輝锺
報公
大
三月人年—十翻K rh
CHONG SHING 2?2卿d針Sti"ett East
COMPANY
V抑co證r, B, (J,
FOOHUNG 10? Pendei' East
COMPANY !,hone :'440
复=^
HOP SAMG CO。 TO Pender St。 E, Phone Sey, 62B6 Vaiicou卿, B, C,
,
ti. W. G'.
504 Main Sti'ae[,
;3。y' 3729 214 Pender, Street Vari咖〗糊'i B. C.
G, HIGH Co, Prton9Sev。37g9 500 MaiP Street, Vancouver, B, C,
【戈
收?
掛
i
尝I:
富
一簾家s.五錄
糞記f骂
幾其美五究.
寧錫均十元
黃珠他一ia元
爲.簿山箭滩
陳森棘is
翻滿
爽,駕崔.子
呂就戴安鍵
周織挹
以上每名十元
A笠鷂市篤
致公鞏五十元
黃進昌十元
占尾利市毅公堂-
谆
吐
者本耱社
年
五月
翳
K虽驄
c梨碧
梦i鑭纖蘧—
巧妙鬼兹赛能企f一.
c,激.a、战as歒澜繾蔔
.生民震曹奮f
B吝製造嵌i?巧MTlM多
,1, r,教s!軀p沙ar幽奏AS則
g仰對玲此穴,v歐戦並不受
f,肌a?損害且r!商sf承機
g加^^適科攀^、f進歩就加
用S"J 鋼載之出品湖釗刀s-錄
,酐 f等以贫際IE論廣-
暨坚謂其塞條今日
,J出晶不肆通也
比刹刀鋼水i先芒奪
目刀a堅种笞諷i釗
3.1 E變樓錄*„."謝牝剃刀在他
一^5:3祭壤提g如沾銀三員K
原 A4rk,獎旁哮别訂溝+f枇
,3買入所以能戚簡發瞎也
g .此别刀,病存紅蜜緣白
E别及繭班各色水而刀五&n
r鬼分鬮玩分:.闊.H:.咀.麈咀
t别生由ASSS3中意曹司
節.-J.羲比卵刀A
Mi司J^r凍醻接
J比宇姚存每
此刀
繁
鹏不
其掛點有IH
港#度
泰回幾
糾刀毎暖
;.三突
翼三ttl一
棄
三貝
共一只銷
离f共
u共11____________;
二:A类女9a. I驀共li
,一筆放白:9«*!«_8卦共.一壅
< 寄费i墓
,堪碟名i下
—";—:....!B兒兩魏.翔害K镶改三nc
西翁a兩只月i情兩貝.雜.上潘歪 三nf
拓女ig一只,以上拾nt .,费客自S9
c裕針l三货庄毎flwan闺頃銀w宅五
、.HSB頃碟十爾望二考
、三a庄毎a護辨铜cs錄r韦
唱碟太多K.8
一疆!:囊h?6五外頃毎竭
識費? #
r
(一 )開合不霈華驄凡:
自指甲塞者非紫利
用
故忙驚用痴無反,
欽親.^損傷或指之
處
(一1n筆可梭掣開合
無需兩手開擘之煩
其機掣乃連關式開
法用姆指将據鈕壓
落向左移動刀肉瀬
機自蘭因萁有此連
關機掣故不患其在
衣袋A.觸機誤開
此刀仔構造固精巧
而堅利lwffl尤其餘
事也
馕離毎張i 二兀! ™
宅五肌
-大藥還
云高i
柬中l
s館鳙下
目
VOA五洲燕i到唱碟
A温生財炸竽嘈 武生公^裙忠二蠻兩毚
A猩猩食追失 女伶蘇仔 攀擅兩毚
A孫武子演說卞三籮载生棄坡安小生親淸
雙簫一 至f 一鳙邦子反潜 共四毚
仝《,封權全班脚色大一斑鑼鼓 三毚
以上俱夢鏖窜鬭雙,唱碟毎個八罨五
穷薪到北京厦門江蘼锡州唱碟列后
A镯木關杜十鎮 急京潔日一小子w -髓
<|雪中行犟 江藤男禽學牛唱歌 I個
血遊龍戲鳳大放麟口 ^平讕北京.個
4锡夤妃酔酒 *京德日平鑭 ;個
A杯濯勖 厦門鬮a小玉卿 i l擺
A千叮萬嘱 厦門閣旦玉嬋 -個
幽二漢宫 北京景玉峯两皮二王 l-飼
森哈哈笑江蘇小曲德旦戴讼甫 一 個
A轅門斬子老iH割鴻聲北京國皮 一個
A柴桑口 變生瞎慧寶寧培一 i王 j簡
血四郞探母 仝上北京阔皮 個
血九連環蕩湖船楊州遂旦小曲 個
A鼠波亭據寒窖两皮l i 個
A孟姜導夫 *#京花旦小子动唱#* I個
<1 二六四合 江蘇l&w藥器 一 個
以卜頃是十寸雙齒唱碟毎個沽缀入毫Hf^仙
外嬉函鷗决據無誤寄黌貴客自灣
唱碟太多不能盡錄印萄目襻函索即寄.
ENG CHOW COMOM*;"/
104 psder ?t. E。 vancoJ3,er, B "
霊哥ft镎五琳,房謹啓
,--
vo血欲辦,i瓜菜者快來\
i弟顧專i中賜瓜菜i光顧
籲隨時醫定邈上等貨寄上取價従
廳以鬪久变此怖
Mee ch目购 p。 p How 42 vern.目w- €L
IM窣媳美淳盤楨穆
- 鄉二抬「审w斜對顧
森一二|天之内
s牛p
藥綳験於牙t.翥6:忭五年之夂凡牙科备等工伴
俱能爲之且铜M曾年之久竭,缀欲繪華友a 一種利
翁使之導知弟之取餾廉平T失老羊凡,友患齒
牙各病翁,潮到來齒訂診冶-蜂刻
Dr. Isoody. Hastings <i caa.all sr..,-
Opposite B, C ElistFic statics
牙料爵士掛魂i^啓
中阀fe識ftffi香品醫聲織嚣鬚
,唱碟制刀鉸剪flr來水筆文嚴
陶具莫不齊ft專辦大帮富麗變
玉桂«旗«賢行鼙徽嘗
淑
車公司
加搴太
美,s
上海香港
慶州
蕃扁嗜.a?.各錄银.組一
J貪1J鉴复「
t為掩银歉镜5K
务4t力本义條4,?^^
正离^:年l私魂啤
省场犯w先樣步新