拜錄
報公
大
p
户*
年一寸驟
十
® '3 W f; (i "', )安()和)協(
i劇艮洋i
i fi. W. 'Off", o i 504 Main Strsei,
: Phone Sey, 3729 214 Pr*f, d加et -^eou附,B. C.
俱絲衣靴內 g各疋箱帽外 强齊絲颇洋 啓備巾袋戴眼
舗金I盛昌
CTONG SHING COMPANY fra p趋nder Street B:朋t Vaiieouver, JB. C.
foohUng company
107 Pender East Phone Sey. 3440 Vancouver, K
零四四三(摩詩)ilS
埠
生合
萬
騰歸G CO, 79 Pender St. E. Phone Sey. 6幼6
繁鑭欏利剃刀
■養大曇鶸
i所製澄用上:
f匠贫磨精細
l虔能企及
cd^f璣g贺欧澜諸鬬
.生暴炭德w耗響曰
B各製遭瞎r巧15H匠多
r,教捐軀f滩縐而美國則
卵對玲此次之歐戰並不受
,f, g i害且H商藝攀承機
,l鏐搌科學大".i進歩就敏
掛S5 !^一 ^M之出品加刹万判器
si;服楚等以賨際粗論僵,廷
nig 霣堅謂贫翁静今日
f c 之出晶不.荡邏也
£ 此刹刀鋼水鑼餽先芒奪
目刀口娶判若虱蘿鬚剃
ig肌髮楼鋒ft斷此刺刀在他
5Jgg 实寒環至力.洁銀-lrfr五
原鈦.-今麵篛夷碌邻訂鏞.;^批
"、,_3買人所以能臧僵發籌也
【g .此釗刀,病有釭萄綠白
-^針及繭班各色水而刀玉f
f 4tss鬮玩分闢方祖圓祖,
.s ,一列壬由貴客中意i?司
五節二羲ft御刀,!刀遢處鑄
l口 p一每爽定花旗萬趣刹刀s,4
g :司,凍驟教凝要ng認有
"比字據so荡魏廣諧君度
,淳6滿霾頃銀辠面幾
K-龛雪全鑭糾刀每堤法一
織! a凡悉五外遵毎喂一
卯釅黌!毛
-拜植指甲ssili^
鼴不〖
其變鹏有一ll
喬&儉跟氛镜w,
年%力本;^庙*3不
逸离义年.^§磁魄
省^私.1£光缘*辨
之汰A绅,?上之冬
拳Ae牵,恭统沐汰
.,?辦*?*么*.魂氷
為昧s^?^伐钱i^
iLr-------一冗
用
(t1)因其slflsi:變,
故忙急施用錄無反
效換合損侮举指之
處
a一i手可攀鼸合
無需兩手開擘之煩.
其權掣乃連關式開.
落向左移動刀.!
機自開因其有此建
關機掣故不患其在
固精巧
尤其餘
此刀仔
而堅利
事也
價銀毎張一 i元l
毛五s
外埠郵寄加九仙
瓶大藥房i
云高攀塌片K街
東中華會館樓下
新
到
昌
VOA五洲葯房新到唱碟
A温生財炸孚碌 武生公爺忠二簧兩隻
A猩猩女追夫 女伶鼸仔 i兩隻
A孫武子演說t三篇武生東坡安小生親淸
雙簫一 i至一流邦子反措 共四隻
A六驟封相全班脚色大一班缀鼓 三隻
以上俱是-廣象調雙新唱碟每個八牵五
另新到北京厦門江蘇楊州瞎碟列后.
A獨木關杜十嫫 北京花旦小子和 "個
A雪中行軍 江蘇男女學生唱歌 j個
A遊龍戲鳳大放燄口 四平讕北京:個
森楊<風妃酔酒 北京花日平翻 !個
A杯濯勸 厦門閣旦小玉卿 一 l個
A千叮萬嘱 厦門閣旦玉嬋 一 個
A二淮宮 北京景玉峯西皮二王 一蹈
A哈哈笑江蘇小曲花旦戴松甫 j個
森轅門斬子老生劉鴻聲北京西皮 j個
A柴桑口 老生a?慧寶北"n?l 一王 !画
A四郞探母 仝上北京-s皮 -涸
A九連環蕩湖船楊州花旦小曲 個
A風波亭探寒蜜賴皮l i王 個
A孟姜尋夫 北京花旦小子和唱春 一 個
Ar六四4! 江竊絲竹樂器 一個
以t俱是十寸雙衝唱碟每個沽銀八毫五仙
外境函耩快捷無談寄費貴客自理
唱碟太多不能盡錄印有目單函索即寄
ENG CHOW COMOANY
104 Pender St. E. Vancouver, B.广
雲哥華樽五洲藥房謹啓
▲of科霊
血露在軎士定夾盖街角
,一 l埠車站雷面
IS糖於i者有廿薏J^之夂凡lk2?H作
俱龍鳞之且包廿年之一AC幾弟欲拾,友叙1
翁;使之得知,弟之取爾li平lH.K.老羊凡,友也
牙备病者請輝到來面訂静治時刻
Dir. Msdy, Has沐&!gs: &- caill St.,
Opposite B. C. Electric station
矛科糖士母滩氏啓
Ms Chi. p.okx鬆 v-a.a.音-.:B..a
雲高t-
)義(旨
)泰(T
)藥(H ,
)房
華埠
7
3
、(•〕
G
I ii西良籍化粧香品奮聲橘讓名
,伶唱碟剃刀鉸剪自來水筆文房
用具莫不齊恪專辦大帮熟麗參
,玉桂雀饞黎發行兼散售
/1\
A環球電報
都緬寅快
•車公司塵
鑾加、拿太游
p美翻中國i
{上海香港劳
鼸賴
快捷
無悮
i啓
本饕用頂竿足金s
邀中西金器首飾各欵俱全
凡有本號字印永遠包換常
有玉靨珍珠寳石貨眞價實
備膽賜KS外歡迎
舗在雲埠片打銜東一 盲
七十一
4電話~;矢麼)三四九七
~司事人黃天文ij^敢
繁
曰用食品俱
外5
慧平公報i
六一 宝六
疆
鄭厚郝
接南降
讎姿
s-男繁.
—.2-
ss里月幼
以.i俱畢报寸,.i
s碟兩集
一目.n下
;;.,-……;.!.兩集據杏元憶«
-l祭a兩dt月雄驟糖兩共錄上豕花
虹花女M恩1A a,-;s二寸 赛费奮理
薛鹏體攀鸛,M
三共
三oc
唱碟
lil大錄i
roKlMpead玲stK. VI
,B,C.
評
』一