V」va Kala1 Beauty Centre S Ha什Design
幼
A &辆
—快捷
逸
理一切fCB.C.手績l
免費汽車借用
&高
Auto Body 喜士定東街356號
356 EAST HASTINGS ST. L / , VANCOUVER, B.C,
j L身修理 68,88
尼
Date published 12 Ma_y 1987
取v漢人
暨^ 、ake shop溫哥華奇化街二五七號I 固 257, KEEFER STREET, VANCOUVER, B.C. 1^ V6A 1X6 CANADA
^ TEL: 688-62B1.6B8-6282
專業精神出品認眞
S靑卩嘗5式
新出品炸筍絲鷄角
士多啤梨蛋糕 與衆不同
:品全部不含防腐劑
用
迎社
二期皇日二十月五年七八九一
。, ^ □ tn 面" ■ *一—一
P24.
i
o
o rj
.rj o
T"J
rj 。
g
at o o o
釅明和公
雲高華華準總公司 片打柬街二十三號;
ft
2'3 E. PENDER ST VANCOUVER. B. C.
專門供應各款中西餐館茶樓酒家廚房用具
及家庭精緻用
cm
樣樣齊備歡迎參觀選購 各款餐館貨品現金採購特價優待
^,"■^1113 (特價品除外;
e"—^^鄉改„„"舰做讚3„舰"4
fS
rj o o o
o g
。
•本糊装頂好冷凍點心(Q
小龍包、親貼、水铰、雲吞、禁铰、 燒賈、叉境飽、鲜肉飽、梅菜扣肉、歡 牛什、!5:藿花、牵巻、芝蔴港丸、禁
銀絲巻、豆沙包、花港* ^
各大商法及商場均有售 g
頂好食品有限公司 "
DING HAU FOOD'S CO. LTD.
t/tJlXAA/狄y RICHMOW—B.C. 1/61/
頂 好 出
口o
頂 好
,、糸充旅朽,,丄
MKSaMNT THAVa,cincy ItD—..
"6 W Hastings St.Vanc管ouvar.—B.C.V6B 1G8 Canada 喜士定西街一一六號地下•活活百貨公H]對面
,^!fe,代每加航、國泰、日航
、聯合韓航及華航等各種廉價機票前往港
*三落市來回215元起*鼉省來回249元起
*夏威夷來回359元起 *賭城來回,99元起
*邁阿密來回328元起 *紐約来回328元起 一多倫多來回299元起*倫教來回619元起
特別介紹87年旅遊糖選、華人領隊
女狄斯尼樂圓飛機圓269元起巴士圓395元起 ★ W.EDMONTON MALL飛機圓159元起 女转國漢城、台灣環島香港九日遊1288元毎月出 女超値中國旅行圓+三日1988元起温哥華出錢.。 女域多利一日遊•西雅圓一日遊逢週末出發
(604)684-41S1
277E. PENDER ST., VANCOUVER. B.C. TEL: (604) 684-2178
■4:
各生結熱出各 曰婚辣爐式?
中蛋禮蛋麵西 餅糕餅撻飽餅 無各精粥早 任界美粉餐 歡惠小麵午 迎顧菜飯餐
由由 上五 午月 七份 峙開 至始 廷 上長 八營 時業
o at 間
際車身修理公司電話:874-1960
NATIONAL COLLISION & REPAIR LTD.
經驗技師主理噴油 众車架翻新、車身改裝 众用料上乘、快捷妥當 众手工精巧、歡迎比較 專人代閣下辦理/.C.8.C.
手續。
星期一至星期六營業
9.00 am — 6:30
* We spec/a〃z/'ng /n Zmpo/tec/ cars
255 & 7f/7 >4venae, Vancoi;v^er, S.C. GUN LU
王希賢芭蕾舞學院》
署期班招生(6月29日至7月31日) 邑營舞
中國舞:(包括:古典舞、民族舞、民間舞) 幼兒班、兒童班、成人扭。 每遇二次 收费 S70元
本學院由富有豐富經驗的專業编導教師王哞賢• 、 丰琪林牧投。
地ii : 1774—E. HASTINGS ST,'VA—N.B.C. 電話:254 o9 58 5 6月27日7 : 30 P M °在列治文GATEWAY Jf'i院演出。〜
—3^6 CAMBIE ST.-(at—iTTh AVE.) VANC(i(UVER. B.C:
(?) 875-6300 ⑥875-6366
》》»»»»»»*»»»»»»»攀》傘难》*争*争》**聿》聿,聿》争》**争》攀》*聿傘难傘,》聿》傘争》
一 何嘉麗(Amy Ho) 喬遷新址氛象一新
酬謝贵客八折優待 ,■(•延1,蘇月,,,止)
染髮剪,電髮
li宫B皮讽HI理 _
按麼、漂面及;离除黑頭、酒米、粉刺、瞎攝、 黑眼困•眼肚去敏•無痛除痣墨、雀斑、黑斑 特效美容滅肥'理液扎帶'按麼'蜜敏脫毛n 法國熱能倒據•頸都«理 紋眉,紋上下眼據•電眼睫毛及化粧班 指壓按麽•悄打耳孔
代理法國THALGO. SOTHYS. ELLA BACHE. MARBERT高級化被品
管業時間::¥—期一、二、三上千九時半至下千六峙 果期四、五上千九峙-T-至下午八峙
星 期 六上-'r-九時半至下午/L畤
AMB車修理中,L
車身修理 引擎修现
、J、
:l;:c^乍;^新綠美、日、歐洲車*修補椅整、錶板座
:卑卞"• 女TUNEUP、換油 女車頂、束門內皮
,捕油或全車喷油 t換车皮,換卓胎 *牟頂卓門內皮
女免费聿借用 女大修拽頭
©251-9119
女清理及修補水箱
HAWKS AUTO S鹏CE L瓜
794 POWELL ST.拋路街794號
汽車業協會會員
刀早身修埋
Super Look Auto Body Ltd.
I 104 CLARK DRIVE VAN. B. C.
電話:254*9111 254.3718
妥能媚由及採自實 當保油 一 漆用新力 。證房流油歐張車 質內專全美以身 量處科都最來修 及理技工佳因理--T n 工,師作材嚴公綜巧茧 作故於均料格司牧"^"7思
61^2