if鷉,肇十,巻銷A'屮显據 =碎醴日七传月ffl牟A翻蔑瞎中
黃敖張邱張曷挪 A
德貞子能天榮心;5;
淵祥郁就成樹志aC2^
五铺,
陳驟張邱李遷卞,;^ 華炳 煥元列致 錦潤添宇保龍
俱 諫珠^
司周黃捐翻李伯第SI
徒瑞卓五 亭—脊
文鉅與元耀想"期^
穩 ^捐is^
俱敢陳馬吳李元贖自
Si芳豢潮華張產^
;c 智芳A
關李周葉鹏林gjfe 國瑞敏拾列^ 雷教樹彪特五^
元 5 黃郎都薪張 ig
Tl楊梁周李稈卑科统;杀竭凍鄺集盧i—謝馬周和展勝扭愚趙馬愚t養周美陳永g瑞壁晉誉同杏晶喪璧鄭成m叙寧tjtigg鹭A 區還, 楚毫帝和皐南明殿杰維礓紫 鐸 錦毓椿在 開-南昂 怡玉 二 ff、兆鬼華咼來同蓉^
雷成S楚:I廖鵾還J募SSS霜俊還H雙霍奕罢益S足記成田池家霞柏焯綸樂祥緒和樓源湛記恶炳與田養記元舆樓氏人wSSi*©
避 俱 五 全結紛长等教,
人載黃據周周簡廖堕公整ifg馬g美勝廖琰g皇f李益市方f新fell萄依igig元劉glf萬祥ll mg核'哉gil51t
年 明理提 翁 齒華:J^姻.家.. 水 象 士 頃 齊道 源丙安維 超豕興 昭安 虔ff、明館 S]nl謝汲J^i每
i超登霜華霜興占宗源霜灼義盛煊燎綸隆飪記諧珠单嘉舆卒洪美利興防滾新沽生超接伯盛坤衍元押昌和墀和g家樓德p— 4急:^
月诅. & . 齒 . 田 阮順九至凳謝
篇林何周無粱關捐如廣棄葉粱合周洒新朱進吳爹生李周朱悅i和蹈葉周魏甄錦周毽陳玲g士合和垒愁gS疏J t^慕富加S元g口 •^a S A 興遠来松灼機金兆路俱ifr瑞容驛 遠瑞永百 熠 照 脇慮名崇顿公大紀招無鹼登動 笔8瑋錦震根裕毛意5霜S旺利家源明裘記祥S捐章等禮齋i安利森述祺光綸喜檀豪难光卒時怡源彬氏瀾43洲杰沮f 2;麥'3鎮
力 壹 '慶俱湯氏nj翁承荷
黃馮張泰粱余周粱關關黃都周展和何周鉅李吳凡陳鄭廣廣蒋和顧湯馬析周駱阿周昌ig甄悉gS杏松J憑4捐S憑3 ,、,"碍S蒙4^
暴還還莉 瑞應崇其樹家辑簡開 襄 漢萬.穠 武曉 重金鐸錦 a萬和 仍彩永溱穀突以卑T,,第
雲楊5纛羼^其垣罢霱榮賽SS麟瑞安能創和昌S阜待暨利可與隆盤氏食源約好欣盛和森達生押芳利佐塌利元為如欢泪盒g揚覆巧
墓纽 麥误冗l誇
s霜黃謙曾周陳燦展粱李曾可黃周馬和陳林周麽李聶吳周李輕湯源粱黃關伍馬温阿周嗎協英見延周滙袁謙周周司新陳瓚t房 整期
5"^S iS震開b鶴暴以源安天三添fi 榮松朝其 奕竹.周觀金瑞利勝泰春逢生奕杰樊徒金奶2元5i齐1樂柳
5毛簧記iS蠶華鬆sSS篇交霜資昌祿荅霰)S種菜MS益綸福源光8^于宦有好等棠隆-泰園堪源章邻二培保利'寧司司玟捐善
基 督 敎 會 咨
何黃馬雷廣粱:.-..........-.......
悅梅 德舉玉翠運
培業齊高益爵記英彬梅灼廷厂
梭
龜———— 失— 俱 魂钦好
行周陳觀群鮮葉羅謙吳馬關旅柬2李,,,^^3l^,fl,f gl吞大變粉:^f
派晚家 月 ,秀安亞華穆H^S連惡3^ffi5S坐Si兀船 士V,名S 旅春萬頫恩全利泰升池益會丁榮客旅旅元家客義食公紘愛壽虔英德京職勝館司f^"j囊 舘奶昌 - 棧館舘 棧店司館___左大
佈堂逝啓A
聞集査者;^
通君堂,
過行文; 五擇年事山
月定六科pi 廿》.拾職fe
七月査員揚 号一 二馬^
君辦不g
開'理幸肖 冚喪堂於g 巴以務五, 翁盡熟月 致花誠廿 公亭可四 堂之嘉號 啓ii昨因
特經病
此本仙
M^又子港不三錄蕾门 外1種等美好藩如金^ 取妻g丄領護市下g 照子商ft事照同S函
物
I饞s
華to 士兹L爭签
T無本美中1T: 々政部B^掘公昨
應府已""^人5四
暫府電g土J月
准證着,生筆三
簽書香2子2b
發入港PJ入宙來
護即領g無,電 照所摯&逃糸^
l鹏!
十 鉢
干務f將香 美部3情港
以籍良及通美 及華柏子^舉
«.、爽玄's^寧
均
_ 照
禁今各,
i入
國恙
i霜新
部
覆, 同 源 會 及 華 商 會 鼋
倂
霣
效i
dcc奧國促進和局
1 l+'A日比斯爾電e。維也納電稱;oc奧國首相連尼亞博士
已於星期六日0>致請願書於和會,,議長克里曼索氏0。講從
速與奥國議和o、蓋遷延時日c〔恐资生內亂」r又巴黎竈稱
00在聖德爾曼奥國蘼>,£代表之證書0〔業經和會證霱委員
會認可」o已致第 一 次牒文於協約國cx聞其關於架連甫尼
亜之ll件云。。
ccd德國贊成解除武装
一十六日柏林電」(據極可靠消息c德國将在fo平會議提
出之要求條件s贊成武裝解除s德國軍隊準備於和局告
終後之一 一個月內」减至三十&萬人,越 一 年間肌减辛l 一
十萬人,「據稱德胡雖際此內亂時代-"與防守邊境,」必要
2仍能允以解除武装。爲各國之先驅-..聞ls國議和榜代
表於星期六日u-早遞第拾一 I 一次抗議書Jc謂德國紙負侵犯
中变之寳任-允以賠償,而卡戰之責任」(應由各亂貧之
云云s
A本埠新閜v
參裂藝狂本皇后輪定期啓行
撺詩丕亜公司入員所稱「該公司除船;n本皇后號3c近來
僱用工,^名名 < 在船t修理。。整飾 一 新o。定期於禮拜四
日由^處開赴遠象、照求航行大平洋及遠果各口岸云M
争鑤翁准鱧拜日販賣燕士燐油
罾務委員會a:節曾頒行禁4"鱧拜H販賣茄士憐油之侖令
昨日委曩會第-,次衆會y市良基路氏。o將該命令取消8
准鳢掙月販賣茄十憐油 > 蓋以茄十憐油爲片刻所必需之
物。。不可-瞎稍缺云,.s ,
藝iv鑽雨師掃典昨星期八日y爲紀念英莉女皇維多利
亞慶典。.各衙署各商戶及各瓧圑>0均高憑國旗〕。同伸慶
-舰橫慶會,場所業輕預期怖置一切"、。豈料於該朝富侵
晨之際天色驟變 一 沛然F雨.K.成日淋漓5故當日之慶
會.爲雨飾掃與云。。 .•
參傷#士的廠叉遭同祿.
士的缺wn消息云。o昨鱧,拜晚十點鐘」o本處某;a入屋〕0
岡,祿爲炎。延燒者有一博洛之四分一 。o附近佐治漁通。0
及日.<.漁屋十餘簡3>當超火時5火勢極烈x-附近居民整
^-去,九月時之火罾J、均紛紛赴救H約有三甸餘鍾之久
)。糸,逢天降大雨」o將火撲滅:,計損失篚銀萬元之譜〕L
閣此次起火s因某b婦在屋內,瀉煤油燈所致云O。
es取締藥方用酒
自六月一日哲。o自後凡整生開方購酒"c將由省政府發出
格式方紙 一 本s要s生將格式紙塡窵"。乃准瞎用oc其格
式紙c要註明號數及替生與病者之姓名居址。而病症用
鳙之多少及用法o"i^要列明一切云g
參攀藝木瓦業華工要求增價,「
坎属各木瓦業華工。自打消東+H减ls^對于f nft華工
▲ © ►鴻元公司自種鮮明瓜菜f
本公司設在城多厘缚已歷數t年自稱鲜明瓜菜茨仔發行
兼代理各處園莊買賣菓子茨仔瓜菜妥富無惧貴客光顧
格外軟迎尙希留心惠顧是荷 域多厘鴻元公司謹怖
Hong Yuen & Co. :- 702 Quadra St
P. p Box 327 v一ct(.ria, R. C. Canada.
A⑨v同胞注意
末公司現置有最新式自由車利便工商攝胞遊玩超見無諭
地方遠近鏢期久晳取僂從簾如蒙賜顧晝夜始
统折留意額外軟理a停車地点在片打街 一 三三号i,?nl
門口 a(w話)矢麼五三七七 得和自由車公司啓
Atk Wo Taxi Co. Open Day and Night
Phone Sey. 5377 133 Pender St. E. Vancouver, B. C.
在©,欲除洋煙癖者注鷥-
经者弟到加屬雲高華市懸壺数月各瞎胞前染有煙毒踵門
垂l類構資弟之秘裂成堙凝水s大有應接不暇之^藉此藥
水戒斷煙引者口碑戴^試藥水之功用l我瞎胞亦已知之
深S弟非奢口妄談教也J將,水價目呈電
A由五分引至二錢引沐s饋銀付y A由一錢引至三錢引
?J..價銀w五元(限兩星期立斷如不斷容原銀奉亂)
食此藥水能消煙毒干無形幷無困像及疑生別症i
a代售處雲場廣萬生
内wpng Man Sang 218 Keefer VAJSTCOUVER, B. c,
A四丹份〜經•驗戒煙入
新會陳林昂.合山蔡鎖雷寬潮資仕光開平周祥夷
美阈翳學博土前任廣東薛审攀院院良公,凝學堂敎務s公
立學堂校長雷休授胞弟雷夢熊咨 斤月汴六
A企霖文大衣
童子部更特-
童子夏天衣裳服
套六元五毛至一
本號衣
】久已共
i敢
作保證
也
一5g
19
A⑨v歐淸湖啓-事
啓紫弟是年蒙敎友等推爲中華基督敎si英文書記曁靑年
會交際之職現因事他往無暇兼顧先將此職權辭退嗣後凡
西文件與交際事宜與弟無涉特誌數言聊表原衷
民國八年五月廿三号 , 謹啓
聯會種種事務積極逸行*#.乘勝而進?更向東主要求增
加H値偷不應所求。則以邏H爲最後之對待"。但各東主
鑒-t前a:罷工之損失故不翁拒絕聞該華工此次要求達
目的香。已在百分之八t以t云"
西入則臣氏被控行竊案共十w53 g前党訊彼吿cn認行
竊不諱惟他聲旨他曾染有神野:^入癲A、院調曙求官着
醫士將其診驗 一 切)官允如其該」-昨已將其診験,據醫
士所稱被吿幷未染有神經病等錄昨日窣訊官判被吿入
獄21年幷當苦工。0
n-:-咪说氏。前波控行竊威士忌,纏tf拾五加翁案昨日
將案提訊c官判被吿人獄兩年o
血加屬新聞v
©©©中流叉傾1柱
冚巴翁幽云o致公堂老年文事科職員琉逸蒈君:-乃合山
白沙入「抜該塌有日。0不料於昨4"四n他疾終于旅邸
聞致公堂議案通過〕。擇八月 一 號爲之舉;;:喪鱧-v-00
©@@大罷工蔓延於掛方
卡忌利昨日電M。。卡忌利及壓問頓兩:^.、爽温地辟埠罷
工者均表同情〕已於是早1 一点錢實行大f計被影响
于各行者畧如下列s當緬寅快皐工入、郵敏丄入、鑄模丄
入、鐵匠、機師、詩丕亞電業工入、車工、各行鐡工等、均已
赏行罷工§至於街電車、罾察、及消防隊等.-es常服務
現各行擬以投票取决"p以定從違,-計卡忌利丄兒貿成罷
H以叫票對二票?壓問頓二票對 一 票。-聞將來廑要事業
如罾察消防之保護:^,牛奶麵包之輸送c..及其他ti要品