p
7
維e pAlistel 22 April l薩
三期璽日三廿月四年力美复一
一生譯海隨空.羅擎席豕,3S元
请銷清鼓玉镇:4t當霣蟹 瑰抹蒸油蘭鬆京紅葱肉 甜炒海jfe鲜生片報时大 品飯上雙象菜皮喜扮生 鮮魏拔包稱錢會翅
,『、15,一、
说國, ,糊p厕n RESTAURANT I
RESmURANT
擴張營業全新裝修審慶雛會 瑭璜耱堂筵關绀席
S1樣
鮮合鷲清《串玉鴨北蟹》北IB趣 5:2..蒸紅燒蘭鬆京》油園,
驗ft駕炒生片燕钃大 藁甜》永子,鮮菜皮窝龍拼
盤品舨斑魏执扰包鴨濕燈盤
woNf (WI4》688-錢g2錢
1:
1 I B冰tt騸鷲紅雙濕 §靈贫-l逾沐繁燒覼鑛 ^ S美本钃鮮玉雙韉鸛
大
、
•
KINGSLAND CHINESE RESTAU共處NT
967 dranvm* StrMt ^tencouv^ &C. T«l: 687一 6675
W i黼萬海靂麒乳蹋鱸 M -、-
墾禁爭麟鍵翅玉.金^資f
金i.讀 霱
no MN CtIO, SHE*
»Em,,
豐 饞 繾 意
大
,,、 酌
無
歡
遊
錄 胞 先
賴
l>HOME: M« • lit*
悉it食,
尊小精滴 便酌研家
壹片
o打 二東 貌街'
重
禹
新城饍家餐室
裕W WiWi « ittST纖聽
TEL:689-783S
P,r ■ ,1,,"-
著名紅豆缘g宋行菓冰 各式麵飽西爵中西結據禮親 畴攝精美》«€歡迎德胞惠騣
營盡畴鬭《逢墨顯三像息
由上午A時半f下午iL時
•犄•設•
粥粉麵ii巧-手小菜
中午快餐;,熱餞晶 各式小食應有盡有
5
蟲 一 然
汪乾食家
•粥粉麵錄*中午快餐*噱繊宵夜*糠美小蕖
錢 其
其
i香港最流行雙味火鍋全年機濂毎碟s,.oo超i
尝 ' . 鍵
i 特儇
海 鮮
特儇
七天S業:上千十時芈至凟農三時賈大停軍堪 百老滙東街1 05號夾古壁銜角電該
£. ,MI為01MA,uftQlit,CC
873 — 17,,
翼 教
』
H膽錄纖
仙涯海鮮酒家11竹越雨海鮮
5tSl5l5lSl5iaS3
g合是生清當豉奶玉鲜美燻 g時日纱蒸紅汁油帶蘆極蹄
O生纖牛游炸蒸鲜海筍田拼 ';i果品齷水子大龍皇拼羯墨 I 斑騸生蝦羹雙腿魚
錢特價I28元蝝會 蚌
冷氣開放)七5^;
午、喊蟹
汲.
上午九辨至晚上"l-"^
贫
鍵
效 效
精美豁心 天天茶市
^^歡迎定座^^^ 龍
毎曰茶市 毎曰晚舨
上午九時半至三時 下午五時至十一時
,莎銜3560號電議:87:2—2M4i "
T^^^ 照
領存烈酒牌)I
o舗前後有停車^^J
• • 4海鮮酒家
NEW GAPI"n M鼸S »MM IBTAiMIT 謂£, PENO随ST. V細.B.C.
TEL:【604〗681-1828 天天茶市•中午快餐•生猛海鮮
精美小菜,漏籮裏酌,豐像鼸豫
特 價 鶸
合紅揚千淸七片中*黧蟹歸 ,豆州繞蒸彩廣武慈紅肉, 生沙妙伊藩炒北«机炸離燥 果糖藪鬆水鵪京牛菜子茅龍
班絲鴨械w鷂趣賴
賓
鬆
台鷂羌f^菜翳^老六 缚藩葱飯躯綠油火输 《3牛龟上•«菜 樂齦5沙湯雙肉例
,—曰—鷄躭蟹《
合絲9f <^海二 崎i资《蟹逾胜入
*白f ir, 5 «笞*| *飯*.鮮主,芸鮮 班tt嫌敏g霣
含緣滴芬鬵老圆 畴ffi蒸蘭紅* » 牛l'i « »炸愛《 樂ti *牛子,
»肉鶴«
"镶35.95 -—- 耱續27.95
營篱,間:上午九時学至鳴上+時•逢靈颺三像懲
i如賣齊茶館
,D隨
虞藝雌暴t7IL镯3f3籠
髦a: Si7-523i
•饞誠烹錢•正泰鑼菜•
用純槭物鼷料•
:保讒予翕艫鵪顏肪
jlc腿紫鶴驄名鍵鵝
各式鹵味
-齎菜筵席 ,儉隨意
上 午
時 至 鼸
九
it
璽
千
i 体 息 军
无
363 £. MASTIMGS ST.. VANCOUVER.鼹.C. VfiA ,萨3
»心特價每»~^元精美小菜鼓3。5^ 營霣,闥:幽上午十一,遂,土十缚 七突蓍薦
*3 IIP-
本军拔務::
世鸛難有父子父女
作家*却$<.5«家0
籲者法鬭樊雷參!w
魏sft石厥魏女可作
飼鼸。
但是««耋家#£
鴻的女兒徐i鏢歪
父集,走上了研究農案
;3.的遵瞎,或2S出SB業科枝人虽
。去北憲SB海豕冁了綸s飄a *在事
案上鼸出新路o ,,:
i可喜l象o
在中驪.'封建的一
i則仕」。今天呢?KBS緣ftw
,襲色彩l權,藉特權蔬子襲父位
,這種權位是從低到高,w如先添到基
暦ar了 一酮,也是「键金」的形式吧?
然後晋京,然後濟身要津,成爲受過基
暦港凍lff:選该的人物。對i形式的頃
遞,已有人作遇調査,拥子是不勝fea
的兒女都不想學慶而仕,而i有抱負人,有益於社會的人c魯迅的瓊,是..
,别有追求,徐靜斐也許是I倒典型。.「欲子長大,倘無才能,可尋小事悄嫌
S徐SS8的家學濕翻,歷史背费-活,萬不可去做空頭文55s美衡家J
他的兒女要受美術的鹰海可說是顒理成。老舍則說:「我願自已的兒女能以血
章,考入中央美術學院絕非難事。可是汗押飯吃-I個誠賈的車夫或工入,一
徐靜斐却選揮了農業saK,就不能不爲wa於一但禽官汚吏」,因爲「食汚誤
鐘的「人各有志」而鑽赏了-
其實,一但人的材舆不材,不在乎
了<
翻,甚afi」
用M翁恩旌認議ss對照今天^Mf
高幹子翁S^作歹SK ,不是很
暴塞鏞一纜不zi o暴,aH:兹
爭鼴.?總7«{9£人物
爲Alt雯志在癮科,mf.lli一
業I—豕桑的改革、養理、發展作
所從事的41ss庸Jlsfi教,而s献o ■
在乎所立的志-所専的菜<-,B果志堅而 無教徐靜斐式的人物是不是g無名
案稱,就可能有成a o如来志大而才琉利観念w?當然不是e社*_資度是「
,甚至不學無術而街待特權,就l定沒名不可簡而成,春不可巧而立」,I
出息,有邪行,到頭來落得I但「銜內切要循正道。因此我審龟徐靜斐式的人
」SS8M , ." ;;ls現矜中南海-而厥M;t麽「公子」
开&$8^><|3<£££.,;<»|£|~而登仕途!
IJH 享搴,會ii^,i
奪SI缝.I.S獎是德克蘿W劑A麥 至於非小靆塞刊的獎項.:E5fi
1li^,s小說r寂夷鎘』钃蠢嚣平分,」*纖|士頻取|族鷗
杭州千年古塔
六和塔出現險情
塔身外镭五成樺頭说位
北京滑息:距今有
1千奪 一 十六零歷史的
杭州名稱六和塔,目節
此間的《人民公安
報》稱-該古塔七層以
上的木製建築結lt肇雷
破欐,塔身已暴外籲之
六和塔泣於ft州錢
鳙江酵月输山i,外轚
八角十三履,裹約六十
米,始建於宋代開資年
閱o
杭州市公安機w食
同市菌f文物部鬥在楝
査時發現,全塔有百分
之五十的榫頭晩位-有
c^,鏽五蓮米,百分.
之八十的棒頭包鐘鹏n
翔發生歸裂。
目e;正直春遊旺季
,每天約有三、四千名
遊客登塔親景,而且絕
大多數班客站在面向錢
.塘江大« 一逾觀赏春色
,更加劇了i的外aE
六和塔的禁已SB
起各方面的lo枕州
.市改府决ise六sp七
曆、以上全as,将六
,、u下塔內臘入限制在
二百人著。一繁,杭
州1S林,文物部門正
組織有!i専llKMS定
修復、加固六和塔的方
,i灣澎湖
l怪魚「
公,鹏港里九位漁民,十
七曰s在出海作琴
水,水,水。只要你此時一
鳙土霎藥西蠻缀,》*8±雉,
一盆盆瀋水缀錢函鞲你慶來,不
論你鳋实i客,趲是
鸛翳的遊人<•
四月十六日,霣南西
雙板4e豸符费洪的澳家入
趣來了I年 一 度的豕水節
初來西雙版s的年經入沒昆
過道SK ,被,着水權的AIK姑
理追得四散而逸。l位北2J嫿
萑幾十SISK.&子翻住
豕濯,理受不住,竞突fr
起来。當入1CI她,A!
繼得越多,$受爽|8
i時,她又破滩鹏IWJ
源於美麗的錄欲
鎩族纖l餾釁於一
欐i的傳驟:很争以騁
,傣族地匾有但兇薛的魔
王,泡欖行霸邀,魚肉百
姓o被德霸fe的七位美魔
的tt缀驟合i驗死了這
欐赛王。i入民紛紛將
淸水缀在她們身上,爲鑰
們衡统愈汚.'K後aft這
一天定爲翳水節,周恩來
驄理生親曾幾次來到西雙
版納,穿上**缀装,躪
起觼盆,輿傣家入共渡戮
被鬚越多福越多
缀上午十錄起,禁洪
的幾條主要街遊便熟鬮&
來:近十萬«*人端着盆
、拿着碗、機藿稱,走上
街織缵水-"3天翳曰當空
,繁默街缀到處飛珠讎玉
,淸水如注~男女老幼氮
面一邊s驪, 一 邊辨淸水
鑽到對方的身丄
翁
的§攀,豕,繁
濯水>褸膽£-<翻雷然不
會昆怪,熟镛s主人f
糖像們吃零齦,~
水的重驗^il。 一德英n
遊吝索镳鼸了上农..穿着
短據WH竈> 1像i
始鲺霣了一钃觼逾,廳到
街上與.$执||..8_«|«*
<"年笑 一 饞的泰園、香
港班i璗耨翳赛在覿上
承魏!i纖镄酶機
下午,驗復幾,灘身
澳透,A拥,^4W,街
道上獯瀛譏g-醮近棵晚
,澳上§衣缀的4*姑
頃又»*.玉宜終街頭,小
ft子驪4f 、黪^l^:考-
翳隶籲**翳i缝
時機9輕粱,月1.«1«1
尾竹上,缀在擦棘中,青
臉上,淸讓的年男女成雙成對,灑魂江畔、向
蒼
水從四面<方鑽過來,人們盡情f的密林深處走去。
歡呼=
,tsH肇長約六米,
赛l宇公斤暨魚o
道條「西不相」的
,但K頂却沒有観孔,
租蹇t不到IMI。因
此,ftK既不敢宰殺,
也不敢I,SK有M
SSIMts才傲織 一 步
處理e
躍州
攀.囊
囊i
有翳淺鐘
争*醫
囊?c
慶n
M3海
港,近年
來由ts-理不兽,海域
汚染加鹏。有關節門對
西部海薄進行考察,發
現海上油物和浮物分别
超通躍家l l類海水l
標攀的三十倍和五貼四
倍o東渡碟薄莉沿、效噢
深水疆93s近海城,資.
,SK鹏粗豕高建I至
二米。今年in菜
置4K现車渡漁港至M蟹
湖換sss約八百米
、寞一一百米的黑水,,
嚴重危及水產ts和景
観。al7解,去年鹰n
海釁县讓失i四百三
.據霣OSK保臟豕
sc分析,九龍江浮泥沙,
淤入港内,I §位和
a人暨海岸讎和I •
i的工蹇、生活
船舶麼油、垃圾
一的大量流入,是海敏汚
染的主要頃因0連日來
,霣門市有:l班s:s集
各方人士到實地察看,
召開緊急食議,将採取
擅施防止海域污染加劇
性敎宵
上海纖行青#*#麴騸鳜育
窗驗,興l?攀有針黼維帮籲學
生4SKm院解衝室的性器官標本,.sg^學生對
性生理W7解c
民航幹線
今春可
參
ft地幾綠簾客12!s舷
空幹線的繁張状x,中
a民航今寧安摻內埯簠
點航線艙班可潔藥位將
比去冬今春堆長s分之
I 一十3上。
近年柬每逢鎩遊狂
季,內繪Is簠饔城雍
和餵遊據邏乘機鼸,鑭
a突出,.H北京至翻安
航線毎天平均澳齷中外
旅客二 二二百名,齊時
多至四、五百名o由於
豳外遊客大多i^赛辨出
欞,i鉢至麋州isi
形成一超r喇叭口」,
平均每天積壓乘客四、
五百人,多連 一千人o
去年c地加班ft簾遊包
機已達If七西零七架
次,但仍無法满nssK
.今年中驪民髗將墦
雄北京、廣州、上海、
桂林、杭-„«:、西安、江
蘇七滔重點旅遊地s-的
航班。北京至赛州航班
客座數每闺將達六千三
百多滔,旺季七千四百
多翻.,*京至上海§
達三千七百多欐,tt季
四千二百多個-,廣州至
上海ss爲三千九百多
個,旺季四千l百多個
.,*京至西安毎颺霧六
千九百多埋.,簾州至桂
林sl爲四千六苦多個
據中,民翁有鼸宫
員稱,今年航班安排在
WR上齒留i雉,即
有百分之三十的傳份力
量o
目前桂沐、南京、1
西安、成豕四滔旅透:sl
市i港的定期旅遊包
棟毎周爲一至二航班o
根9S遊航鐮的特點,
和歲敏包機,連i3i
乘客c
超値特價餐
ts-4<瞎,..装翠象拔鋅
妍肉魚肚更
*京片皮鵪
當tt炸子鸛
鴇黼生菜包
油浸大石班
櫞州縿藪
邈子紅s沙
只
條
5
7-
足十俊塌
嫁拌手撕鵪
戴大鶄芬:碧緣鱒霧子
纖石s鱺球
紅條鶄錄魚翅生炒羹錄鈑
宪蘧籠蟹食 番饑伊鬆
鴻邇炸子鸛 苜年鶴邇g
沙爹鶯儺紙 美,雙輝R;
淸蒸欝拿石班 u
:一 足十二位用牟
蠻滅金牌庸
七彩芝蔵鶬
K大熟芬:富資龍缀球
碧玉銀湖
齡c大生鑼
漏鑰蠲龌衊變國鎊
鼸倚原隻鵪鶉十二只
羈祿鮮餘甫
澳蒸簿中蜜
钃彌妙鱖
上瀵水鲛
梳夫力布甸
圆式美點
足干二維用