總統旅行社
PRt:SlDKNT TRAVEL AGENCY LTD-
喜士變西;ii一一六鍵地下'」
香港 攀函 大特價
代PP.加航、H航'f〜北
各德漆價機票s;in:i^ri1
地她nf安排敏遊代a酒;
舌,舌Sjt'iltl桑,面
798元超
*/《i;l 、,泰
-r;護'rt〕
,租牵眉^
織
.多倫多来i"i268 ;L起 |*丄約'+:卜)358A:fe ':驗ih'來i"h79 ,i—起 '产i来b:i249」L&
K加利妇"!"8 tiii y睡:'》:來卜"4A9 ,匚起
众狄齒)li榮W顺iSW;319 ,1】:」c: 1 3';439 ;!一起 众台lH環iJ;八H .01425 ;L起')一拨:'/〔 众馬泰九11 ;i^起))to接
^:^環球卩i:界W '?(imi:^拔S(2899 乂L起
特約代理'出售美國3通銀行美'现全兹行支累
《604> 684—415
^^17 :3t.jr,:;a, 2, 多l *6、':籑六期變 Q八廿月 二十 年五八九—
律七五折
兔費汽車借用
代辦ICBC手續
害人街
車身修理
FAST
梦
喜士定東街356號
356 EAST謹T麵S ST. VANCOUVER,B,C,
6,-S7薩
際車身修理公司
NATIONAL COLLISION & REPAIR LTD.
經驗技師主理噴油
t^7車架詡新、車身改装 -
!^7ffl料上乘、快捷妥當
!^手工精巧、歡迎比較
專人代閣下细理i,cxac. 手績,並有免養車借用。
參^國,
1
電話:874.19聽
'\麵《
》
艮艮
星期一至星期六營業
9,儒am —,,
* We spec/a〃z/fig ,r? /,orted cars
G, LU BENSON G薩Q
Synlight Auto Bapair & Parts C{|. Ltd.
550 E, Hastings Street,Vancouver, B.C. Tel:《副》251-94S9
c急—逢:,《装
:^S审4*
-4 —
二 《
, 》 - j
-:;,H籩:s輔s S39
-T-々' 、〕
iJ《
—,
-r" 二— „《,::》~ : -二- ,1 5tf X;
逸冬全舉45賴大保養fili : ;iUuneup i2;更lfii雄油.;A虞
,;AHI薆換奮絵iSI檢歪蜜池功縫
':4i输変;令却系tti7!檢i肪凍水M零 下30度ii;檢i顯yt糾車iiiO/e 多少isi檢歪全舉塞路糸tt,
緣共45賴向&«下賴吿• 特儇H汽II只敏工Si49 • 95六汽il 5Q'95A汽il69'95貨聿另it
更換前輪
碟式刹車
連工包料
只收49.95 (大部份車)
霣s車時全車安
全總檢査:附上
職邦政府執M技 歸簽名報吿•
特價38,00 保證不會霣i音車
自動波箱
TU歸藍UP
只效工a特價i0 39 檢歪.Ti;S庙t1是否有篇 油• a整S速l草位2 ■
ff正ttg矮J度•更襖
更換機油
及油瀘
S改工錢特tl 4.7i) 特f, LM
A經驗技師》工作精莨 厶服務完善,快捷妥當厶取價公道》歡迎惠顧 本公司宗旨,只更換必需之零件保留舊零件供顧客植査
七天凝織:週一至週六:毎日上午九時至下午八時.、週日:上午+時至下午五時
鼙人主理W通國缚英縫 本公司有寬大停車壤方便顥S •修理應在後面-
謹ra關隨測ip
,工作親
,十八年經驗
;唯一華人精修
《•加拿大執)
2£ .、Q即
I 歐美日本名廠親車
i晤怕價比價最怕貨比貨
i 精工担保担保精工
代辦WIBX,手續免蠻車借用 〗010 GURK D,E,tlOUVEB 11 .〜
Johnny Ch細 Wayne Yu
2S3-腿
a l/e Specialize In
* European & Import Cars
* l,C,B,C, Claims
* Top Quality Body曹ork
* First Class Custom Paint Job
* B.C. Certified Workmanship
* All Works Guaranteed
一 • •,翁 S暨,參
872^0696 i
H◎ Y I!V DUSTRIES INC. ?
油各燒承新馳鮮燒
糖式纖接鮮名鷄l 酒鹵快金蔬臘親肉 米味餐豬菓味鴨食
保證
,;、
,)-------
,
y如
萝,
k
車身修理
工作妥當
手工最好
價錢實惠
絕不取巧
歡迎比較
實力車身修理公司
^自新張以來因嚴格
> 採用歐美最佳材料
及漆油全都工作均
由 一 流專科技師於
"媚油房內處理,故
能保證質量s工作
妥當:
爲酬謝顧客
ICBC工作養超過
一千五百元者
七五折優待
有极lp專人代 ic已c
及有勞:費車.fl用
綱
c
y c
。i
絲
恭祝聖誕
並賀新年
許忠銘窗公司
仝人
0
i司
#-|^换4名会鏞
市塲
素
七
時
九
餐
快
统
特
;^,^^儻s復蟯绵
一認3nns""Jns3nnns5risnbllnut5J:s5《?pnnnot焚sncnsJnnlMsnnucn"該53
伊%###银*.*伊.# **^步-*.*!-_#%,,*#私%.%#.#*-*伊&*'级%#.*.#*.**»*#&步私#%%„*#%伊&%_*.^,*伊私#&#*.#^#
%.*#-通裕„|龟虔勉遂%"*_«泰嘲通^«通*遂%4智遂%«6*1通%箱*.-1*鬼港》^遂*.^.;»,通》-*,**»&遵》-*%=«<»虔鬼麥%違*傘*-«-通效遂龟遂^«#%,龟