•4k
•41
Sam Shing Lin Co Sey. 43貼1 Pend耽St W. Vwitjouver fe, C,
挛务病大仔生奇S
MYSAN6 CO. 843 CLAY St. SAN FRANCISCO, CAL
化
設
•
押"i九',,舟备爭沐夢豕L、
*^<骨*^琳^iL昧沐凌.头背ilJfei
中^la拔&才,S礼斷淋我虛'《》 濕4渴魂樣械贫f#、(彩賴,
各备^4"4^备姜^4"^备备;fi一
缚砂缚拿牟伞J盒^J聿泉
^ & ;L《;ti九元丄;ti尤;ij *
、J
園夂<
沐〖
整
永:
*^"装*?各穢3^具
3:條整甚爲利讎
丼以廉i^v友
光親由髦話通知從
整
每
D. DFSnmond
i:Fsdet St. E.
Phone sey. i
住家電話
非綱四六四六L
姊比布杬文拔豕
小鹰在云古s.經
纖拿-J往窗叛
秀鼸常霣易專辦唐
3油糖洒米Kt!癱
.負俱全如蒙諸君先
鹏定必一
〔p…
I柳
3
冊加
c
3
上3文驟來無換
司種阮本祝
甲嶺南酒樓
因時廣吿
嶺吐明月、、光照杯
箸晶瑩、、南來薰風
、、淸徹襟懷舒暢、、
有脚陽春已去,、屈
指炎夏又來、、客途
暑熱、、爭向茶靈a
乘涼、、各士風纖?
應借酒家而遣鸛^
本欞窓閉百葉、、清
風徐來、、梯歩千餍
j俗塵不擾、、至於
庖入烹調,合節"
侍兒招待之殷勤J
久已膾炙入口、、不
用费詞,、工商士庶
"盍舆乎來、、
A本樓豕話(詩麼)
武一 一入一 1
像南酒樓主入謹白
t.?访a-f^^f?^寞s鞭百廿
i狀鹏m:積年濯紫浦.s
ajsis"嚴黄骨豕
亦對侍类"還一利时
讽i味甘且aa色澤純紅性類
l不醉能愈百病可識嘉资键脾開胃
顯摘沉疴磐返嫩小兒ff女悉
a8活欲倦怠潜消至
不能不藉此露以恢復之
w不勞sn製造i國民之妙品
分駐北ai緣售處紹昌行披露
i?f
.1
ctB*
s
E r
J鹏
PQ!
G w
盟!
E埠g肠
叉新到水 一 仙花
,種支〗干
絲巾炮竹
油米雜貨
特別平沽
云埠廣裕隆啓
禾泰
啓^d素雄片打s:牌六十 一 據恆利油糖肉t
已全接推出與廣利泰衆股東承受營生所有i
往數顒娘項及各客欠項槪歸典廣利泰任理l
欲擴張商務計乃大加改良務使價廉物美以一
我饞跑留#賜顳幸、甚此佈(4nf镍四o一
Kin的Lee Tai Co. 61 Pender
,雜货生菅刻
,利字aK之央
:支自承受榜
妻易仰
一三矢麽)
v目oooyer,
B. C.
廣利泰g理:^驟,謹驗
,.,^ t .^^{」.!^.;^弱冬..^&.戎沐;森1^弟
4多"戰濃力sg,數.s^
.^银逸t便W4贫叙,^,糸沐4条缘4
急为发mtf:,igi:,,f蟲l^,^么^^tg:
奪終朱,多一射
A加拿大各埠代種
酺^撒歸賴4
鵷淑徵餘楚雜
离辨楚箱竊le
跑x趣新宝雜
缀赠显^?一】,
缩w想磁,】难
,^煤?y鼸蹄雜
.^效a极》斜
-*效逸游苗識
嫌劲碎5B4-S理
超A趣歸袖都,
kwong man SAKG
GIM LEE YUEN
YORK WEE CP
QUONG LEE YUEN
H2* LEE CP
QU§G LEE CO.
k:wong man YurtN
HOP YICW CO.
woh SHING Co,
SUNG CHONG LUNG
CENTRAL CANADA SUPPLY
WWONG TOKG CHONG
222-226 Georgia St. E.
T7 Pender st-
P. p Box 1142
E一)MONTON, ALTA*
126 Mill St
ST- JOHN, N. a
206 Centre St.
214 Centte st-
P. p Box 1416
19 Elizabeth St.
212 River St. W.
li,9?th St.
(郵費貧者自備)
VANCOUVER, B- o-
VANCOUVER, B- C.
VICTORIA, B. p
ST. JOHN, N. B.
门A广GARY, Al/TA.
CA广GARY, ALTA.
OALGARY, ALTA.
TORONTO, ONT.
MOOSE JAW, SASK.
EDMONTON, ALTA.
,.^ A多i.q
溪抖
膝拔::?矜:fs,奇汰行六^s.^
S3 cry f p、 .s。n?5d§>c。/.u