譯鳙
辱滩 &
.3 A
f — ■+ ■瞎
can雄雄 nationa:l
釁廣司
叠
(下列期承接來將茲)
(埠到鑪分t^二點八午上日每E高潘到)
f 攀鼸夷五八参四(摩静)翁喊兆與
3 9
!llli應必呼有行獰夜日舉貨李行車客由自
。,乾紫^ —
? , g 也是口門舗靴聽趣下機京北在站単
豳信通
Chow Lee
Gouerara節格t V"ietoHa, B.G.
埠 , 高
WAH
)棧()客(
®。®
YUNG ROOMS
No. 105 Pender St. E. Phone 8ey, 6823 Var印uvei" B,C
i財lt
〜sl鼯達as乘就瞎奢可將病髑自幾llH今鳞I
一内辨判禁S2蠢症或I方或雰繁取奪丸
教變必如iiis付.HI!SK.越換寓葡金山禽ll.ssi銜峰
一胖七有二.4.六鶄-
c, T, 8«0缓.1&«§,. 8t, Fic!ss,caL
森由粤遷f j
,心生血丸5H货R
充$|8系似通
;合脉榮色M^cr
§等癍従此而坐
闺虑n
夜夢奇虔.#跳怔忡-
败目瞎勞
薆嵐太多恩想無窮爾無-
血瘅如風c多記性瞎傍俠
,」s效脚腿竭,-歸料俊銀
脚繁旗
漸上於膝
魄嫩贜.H狡
徵上藥製
其濕自去
___六,,
;淫於內所^7亂,足瞎if慮
:牖上.s則瞎鹏氣徵或狡
i此症特出獨歩siii
至s日小便必多服歪六日
,不應手而效眞靜方也
二贤而瀬-
s可不
i依秦而
則月在大埠市作頓街被自由車撞倒折断右腿
?請齒醫用木板膠带夾其黼骨夾後用
前醫凝用布和龃慮坭將|^身幽肚臍-
l?只留l〗-鹿小吼越I:鱧拜再用電影之
孤劇弟正値寢食不安徬徨無措餘問醫生如
何設法西醫答言欲將患處用刀割開皮肉紮正其骨然後錄l
,s賤內不忍將ie肉之切加袋刀針迫得求情將子寧回住:
!t絲新先生診治用紋銀,片爽疋其骨按日換藥俟其痛
止風消遂除脫銀片用藥膏敷傷處加本板舆布帶綑實車往
柳照之弟鴦重在想先生眼見其骨那處未疋
加以手法誰知首由西醫照見高聲鳴彩其骨十分正當次由
弟看fsl果然無疆二由先生看之決實其骨完全f時必安:
K銘獲求先生調理四十餘天参獲歩履如常弟il
知先生內科學問擅述歧黃限見他在簡樓救1!節錦之饔死
一^復活至今爲縛M学之骨尤知先生理跌W:有述寇羣流之
砂感慕漦i諸五內用義徴枕並顚世之患者效津而i
寓大fs作頓街? If-"百攀六號永^i
涵
f卜-n 1Tf賊房位航,tfi8道輕日本闼香港不往小呂荣
赛滿舞蓽ss翻听爲sr意
二號位一
大艙位五
确
,.-樂務求.搭
五元,
八元他
i番
:蟹)
:列-左
織,
一驚比利
r八月升四
九享魄
十一月秦
午打利士
十胃升一 一一
布馨±
査十四_
A代種人
域埠均安號
.震均安梭
同啓
1S7 p亂er st, E.
photffi selour 7880
還一 。oamoast St.
逸壩本庙翻鎮翁璣
多裂十零兹燊
s^5油鳙翻米
凡s?教琪環s:c-
上好|*§?上各總
e幼B。
.啤s g
汰禳異簿代,r..7 ,>
雜鲷客位料瑪钃F
生竈曰見超色薪s
教良諸君留办4R顧
格外敏翻
槭爽
多昌3驗
利隆
翁a!^,s54:v4錄銷賢毛<„5在.,5;
魄A雄辨欲4s;壽,^。ia^其貧gliA叙,之:^虔,4身
之贵一 if m^irc^w體魄徵塞f拔蔬壽鬼44?J賢^1
\4堅绘VJi化4錄.^刺體魄>4徵贫病,J^ &復患S3jai
A4:M.錄徐能.sll免捧爲賴tl甜tsL&镇蟲
々膝音截熟绍-*.酸^5, 一 t症-4翁塞-幼葛
趟:sr皆At- c? f疯.1么其疯.s.泉具揭i t薛胜膝^Jaffi臂
翁绅錄筋?s胜&參逸年貫幾貧中a &柳线.^?»»§#„"
堂lsxi矢磨三六i 一七盡中:入辨
f*酺楚式參塞錄
tlp必统雕無^^te^ll一
>禱威打.》^逸囊審廳,4A
么在乃.^來森^^湖:恭$逸:,<«?不簾1^1
絲银餳鬆不."Af;
劍束象歉盆籮营錄
富询念銜慈
在從,.^成武臂
|银祸卯绘.^-
r.ij繁t銷錄菱f餘免沐uf
;^教-^荡JC教奸蕃纯M爽徵AE^东
tif逸逸续打賴ss4魂.
哪1&
卿仰顺
阜暴&^|* ,t
沐辆瞎通钉廳永
^遂
身
4^實
攀疯,s瘙逸痛离4蓬t^
:溜齊况,b ,q成.為si战打Rl齊f 鶊錄尿缘ffe
鍵;:一 姨"漆4.54曹病^
善呼:-:::;5«媒組-逸^一t脅急.A機览A沈共,".,i,获在患威泉
命上.,iv- f ii击,;^絲& w 二- ,s^賴.搏4水^潘片缚.;臭肚
1.^i" "s,亂&逸天汰橫兩魂膽煤^奢s劝為药-水
W .E,"s^逸敬4、患-tl 一碌离旛w具爲4 政之蒉
,S^S^A5鑄^外方ffsi多利^,變和堂
內外均有冷熱水喉1
,f用養幷雙
fs3載客商件凍讓
君子筮il!適我本i凡
優轤歡錢
本棧在片打街東 一 百零五肇
森電話(矢毛)六八一 一三
司.理人-
伍i
金往搭
翁
球養
其所經奉i截
非他.忿筒可能及:
,之週到?^k人
参普一鞭^^fr凡
SJ免