8
年五八九一
日二十月
(二期星)
5嗔另』
J~ ~6"
TUESDAY 12 FEBRUARY 1985
會同人zu欣慰,紛錯 自動進行清潔裝修,現 已大略草具規模,現定 於本月+七日舉行閉幕
,是日下午一時舉行茶 會,歡迎該芭鄉親各校 友會投友該會校友參觀 指導云﹒
雲埠中僑互助會 召開十三屆大會
(雲訊)雲埠中僑 互助會,定嘲於一九入 五年二月廿三日星期六 下午三時卅兮,假座喜 士定東街四四九說議會 二樓,召開第十二前會 員週年大會﹒大會議程 •• H宣佈開會z口通過 軍十一屆週年大會.鐸 -a臼接納末年週年大會
議程z個主席報告;由 行敢主任報告 •• 的財政 報告z他選舉一九八五 至八六年度董事;ω委 任一九八五至八六年核 數師-a切會員發展委員 會報告,頒贈服務獎及 介紹永久會員。
向日下午五時半, 該會信庫片打錯東一四 七號名園酒家,舉行第 十二屆會員週年大會暨 春節聯歡聚餐﹒該晚節 目豐富,有抽贊、表演
道聲等助興,費用每位 十五元,嘴票從速,請 與該會聯絡,電話二五 一一一!五五六一,敬揹會 員依時出席會員大會及 春節聯歡費餐,共策會 都進行﹒
雲埠鳳偷宗親會 定期舉行交代種
(妻訊)幫幫埠鳳倫 禮堂薛司徒兩姓京現會 ,一九八五竿度新職員 ,起民一兀月十三日召集 會議還學﹒當眾關票, 定於三月﹒三日(星則日 )下午一嚕,在來堂禮
堂舉行新奮戰員交代典
禮,並設茶點助廈,選 出新職員如下 •• 執行委 員 •• 覺鈴,種位,尚森
,槃雪,嘿,京飲﹒衍 麼,擎鉤﹒作培,振亞
,華鈕,候補委員 •• 聲 策,省吾。主席:正覺 鈴,副擎鈞、向森、宗 欽,中文部書 •• 正街塵
,唔副榮雪。英文都書 •. 正華鈕,副張亞,薛艾 潭。財歧 •• 正樑﹒副陳 桂﹒安廳 •• 宗欽,其贅 。該數 •• 華鉤,作培, 慈善 •• 欖柱,聲策。幽顧 問 •• 賞、其辭,元老 •. @俊,其辭,換達,俊 武,醇生佐。產業保管 •• 張亞,華妞,宗欽, 陳性,金存,梓站,作 培,監察委員 •• 薛捏一排一 ,崇嵩﹒偉顱,一兀暖,
偉辭,其費﹒省吾﹒偉 林,醇喜,聞此次選拳
,成慶得人,同日下午 六暐餵座鑽石樓酒家舉 行春自聯歡宴圓圓,屆峙 希各昆仲姑練成屬踴躍 參刷刷,以增高興,席金 成平者每位十元,中童 十二歲至十七歲每位七 元,看英六十五歲以上 者每位五元,五歲以下 者免費,截止日制:二 月廿五日,以便預排起 席,存.報名且可膳買餐券
歡送朱毅總領事奉調榮歸 議發起
其一
莫道寸陸則}難 漢宮聽歌聊折柳 其二
企卿笙歌雲市違 借問漢宮誰同旅 其三
觴別摸宮竹葉香 恩卿這在燕京月 其四
漢宮玉笛陪飛鵲 此夜聽昌陽關曲 其五
薰嵐留飲故情敦 若問宮送意
高飛明白是燕干 陽關一曲送春寒
症明日自燕飛 會向竭台毒、月歸
黨風笛吹入窗法 憨聽鸝歌夢捏長
散入春風企宴場 誰人不息首故鄉
月滿光臨席不寒 話到旗亭抱玉鞍
﹒愚券入庸﹒凡本堂京 親子弟﹒每本年度領得 大學學位者,請將噩件 影印副本來.本堂登記, 以便頌發真學金﹒報名 地址:七-A就片打東 街﹒電話:二五四l四 四七零,辦公暐間,每 日由中午十二暐至五@ 止﹒
二華華裔服務所
舉辦各種活動
﹒(霎訊)華裔服聲 所展開各種活動,種皈 會員及義務工作者,官 員年費加幣二十元,現 金草種票寄
HωN切〉只〉ζrcOHumm『叮
Z白石石白白」笠HZη4TMN
∞-0.〈ω7AHA〈切
電話:五二二九二扒唔唔 現時學一辦的各項活 計有 ••
(一)智、4中訟中 、英文宜,每月開班, 隨時報名;
(二)入籍班;
(三)中、西廚助 商學習班。
(四)鐵琴班;
(五)舞蹈噩及話 劇組。
康樂活動方面有 ••
(一)歌唱團;
(二)近、遠程麓 遊;
(三)辦各種免費 講座。
北美龍形體育會 新春應邀演國術
(-fu訊)本埠陳穎 川伯仲佇-P青年部世北美洲 能拓附關宵絕食自成立以 來,一向本品發揚個街 之鈍正宗旨,故深受中 西λ仕之稱普及“歷程草 表演助興,農屑春節又 將降臨,聞該部,會又 當高骨林商業中心邀請 於二月十六日上午十一 時及本埠套一士定括兩百 貨公副-於二月廿三日正 午十二時瑞獅與國衛表 演﹒到時也必定有一番 說…咱云﹒
雲榮光聯誼會 定期春節聯歡
(雲訊)雲哥華投 光聯誼會將於二月廿五 日下午六時半,假奇化 街喜萬年酒樓舉行會員 春節聯歡大會,以龍蝦 烤鴨席免費招待全體會 員,眷屬參加詩人續費 +二元,雖有敬老及摸 彩等餘興節目,但旗於 一一月廿二日將參加人數 通知負責人員,以便排 列桌次,負責人員 •• 李 個莘六八八l五八三四
,高傳舜二九八l二三 二八﹒歐陽殼四三四l
六八五五﹒訪實生五二 六l八二四三﹒
台灣大學招 海外研究生
(雲訊)全加中華 組會計接台灣各大學轉 知,如台大,政大,中 輿及中山與及私立東海
,東臭,故江,逢甲,
及中間文化等大學,招 股海外出生華人,就讀 文,接商各科碩士班, 凡海外出生華人,在當 地連續居留五年以上, 必須體格及精神健康良 好者,且符台灣教育部 認可之國外大學畢業有 學士位可以申請,由全 加中華銷會館保送,但 在台灣大學畢業之僑生
,則必須自行回台報考 ,申請時間在每年六月 底以前報,由全加中華 組會館辦理保送,如僑 胞具備該項資格有志進 修者,請速到雲埠緬街 五三七號全加中華總會 館查詢一切,填寫申請 表格云﹒
道教會喬遷閉幕、 開印並技領勝燈
(審訊)道教會普 玄轎舍為控措道敬敬盞 ,告連關幕並質詢印佳 州州及學辦投領髒壺﹒鐵 定的趴一九八五年三月三 日(即農曆正月十二日
)星叫甘正午十二呼同 期舉行,歡迎各界善信 到揖觀禮及應投勝鹽, 地址 •• 唐人埠片打東街 金一一號三槽,即李氏 麗公所樓上。息話 •• 六八七i七九四七。
雲一培正中文學校 現闋的J招收新生
(玄訊)培正中文 學校現已開始招收新生
(定於三
元多股百4九差三年告蛙去麥員十少二,移亦女棋健費卑提單官學省鍾電至月時z半期V N
主于孟平天該。ZZ室時(年美室主他在星星聖他?喜主觀草草(校肩章主叫+十半逢(二AT IHP議 每收五萬四森增季收該有甚獲倫其名今叉前庭少和表生刊報議布孟護會l錯主情2頁頁最星空11:T a晶
22二話菜碧空子§巨型利林是豈有平提品零星星ZZZ菩空士減﹒l請兒正時二每六課A 5工主 一百九潤得材分叫一司麥生妻生護生自。供較護發﹒童誠出政訴亦教三吾吾立自控告C 5c O ?
i;iiiiff支持iz有i;it iiiziiitiii寫詩可iizzi?jjj?j 中華特價中心;(閏月品品凡-jjlS刃lJJl古.L-&-叭,
吾jjil i祠IL\/Jri.過¥-立全盲lifF
$;;Happy Time汀i…I Ltd. ii
• ::勾tAAFOL88E.PENDER STREET jj
r.塾,、VANCOUVER,B.C.
fjj電量,)v6A1T1CANADA i:
r,只、..:.使/
棒!關心旅遊專業服務jj
s丑ii
代辦-3 ~I. ..‘一
盃jj3倍特價機票 ... 且
_..
titt各地旅遊,也徊,
特..女酒店安排這.'.
γ、\r.,..\
;;;女代辦簽証mtJj
營業時間.種太 .;;過一至過五:九時半至六鑄Glynnis Ching
且i遍大: +時至三鑄岫""an
Ejj草草片打東街88號三樓205室們可嗨大廈t言
學H............. .......~. ~~.~“5-9366
:: ::::::::::::: :::::::::::…2.ZMM叫HH.M.-z...UZZXZZZZXEZZZXXZZ:“Z
岳吋志一
+二日
'
、-'
TEL: 430-泊的
女賀年糖果
去年建屋量僅十三萬多單位 (量太華加新世電)蹟加-e大接揭房屋公司 ,加-圖去月之新建房屋數量,直季回調整後之 每半﹒建屋率為一三OOOO單位,較之去年十二 月份之一二二OOO單位大為增M﹒
在國內市區之新建房區數量,一月份為七五 一六單位,較之一丸凡四年一月份之凡六三五單 位,計下降約百分之十三﹒
加拿大按揭房屋公司文稽,一九λ四甘于全祥 之新建房屋數量,共為一三四九OO單位,聽令 人失望﹒
為山總所賀歲
雙缸,巡遊華埠
(雲訊)本埠嵩山 租公→阱,廳以單盡春罔 ﹒迎新送舊,相沿祖圈 傳統習俗,普天同慶新 春,特定於二月十七日
(星期日)晚上七簿, 在該組公所禮堂學行團 年迎春聯歡酒會,為益 增說華埠賀嬴歡樂氣氛 起見,復於同日下午一 。崗始,雙攝巡遊華埠 ,地點由片打東街夾卡 臨街(大漢公報社鬥臼 )開竭,語片打街東行 ,直至高雅街夾片打東 街止步,深信各僑團、 高﹒鏡、住戶、屆守定必 倍增歡樂,懸育結穌, 歡迎喝喝圈沿門向各界 僑胞恭賀春繭,同申賀 嬴云。
省移民服務會 定期召開會護
(要訊)卑詩省移 民服窮協會,定州附於一 九八五年二月廿七日星 胡三下午七也可傘,召倒 會員特別會議,準備商 討修改會章,以利順利 遷,該會新蠣員。
該會位于詩磨街六 二二說,活話六八四l 二五六一,附設有移民 接待中心,協助新移民 就業傳譚,學習英文, 以適陸新疆撞等各項服 藹,辦理成黨卓薯,歡 迎新移民雪山該曹各項 活動。
此次該會召協會員 特別會藹,歡迎各會員 依繪出席,以推進智麗 ,共策進行﹒
恩平獨醒校友會 新會正定期閉幕
(雲訊)旅加恩平 獨醒校友會,見尋覓會 址問題,經多時奔走普 諜,因經費龐大,一時 難於解訣,月前瞳覺得令. 加鄭接陽總當幫苗,撥 出片打東街七十九號後 座,以象徵式租金出租 為該會作會址之用,讓
出述如飽
Foods
咖啡茶座
'
LIGHT HE aC-eseninC
PO Fa
新開期內堂食外賣 一律丸折
3凶8也被造WAY (央RU回到1 VAR:xlJVER, B. C.
中面美食
、L 一中
一向
中-uiu愚糞柵丑tf
服務週到
歡迎外賣
l虛型企王裁一
缸t現一運一旦手一重n 斗川崎過一源園一流一家? "HE平、原一美一一專州站
志為製一貨一港嘉一善m嘿 立泌的裁新善于快要一封標 符身國一名貨備一是 如度一各一馳起話一
女姿器碗碟
貴公仔及在瓶
• •
本期應節特價品
,dh吾軍掌
各
-of
,dh岳惠黎瓣岳
wnu叫-last呻Stmif Suite 1409 H Vancouver. B.C. V6E 210 IiJ
99~兩包 99~兩包
辦公時間 •• …
土午七時至下午一時向
電話-h八一一二四四…
中文電 •• 六八一-O三一八一 下午六時至九時吋 電話 •• 九八八-KM「…
荐自岳、。、心.
中 債 特 華 中
u招考 mps美味自油腸 軒說特製珍肝腸 mMUM-真正鴨肝腸 空三五花香擻肉 叫UM-M頂靚大擻鴨 晰芯內心甜味牛肉干
叫耐心軒辣味牛肉干
廿γjA鐘沾自
(tD4) 681·12“ Established 1886
澳士拉股票公債有限公司 .R.S.P
Mr Ed F. Y. Jang
-*
.丑.
*
n寸步.
一合 ~
$3辛5
75~
$1~5
75~
$9的
(半磅)
(一磅)
女雙燕牌榜米粉(O.SKG] *雙燕牌粘米粉(O.SKG) ,何噱鼓
女珠江牌片糖(一磅) *珠江牌冰糖(一磅) 女去頭古巴冰蝦(1的} 食急凍黃花魚 女急凍倉魚
*
94uue掌
特價早餐
特價午餐
粥粉熱飯
點心小吃
岳
發.'9nte尊
岳
*
本進 設精一良 特聘名飾 品質優美
.馳名國際 聯邦政情、 輸生官員則 駐廠監督情 寄往加美可 通行無阻吋 各大商號w 均有代售向 目錄印備M 函索即奉向 歡迎代理吋
一天起貨
-f&E(l件文件種印
起
'ill 可記L!;、
尹
J速
吾
尊自害怕
$1字,
璽~685-8575
(一磅)
多良 Wimes
QRT體掌
中蒙特~中心
加金大3、vz <It'b~ Clrbinf's ..
岳