九 民園十 一 年f .1 、." 公漢 大_','溢
注臘儒《出船新司公船粬洋,"秀鼸美
ADMIRAL LINE PACIFIC! STEAMSHIP COPMANY
妥火么、瓣詩處薛九It水虞小ff橫卞裕騸俱并床n总有艘徵e» t J翕S翼妥祈天天由稱呂一缡天呼、,,薦您雙客頭-戀教 尤船各亞便付偷糾娥逢宋矢神揭特優敏有寬*簡珠萬f*
SSS关"缀由開兩撫粒戸太別夷眾獲濶枕房位、5輪公
3搭君单 * 港柱個憂香卜平週汆地籠W頭iK:杰志船fl 便狩附公代貴來香禮天港海洋到恋巧^ .,藍擅變噸aS g 误i搭司,容準港扭熱梭共順准豐潔扇光草位位'、艘装
違i:接 M易十準 一之往〖7賴行足淨等明毡均及設缚雙
十 年
朱相 廣俊德 治
心澤 朱登修 俊
裘政)t
煥杰
成諄
心
佑
心篤入沛
.....一 一平政政存谷
月俊 如 -裘政)t大心構鴻 日 祥珠暢胖俊车f
* 幽 细耀心典恆修g扶, 德卿爾如兆烦賢政-冬
滙 洽 兌鄺络謁存道本瓶A 貯修賞俊晃攻恩政g
俊
'ili、 *鏡 恭稱河
蓄福
按 以心 掲據上活 一明馬 雁姓心 友
貨 公
司 護 識
朱 去心 非悅
修銘兆 飾林政
大
運添 賢
尝本
湖
潤
啓爲... 政勳坤政樹 政
甲〇▲香港台山同德擓兌il
銀業兼辦貨公司招股廣吿
欲謀菅國之富强必先謀工藝之缺達謀T藝i壤必先求
經濟之活勅顧所謂簾濟活動云者非奢國之中i千之资
本家焉之謂也盖必以輕辑之政策利用各箇入,."財力以振
興資國之工藝斯乃謂之經濟活動耳然輕辨政镇《<非壹言
議語其耍者即金融機關是也晋國地大物博入口纖多糖外
經商数百萬入欲求一完善之金融機關而不可得焉以"r,騸
兌則除巡應親自携帶幾無別法以云貯蓄則除屋內^^幾
難其地况夫银來盗賊猖撅刼搶堪虞與其託諸巡暴簡不獲
安全蔵諸家内而熟生危險曷若同心協力謀 一 安全i同
-入有晃夫此茲特組織 一 涵兌儲蓄按揭銀業公司兼嚮出入
口大宗暨物使其互相爲用設總厂T於香港分行矜雲^*華^«
一餘內地擇耍分設務求tl外相通1s謀個入之利益問sia
國家干富强 一 舉而數善臓镯是茲事體太同入棉薄一木鼷
支K厦衆擎乃能易舉不得不明望于我翁A老尙念,
A所有招股簡w^sl列於左
(二定名同德公司
< - 一 )宗旨本公w專做滙兌貯蓄推揭銀業爲宗旨.-辦出
入p大宗貨物"s爲營,錢達之輔助
二l一註册本公司晳在香港政府註册按厢有限公司章程
辦理
〖四"地點本公司總節設在香港分設支店干白沙雲高華
等埠3做滙兌貯蓄按揭辦霣各項生,一 俟入才足用即
椎及西寧市三合新昌荻海公益,fe:沙赤坎
江門石岐省城等塌以康収利源
(附說)相度各埠情形卯在此辨&業能以圃.刺教得\才,1
行関設以謀.M益
(五股本本ss共集鴻本龈五十萬元正分作五千股:"
股銀一 kd元以香港通用銀紙爲举位凡認股者限本i-卜
一月內向總収股銀處加數交足先給囘収條待本2司閉
辦時轉換正式股票息摺
六股ft本,、厶司股息訂週息六展算每年以三ri:初 一 爲
分息7i期至溢利除出股息外然後除花紅其餘按股分派
或貯盈餘積項牵瞎議决施行
(七)议投銀本公司推,离華埠永样源爲樞俊君爲恒兆_
君乾蠻號提大諄君爲尺洽君爲加屬總収股員各招股處
收到股欺傲交下列』収股鎮隨収隨滙香港總司理收統
貯交穩固銀行至紫辦降然株,"提支或各股東自行涵港総
司糊収亦聰隨其便
r入職爲本公司椎提持隆君爲總司理各均支店司la,司
庫司數等職員應如何支配由總司瑰.-^擇才任用以稱職
爲止
(九)发職者本公司及各埠支店所有司事司庳等艮均要
殷賢担保如f賠空:vs司欵項向担保入塡還或有不稱職
者由總司理人核實隨時開除
(十)營業
一甲;涵兌南北美洲及各洲府銀両若自買滙單付圆香港
本公司収理則照時價滙水補足不収帶工每百元抵収用
銀一 一元不論遼近委伴連信送到府上即取囘頭信或収條
寄囘原滙銀入収隨偷有失漏本公司拘任如數償還以表
信實
(乙)外洋各親朋囘唐者滙囘赤銀其本人親到本公司提
取悉數交囘不取扣用
(丙)本公司貯番銀两不論多少一律軟迎以香港銀紙爲
本位三個月期運息三厘算六個月週息四厘算 一 年期週
息五厘算均發蹈付儲軍爲據
加拿大化理總収股齦處
罢A華永鮮源馬樞俊馬恒兆
vvi,g < hl5TO Yuen , p Btfi, 42 Vancouver B.",
乾豐號羼火治馬K諄
King Fung熟Co. 509 Ma】n St. Vancouver H <
美國代3,總収脸齦處
紐約埠廣源盛李奕洽李康平
Quong Yuan Shiag & Co. 32 Mott St. New York N. Y.
市作頓塌滔盛縫馬篤生馬瑞存馬榮義
;;iue Sing Lung iin E, Washing St. Stocktou Cal. U.S.A
金山正場英昌隆^^sl
Ying Chong Lu萄Kee 28 Wentworth Place
San Fidsco, Cal. U. s. A.
香港収股銀處總司樱
為持隆裕生源
Yee f Yuen & CP
12 c。nnaught Roati tveut Hong Kong「hina,
牟第式認攀,
李暢率fl手元
李露n宇元
l千元
李禺(旁火)維
應治* i千元
李穡顧!千.元
李霱奕 一 千元
應心穰一千元
李慰南 一 千元
應隆遜一干元
方文暢
o上賀
门光稚
方厚文
李奕献
o觀近
o光逢
一宋臢活
o觀灝
o上取
每名五白元
識琴麗認叫百元
〇榮兆〇光遐
〇觀深o本秩
o光澤
每名n一百元
譚華强o存恩
黎有錦
o糞
雷仕學
〇棉捷
〇光适
。隆深
李椬南
〇光祝
G瑤存
李昂迺
李康齟
Q新添
o接本
吳偉澤
每名!
o榮堪
c-资林
o榮俸
〇兆麟
余光章
禁袞
i廣告
本树生J.SHI教珍sfiilffil边ti,::::來^wss?s
f3i^w3.!^扱於l女l+msg!Has^i.:s;:;ft不i孕9J
附備,gsg之卞元很燥SBSl兀势力Mffie+:aeM但他3^w加^SK
Jaffis^^slwffls女sfi削l妙品鹏3a8sss8mBC
瞎隨s;s狄欣汰减少以ssn?分K顿 一 切內s,不M2,;s^sf全4s3wa
晨
oi炯
陳沛賢
李彩斧
李據瞎-
o溱浚
區棟網.
〇心莊
富元
o堯林
〇超林
〇禁
方富沐
余岳中
每l百元
微柳i fjss-
每辱短麗y i
日:^i痛風l藥??咖战
r^mf外^^"靴船鹏i.JSIO^战i去腐生肌树胆y
參邾燕瞎附ES縐水鏽科敏經糊子.毓麟丸"s s
肚陽採戦忍精丸ir久戰五,鞭錢力丸,,
翻子揭被香丸i"飽诞香化狭止喊丸l^
統治遠年^<£:8^丸§8«立止小賜痛氣攻心丸的s s
柳赳白濁1劍解毒除f i穑年S3;11 f九s s ,
立-i4^年虛s8?s^! i打消魚i弦便一
久戦tessw 2S一一1元五S"不w5K久戦丸cast.i
立23s^保4a8毎盒四元.
l笑盜汗散毎盒做l元五屯
履趁sn痛症敢es親1元五
百la可罾撞Jfe ss级l元
掛科8as l銀二元
止镇敏ls毎盒一 l元Jt8M元
護寧神13g丸扭盒銀:兀
自.製八虔*§!上上眼藥««1«
l香Jsa子丸§銀五元
每一§二元一1科五元
Ssns9wct不倒)£銷1元五4
%«»${0生肌珍, 每盒銀 一 元五《>
奇妙壯宵丸3HSS大鹰〕ss四冗
泰ssffiKA〔力能8s砥中M).^s五元
簡膠造血丸 每盒六阿庄銀五元
萬nftliKS〔,粗lesA^WSSC入】毎搏l元申打五元
00拽除l^s8iss 每盒銀五元
sl新舊白滞魚口报43e拉芒i毒五sttHSSSA15Ki症股之四粒l瞎
l鑄久.ys止f n丸出世花柳潘gi98sta!ftBlsssas
qsAI以上病者速官lls^i観望多曳若磨ss5sc^大鹰理此Bfsl
.s^多未能蹇斜u同胞賜顧《§自理 扶lsw蔡兀奪
©©斷名§丸 每盒六i銀五元
此§鳴:^而《和平*«塌激之5得.^>«,,,>51,-3分32作苦及思虑龙2»2«»
战i助踔輕作用故伎.i但晃精紳恍像少記憶Kto以-sssswasle, s Til
頃sm呜膝郞虽楚尿sa餘體船炎SBS此蹈郎之HK多未知B久失治汰,.sl-s.
世名醫十瞎軟,-此症於||尤《良可憫爲此*»|匹不《8愤糖?<
竇能境兀园脅stt身纒廣嗣桂年IB枚世禁突
00加料大海狗鞭壯§子|«£**- i晃sli
Nsa园ss人sait旺處o天lK
t雇蓉ss大&5i突夏資
l焚萬ttx右豕lssl8ls
海An;水tts9st淫i欲
1s特e9IB痛其但糖i以j
還霣軍之舞鋒所向J-
床M枕3II蓄之(用法)t
備矚止#$!3毎|33
籌籌誇箱s!c熟A碟ni
萄ing Chong Yuen es5 OBTall Box 43;vansuver B. C,
潔幽搏.9沐霹X碟ft
King Feng 509 Main st,p. O. B03c整Vancouver B.C.
A舍路攀市卸攻名
総統-庚臣
九月 一 ,勢
森板子s即範
總総.加繭〕
i秩珠 改名
總统赛化臣
- 九月三十號
l森總餽尾地達
f月十四
尾地惯九_4 4=六
加蘭十一 8七號
A到城劣利埠船期列左
加簡八月廿九號者化惯九月十弍
麥楚利十月拾號员根十月弍十四
者化樓4' 1月七號
欺扭A碟tt頃咏
鹏扭鹏邐虔f9騰鶬A齒ft
一Lee頃s-g Q5ngco.智Eisgaatd st.BOX 517 Victoria B.C.
(丁)本公司所有存欺并貯蓄銀両侮,番港做按揭物攀.
生意以期穩當
(戊〕本公司專辦棚國各項大is物在雲高華支店疑行
以竭銀交易爲宗旨槪不賒賬
(己〕擬在白沙支店分做油米火水1等大宗生豫均以
現銀交翁槪不賒賬
(庚〕所有內地各支店除接濟涵兌外洋信銀外兼做省佛
錄江各雄滙単幷找換金錢^紙赤紙生惫
(十蹵〕盈餘本公司毎年溢利除派股息外提出花紅二成
分獎本公司及各支店職資以酧勞績
〔十弍)本cr,-司賬目及各支頃所有教目毎s 1小結每月一
淸結毎年!總結扎算淸楚即将年結印刷成册由分股息
時波與各股柬収覽而昭信富
(十三〕以卜章程舉其大昇容開辦:5詳細妥盯務期各股籴
滿载使公司各職費依法辦地俾公司生意永垂不朽凡認
股諸君交股銀時i^影三寸相片一 一很交由収狡銀钃轉付
间本公司編列成帙俾司事入鼻得以認識股l尊顏留fj
紀念
思沾俊馬资隆應策廷
紫匙入
馬持隆馬大策應輔之
贊欲入