Date published 20 May 1987 萝l *A、 :*幕入 三期:1曰廿月五年七八^一
P8
萏飾大拍賣
A收集有賀侵缵石。意大利製遣18kt金鍊。男女 装18ia黃金及白金介指、鑽石手獨、錄ij 、養
珠及紅色瑪瑚珠缘、女装'GENEVE-18 kt袋錢、耳 環、金银硬帑、14 kt黃金LOUVREX LIBERTY瑞士手 多A o TUDOR ROLEX OYSTER f方水至330' o 六種閃亮設計的邻石 -.90 to 1.25 ct 。中國首 飾、KENYA象牙(在中國雕刻)《句玉、 HSIU YEUN « SHIU YEN玉、虎跟石、政魂石英及孔
雀石24kt金姝等。種類絮多。未能盡錄。
(全部首飾經由加拿大海關杖灌)
'估價由$300 - $20,000 ' 超遏250 LOTS
柏贵日期:五月廿四日(星期日)下午一時
地點:SHERATON-VILLA I關-BALLROOM, ,4331 DOMINION STREET,
BURNABY, B.C.
預先麥觀:五月廿四日。上午十時至下午一恃 W.E.画KE & ASSOCIATES INC. 拍贵公司 464-1441
金 银 外 滙
金 银 外 滙
金 银 外 滙
外湿.金銀外涯.金银外涯
1^外涯.金銀外涯.^^外滙."^^外涨.
f孪甚
999 Canada Place, Suita 559 World Trade Centre Complex Vancouver, B.C. V6C 3E1 Tel:(604)6"-1222
外幣匯票•電匯
現鈔•旅行支票—
金條•銀條•金幣
DEAK INTERilATIONAL專門經營外幣兌換,對進出口商及 個人投資者,提供優惠率且收取較低的手繽費,歡迎電詢 趙鴻熙先生(Mr. Cla"n"Chao)
全球有百餘分支公司替您服務: 紐約DEAK INTERNATIONAL INC. 墨爾本DEAK AUSTRALIA LTD., 香港 DEAK HONG KONG LTD.
^^外涯•金银外涯• M艮外滙.金銀外涨.4^外涯.金银外涯.金银外涯
多倫多DEAK CANADA INC. 倫教DEAK U.K. INC. 西德INTERCOIN
金 银 外 艰
金 银 外
滙
金 银 外
金 银 外 滙
金 银 外
滙
禾口安芽菜發: WO ON CO. BEAN
新到大帮壬,jy 1 優質發芽fjJb'i
«話:(604)684-0965
"0 COLUMBIA STRtrr VANCOUVER B.C. V6A 2R8
棠氏凍房電器
TOM APPLIANCE SERVICfE 2145 KASU) STREET VANCOUVER,B.C.'
+免费估便 «>取價從簾
装置設計
錄
凍《 製f线
電話:253-斗*706 24小時服務
修 理: 雄骨店家庭t:Ji
大小凍身 it碗楝 乾洗衣械
FUDGES
空氣調筋
海鮮酒家
SUPREME SEAFOOD RESTAURANT 下午五時至凌展三時jt星期四休总
地址:;S哥苹3上定束Ui535狄
_•^iS 251-338 I 25卜3382
尿羿T限K司國W"3&r缘
WING H歸CO., LTD.
280 EAST PENDER ST. VANCOUVER TEL (604> 6B8-6025
《體攀)共
曰
,奮
夢
《歌唱餐舞會:ar
來回穩票站將 ,富獎品③^
大樂隊演奏名曲
七位業餘歌星演唱
温哥華香港影視協會協助演出
贊助芳名錄
(扫一名不分先後)
百哮伍梁金温橋橋碧司黃關關對余涂黃彦澳抬榮 吉信澤抱門哥益益瑤徒文蜂志禹宏念爾盛瑞園僑 唐燕濂偉海華書貿海富生培信煌榮宗文绍霖大花 山梳先先產香局易鲜先先建先先律先先窗先酒舗 雜公生生溫港公酒生生築生生師生生簾生家
司家夫夫師夫夫 夫公夫 人人 人人 人司人
美美納蘭嘉 心景偉麗 餅旅旅婚美 店行行紗容 茶社社晚中
,L、
貨司 公 司
夫哥僑 人華商
有會
限
公
曰
影 中 心
曰期:五月廿三日(星期六)
時間:下午六時入席(敬請準時,恕不延候)
地煞:名園酒家夜總畲片打東街147號
預售票處:大漢公報、名園酒家夜總會、金寶貝一小時冲晒
眞味齋臘味製造廠 JIMMY'S FINE FOOD LTD.
2020 Dundas St.. Vancouver, B C. V5L IJ4
電話:(604) 2 5 3-3944 (604J 254-66 16
歡函目均各通寄駐衞聯馳品特設本 迎索錄有大行往廠生邦名質聘備廠 代即印代商無加監官政國優名精製 理奉備售號阻美督員府際美師茛造
一醫蕖保健品公司
中3
際廣告公司
派團訪問溫哥華多
(本報專訊)
中國s獎保健品進
出口公司及中通國
際廣告公司代表躍
一行六人由香港中
國旅遊雜誌社總經
理李B武及中通服
務公司续經理黄慈
壤陪同,於昨(五
月十八日)從香港
飛柢温哥華,作爲
期四天的訪問*該
國此行目的,除考
察中B成蕖保健品
在加拿大的銷售情
况及廣告市場外,
更希望不久將來在
温哥華及多倫多安
排一次展銷會•
该幽成具包括
H畏,北京中Bal藥
保健品進出口總公
司寧天楝,國員:北
京中5際廣告公
司孫有爲,中困费藥
保健品進出口公司
廣東分公司管秀娟,
天津分公司林風菊
,陕西分公司張佳
维,及河北分公司
張和品•
該圃於抵涉後
躍爲中國醫藥保健品進出口公
司代表團躍長(中)寧天徕向雲境
洪門民治黨主委黄國富致送紀念品
•旁爲中BB際廣告公司孫有爲(
左> •
即前往拜訪中國駐
温哥華總領事館,
晚間又出席大蓬公
報之歉迎審會及拜
纺洪門民治靠,受
到煞烈的歡迎•
該M在温tls華
訪問期間,除甚IK
太她名嘛外,更會
拜訪中華會館、中
華文化中心、華坦
商會;多觀中山公
圃、蘇州公園、太
陽報、大漢公報、
中文電視台、la泰
電視台及多家大型
廣告公司•
在温哥華訪問
完畢後,該國又定
期五月廿一 一日飛多
倫多繼续訪問•
黃錄培敎授舉辦
廣東民間音樂大會
(温哥華訊)
卑詩大學音樂學院
的音樂鹏捏掌聲雷
勛,經久不息,中
sr苗:T,-會完滿结束
了 • 一位老前輩和
青年樂手們向親衆
再三謝幕,這位老
前輩就是著名的中
國民族音樂學家,
音装教育家黄錦培
教授•
黄教授任教於
廣州音樂學院.應
卑詩大學邀請,去
年抵温哥華任客籍
教授,講授中國音
樂,並專設「廣東
音樂j講座及培訓
不同國藉、不同種
转的學生演奏中國
民族樂器和樂曲•
黄錦培教授從
事中國民族音樂工
作五十餘年,擅長
演民族樂器i揚琴
、琵琶、二胡等,
他既是演奏家,又
是教育家、理論家
和作曲家,四十年
代,他創.作的r碧
血英魂」曾獲全國
作曲比春第二名,
其後創作了「華夏
英雄」等三十多首
中文電視啓播獲各方熱烈支持
決延長優待時間至六月十八日
(温哥塞十八日訊)加拿大全國中文竜視台自啓
播以來,接獲近萬豕話査詢有關安装問理•由於親衆
反應熟烈,中文霣視決定延長優待期間至六月十八日
爲止•
由即日起至六月十八日安装中文豕視仍可享受到
速付兩個月節目黄便免费收看第三個月節目,待價安
装(目前非付贊s視用户只須付十元安装資),免费
安装{目前是付费s視用户即可享受此優待)及獲得
「星光煤爆温哥塞j之入場券兩張•
觐衆致鬼査詢有閱安装問題外,亦提供了不少寳
貴意見,其中聖約瑟s院(俗稱塞人醫院)對中文霣
視於五月五日播出之新聞内介紹乳癌最新療法之片势
甚感興趣,曾向中文電視提出商借以作參考資料•
此外,以英語教授普通話的教育節目耍-英語i^收
到極佳反應.不但庄青I輩的塞裔観衆表示欣赏,甚
至有外籍人士致電査詢,表示有意安装,但希望中文
電視把該節目延長至每日I小時,並把其他節目加上
英文字幕,
有部份觐衆則希望中文鬼視坩加多些中國或台灣
製作的節目及增加温哥塞製作•
一民族樂隊合奏曲
他的廣東音樂作品
r月圓曲」、r懷
念」等更成爲暢銷
唱片,在國内外鹰
爲流傳•五十年代
曾代表中國到鼉馬
尼亞參加青年聨歡
節,演奏廣東音樂
淺第四獎a其後爲
审影粤刺片「搜書
院」作曲,又於六
十年代爲漢劇「齊
王求將」,電影喜
劇「七十二家房客
」作白配音,七十
年代末曾爲故事片
「山鄉風雲J^曲配
一音,八十年代主要
一從事理論研究,著
有r論音樂形象」
、r》r束音樂欣赏
」等重要藝術著作
黄.is培教授到
一雲受到許多華僑圃
l體的熱烈歓迎,不
少中國音樂愛好者
更是登門拜師,並
希望有機會欣赏到
黄教授的表演,爲
了推廣中國音樂,
爲了豐富喬胞的文
化生活和滿足公衆
的要求,黄i?s培教
授在教學之餘,將
率項温哥華中華民
族樂画於一九八七
年五月卅一日下午
一 一時假座中華文化
中心綜合裙堂舉行
音樂會,介紹廣東
省内多姿多采的民
間音樂,包括廣東
音樂、漢調音樂、
潮州、海南、台山
-開平等不同地方
特色的樂4S 。卑詩
大學民族音樂學家
展艾倫(AL会T
HRASHi )教授
及其夫人瑪销(MA
作爲特别嘉賓表演i
漢樂,
(尚有社團消息
圧第三貯)
店
治
好消息!
元豐公司烈治文分店
由八六年三月份起,定每月之
第三個星期六爲「酬賓日」。
該日除白米外,所有商品
一律八五折。另特惯品九折
特此敬吿各界僑胞
五月份的「酬賓日」
.是五月廿三日,
o
0
I
路
文
列
結束門市部清貨大平賣
由五月 一 日(星期五)起
至五月批I (星期日)止
所有食品、茶葉 一 律八折優待
变器虹瓦、山貨銅織、厨房用具、
具離畫絹畫、藥材成藥、化妝品、
拜神用品雜項I律七折優待
另有大量特愤商品推出保證滿意丄買完即止•欲購從速
以免向隅賣出商品恕不退換 特價品及白米例外
新華都酒家—
珊珊美容中o
廣興肉A,艮雜si:公司
開心旅遊公司
北園海鮮酒家
漢宫大酒樓
和安芽菜發行公司
美景餅店茶餐廳
快意旅行社
金利源唐山雜貨
逢利肉貪公司
金菊園麵家
金馬餅店茶餐廳
天仁茗茶
僑信參寞國藥行
章建國先生
德信參茸國藥行
詩韻時裝公司
列治文中文學校
金寶貝I小時冲晒
加拿大參耷國藥行
華麗園麵家
周森海先生夫人
中華特價中心
元豐公司
唐人街BB地產公司
BUDGET PR至T一ZC
i味牛肉干
味牛肉干
品好
宵夜打冷
免反」
菜