Date published 28 January 1987
ffi^-A":,入 三期星日八廿月一 年七八九一 P2
謝煜贊
Canada Thust Realtor IT31 恭賀新禧
謝:^贤[DON QUAN]先生展次當選
本公司雲東分行l985及1986
年最佳物業經紀•謝先生再度獲此
殊榮,本公司特致衷心祝賀•
謝先生以其卓越的成績,更連續 三年獲得本公司之領導人才會社和
溫哥華實業局之獎章會,上述兩個 組織皆對從事住宅和商業赏業而表 現卓絕的人士推崇備至•
謝先生邀請各舊友新知,商討各 位的物業需要,歡迎電話聯絡
438 -8161或420 -4665
下列是由謝煜贊先生于1 986年內有關售出之生意、地產樓宇
SOLD #1 4063 CAMBIE ST. VAN SOLD #26
SOLD #2 2737 ELLERS^邸Y SOU) #27
SOIiD #3 6115 GRANT AvE.紐 SOI^D #28
SOLD #4 6186 FLEMING: ST;:咖 SOLD #29
SOIiD #5 5540 KILLARN^,卿 SOIiD #30
SOUD #6 3421 OXPORD.:VAN SOIiD #31
SOLD #7 1042 W. 51st'"AVE. VAN SOIiD '#32
SOLD #8 5840 SPERLING.,邵Y" SOLD #33
SOI^D #9 2940 E. POOER. VAN SOLD #34
SOIaD #10 4949 PAYNE. VAN SOIiD #35
SOLD #11 1789 E. 61st AVE. VAN SOI^D #36
sour #12 5525 ELIZABETH ST. SOIiD #37
SOI^D #13 #303 -5025 SAUNDER. VM« SOU) #38
SOLD #14 12340 - 92nd Ave. SURREY SOLD #39
SOILD #15 5115 CANADAWZVY. BBY SOU) #40
SOLD #16 12141 82nd Ave. SURREY SOLD #41
SOLD #17 39 W. 42nd Ave.聰 SOLD #42
SOLD #18 7589 JASPER CRES. VAN SOLD #43
SOLD #19 2880 W. 35th, VAN SOLD #44
SOLD #20 278 E, 62nd, AVE, VAN SOI^D #45
SOI^D #21 2335 ADANftC. VMJ SOIiD #46
SOIJD #22 9006 LYPA PL. BBY SOIiD #47
SOLD #23 8007 14th AVE BBY SOLD #48
SOLD #24 3443 E. 29th AVE. VAN SOLD #49
SOUD #25 1879 E, 56th AVE. VAN SOI^D #50
1977 E.8th AVE. VAN 13297 78A AVE. SURREY 5750 BOOTH AVE. BBY #202 - 3264 OAK ST. VMJ 337 E. 55th AVE. VAN. 1230 EASTLftWN. BBY #101 - 3264 OAK ST. VAN 3782 PRICE* BBY 10371 AMTHYST. RICHMOND 2335 W. 35th AVE.丽 601 W. PENDER. VMJ 3150 St"CATHEERINE. VAN 5395 ARGYI^, VMJ 2261 E. 10th AVE. VftN 2809 GRAVELEY. VMI
5120 PARKER* BBY
5121 CANADA WAY. BBY 2946 E. 28th Ave.咖 2634 E. 2±st AVE. VAN 1200 W. 75th AVE. VMI #103 "642 E.7th AVE.卿 8167 -10th AVE. BBY
461 PROIOR ST. VAN 2795 GLEN DR*糊 6205 RUMBLE* BBY
忠誠服務免養估價^^^^^c2^J2^n
廒家直接推出鋁質保暖防風內窗大減價-
単窗鍵雙 節省電費 減低雜聲 美觀寊用 保證祐意
八
折
设新設計 保唆防風 材料最佳 按單定傲 安裝容易
定敬尺碼請用最接近之1/16吋
AI^M^^ ALUMINUM
y;, " PRODUCTS "0. 1710 GIL/MORE AVENUE. BURNABY. B:
本公司更有各款雙裙保暖躬窗*遮陰窗蓬*
晒台上蓋,33年經驗*代客安裝,免费估價
PROCEEDS TO THE AXIS MIME THEATRE SOC. #59367
下期賭城—之夜1$於一
""一月卅 *日♦—月""■ ♦ — '*二攀
四*五•六日• 詳惰欲權253-4263-24小時
StmiER VANCOUVER CASINO SUPPLY INC.
CASINO
誘豕:2抑>001»
娛樂兼麻錢
蒙地卡羅式卡士設備: 輪盤
10張21煞枱
—九八七年 廿八《廿九《»曰° (星期三•四•五) 下午七時半至凌*一時半 CHATEAU GRANVILLE HOTEL UOO GRANVILLE STREET VANCOUVER,B.C.
…(.北京專電)中
一 、向經濟聯合體I萬
f 爽家黨集圉公司宣告
一 组建*前不久,參加
這個集围公司的企業
簽訂了協議害•
這個集.s公司以
萬爽家用鬼器工業公
司爲主據,成員包括
五十多家企案,分佈
一,二一、在腐東、廣西、湖南
,、淋北"河薪fj;i西,
福建、右敏、四川
:、:紫菜.;,、海,帶等六
+多他品ap海産品一
麻市• 二
從I月二+日
起,北京而城近郊i
属和遠郊薛縣,將
有二+五處塞辦大
型文化沃動的場所
•全市有I百多r?
雨t表演瞎港、維
掛、凝子、跑旱船
一等傳就埃樂節目•
已經閱:y的錄處「
钥*"」,遵人B浙
雲南、資州、北京增多,孩子們興致
司
等十二個省、自治15g
、直轄市和廣州、n,^
一^^4漢、重慶三個計割si
—列城市,跨輕工、航
天,兵器、機械、治
金五個部門• 1
按照.協議規定,,這個集團公司的一
性質是跨地區、跨部門、跨行業、s1^
所有制的大型經濟聯合體*集圉公员
内採取合資經營、
合作生産、來料加
工及其他速合的方
式,镇極發展成員
企業之間的經濟聯
合•它的结構模式
爲.覆合型、多層次
的經濟结構,各成
員企業在自願互利
的基礎上,可自由
選擇參加緊密型、
半緊密暨、鬆散型
的經濟聯合•
這個集画公司
産品主要是電冰箱
、空調器、冷櫃、
洗衣機等十個高樓
家用黨器以及壓縮
機、sl控器、蒸统
器、門封條、銅管.
等零件部•
北京居民
喜迎春節
(北京專電)
北京的大小菜市場
以及烟酒、副食
:糖果、百貨商店
擠滿了籌辦年貨
迎接新荐的市民•
拷北京有賴部
門,^^i沐,春節期間
北京市毎天平均上
每天增.R八萬公斤
.另外還有五百萬
公斤魚領,及海米
歐
浙勃地買風車、糖
葫蘆,棉花糖和各
種風味小吃•津津
有味地関始鳢t新
年的快樂•
節前的北京大
街小巷設有二千九
百多個烟花爆竹銷
售店,共投放了四
市+三萬公斤的鲜百多種花泡,其B
诸肉,比往年平均鞭炮達+1像頭,
烟花I千七百墓個
,雙響炮I千四百
多站•
共同體決定
與美國談判
以免發生歐美貿易戰
{布魯塞爾
月二+六日電)欧
洲共同體决定继缚
和美國進行談判
以避免接生一場幾
::,.»談判的目
的,慮争取解決西
班牙加入共同體後
美國向西班牙出售
谷物問楚引起的被
貢貿易争端•
共同體+ 二國
外長星期I在布魯
赛赠関會,研究上
過末與美國進行談
判後瞎取的對策•
會後發表的簡短公
報説,部長們在聽
取共同體委員t^
于談判情况的報告
後,認爲,「雙方
立場转有接近」,
但尚不能導致r可
以接受的,vf」現
窗的和公苹的」解
決辦法.共同體將
.立虹iil::肚氣一打sf;
力,争取達成雙方
均可接受的裤決方
案-
部長們呼鳙美
頃爲避免窗易戦可
能造成的嚴重後果
,對談判裤决争端
l作出「應有的貢軟
共同賴秀員t
l贫言入説,部長們
一已委托凌st負資
對外關係的委一R德
一克萊克,立即和美
,接瞎,以便向對
方提出 一 項「全面
解决辦法」的建.讓
共!1讀+ 二敏i
弁布魯赛爾大使組
成的常設代表委員
介,將于本月二+
九日開t,禁取明
後兩天歐美會談最
後结果的報告,研
究下 一 步對策•
著名數學家
張廣厚逝世
(北京專鼋)
著名數學家、中國
科學院數學研究所
研究員張廣厚-因
患肝脾綜合症醫治
無效,於一月二十
六日二十二點在北
京逝世,終年五十
貸款公司撥款協助..>
中國溪合作社建屋^
(温哥華訊)加象大昏款房室公司部長史超多恩
尼報告:鼸邦政好協助査理史瓜旁屋合作社,興建卅
六輩位的家庭房屋贫-我•
全部资本費用,需款二百六+I萬九千I百九+
二元,多倫多道明銀行以三+年的資款計刺,由加拿
大浮欢房屋公司保證協助•
鰌邦政符津貼四墓零四百七+l元,爲最a艰屋
碟助讀•
加或大皆.ss:旁屋公司部長又報告:蹄邦政苻協助
* M溪旁屋合作社興建卅五覃位家楚房皇贫赛計w,
全邻资本骨用二百七+九萬九千九百五+九元,由貧
坎房室公司"卅年屎誇,由加拿大人赛保壤公司壞助
貸坎辦理•
歲•
張廣厚是河北
省唐山市人,I九
六一 l年畢業於北京
大學,之後考取中
國科學院數畢研究
所熊慶來教授的研
究生.他長期同楊
樂合作,在函數值
分佈論卞面進行了
系统的研充,在國
際上第一次找到了
函數值分佈論研究
中兩個主要概念「
裙*」和「奇異方
向」之間的有機聯
繋-取得杰出成就
,在國内外産生重
大影響•
定居北京台灣知名人士
統戰部設宴招#貿新春
(北:足專電)爲欽度春節,中共^央統戰部今晚在
北京釵店設宴招待定居北京的七十多位台灣知名人士.
黨和l-家領導人習仲動、彭冲出席了宴會*習仲動
在會上祝酒並講了話.他説,4革、開放、安定團结不
會因爲最近中央的人事變動而受影響,改革、開放要堅
持到底•
他幾,對從台
滩回來的人,不管
回来遅早• 一律表
示歡迎*回來後也
要给他們I個理解
的過程•
统戰部部長閻
明復也向夷會的台
灣知名人士.況酒,
並通過他們IH:在台
滩岛内及海外的親
人朋友致以節日的
祝賀*他説•回大
陸的同鬼都懷着一
蹈共同S5目標,就
是爲祖國统 一 和中
華民族的興旺發達
貢默力量•他對各
位在各自.的尚位卜
付出的辛勤勞動和
骢明才智表示感謝
,並祝願大家在藍
的 一 年裡取得更大
的成就•
有關方,面負責
人楊静仁、周紹錚
、楊斯德、蘇子蘅
、林簾親.、韓伯平
、常捷、盧良恕、
李伯康等出席了宴
會•
原台每立法委
員黄順興、原台灣
財玫部物資處長祝
步唐、原台每國大
代表袁曉園也在宴
會上講了話•
出席宴會的台
灣知名人士還有:
原台裙國大代表張
泰男,原台灣退除
役官兵就業輔導委
員會彰化訓缀中心
主任彭鴻文,原台
薄人士 、現空軍學
院指揮系副主任李
大维,原台簿人十
、現全國政協委員
孫瑛、楊希枚、吴
英輔.原台灣人士
、現任台錄同學會
會長赓秋忠和台盟
中央副主席林盛中
一等-
中亂衛星電視
敎育發展迅速
(北京專電)
中國衛星電視教育
取得新的進展,I
九八六在各省市建
成衛星地面接收站
七百多個,收看點
達 一 萬個•
國家教育委員
會的I位新聞發言
人今天説,目前全
國收看電視大攀課
程的人數巳超過一
百萬,其中接受電
視教育的中*小攀
軒;員约十六萬人,
這位發言人説
,自從衛星霜視教
育頻道于去年十月
份播出以來,中國
教盲事業在發展和
使用現代教育技術
方面邁出了重要的
I步它爲廣大教
師^幹部和青在提
供了一値進修的機
會.
他説,衛星電
視教育是中國普及
九仨制義務教育,
提高中塞民族文化
素貿計割的I部分
•今明兩在,中頃
將積極地進行地面
接收網點的建設,
估計接受電視教育
人•
中國目前租用
的是國際衛星组織
的第五號衛星,現
階段主要播出中小
學教師進修課程,
短期培訓及燈绩教
育課程•
據悉,電視大
學今庄開設的課程
有語文基礎知識-
代數,幾何,心理
學,歷史,地理,
生物,物理,化學
,法律和工業經濟
管理等•
香港世紀旅遊
昨突宣吿停業
八千人受影齊
(香港 一 月廿
七日電)香港新旅
據説當特該機係爲比華代山爾社區作籌款飛行,h述三名乘客每人捐
款五元,作「遊飛槐河」之代價,不料竟然出事,殊萬不值•
達八百元,肯定會
一懲效、、t.堪未知1K主..
如何铺補•
香港奢方正急
欲會晤世纪旅遊之
孟姓負責人,據知
他是美國華僑,相
信他現時不在香港
,努方昨午接并世
紀旅遂停業消息後
,曾欲阳止他離港
:,但已來不及•
世紀旅遊)昨日突
然停業,估計超過
八千i1客因此受影
響,涉及款項超遗
一千萬港元。
香港旅遊業協
會昨日下午五時召
開紧急會議,涇過
數小時詳細商討之
後,發表聲明對此
事無從協助。普方
商業罪案绅一;查科已
弾接手調查經營「
世紀旅遊」的新旅
城有限公司,
共設有六間辦事虎
,過去一星期,該
旅行社加强宣傳,
大lg刊登廣告,以
舉行大抽獎招徠,
獎品包括 一 漫花園
洋樓、一套價值一
萬元家達寇器組含
,又有兩份價值一 一
千元旅遊檯券,
前日,世紀旅
迹還刊登大l蹈廣告
,催促消費者盡快
報名,截止報名在
前日下午五時,是
象加抽獎最後機會
業内人士指出
,聖諷節後,世紀
旅遊收費低簾,令
.業内人士惑到出奇
,例如前往哈爾濱
,1般旅行社收費
每人爲三千八百八
十元,但世紀旅迹
只收一 一千八百元,
便宜 一 千多元,雖
妖祖纪旅遊將團友
交由其他旅行社出
M ,可獲一 一百元回,
佣,每名團員差額-
的人數將達幾千萬 一 城有限公司(又名
海外華人與中國建設
街末iJ-代,「太平天國
」起義以及列强入虔中通,造
成的内憂外患,加劇了中國
人民的贫困和疾苦,更加劇
了中國農民逃往海外謀求生
存的趨勢e當年,美國和加
拿大需耍勞工修建叛路,十
几世紀六十lji代以汰,加利
福尼亞州和加拿大西北出現
的r淘金熱」,也袷中國人
外出謀生提供了機會•直至
今天,加州的三藩市,仍被
中國人稱爲r香金山」o
英國和荷蘭等雍民地公
司十几世紀中期在馬來西亞
和印尼一带大批發展種植園
,也引致封種植工人的大量
糖求。因此,豕自要東各地
的農民,(特別是潮州人)
,1批批地遷移到、國、越
南、束埔泰、馬來_西亞和新
加坡去。厦門 一 帶的福建人
也成批地移居新加坡、馬來
西亞和印尼,
早在幾個世紀前,廣東
北部的客家人已大批移居海
外了*卽使今天,人們仍然
可以在東南亞各地,看到富
有特色的、頭戴黑紗帽的客
黃州官員估計,去年由
海外華人捐資在廣東各地興
建了一 l千所中小學校,一百
所醫院,數十座撟棵和數以
百公里計的公路e對於廣東
(英〕戴维•多德章爾
省而言,他們也成爲爭取外
豕投資的 一 個重耍因素e去
年,該省吸收了數以十億美
元計的外資,約佔全國百分
之五十有餘。
這些數字大寂足以乾明
,爲什麽包玉刚爵士十 一 月
間囘家郷寧皮時,會受到那
麽熱烈的黻迎•寧皮是上海
南面浙江省沿岸的I個古老
港口 。上月魂同包爵士返鄉
的,還有另外二十多位寧皮
同鄉,他們都是目前定居香
港的工商界成功人士•
在香港,包爵士被稱爲
r寧皮幫」首腦。當地許多
名流都是r寧皮幫」人士,
其*包括電影界名人邵逸夫
,枋織業名人安子介,亞洲
豕視台主席邱德根以及董氏
航運集團主席董建華,等等
涂了包玉刚爵士外,李
嘉敏也是香港顕赫的改功華
人之一•過去三十主,他建
立了多蹈資產數以十億美元
計異的商業帝國。他是廣東
省潮州人士,初到香港時,
幾乎是身無分又,他以塑膝
業起家,通汰向地產方面發
展,直至控制和記黄埔(當
地最强有力的 一 家洋行),,
以及兩家公用電力公司之一
<祷续)1