8
年五八九一
日四十月
(四期星)
漲A
要良心
-=',
五億元興建新路及改良舊路 (雲訊)卑詩省府在今後兩年肉,將動用五 倍元興建薪金路以及改良現有公路﹒
企路廳長官利掛說,擴崗由阿布斯佛至合埠 之橫貫加拿大公路將需費對五千萬元,
由莫列特至必治前將興建一條四行車鐘之新 企路,約需款一億元﹒
此外,省府又提舉債三億七千五百萬元,以 加速完成由合埠李約碌之新高骨哈拉金路﹒
富利抄說,至今年夏季末,我們將有二千五 百餘人在商骨哈拉工作﹒
-Ja書利砂續稱,較早時向省議會所捍出乏法案 ,將可使完成高骨哈拉公路之時間,接早五年﹒
'γ(雲訊)節慶會巡行辱y位蒞場 時,醫mvhFh備多月2享MH眾更為踴躍y甚多表圖四川JJ~Hdu半城之中國示間往對中國知光文化 劃剛γ←風光攝影v展覽增進了解與認虫F尤其 內叫信河第二集y響擊是可中自文且一之奧鈔及 到一隆中華γ會館y中會接藝街表示無限最仰 個關團劃哥華文化d中心層與欣賞y亦有不少人士 路V刊刊合全倍慶、說農到場攝影及抄錄y位說 MMM治制歷春節慶會、熱烈y估計約有三千多 喝呵呵明羽於二月十六日人次之中西各界人士參 屆貝劃刷按座中華會館觀y海鐘好評y成贊美
3位堂程行陸軍滿y達到了中的文化交 閉幕禮y直至二月廿六就y介紹中包文化風光 日一連十一天在中華會及與眾同棄之目的F該 館四樓展出y該集展出會於昨三月九日喂座中 之綜合藝街作品百餘幅畫會館舉行第二居第備 y像片兮,由七位中西攝委員會聽話會扭扭ye按討 影人生提供y本埠文化各項工作之籌備情況y 界知名人士九位配以新及財政報告y又詳銅研 創作之中國詩詞y及本究觀眾之評語音心見y( 埠害能名家馮瑞祥之許多數表示熟知支持y較 接F兼有地理y說明分勵提議y多舉EF到康 紹y並皆攝譯成英文F發揖云云。)會上討論 正是牡丹綠葉y益表妙熱烈y均對本屆展出滿 影y得到各文化藝衛界豈y並議訣第二屆籌倩 前輩及挂會知名人士等委員會工作經已完成y 蒞臨指導y屬跨學幸﹒將於本月應自動結束J 更得到中西電棍y電台所有作品y文件等均全 F報紙等新聞界鼎力支部誓山一父中國風光攝影展 持y廣為宣傳y兼且春處理3又該會將於
MARCH 1985
述時 評事
最年輕的
四月中旬舉辦聯歡宴會 F歡迎該會成員及各界 友好人士參加y有意者 請與陳惠貞(三二四﹒ 七七二八。)許蓮瑛( 三二七﹒九六四一。) 聯絡﹒
李岡漠總公所 選出今年職員
(實訊)此間全明 李間漠公所於+4月+日 選舉本屆薪職員揭曉。 結果用次 .• 酋長發聘、 副椎寅、國麟。文書君 佑、副安奪、積才。交 際躍垣、副春保、明昌 。理財柏韓、副本一兀、 文囂。收支雄係副式戚
、其護。龍臥炎光圈發 朗、天來。催皈南山副 護富、國頓。婦女部安 華夫人、副發朗夫人、 拍攤夫人。以上各人均 熱心所蟻,此次膺逞, 成慶得人。
雲開平總會館 定期舉行春祭
(雲訊V本埠開平 ,種會館定的制三月廿凶日 (星心目)中午+二峙 ,廈備三桂酒醋,群花 生葉,前往山景墓園, 拜祭先備,以表嗔終追 遠,飲水思頓之念。屆 時希該會商會員,館是 參mp依持齊集該館出 發赴奈。祭畢返罔該酋 館麗堂舉行酒會云。
的J枝女士捐精心傑作 兩Hm •• 鯉j戲水及整螂 禧春F葷挂傳神y輔相 如生y說昂不可多符之 藝衛精口my該兩名作近 正印製於結本間畫集內 甚昂名貴y極有珍藏價
卑大亞洲中心JJH的碎的制品 舉行籌款宴會是人生一大豈是有 ﹒卑詩大學音樂系演奏中
(雲訊)由學﹒詩大學自旦與﹒助慶y及幸運抽 亞圳研究院及溫哥華中獎等餘慶節目y餐券每 華會館聯合贊助F為亞位二十五元y歡迎各界 制中心籌募印刷亞制太人士踴躍參加支持y共 平洋通訊及各項文化括襄義舉y售票地點y卑 勘經費y將於三月二十詩大學亞洲中心,(電話 三日一(星期六)下午六二二八﹒二七四六。二 時半(車時人席)但鹿二八.四六八八。)或 摸宮大酒樓舉辦盛大轉溫哥華中華會倍(片打 歡宴會y席間將有現任東街一O八鼓y電話六 學詩大學亞制研究院士八一﹒一九二三。)洽 F著名嶺南旅女童家余購。
多倫多社團代表集會 討論華埠停車場問題 通過成立興建停車場行動小組
肯出售。
大會通過成立「爭 取拉治街地下停車攝行 動小組」'並即席退出 陳丙丁律師及溫仲擔任 正副主席、鄧威倫任甜甜 害,通過星文本市泊車 管理局及第六區議員, 但請從速進行。大會結 束後發表聯合聲明,促 請巾西人士全力支持興 建停車嶺。
(多倫多訊)多倫 多幸福會局實現在擎埠 拉抬街興建停車囂,激
一揣一一卅一的帥一向LrM蚵庫溪駐所春宴訊 工作。(雲訊)翼埠庫漠
該會日前曾遭集多駐所,定期恥三月廿六 倫多市各華人社團代表白星叫六晚六時牢,假 在西湖酒樓召關聯席會座廣州樓學行一年一度 議,公推溫仲扇大會主春宴,以共聚一堂,聯 席,何魯為副秘書。絡鄉誼。敬希各鄉親早
與d代表熱烈發言日報名,踴躍參加。
'先後欽詢者有部威倫3聖祖EP',音通俗,、4,r、,azh悶
、鄭偉﹒成、黃英ma、當.剖11司動都AFEaEF高老聶個JAJ劃和豆"
仕廳、富熙然、郵究聲SR藍圖可VE﹒山山,品UAZRM缸民區司蓮,心 、張良球中一寸,一致認為盤回去副HbrL重犯創刊Ja寶Fr9色M司FEE
,要促進華埠繁榮,停(雲訊)全加中華免卑詩省列治文鄭瓷雖 +由于窮的興建是刻不容後屆會當業已致函聯邦多一家四口一類蝕的命案蜜 的。.市議員包光英先生一兀文化部長韓達,要求生。聯邦敢府預定三月 報告誦 •• 已收購了拉治在處理少數種草問題時+三日至+五日,在溫 街的十四間房屋,只有,能詮意少數種脹的文尼辟舉行多元文化故策
一間房屋的屋主堅持不化背單價值觀,將罷避會議,尋求為少數民族 ,lili--i叫到的到計引刑1叫服麗的有教方法,是
鼠"瓜"盾與晶咽丹在日內瓦恢復舉行﹒表們有理由草聯邦敢府的多元文化 磁帶車帶肉wsan周章相信,蘇聯何意與美國怯復限武法案。總會館在致函祝 賀峙,提示上述呼籲。
談判這一訣策,是在戈巴徹夫代
短的一年,而且至少有半年以上行鐘書記職權時主持制訂的﹒假鄭炎雄一家四口,
的時間總錦病喝,則他所能處理如真是如此,則我們自然也會對付位叫起作品吋 的重大問題是相當有限的,因此此次談判獲特一些重大突破而抱原因,警方雖未排拒其 也就不可能在歷史上有什麼功過若較大的信也﹒他的可能性,但一般相 可吉﹒誡然,辭聯是共產世界的口信可能與節炎雄面臨失
值梅、注意的是車聯的新領袖主,數十年來耗費無數金錢和心業有關h鄭炎雄笠,聯邦
戈巴敏夫,他今年只有五十四歲血,方能建立華沙合約組織是值觀業部一.個實驗室任職 ,成烏克官領抽中最住輕的一位u勾心集間,以與西方的北大西祥,在+七年的工作間問 ﹒可能森聯當局鑒於過去所選出合約集團相抗衡,斷然不會在朝,工作勤奮,表現優美 的兩位總書記安杜授夫和契爾年夕之間宮一佈與西方集團完全部解,聯邦故府月前為了制 科,都是由於年紀老邁,疾病攘,以及完全放妻稱霸全球的野心誠敢府赤字,下令關閉 身,以致上任不久便即棄世,未﹒我們只希望美黨兩國首先在限賞,顧室,使鄭炎雖面臨 的此好好地說行領導工作,所以這制核子武器這個問題上達成一吃一一失業。一股相信,在巨 次決定選出一位年輕的鐘任者﹒突破性的協議,以便擾和當前這大精神壓力之下J鄭炎
一般而言,年紀較輕的人,多半種嚴重的核子對抗局面,避免核雄毅害了妻子見女後, 幹勁較大,比較散於創新,敢於子戰爭的爆發,然後再逐步謀求學刀自殺。
詳細供銷間聽說臨時站立訂單說昀呵呵呵舟的 在他的領導下,的前移導致東西方袖的動向,但願他不要讓世人失,原因頗多,但是文化 關核咐重大改善﹒特別是美黨有望﹒的衝擊,價值觀念的利
上台僅閉-J盔的蘇共總書記 契年科己於三月十一日病逝莫 斯科﹒他的前任安杜設夫也只土 台兩年便即逝世 .• 由此可見辭聯 政禮之缺乏人才,以致迫詩選用
一些一老病之輩出任領袖﹒其中的 契爾年科土台時已ta七十二
成昂露共時史上的一位
記﹒
THURSDAY 14
由於年紀老道,加以疾病甜 身,在短短一年的任割肉,契窗 年科樂乎有一半時間設有企開露 面,由此可知,他上任以來,可 能根本設有好好地執行過實際的 領導工作﹒觀乎辭聯當局在宣佈 契商年科逝世的消息後四小時, 立即選出戈巴徹夫民薛共的新的 隸書記,可知戈巴徹夫實際上早 已在代行總書記的職務﹒
既然契商年科的任期只有短
同,可能也是因素之二
。該曾在信函中,延要 求聯邦敢府對早叫人頭 麗的問題,能有合理的 處區及補教措施,以樹 立加拿大各黨裔真正平 等的形象。
台山會館理監事 除夕慰問老僑胞 (雲訊)台山會館 理監事會依照往起過例
,在農揖新年前,迎春 節期,不忘病老倍屆留 院之苦悶,特於農曆除 夕前之一日,具備蚱果 賀咕前往慰問聖約瑟醫 院及華宮養老院肉之老 僑,是日土午+時全體 集合會館由該會理事畏 陳明修,麥春生,屆國 探,監事長黃立五反理 監事黃錫銓,黃石民, 余卓生,黃傳益r費英 傑'黃如欽,容裊,黃
.一筆,個頓,劉信源,容陳 楚雲'朱由現,馬拍遠 ,陳柄利,黃社麓,黃
林,黃A宮廷,劉貞,黃 朝說,陳克勝等,分別 駕車前往該兩院慰問留 院僑胞,由院方擁工作 人員及護士協同該館時 員分發群呆賀睛,而兩
院共二百七十餘名無蹈
,均愚人闊的叮屑一宮溫情,
內心無比品耐心嘿笑逐剖開 ,無限時間釗謝,又該館捐
黃惠民翁仙逝 定期出殖歸土
(雲訊)情彥實 惠民峙呵,廣東台山湖 境鄉人,早年畢業卑 詩大學經濟系,鑫文 學士銜,為第一位居 住西雲埠華人,一有 服務華文報廣告主任 及股票投資事業,退 休多年,近以年老懦 弱,人西雲埠獅門醫 院留醫,不幸於昨九 日星期六在醫院逝世
.,積閏享壽九十四歲
,妻關氏隨侍在側, 親按合驗,遵禮成蝦
,定期於三月十五且 星期五下午三時,在 西雲教堂舉行出廣喪 禮,黃翁一生熱心中 華文化事業,遺囑一 切蹲儀吊金,折作薔 款,捐助屆中華文化 中、心經費﹒
黃翁孝眷妻關氏 ,女公子秀珍,秀損 ,美齡,兩男外謊,
一女外藤,秀珍現任
美京華盛頓陸軍軍官 醫院,軍階街上枝, 見血毒醫學科學家, 馬國家英才,黃翁可 謂福壽雙全云﹒
店,德信參彗行及勝利 魚舖云﹒
;新上市::2豆豆豆宇星星告孟子當定至于堅 如當﹒泠空餃子jr去買主豆豆吾吾晨三taz期孝盟員 d心、北方1:前胡所,祭酒人,表是時七春訊春篤告經
冷凍蝕的、慈油餅i主持豆豆吟詩且豆豆豆豆節親PZ 緒肉罵起豆腐己來房往藍問鮮虔轉宗集,星ii iE罷。于3至
純米為﹒紅蜻牛腿子iE;軒在222豆豆細注蓋房三 3閉幕期間,九折優待,至三月三十一日截止LJ44ι
三月九日(星期六)開始營業訂本自安芽
3營業時間:週一至週六,上午十時至下午六時UWOON COJBEA
.如意食品公司BEUING DEU ;1一
糊: 55“心ST. VANC…BC1祕美澳緣童發行 ,夾門1-位i NOVA SCOTIA叫晰)自魯固沙N刊
.電話: 327-1515 -. ~.電話:684-0965
..._.割430 COLUMBIA ST. VANCOUVER B.C. V6A 2R8
F================================~.....==重主主
戶 "
:1裝斗信託
Overseas Bank (Canada) Tel: 682-7373
JIMMY'S· FINE FOOD LTD.
2020 Dundas ,rs Vancouver.巴C. V5L 1J4 電話: (604) 253-3944
(604)
有本行特設有
非加拿大居民
房屋按揭貸款
254-6616
美味自油 特製珍肝 真正鴨肝 五花香趟 頂親大臘 甜味牛肉 辣味牛肉
平干鴨肉腸腸腸
接洽
歡迎查詢
本行貸款
詳
國幢幢團團還本廠製造 設備精一良 特聘名飾 品質優美 馳名國際 聯邦政府 衛生官員 駐廠監督 寄往加美 通行無阻 各大商號 均有代售 目錄印備 函索即奉 歡迎代理
要更
-
-
-
GREAT YEAREND CLEARANCE SALE
PIANOS, ORGANS, GRAND PIANOS
TIRE
E』
電區=::m:J~~;MUSIC CO的 952 GRANVILLE ST.
rzgSZNP也685也4n
互間日照常營業:中午+二點至五無
PARKING AT REAR 一店後有泊單位
…新到大批冰霜9 Rd""
有殼蝦倉魚ιow .. '‘-a', ..
冰蝦肉牛奶魚耐心…… ' •• ia',Aev肉4 ••• 冒.,
一父自NHH二1、一一心叭
||lIll-街仙ZtH﹒的叫ZJ主叭38MH
圈圈蛻魚VJZ…… 圓司3.i塘員魚
E屆圍青衣魚Jjf……
開獨山國紅衫魚趴吊丹鬥組……
觀雛幽生魚墨魚叫做…… 讀讀扭扭通繡盔、街甘沁 -7璽腐皮黃花色叭東 .. …… 窗』雷厲-E巧,打店以 通路喃地團麵敢上海百頁片乏
,\鑫零沾批發在…
叩門軍事無任歡迎1.J
!萄園區冒冒
E
一天起貨
一般印件文件複印
迅速 起賞
尊自富的
主主高葦
~ <It'im .. s
{J!'紛紛紛
加拿大 tlrh~