目
CHONG SUING CANY 272 pender Street East 'Vane卯v枕,0,
)安()和)協(
豕八輔
j|店眼洋承
H. W. Offfn, Cr,,
504 Main StMet,
Phone Sey. 3729 214 Pender, it,'t
(宜相) 俱絲衣靴內
,一各疋箱帽外
備巾袋魅眼
,)房()藥()泰()義(g
G, HIGH Co-Phone S ev. 8729 500 Mair> Street, Vancouver, B. C,
FOOHUNG COMPANY
107 Pender East Phone Sey, 3440 Vancouver, «
零四四三(摩詩)話電
莉刀
名之ss^s^a用上
c,敏自.^^效??s歜洲糖園
.生民塗炭吻?t耗3sl日
B畲通瞎31si多
r,教ssfje頃而^?鬭则
仰對冷此次v敞戦並不受
■- ,§»!!.頃害且^4^|»_|象泉||
g加讀i學々一—g歩耽加
;!;>" w ls之出品節鰂刀刑券
^奪等以奮際塌論ls赠
御質堅渭R踵掛今日SI
c ,一出品不瑰通也
此刺刀鋼水竈覼糸芒奪
s?新此刺刀在他
□ 架寒浪整4^沽鲺l1Tas五
tr今^^痛勞碌训一!is^4^批
、,^買人所以箱1i简鍵llr51
g .此糾刀,一柄有紅錄緣白
§針及麻班各色水而刀玉每
f通分鑭a分,祖塌-
.s i列壬.s建客中意
抑1荣:S^训刀^J刀頃,
PJH夷JJ.^花^4f翱别
g萄M.鬼囀替l紀l:
比字lfr?堪魄鐵潘君使
咽snw:滿臘鼷敏眷回爽
t^s1?^l3刀每展盜
卵都费1毛
.A嘗裔妙暴
o
I.
一
一条歉就i,
用
01)囲其iBn:楚
繁
處
法用.籍将,i
落向左移助刀j
機自酮囡其有此錄
關機繁不忠其在
衣袋中楚肤鹏
此刀si造固精巧
而堅利f尤其餘
事也
價銀毎張一 一元二
毛五仙
外塌截寄加九仙
脏大藥房鲱
云离華缚片打每
寒中s糖權下
单4SM3^块沐汰
,。A五洲葯i到唱碟
A温生財炸孚嗜 武生公爺忠 一達兩雙
A猩猩女追夫 女伶蘇仔 兩整
森孫武子演說工二篇武生東坡安小生親淸
雙蕭二王二流邦子反,指 共四隻
A六國封相全班脚色大一班鐮鼓 三整
以上俱是鹰氧調雙断§每個八牵五
另新到北京lfi江瞎锡州唱碟列后
森獨木關杜十娘 先京花且小子和
江麻夷女牵生i
敏口 四平一
.^京花日.平調
閣日一小玉卿
閣旦玉嬋
北京紫玉条西皮二王
松甫
北京西皮
一龍
,..^ A雪中
森遊龍戲鳳-
Q- 4楊貴妃酔
^ A千叮萬嘱
▲ 1 一進宫
A哈哈笑江蘇小曲花:
唱A轅門斬子老生劉鴻.i.::::
t A柴桑a 老生時,北"5 l王 一 岡
A四郎探母 仝上北京两皮 --個
^ A九連環蕩湖船锡州花旦小曲 ■個
碟A風彼亭探寒奪西皮一 l王 個
f 、 A孟姜尋夫 北京花旦小子和唱春 一個
Al:六四合 江薛8:樂器 一個
以t佴是十寸雙面唱碟毎個沽銀八牵五仙
外均函驟快捷無設寄費貧客自理
唱碟太多不能翁珠印有目單函索即寄
ENG CHOW COMOANY
】04l-enderst E. Vancouver, B-
富哥,雄五洲藥房謹啓
4廣
虽
131!
名
,籌一憲
i!晃
争i夷
夷兆禁晃
主蜃i
養録
畲泰8
許繁9S
一簧進周坤
一i饞.各五兀
:i肚脊露梯
諸君新
一S2
本8S
¥8角
即〖一-
森三十豕,
難韆糖於牙科看有廿五:年之久凡牙科l工作
Hsllr4包4s年之久現熟欲从
〖之得知弟之取價廉平T麥
f攀稱即釗來面s治酶刻
Br. Moody. Haig頃& CBas.H sr..
Opposite B. p Electric Station
牙8士母地氏啟
合
二一」
战,
c 8 c
恥外
t,加
p s n
1 傳l ,餘^
.一
一 J4SS
v
華埠 I
義唐山渠日用食覆
翁統代種恩平公報i
線I六一 宝六
胃鄭厚郝蘿
承
職
簾S8久交雜
l ,ar西良莉化粧香品留聲lisl名
ffi^伶唱碟剃刀欽剪自來水筆文房
用具莫不齊恪毐辦大帮离麗參
^玉桂凌旗參發行幾糖售
} A環球電報I
,都緬寅快
德MSS滙快捷
VI*上海香港
廳州 s盤尊
凡有蠢字印永遠暴常
有玉譜珍珠寶石貨眞靈
舗在雲f打街東一 一百
七十一
A電話,(矢麼)三四九七
司事人貲天文1^敢