p
7
Date published 28 May W86
國期星九廿月五年六八丸一
«4,鹏 悉1/2 n*
< a-«w nUT)«RTSO«森 i»
股nuasBCBmw »w
似momeisisi m
S"ti 110
2?"«6 05 tp am 狄TW P »w?
ZI"O(S RrawT魯 us
"s
OB JOLLf TO E m
教TIME TD JUKE
錢eSQCE嫩 KMSNEX £
AM《2». PURSE $3,300 HON 2 YD f
w邻 3 1/2
01 ROOT im m
OS BCLi SIWR
抑iCEP tfi uoor
I陸 M Mil's瞎敏 iMma s
06 OMEI豕KMT 109
M敏on* sraoc m
07 UMRE MBEZ A lU
JDMBM整 W9
■" 2?"« 讽Mm雄 微J lU
113
El eUJIM 113
Fim《
l諸 糊
3Mi
il PURSE |3豕》 ,:
鍵om^ 儲iwr跳JET
然BU£
06 SA!Um鹏T饼
彌裕讓 Of Fi調M to欲
,翻OI,ibU
E2組鄉Sl瓶
E3 SODTTOiaW
招
惑t/2 FUR
McmK臓L m
OfllMWM病
sum』 us
BUM i m
JCHm驗
,隐8
U5 US
imse n poit p,腾, 幽tii^
'SIX
脚I^K^
-滩 -纖M£
-挑7>m STH IMXS
TUmi糊RM^
i阔
Ji PURSE錢,糊IQN
效imyjf瞎
鑄Timi rua 糾mim 然喷參歸mt
07 KE 1%
效Frnmr
鱔Mf瞰-
,i胸£ii,m,
E2 9M¥亂MI
2和
3 1/2 FUR
y£gm us
utou^iK L us
TSNRCM F US
m
,J us
IMA N 4 US
US
ojom |4麟* Z2"07 03附am
ii"^ ' <H槲g miOCTO 、 塞S"^然HDCI, S亂
iM9 08 篷
1,诉航mai
,輛Eligi&U^
" 纖
2^? eS SAfiST i£
豳ii F繊
& 1/2 fUR
UISETH € U7
JQM^OM i U?
M«TW ft
»«rra為 m
Mm @ 暴m
RIM ft m
worn T U?
譜,幼 《£?
譜"^ £W
K!ifI,S ?t蘭
ocn^呻
test_$a,30§,〗 OJIM鼸,15'欲
K狄subm*
^~<^ 04 THE SLMft SC0T 穿,©5 SUHNE^
2晷,群,or nt^ M辨纖
您ifem!£ f沐.
S^〜0? KaU'S DO'!梯
£J2I1L J^i PURSE 3 復森BIWS $:5,000 :魏KMW^a^
《23"^》殺,
《2M2鲁藝.'
調f^鹏oH幽' 仏鹏雄
細!, $4厕
25"^的lemw smm
站LATI船
u? 2M3 吼:謂s崎,
然 鹂mm MOGUEZ #1
m IM2
mm g mSKl T
m 钃
IMU€K If av
歸CA S •US 麵CA G '
U?
£1 soil's f^歸 nuo; ft
銜 £2 ,,S l歸OitM^
A 1^離 5etCWT II U'5
咖m 8 »m
賺TM £ m
危
蟲1/2战 U4
m
m m
曙/
w隐籌 噂翁
oiMEnaH A lis
禰誕 '
基織NUS
鹏鄉卞 对"
J^96W i 122
狄ILEY J M U9
各壤精選
文勝騫馬佳選
May 28, 1986
i* • ftciift紙Biirt微》 ■、 © 一复整《▲• Oitlibertsoti) ,%11$:}^0«^理£雄《1* Lacoursiere〗
2* Uly's Bi狄rre U, Hog據z)
—、te Of Mertt《鬆,Mills)
3* 陶咖al《C, l^^£li》 ' 竈j^kl缚1^4i复g (&豕8ycr。ft〗 le«豕Lagsnii《,鄉>
Mighty Bull (J* Ife貼》
% 《8, J<tesim》
0r墓imy BriMk《C, Lo狄th〗 船lc股G组豕jrciroft》
6, tew^r Sliip《0*
滅您Of Hufflli《€, L«^l:ii》 Ladiii翁豕鑫FriK懲《g* J<^i^<»》
7, 隐l:紐lU^ai《M, filter) ea复复a TnM^《S豕&^Qe3r》 ^tarctic Tine《J,
鑫'Pr, 《"a^ea)
torli《F,效wrtcm〗 f鄉Qr^biate《葺,Mll翁》
LatlMr Lad (Jl* l^ile" Itais^ BaXaacg《森,Ik^ue塞》
Tlaii«r Bl£ (緣,歸暴U^:》
馬饞
to£歸Up llr«f£《P. Biirt鹏〗
1^
W«w胸,
力J、工 曰夜鼸—
電.英騷251 話'華靄25-
> 編禱m
:專r5狡舒
新虽•饞鑫•
.蟹鋒,
、
RESTAURANT
擴張營業全新裝修審慶議畲 瑭璜耱堂筵開辨席
饞A霣清鬵串玉鵪北蟹奶北糊
X塁2蒸舡S蘭鬆家肉油5 3 ^S,游炸覽炒生片燕燭大S
$148.篥瓤炒水子耋鲜菜皮絮龍拼席
级品鈑班碟执轼包鴨瀑提盤______
993併ANVaiE Sm附VSI^OUVil S.C V6Z ,13
PHONi: (604》688-8828
新城餅家餐室
WW霄0^ » KSf細續
m:689,7835
著名紅豆沐g宋行真冰 各式麵飽西鏺中西結婚樓餅 時钃精美鉼咭歡迎德胞惠騸
營耋時闥》逢墨期三沐患
由上午八時半至下午丸缚
粥S麵飯⑩巧i't菜
中午快餐冷熱欽品 各式小食應有盡有
:i»<**»<M***ii^^i^&^j£j£jssg^^^g^^^r^r^r5y?fw^^iy,M?y^"^ytg^w ^g^yi^^f^g^ytg^giff?yigg,M5g,效K然"效,gf «,然效!8歷1«
紅寳食品公司
jI1^ 糖銷蘭念鷂黼•蟲精儷平
雀&豕蓮簡零騸寧鶄鳳瓣 ^
迎蟲 S嚣認纖IMI 發 耱襯期脚J22每龍W接八4
趣繞:离:t定肇街26I4鍵'働教義臟斜翳幽
狄W E,H*ST1»CS-V战,B*C* V效
谳慈:《604》255*6714
«置膽《4»鹏I
狄
焚
續歸,
"^i^:^海鮮酒家
g合是生清當豉奶玉鮮美燻 酶日炒蒸紅汁油帶藿極蹄
i生甜牛游炸蒸鲜海萄田拼 i果品飯水子大龍壅拼鵜墨 I 斑耱生蠛羹雙懸魚
,i特價!38元錄畲 錄
特 儇 鴯
席
廣柬箐館
電饍:啤-糊4
竭S
海i
' 歡邏外資
饈蝦海鮮特镢鐦賓席趣89"00 營業時間:由五月一日起加關夜市 早上九時半到晚上十二時半
焚
焚
焚 焚
《
2
廉f善馬舍
織DB4 HO,
f^kery •驟8stfiiircint
纖蹇il驕籌4l8M 秦ia MkiB汰%M3m«r B. C.
麵錄西餅 結婚禮鉼 生日蛋樣 精美餅秦 冷熱飲品香滑雪耱、
袋
試
g
然 焚
s
§ 袋
袋
I
效
精美豁心
天天茶市
毎日茶市:上午九時半至三時 毎日晚齦:下午五時至十一時
I飾m3 560號眾話
pn賣奮茶館
丄 咖D隨
扁驟暴鲁±7«粥3S3 K
聰M7-咖
•虔誠烹錢•正宗—缀菜•
用純植物原料• 保lt予含艙物脂肪
火腿素iS l,名脇鱸 各式鹵味 齋菜筵席 豐儉隨意
607-523I
L MASTINGS ST,, VA歸COUVEH, 8. C, VSA 、P3
點心特價每l元精美小菜S3。5元 羅霣畔闥:幽上千十一聘至《上十,"t天S業
一牟鞾海鼸空饔擊潔$138元
冀
狄食家
5
粥粉麵籙*中午快餐*晚飯宵夜》精美小菜
i香港最流行雙味火鍋全年供應毎碟$, 'oo起i
.特價
〇 其
«、
其
袋 贫
羹
七天營塞:上午十鞾举至凌晨三時重大停拿場 f MBMiMf 百老滙東街1 05號夾古壁街角電饈:豕73-,7,
_____I_______....._______.....______.......______________________________:________________
牟168.(X3
'桃醒餐蜜
悉大食购
復籬錄购
便的新家
清翻请驗玉镶:li:審靈蟹 瀰緣蘿油蘭鬆 甜炒海鱼觯生 品旌上攤象菜 鲜辑拔包
ii二五國l七五o三
灞該六八七l,o九函
:的登記證(或蕴時證明》
一辦理•
l銜有掛脾開業tt弥
守中國現行法幾,但也存_
在有的企,業不登記註册或
私聘條員等問題•
箭數驛邋鱺;凡銜簽訂g合
E中具有投機灣把内容、镜
節鎩重的,靡以投機倒把驛
餐重懲處*
咸犯罪的,也要以行賄罪追
究刑事责任•
.J對利用翻家機鬮、社
食IE臟、.集髗缀餓和企事業
麴還通遏追繳贜款載物、没
收財產、fi金"追還公欽、
-追還公物等措施,爲國家、
集體挽s經濟損失三千七百
一-九十多萬元,r_*
楚織:
ll三七.二二五七
平•快•親
.電括:四三三l一九二ll
gstKstit,sst效效l科嚣錢JasJ一
II
i化M該it錢sistMOJK冀ss霣Jt試isJf試KH:
鲜舒敏大沙律
W穴瞎SJ:金饈鲜癮齙甫
豕大,芬,玉掌美人魚
濃饑鍵齙翅
雙風韉,
紅饞璺乳钃
蕙蹇玉麟麟
繾汴鱒靄箦
奶油钃海鰺旌
冰花木風燉礬耳
四式,美黼
鮮蝦大沙律
K大熱芬:钃翠象拔蚌
蒸奪香蘇盒
缺,魚肚更
北京片皮瞎 一只
當紅炸子鸛 l只
鵪鬆生菜包
滴澄大石班 一條
楊劑鰺覼
速子紅豆沙
足十位用
5
多
涼拌手癜鵪
K大熟芬:碧綠鲜帮子
纖石明罎球
紅繞鶬緣麁翅生纱缀錄阪
黉蘧魔蟹食 香燒伊鬆
瑰運炸子钃 百年鵝運g
沙爹饞秀机 美點雙,8,
消蒸翳豕石班 g
足十二位用$,
l游水海鮮
費城金牌席
七彩芝薦籙
K大熟芬:富資霾風球
碧玉鑌糴
鱭肉大生翅
奶油蠲輕蝈足画磅
鼸颺簾隻鵪鶉十二只
騸緣鮮餘菌
演蒸簿中蜜
上钃水餃
统夫力布甸
國式姜點
足十二像用
夂紫小酌
豐餘鼸意
條胞先類
:壹o二號
翁大生翅
紅賴喜錢
京片皮稱