參l *A、薄^《
E1
卞
五a九一
P
+ : +〜
+ '5 »l
+ 3 -丄;
* ' * + k , 「''
, ,i* i =v , —i i + 一 ,
,• * 一- i •— * 广 一一 勞. '> •
-,« "2 fc' r ff XT :r電f憑i„ + —: — 二-',
—ti 一一醮::壩'一 ,':« ❖ K '
,二 — , ;麥S 9 ,濕—« +
二— 電;r、賓i +
' 巡^ fi: 二5"^:^i;
—s;,,,苯三 賓f'. S +
',—
一 ■r:
二 * 二,:,蔡
v食 ——::L氨《 fc
4 '々4 一
^ —广r '壤S 二
+ 一
*!• 、- 《 口
- 一
,— « , ,J -
* - 7 織?5 ?5毛
' - , # » l< f
《《葛 ~
《, -'i , — f -
, ? > — 缀
藥--《 *激v
j ' f >5 然':+ • 二-. « ;: +
和
4
屮
■—-,,
«缀4^恭
-.一 -• f
""^超蕃
-5 —-
■5 J各fT
*超 》
g -. -
»『3 楚# -5 =9 g負1
--
電了 f
^ -I* 安《'
醉+
I 3t 7"
驟:,*3 ,
鑠'
-二 Z ,
鵞
7麥—
,^泰 >■
,彎
'傻徽!
,-
受誇il遷搬歡工的重嚴条污令勘i
»^ r鬚l -T《 -,力a權
2 «
匿r 7 a
,^ •« 一-
' 風
3 '.
赠 暴
,鬉
'多'三
+ 丁
»一:
一3- »
:«■暴
-£ ,
-r --
胃,
3變 是 中那
.若^费",
.!S « ,黃
, 《tS遂
缀-:, -
?■ _S " ?: *
- =已三£■
;:: 能缀=5
^ , 二
覆《 «竊《
,i — « 謠-
恭:,争 ',v
1; / ;九', :5品i' f々'宫士
1f>
-,; 承
蜜;,
一 二 ^
- —J --變、 -;了 « # , i* —
'二'- 一 ,
» : f
-5
缚
誉讖
,':
、
,釁
二举震
亘』L、界
-囁
\ ' - … 二 ,
' 二# 「-: 輕
e i,
-彎
一 —'二 "。
-"二 '二;髦
》:二 拿-, C — "^一 奮 笞;q
〜 變7 系領J ~ ; S 嚴-
t^'.上- 娱 竭領監,1 ,
名';^ ,楚 —f 督„ 么=n 梦
r, ■ 篸—' " ,
'l 'i— , S ;
—二 曰^『 三'w , —
,, ^ 5 r -4 ^ t^、 ;F
》 i 1 , f ; '志4、
二 , 麥-t ,4、— 1 t:,逸 7 '
一 T
親-—争r
缚
蘇
fi 一 r 3 «i <g ,
# -: — 1
豕:-? -,- -;. It
5j
素距
一 二s , 修:^ T :'-丄缀
气"攀S--5 :;城
^ ^、 :'—、 '、 i:-备成
*1 , '、〜
fe —眷
立K 'f
—,速
——鼙《#
' ■ ■■' ---5
-m % —缀*
變f 二-
二'
嘈=:1
梦—
建A
絮〜攀f
邻'二 —〜
一s —
節, 礤暨j
臣ft „x 4厂^
«^ t;,
一 t — ""^
r ' sf驊
蔘 .土l、 藿7 —自一看
s«" ,n
'--5 - 了评v* '' . F- = I f ,'史
tr ,5- r * , ;; ;r , t T s"^ :t"愛但賈
_一: . 5 »丄 s , S 5 :
嗜二 It 1 * 觀享英
一二麥三 ,<-」r"?"^r~ "-^S、
— 龙§ 5= f W — T »—— , .^^、:受-襦,t^,T觀民,大
一 r z '5
5|
4«+4» 4»++++++++++++4« 4» 4«
i + .一 ",-
—❖ — £ "T — -:
- 萬 —-一
十fcr b一
+ -: -
一
驚.v
7 * —-《項
t ^箭:T义::青w' - -.- ^ - ,'
-• —- f -«气争1f
《,i:T 二 ,'考'遵我35簽
-二 3" " 一 i S萬'。漫X 3
t:,
Z"il攀
■3牵
,班
«已州
『—動火
;工鼈
:;-〜興織
":靈
-—-
笔 *
*~還
»^- s
,— i;^畴一5i 一;鼓,4
上--;5 : - :,考吝t
工二 — - J"一 -
T —:• <i 一 ,- t is 二 - . - f — .1
r蟲-'7 r- =: — a — :巧i-螺;s
:'二 ;? *i "—经:一-一 '-*鬆萼* Jt
S - f r一 :: -: S — 7 S賓
1 j、- 一一- (,考* F c - 5
-5 5, «三 离—&二 — ,一i^一^;
''S 二
,皿^血海
上
消
-—,二 ' — —: 二 f - 一
數
« 一
2 s 5 ,
在賨 i 箭此以
兵望建 山 芳 泰段,
土Jl築 / 、 一 ?^: 的 形 建長B
汰w , 十 的 築域北
,w上 ; ■Hi 有 形的雄
*0 •.奪 c 最樓
2? Ii有 箭 ^ 一 空 方 多大^
A 了«? 褸 海穀 心 形 樣持著
武下:二 拔n 的 的 '色稱
器曆、 秦 爲建 、 夸是=
,«々f一
》电#》 d:r:? electric 98》1133
夜985-0948
政,主安洗仔 £裝乾理
赠"?商衣党 ,尺f t辨、媒
, 大 水油
話 一 "' "、 》; 喉洛
工 '遊
快 程 爐 具木
二 無 析 i 土
1 龍 任 换 台,
歡 水 萃
九 迎 淵 尿格
承
興 裝 修
'3 873,67
1冊
擴土露屋水内 建库台顶淵汁 房間車装錄油 K格!7}仔E漆
,話:437 • 8742
JDHNNY CHW PLUMBING
959 EAST 2丄ST AVEN VANCOUVEP., B.C. V
IE 1S4
87(5 876 -2057 -6872
係 水 浙 政
君 滿 夜 應 喻 煤 裝 艮 府 厶 口
-》 召 氣 修 法
喉 理 牌 認
振
班
東方ii公司
專科上門〗,理家'2,萬雪她 設言t按装大/J 、,笑凍,冷氣
曰^服務fei從廉
.,g豕英語251 - 2301 ^^.,S »華語255—4621馬乂绍
强華公司 KE隨ARD CO.
1685 E. 60TH,V肌B,C.
菖塞 鼉1暴 川
保 僧
格 服
滿 免
奇 己
承,修
枉》
TOM WONG皿X^f;
寅f/了^^ Mj'7 ",化 住豕 fi.C. V5« 5H9
全去仔* »共有'a/大《每邊棲上 T 二 • 》錄養+t «他匾適中•環境 .€通二篇一 近交通a^辑物!t公這. i近乃齎《 —流*點• W營已超遇 -萃收入遏十萬•
年屋《上三告下二母《近巴吐及小 ■合首.火I屋人士 •八美餘—A:f it • i . If上二 . 土庫二 , 《 Ji大迓
,^遏《
,A.C * S • 養一流'二 *堅3屋'i ij艰i、fe箭土 *大《^、完成A'3 A^萬c. 全fc新三尺,4 土 ,» 二房乃夂29 *r ;yv'f 恭-近乃夂5 i • 3i —冉二 •三告全翻* « <! 4 X 丄22 。 !^请十一萬/L十.
。乾i買f 。 tJf'兮《。^?Hii到匸
-,
8LOCk BROS.眼LTY LTD.
23 ,遂馬偉突
NATION" REAL ESTATE SE固CE
Del'oraok Avenut' 、or!h 、、",c()u"'「 B C V7、
DONMD ?v1AH -=,。'"'" A'卜型百,,二、司》距難ARMY & NAVYrafi鏑位 。《i街口到活活公司•零售有二千二百平 尺• * *五千十才尺.零售离S 5 5 j C 0 0 恭美容S 2 S / 5 C C •
ai箭與恭置平價急售•同一t主經營已五年 在家庭餐«374/5(:0-
t主退休《經詧18卑•家庭好收入•請還價• 逸#包S 7 9 , 5 C C ,
»',Tu S'」。P1Y以^兩年半家庭收入良好'東主
巧菱《: f •請退-貢《 A ,(<^1:::::+丁、*另土靡大都份完成'三
-s t :吧/L 。每i"t段3 3 X 1 2 C (流重i隋台•南
t :,s可r-f', ' i!:學校及巴士 ( LONSDALE 高 :。二—繁,-——二j^ —'"f:.5。r
03 BLOCK BROS.
眼ITY LIMITED 8 C v5z —"Afi
舰盤诚勿錯過!
5 1 3 1 12<3 fr , 3 3 X 1 1 7尺禅準* .上下 層兩輩位,全* *^ .共賓五睡,•僅售十 纂+元'
投實好i會'1 1 2 C t2tt街'3 3X11 2尺 上下層各有兩8* ^ '現收粗七百幹元'只售
?525 wwv:', DiM:22街"Mol;',gap、 rd.) 十卑新.地大4 1:': 11 c尺上下% 3睡房'清
#幽呀佳.4復,霡台• *售S丄i 9 . 5 C O元
*區#^4 ' 1. 十萬幹•
fr!譽保證•價錢公迈
Charles L y. Chan ,iS暨 Bus.: 32i.68Si Rm-: 327,4 ,風凤
轟UX ¥11謂
- -、"K?
* ,' r』4 '333 265-26':3 CATHY WONG
一 ?一 〜人: 3黃 (;
愈 i ▲ ▲ ▲ 為 ▲
复::r, 11 ,一 ^、 參^ r、 、-
s义汪- —f '' -
'呼 ,t 。义- 化* ,.辨 ,
/ M— * 二 二' i三 甲
—i_ 土 ; *
二 .一 S 二漆 豐重' -:
。 -》
.,; 賓 g. 二- ,
i 二 熟. 士
^ ,; , * ,-, 《i
上 , , 巴 ■V 1〜
± it 二 ^
蘇斐祥
p固so
仏》~ 879-1845 "434 - 1431 '4"t 667 — 3926
话》鶸 •》
.免费物窠fS價众
,:4344431 tt笼:32i'9Bl 傳碎濾:667-0^5
,》,£終 # t——^ ' I t , ,3 *付了麽A ,
:.、V f 〜
、V
一豕— — f > i
-l一 • ">=一 一 * • " T +
if ^ '.街疑:.-
镇上丄二£.:>^:文'《;
;,養缀
fe ,_
f一
"二 二 A
4复 —
二—二 4 A
賓r'
:街r〈—厶"—,
-,:
士琴
歡:
三,:L卞f f ;
f —貰 一工
▲
,3£ 京 3 — 义Vj :t 入,*-
» fl
。i i
七.:f街
工;t ?i
,S、 rg
卄下 五'汪 巢余
▲
七交*复 三區 九'发• g
五
小* S 学油= -I
三I^t!
矗
才睡甴 ,吏^ g
;:尺i ,
—;".紧
s ,繁
硃氛十"《.t4 i .土房 ..■ 》..ji • 义*三
J '正:1 i;
李標
-'r,理買S ^二I
r主-S : ?
翼;;i wf '
隱國
'厥
Mfl^l^f矛l認漁薦息l^^,i實B.
汰念宗
涂念賓《
漆\
身
A A ▲ ▲
鄉-•〜——h〜---7 '
5 •丄• *
▲ ▲
、 A 6r i»六te >>s文《 :真管iT
二^;^氛.± e ,《. 二丄《:1 . rt t li 4 ,
ir ,建 著二 +-
三S九二- •
▲ E — jj:亨.::.(
▲舌'
C-- 王.• 一、《!_ 丄
二 f ,1 、\t tl ' {1 ,
,萬
#一 .一 -'=《
* ■■— #
$ 2