 三蔑
以上俱&麈象讕雙超唱碟毎個人罨五
勞新到„«京厦£江騸锡州唱碟判后 -
血镯木關杜十鼷 *京潔旦小子输 ■個
A雪中行犟 tt廉男女學生瞎歌 一個
i遊龍戲鳳犬敏鼷n ffl平讕能京
s貴妃酔顧 蜜晋平讕
A杯驪勖 厦門閣旦小玉卿 !丽
A千叮萬嘱 廈鬥閣旦玉嬋 -個
<|二潔宫 *京景玉峯圃度二王】個
血哈哈獒江,小曲凝旦戴松甫 I個
血轅門斬子者生劉鴻聲北京國皮 一 個
A柴桑口 丰l生時慧寶*京一 一王 一 圆
血四靡探母 仝上北京國虔 -個
i九連環蕩湖騮楊州德旦小齒 > 個
血感波亭探寒奪國皮一 一王 個
<|孟姜導夫 *京花旦小子翱唱春 1個
A 二六四合 江蘇&樂器 一 擺
以愚是十寸雙面唱碟每個活銀人骞五仙
外場画講快捷無誤寄賨貴客自璦
唱碟太多不能盡缘印翕目單函索即寄
MNG CHO萄COMOANY
104 Pender ?t. E. ¥M,B8swer, B.《■
il哥攀缚五瀕鑲房謹啓
中瞎
用具莫不齊條專辦大siillil
玉桂雀旗禁统行lls售
.A環球電報
都,寅快
.8审公ls鹏 快捷
一美攀讕:i 翔賴:
^ .t海香港夷.
K州
〖(一
)和(
)蜜c
t, .s .
內外洋
蟲致和軒鹰»
:我於兹有年今x报腐特載報ii綜製丸散
疾.?肯鐲携帶身上可免病纏
如仙蹈&i K-小宵扭
:丸
.......—,1也,A、 NNr尺猶樹AJ有根暴战腎水
足則誕育多而享大ilic水竭則fB:砷A而f;魄哀設srv尺
恒虚不可不鎮溢铺以培其本也if主,A、lal J坊:、iii;:選-等
良藥加工鳞製務求有該無嬉縳調爲彌凡op-子頃暈眼花腦
鏽14鳴罅疲#亂腰酸脚軟寧瑰遣缚級於工-調1£.,遣墒夜
竊不寧等症!經瞎粗便知其神妙矣此丸王道不霸與別家
不同誠龍腎之聖莉,也
(儷目〕火盒銀七元小盒銀三員六毫顯法單內註明
腎齧天
买天<
&之每氯血鑽天墙之有陰陽陰陽和然後萬物生氣組和然
後身體鳆汰*粵體,"魔虔非.^浦氣血不箱综功也此-
飄得法工靖,镧味温和不寒不燥助頃痛陰壯筋活
胃進龛讓骞感寧4氯虚血少!^肢^像靖伸不足飮食少進
夢寐1.^安歩履敬灘等症臘之自昆奇效
講君光顧蘭嘗試,!
(贗目l大盒銀五一y 小盒退一 1-1„-』<.毫哦宠舉內註明
久卒虚蜀固靖丸籙盒五元婦科調經種子丸毎盒二-t?
顯t鼻鱼敷 籙盒^s元徑胡腹肅化 眾盒三一y
4愈遣靖丸 每盒二一y澳像白帶丸 港盒二元
祷效化漢.tl咳丸每愈i 一一y神效牙痍教 毎鎿一 iy
即4-內傷吐叙敏,愈1l1ty 疆酴耳聾丸 毎盒K元
化消小腸庙氯丸每盒"二1y 還魂跌打ft? 毎個T1=*
驟験吹喉散 每罈,-y花瑰白渴丸 毎錄 一 元
#四文通訊
a ff 瀬霞
,Princess A¥e。
FAMCOIJVSM, B-《J.
不盡錄郵費另加
列
下
歸鹂胡
Kwoisg Man Sa g
兩跑鼹
P.O.Box 4f6
Geargia St. E
廉以阖久交雜
Mee ch目g P. O. BSE 4£ veal音B, p
,女甚
鹏.钃
醫,崔子
鼻鶄fifi
敏公霣五HJ笼
占袋市教i:
一千ly
:—;— i養
翁統代種恩平ii
緣詩麼六一 宝六
司
漏
鄭厚郝
敢
xs此
怖
民國
拾l年
五月
五日移
/ l一
專扁牵£?,各錄^.:^
6跟汰蓉復线.^
J-IS净多洲-^J4「—