Date published 23 March 1987
多fLV薄人
一期皇日三廿月三年七八九一
Pl8
唐人街BB地產公司
139 C Keefer St Van. B.C.
經理
茶寶琴
CHRISTINE LEUNG
Pager 438-2333#7011
喻
3«>
CHRIS CHUNG
多重植垣
Paqer 645—6655
WAYNE CHAN
陳英偉
Pager 645-4523
JENNY SOO
蘇雪敏 Pager 645—6918
BLOCK BROS. REALTY LTD, N.R.S,
辟
八
JOE TOURCOTTE
陶袓國 Pager 680—6022
STEVE WONG
黃光照
Pager 645—3232
VOY WONG
黃會螢
Pager 645-5363
k 1155E.33AVE,VAN.3S^3U95 上二务下一房S97,000黃光照 645-3232 ^營645-5368
SOOS CHESTER $丁,-3沐-33x110上二—房下二房S.108,Q00 黃光照645-3232
▲ 8133 ADERA ST.西區i伴
34x122上三房下三y^208,000 -
安光照645-3232 —并會变645-5368
【_*J727 E 4TH AVE,VAN 25x100 上三房下一房$92,000 黃光照6«-3232黃會螢 645-5368
、8377 OAK ST.VAN.40YRS33x115 上二房下一房S121,000. 黃尤* 645-3232
>^ 315S E. 8TH AVE,全新33x122 上三房下三房J,的,OOG 黃先.玩645-3232
▲ 4945-4947 UNIOH ST.BLG.8YRS 84x122雙屋上6房下四房 $358,000 黃先照645-3232
'乏》4i—E 12TH AVE,VAN.翻新 46x117上四房下三房i,M,900' 果寶笨688-7888
A3598 MARSHALL ST 2fl年44x98 上^下4 $119,900 备5^琴688-7888
生意連,業$759,000東主过營 8年• a生意$550,000 • •鍾扭垤PAGER 645-6655
酒樓出售
A酒樓出售,唐人^開百 席*有電梯,装修荣華* 設備齊全•業主急爽•開 價$100,000.梁寶琴
688-7888.
A商業樓宇122-126 W.HASTINGS 75xl20淨月入6,800固定 住客•梁賓琴688-7888
▲ 231 W.16TH AVE.O.T. 50x135 上二房下一告$178,900 黃會營645-5368
A 2162 E.28TH AVE,O.T.33x122 上二房下三房.$102,000: 'k植垣645-6655
A 4370 IMPERIAL ST.BLG
$195,000 66.99x273 DUPLEX池可分M
*會* 6"-53M
&添l"E' 45TH AVE' VA"6年 ,$129.000.上2房下2房* 50x109黃光照645-3?3?
▲ 3239 E.27AVE,VAN. 37年33x"0
上二房$91,000 黃會登645-5368
▲ 3276 RENFREW ST.VAN.翻新 33x127上二房下二房$93,500 蘇雪教645-6918黃光照645-3^2
1
>■ 2731 E.SIST VAN.2iMf"45x155 上二房下二房1174,000 黃光w 645-3232黃t營645-5368
11個銷位財物商場
《
A本掌比全新玩物商場街角位•有iii^ 但泊卑位地位廣,5^及閒陽 二4irt
千多平方叹;fe,部TRIPLE NET •约有9« NEW RETURN92s已扭出•杀實琴688-7888
1 I
_________
,?1806-2020 BELLWOOD AVE,BLG 9年城市屋• 二房970ft;2 rt祖菌680-6022
棚
厶2056 TURNER VAN 37年* 40x1)3上4 «中1 *下1 $149,000黃光照645-3232
金冠中心
站
創
630-648 MAIN STREET VANCOUVER BC. 213 E.GEORGIA STREET VANCOUVER B.C.
已有數單位賣出
星期一至星期曰
上午H時至下午三 出售或出租請電:688*7888
OPEN HOUSE
!A挑50 SELKIRK ST VAN 28年66xl66 21組APARTMENT《950,000
黃光照645-3232
▲ 1204 VICTORIA DR.VAN.翻新 60x^5五組收入$26,000 $24^500姓植设645-6655
,bedroom议狄 -2 bxlfoom $78,900
-2 Dtdroori S79 900 -2 bCdroo:" S73 900
-,b«room SSe 900 -2 lw(lroofn S79S00 -,bedfOorn欲欲
豪莓餐fe-出售
约一百座位•唐人^S:蛇'的12 年新接宇•設備好*有酒牌* 生:^:穩定*停牟場《每月沐金 約二千三百.TRIPLE NET MAIN
灸12街.杀资琴688-7888
居人冉备i"g平贪 頂手宽'二萬五千.八十座位• '豪备新装修•故枝抬椅古式古 • ,ij房大• *-渴牌* 一切ii 備齊全.叙t涵街.果货麥
PAGER 43 8 • 23;i3 H 7011
唐人吝,池旺站出祖 約三千尺*楱上可做lt錄或S 字tt •苟業每月祖余S1,—500
Z〗
fZl929 PRAIRIE AVE' PORT || COQUITLAM 13年• 33x122 ■ 上3下2 $99,900
一 黃光照645-3232_
A城市屋"05 621 E.6TH AVE, $62,900 #320-830 E.丌H AVE, $43,900鍾植垣PAGE 645-6655
,UFFY'S DONUT京士成失EDMONDS 地點好•設備價值超遏
S80,000 (:^fH霄$89,000
鍵tti至PAGER 645-665-S
A位於絮忙l 248 ROB SON杏f零售萄 店.租平.费用小.收八女?' 馆$28,000黃圯照645-3232
5754 CAMBIE ST VAN唐丝 營星加坡及台灣餐.4S庄位 好入息.價$65,000 黃光照645-3232
Al2年新有三销位.化 78x200 . 17個車位.
位SURREY商索中心•
業主急贵* W馆38泉餘
"^寶笨688-7888
酒樓出售
近^4^砵渴棲'筵W卅萍• 邻有>^牌'议磁*全*生 意fe佳'東主另有發展*
平傳出讓梁nr琴.
p7,000|
HIGH RISE ZONE *2xl55 有海景229-llST WEW •WESTMINSTER
梁資琴688-7888
A^急贵$55,000 .喜士定夹乃唐 大型雜貨絵•取價平過設借價 值o鍾植垣PAGER 645-6655
610 W. BROADWAY雜貨銷.地 點好《近V.G.H.售6«彩票* 每曰生悉五百.東主投S志貪
S45,0Q0 鍾植适PAGER 645 -6655
成溫錢•街S雜1ii « • U 1fcitW 唐人街备士定夫奇餘比亞•愤 $79,000 a設借及存貨争 敏法PAGER 645-6655
A地點好'善士定東街失乃廉 利淵禹'《 $75,000鍾植这 PAGER 645-6655
A唐人街餐館$138,000
1,700 SQ.FT 60位有BARWINE牌 設簾齊全•生意每月三离 元多,東主離國平賈,:
鍾樯垣645-6655
»H&!(i5-1155 W. lOTH AVE,VAN. ^#*市屋上二房二層$121,000. *光玩645-3232
▲ 811 LILLOOET ST.VAN. .4脾 31.23x110上二房下二房$89,900 岳寶琴688-7888
A 229 LAKEWOOD $1,250,000 IO年新《36組柏文*30組 —房一廳,6組一房,
A商業樓宇,有酒店SM位
116-120 W.HASTINGS 50x120 淨月入$6,000 fl&賓耷688-7888
厶"30 E' 63TH AVE' VAN' 21年• 46x〗17上3下2 • $159,000黃光照645-3232
A 3085 CHARLES ST. 50x129
上三房下兩房 架薛688-7888
fc^ 5606 WALES ST.. 34^"xl32 上"^下二房"M,OOO J^祖鷉680-6022
fc^,i人街地王片打籴A- •三/t石4s?i橫宇25xl22汰三戶铒客 全il出•每;^有冷氣設f重• 1!?主可接免按為•閣iff",999,000 4!F笨688-7888
▲ 1934 TRIUMPH全翻新' 月收近wi^元"
開價$353 ,000 有17萬按揭•
杲寶琴688-7888
"啦OAK ST.VAN.16YRS 65x125 上三告$169,000 敝垣645-6655
-"35 FA鹏Y VIEWS.TSAVASSEN 城市屋.三房2,000ft2 Ml祖B 680-6022
▲ 7329 K,T ST.34YRS 43x133 上二房下二房$139,500 黃光《 645-3232 !^. ^營645-S368
"•720 MAIN ST.S!,250,000 50x120 3 LEVEL商業樓唐人街 黃光a 645-3232
121 N.WARWICK BLG 6年 ,33x122上三房下三房$159,900 ■
蘇雪教645-6918
,
整•
I g年新商業摟—"?
1420 BRAMWELL W.VAN. 15年106x134 上四房下_房$388,000. 黃尤9, 645-3232
^■8011 12TH AVE,BLG.O.T.45x145 上三房$82,卯O
14祖國680-6022