》鹏三鬼頃二卞菅,四十四争 報公漢大 五拜繼 U五t3九4"牛一W民^中
i和
曰
WO CHONG & COMPANY P. 0. BOX 672 882 Raroage Street New Westmii)8ter, B. C,
YUEN P.O. Box 322
1501 Gover;iment Ft, Victoria B. n. Can.
LUNG Phone 2833
五四四8街路卡
445 Carr'a St. Phone Sey. 7092 Vancouver, B. C,
余展余傘
文 麵
.壕癱竃繂
周温匿5 金勳道 i沾纘輯
鐘李謝瞎
需子維站 河木平鐘
屬周5盒
存鱧
忠棋常廷
余趣方揚 根
宏長暖光 關周 璀錄
鹳護疆鎿廳攀剿伍林伍 彩永 宏 •
樹炎由
桐南誌昌富 司
徒
老 維動梓詔徒 —a 三沼針職廣偷啓九益容
謀
温汆黃張黃楊李司李 庚 槐占林 徒篤 取南池灼昌市三玉棣初
方李周張徐朱胡学黃關 日道道樹 樹維 超錢 龢修宏幹均根鏞任凡悄
劐林陳關張司劉伍李典 祟蜜徒 夷 報降灼愿春啓才建拾深 任
沛; 樹于工 第第第
七 ¥ § 二
梁胡^
忠罾 浴 床 並辦伙
宇輝生 室 位 不事食
小 虔 通 制通豐
李張,l> 潔 爽 ?K融足
十第第 二十八
第第
六四弍
最厠 重所 衞華》
生麗大
茶地自 水方由 常潔行
便净動
neWo
I ST EA5T乂
,,整月家等設
^-?更達每取 見i蒙價— 惠親龜公知 誠朋靑平名
而希入區喊亦遭i.共斃入民一 一百名_
"土軍未isls時-。备處已德貼
吿示謂如有謀殺耶敎徒:者處以死罪-〖
〜:云s
本埠\1鑭
-訓示無方卷彼挫西童滑頓氏-在
本市火输士泥忠塞學梭肄業該梭敎錢訓
示各學童SI输法•滑氏于前敏月在梭內
之土庳棟習il槍:諧搶讎失其所用弹壳
從槍橫森射 > 森傷該童之眼現卞目已失
明滑氏之:父將該梭块良-及學務部A".董
等控^j千案-德3i訓誨不良.並軌令賠欽
O0of發售植物行情本市發行商店
昨早報吿香瓜毎i銀l 一充七毛五至 一 「
元二承五(1葡提子=十磅皮毎笠價
銀nl元七宅s .打市^..笠:§ 。.每噸.二十
5兀资粟to打三毛lf仙靑椒毎磅卞仙
o嘉省葱頭母每l充毛五-.桃菓每箱.t元
至一元 一 考云
OOO遣下之衣物已有K領岡,*.市公園
附近林內拾得女子衣殲一:套己誌昨報
?業主聞飘3昨日到醫厨認簡因西女姊
酵氏前往海漢游泳脫下衣班及游泳
己畢頓忘寡所置M翁鬌差巡視到此是
以拾鬮女寻,7父te?日i電話通吿罾局云
noo判IS非正式車夫近熟星期內査
得有自由車數輛来領疋式脾照擅敢載
澳搭客前往公園観視赛為現下拘樓九入
s副紫官稍士tT判毎、罰銀-九元內有
宗判罰銀十元5
ooll淫蕩之婦雜與偕老本市西-^角士
氏-日節往文尼滔a3省覚工棲:身及接回
家不見w妻-四處訪資不久其妻亦由
沐揚而返角氏詢孔何枉其妻i前往
沐翁> 曾與西\專憒氏同屠-後悉専氏嘴
婚再娶欧與之離異斯降始退r前此所
行不正萬折恕菲此後定必加謹等語、
角氏聞其認罪亦小根究:眠閱數月角
氏復趣交頃游巴勞操作不夂叉復面家
門庭蕭瑟贫妻又不在家角氏偵添其復
杵砵翁在角,兒其妻如此行爲、料難與
之谐老敏淡然置之乃該婦到砵翁見其
-慷夫而其情夫惟認有正:式之妻及所生
兒女-該婦乃無所i:-不得已愎簡雲萄
欲與朦夫树律"角氏晃其如此决意與
之離異昨早在大衙禀譖離婚。伊官允如
所籣-w。。
加屬新鬭
憲総領事
坎京函。維埠各學梭近來排斥華僑子弟s
不准與白&同迹授課l事"昨經西報登載
後爲頃總領事所悉"曾往晤A務次良撲蒈
爵44面申抗議。。並謂關於文化敎育事業。
槪宜取同等主義不應各取區別等語(模
曾次長允卵函致該培市長:請箕鄭重考量
⑥雖璺雰i四誌
城缚函。學務郞現将新設華學校分別攀童
宗旨說明十四日聽候罷課華童囘梭肄業
闻欲持宗旨A外國童子操英語不能了當
者雷與善操英語.,"學童分梭就課非有種
界之分> 理時各s童尙不允囘校肄業就
定將新設之梭抛棄B- .4本市攀董己减除
辨別攀童",意,化所堅持者乃塌,睹所决議
之案而己據報本市華童就業者約有一 一百
名oaRfe:二.-十,r.善操英語.可與白童關校
未能操英語竭另設i梭;至此例之設
對於日童及他國之童蜜及在內與s:尙未
裙悉又據學董稱現下所議定之計竈
華重之父母欲再行反抗則無听措旛
以爲前途障碍-蓋學務中入 以爲竟爾分
別華童則予赛童之父母以非議大題飾
詞非以種界辨刖。而乃英文學識判別則
無可置議云■今荣華-^明白此新宗旨-速
令其子囘校就課-惝不復.圆;學務部慨置
不理.亦不以此岛慮此,奴若堅待不退」,
則將此閉歇4又i^學務都於T11 j晚集議
o提出反對分開華童阁件數封其I乃華
美以美敎會牧師關耀南投函(其i乃長老
會梁梅舫」tK有華:、黃佐聲稱其女乃於一
八九 一 年在域緯出世曾未有片刻離該埠
〕則與英藉,^無異。不《歧視云->
攀磁拳印刷丄\罷丄滿地可電境內印
字鄉會報告九s:十五日即(鷉拜五;o〕本
矛按日出刊之報紙 一 致罷l印刷,與
各報館曾訂nl年合約現己期滿耍求增加
工金 > 每星期加薪六元:當工時簡g四十
八点减全四十四點各報館未允所請云
⑩镰參汽毬破壊弍每消息。星期弍晚在
本市博覽會內有 一 汽毬J當升騰空際c竟
於十点四十五分鐘時牽及麥p樓街之卑
詩電簡..當時弍spfv電力-1槪熄滅r約
有;二分鐘之久-扶荸沙;g々v電力亦媳滅
五分鑌云
各阈新聞
o:5sii鬼之奇聞^i"山希爐棉消
息-西、+Hh.oc敎訓威1s汗那格巡瞎簡
?謂驚周鶸w驄房o,於半夜之間。搏屮有
陰鬼爲厲-...ttft因追菅該房之來歷。始知
前年有1華4 " A縊於房5 。。此後即有鬼
出現-警負傘想出試驗之法-"凡遇有犯法
入監者。「必置.<-該房。恃歪半夜必然呼敕
g而供認罪。饑有菲入竊得鏢仔蘸於別處
.不肯承認,置M於第三房中。。即自認
其i罪並樹MM之所。屢試皆然云^
roo用金餳鑲臂,f妙術由德京通訊?
德國柏+婁七加§」有一少年工.^。其
脇骨係用金及錄耱麟鬈緣該工-^於數年
前由屋項失足跌下界入接院調理窖
生驗其身?脇骨除出 一 條•其餘购斷折、
頭顱破裂乃以金及鶬鑲痛其脇骨〔巧、頭
骨耗去光陰一 ;iiH八個月之久始完全鑲
好離院後入烟廠作工與农輕狗傷残^;
人無異以現時金價之昂徵計其頭骨及
脇骨之金可稱小富翁云-
OCQ俄陸银良被K謀剌之傳闺柏林電
,據本京接到莫斯科消息稱.俄瞎維埃陸
审總k特羅斯基被、抛擲炸弹於A自由
車上•幷用槍森待擊數响惟氏未受損傷
A同國鳴謝
啓者弟倦遊歸國準搭太平洋公司输船九月
十五號在城多到塌開行返港荷蒙沙市加寸
致公堂仝-^曁外親友速B設筵餞別並惠賜
厚貺隆情高E感激靡涯匆匆握別維-曾有期
缚綴數言祭報耱鳴謝悃
弟馬守義免冠
A承受廣吿
啓者本堂承買吸,"唐K新埠華昌據之鏽蠻
s目定一千九百一 l士 一年九r 一不五日交
易如此據為按押事情者折於交易前到來聯
益公司報明以免後論偷到期不報是爲自換
l千九百二十二年九月十三日
聯益公司敔
A大機會
啓者笠敏市足埠萬生公司有屋宇連地出賣
坐在一街角頭屋雨層绅一 一叚闊i十尺畏二
百尺亦與ls店滞速最合饞胎做q意及偏
門業如有欲買彰誚速前來面議勿失時樓是
鑄
森通情慮Box 108 Revelstoke B. C.
一千九百廿二年九月吉日
笠鹏市足均萬生公司披瞎
賈OA懸賞輯兇
爲懇貪驟緝殺\正児事茲據保安局投幽訴稱八月忭九號
朝簾胞蘇皮森披日本K敏傷整侖児手rt;逃一案本會館開
贫討論査蘇夜森係良.ii小販無辜被害"合代向lil磨呈請
追児5:懇賞購緝偷^r中西入等能偵獲此案正児交法廷審
明定罪本會館即賞花紅銀--百大允所賞是食决小食言
中華民威十覺年九月 四日
_雲埠中華會§啓
〇A講i洲皇后之優待搭客1
啓教同入等昨乘澳洲粤后輪船由香港赴雲為華询沿§
蒙該船正副船主加意優恃比之別船確有天淵之隔且遇該
船通事即前在太平洋提督輸船M陳迪祥君對於搭客猶爲
小心招呼事事週到眞令仝入等感不能忘仝入等無以爲報
謹線教言登諸報端以鳴謝悃茲將該船之1 一特色列後俾
來往橋胞知所問津驶希望
詩丕亜公司各皇后照該船辦塌則我僑跑之來往赛幸鼷甚
矢也
VOA致叠總堂通资
啓者本讎堂於四月一號代錦卜碌公堂批鍵之捐醉費部廉
各分堂樂助敏來深爲可嘉仰未辟l扭無論所捐劣.少即
將捐部捐欵緣囘俾淸手糖以舒錦卜錄公,營親费之困乏可
也 維城致公據棠特l53
五十七i
本店巧造餅食幾鳙中幽食品si
提子香鹼送鱧等物各樣俱全如康
怖T截諫厢"列門牌寄來定必從速
付上
本書信局舆香港容記棧通融辦種
接滙香邑名都金齦書信快接妥當
如攀賜顧仰折留意司理劉心啓
爽g
張生意鹰吿
?力
本貌開創四十餘年通辦唐山油糖茶米京某海味絲網磁
器各等貧色無不俱簾至其货色之鮮明久蒙IR敦各埠諸
1座現已
?^躲信箱三百i i十二
被霣話武千人百一二.Ki號銜i托照此賜來鹿抑妥収
司理
何文
陳漢
啓
周道藉
等仝頌
TJ D o