民翻
— 年
沐
報公
大
一《#通
f《':'
t, "X
【
[33
臁 细
麥条 根化 利惧▲
站站别
意注胞僑世出船新司公船糖洋平太鬭美
ADMIRAL LINE PA薩0 STEAMSHIP COPMANY
黎
I碟 w
翰統
元
号
十
咏元二 月 五 号
妥火公濟詩處囑九tt水虞不in^招鼷俱幷床香女有艘争啓 當争司搭晏妥祈天天由每呂一濱天呼奪'全濯位簾客頭二搭者 尤船各亞便付偷到域逢宋天神礎特優船有意有閉》萬客本
爲請諸火字蒙由開兩無劍戶太別美中煖滴枕房位覺輪iJ 利搭君皐辛港祥個麥香r平迴条地籠亀頭尺大千船司
便誇附公代貴來香鱧天港海洋到态^^3^繁接狻噸*1新 快晏搭司瑪客準港掉熟^^共順准豐潔扇光草位位、艘装 捷亞本接入賜十準一之往行粒行足淨等明祖均及設毎雙
【鹏 £ 哦
髮楚
扭
尝
碟
缺
十
資
十 九
仄 慎
廿
尾 地 樓
城
多 利 培 船 期 列 左
▼〇▲香港台山同德滙覺貯楚I8
銀業兼辦貨公司招股贗吿
欲謀瓷國之富强必先謀工藝之疑達謀r;藝之紫達必先求
經濟之活助顴所謂輕濟活助云者非奢國之中有若千之资
本家焉之謂也薷必以經资之政策利用各簡入之財力以振
與资國之工藝斯乃謂之輕濟活勧耳然經鱒政策又非壹言
盡語其要者即金融機關是也晋國地大物博-^口衆多備外
經商數百萬入欲求1完善之金融機關而不:可得焉以w龌
兌則除巡應親自携帶幾無別法以云貯菩則醮屋內窖蔵幾
雜其地况夫年來盜賊猖撅却搶sg與其託,巡曷而不獲
安全蔵諸家內而易生危險曷若同心協力謀.农全之策同
\有見夫此茲特組餓一涵兌儲蓄按揭銀業SK簡兼辦出入
口大宗货物使ft互相爲用設總行衫香港分行於雲高華拔
餘內地擇要分設務求內外相通直接謀個入之利慈間接謀
國家干富强.一舉而數善據獨是茲事膀太同-^^» 1木雜
【大厦衆擎乃能易舉不得不朗望于我簾询赛齒念施哉
A所有招股靈i列於左
(一 )定名同德公司
二一)宗旨本公司專做滙兌貯蓄捩揭銀業爲宗Bli辦出
入a大宗货物以爲營衆發達之輔助 -
(三)註册本公司晳在香港政府註册按照有限公司载程
歉理
四)地點本公司總局設在香港分設支店干白沙雲高華
等埠以做滙兌貯蓄按揭辦霣各項生理 一 俟入才足用即
推及西窣市三合新昌荻海公益疫沙赤坎
江門石岐省城等櫸以廣収利源
(附說)相度各掉情形如在此營業能以圃刺者得、才即
行開設以謀利益
(五股本本公司共集鴻本銀五十萬元正分作五千股<*
股銀一百元以香港通用銀紙爲举位凡認胜者限本宇十
一月內向總収股銀處如數交足先铪囘収條待本公司関
,時轉換正式股票息摺
(六)股息本公司股<"^訂週息六厘算毎年以三月初I爲
分息之期至溢利除出股息外然後除花紅其餘按股分派
或貯盈餘積項至時議决施行
(七)収股銀本公-s:推雲高華埠永鲜源為權俊君馬恒兆
君乾整號馬大諄君馬大洽君爲加屬據収股員各招股處
收到股飲傲交下列松収股負隨収隨滙香港樓两理收統
貯焚種固銀行至閉辦時然後提支或各股東自行涵港瞎
司瑪収亦驄隨其便
、八職負本公司推曷持隆君爲總司理各埠支店司事司
爲止
(九)受職者本公司及各埠支店所有司事司庳等虽均要
殷實担保如有鶊空公司欺項向担保入塡還或有不稱職
者由總司理人核實隨時鬭除
(十)營業
(甲)滙兌南*美洲及各洲府銀両若自買滙單付囘香港
本公司叙理則照時價滙水補足不収帶工每百元抵収用
銀一 l元不諭違近委伴連信送到府上即取囘頭信或収條
寄囘原涵銀入収鹿偷有失漏本公司担任如數償還以表
a^賓
(乙)外洋各親朋鬮唐者滙囘赤銀其本人親到本公司提
取悉i岡不取扣用
(丙)本公司貯番銀两不論多少一律欧迎以香港銀紙爲
本位三個月期週息三厘算六個月週息四厘算 一 年期週
息五厘算均發颺付儲軍爲據
(丁)本公ef所有存欺幷貯蓄銀両均存"香港做按揭物獎
生載以期l富
(戊)本公5^專辦祖國各項大宗货物在is高華支店疑行
以現銀交昼爲宗旨槪不賒賜
(己)擬在总沙支店分做f火水松柴等大宗生意均以
現銀交s產不賒賜
(庚)所有-B^地各支店除接濟滙兌外洋信銀外兼做省佛
錄江各雄滙單幷找換金錢銀紙赤紙生意
(十楚)盈餘i公司每年溢利除派股息外提出花紅二成
分獎本公1及各支店職羼以酧勞績
(十弍)本公司賬目及各支*-所有軟目毎日一小結每月一
淸結每年一 一總結扎算淸楚即將年結印刷成册由分股息
時娥與各l束収覽而昭信蹇
(十三)以卜童程舉其大畧容開辦時詳細妥盯榜期各股乘
滿意使公RS各職負依法辦理俾公司生意永垂不朽凡認
股諸君交股一銀時請影三寸相片l l張交由収股銀處轉付
囘本公司編列成帙俾司事-^鼻得以認識股鬼尊顔留爲
紀念
思话俊馬暨隆馬策廷
疑超入 f
馬荷隆馬大策馬輔之
贊成入谷如一 樞俊大洽堯俊添賢本湖樹政
心佑沛存衝本扶政樞政大運炎政潤政
榮樹入政衛俊我賢本恩鏡河兆政心坤
大諄篤政、胖修烟道政*稱銘林爲勳
煥成心平IK暢恆兆存晃.^恭修飾啓政
相德澤修k?珠典如謁俊心活心友心悅
战俊心登,祥心鹏,榮賞以上馬姓朱去非
朱廣治朱俊f 朱糴卿鄺修福陳明雁
十一年六月一一 日同德滙兌貯蓄按祸兼辦貨公司謹識
加拿大代理總収股銀處
雲高華永鮮l馬樞俊馬恒兆
名i,g chung一Yuen P. 0. Bos' 42 Vancouver B. <"
乾豐號應天洽馬大諄
闪img: F^5的& Co. 509 Main St. Vancouver R r;
美國t:sl總収股銀處
紐約缚饔源盛李奕洽李康平
Quong ylsn shing.& Co. 32 Mott St. New Vcrk N.Y.
市作顿雄泗盛隆馬篤生馬瑞存馬榮義
Sue Sing Lung 123 K. Washing St. Stocktou Cal. u.s、.
金山正3英昌隆馬心簡
Ying Ch J Lung wee 28 Wentworth Place
一san Francisco, Cal U. S. A.
香港収股儷瘧鵃司理
曷持隆裕生涯
I.ee Sang Yuen & Co.
12 connacg.-丄Road West Hong Kong Lhina,
観赛脊凝沐裏A-碟fl
wag Chong Yi養osall «2_【4MJVaiir B. C.
King Peng i Main st.p. O. Box 454 Vancouver B.c.
A第弍期認股芳
名列
(以下應代o)
木s生不w8ss我珍SMSaitsa特as顿s來s:mwsH8
l怖ffisa不a战於盟w,a9fewls^^ftwsRresa,aM
隨简5a鈥M下元s!SHSn.aBflMgw.K加sla他SBaffiK
1 +幾老|^;«§御女$„.誠*=的截妙品無&*««§«8^»0*:一
稱隨膝酸:s^^4s^贫nssKse -切saK.足A^^MMSSMMAI
ss.s-I.TSa,2llra;:;s;3
f www
七日包4s痛風8:蹈n战战 J3^,^^:I^^Jgl^p賴助s
f预服站角i咖丸S g鹏魚ntts弦已徴去腐生i狄3 5J
參冓燕銘冊宵離水s?yi^,^婦科通經翻子毓麟丸3 5 s
壯陽採戰忍稱丸^si.a久戰五鞭錢力丸?nap
翻子揭被香丸giii-飽诞番化魏止咳丸SS8
統治遠年5fflK骨拽沐母丸sg"立止小脇痛氣攻4A的S S
初起白濁1劍解森除繁,、1繁丸S S •
立4ia?做糊i善繁i i打消魚s5弦便继
久戦s!g?,,毎食瞎ll元五宅不夜天久§〔5_32&«§3<
立止^sls^去.s9f;禁懇1完五1»>
經胜舒去嵌ssrs91 &一完lt1^五元
治13B頭sslBslt 14£五«4.食親四元?
通大歯拥結和中ie血飲 《§二元五《>
自级神效光明slilH^ 毎搏銀 一 玩
典隔助0貼s!通青不脚】 《4€銷1元五韦
菜拔毒去腐生肌珍姜 每盒銀1元五碌
奇妙肚B:丸〔ftHsa8大敏〕2a四元
麻lswM,如i3;〔力能ss權中據〕sa銀五元
熊膠坦血丸 毎食六两庄銀五元
萬應slssn露油〔粗死面生全lisv入】每搏l元半打五元
§>SS§^8SA 每盒銀五元
簾論lwc白滞魚口疳疔橫拔i便毒五sttl.v.sd玲tw9症f四粒兒功展
廿點鑄久血滞.》{41«效最埋此丸出世花柳潘4»»3«792«,3|拽《1!
4-如A以r病者速富瞎粗幸勿連疑ns望多受若磨fsgBBic^大A理此i
九$<多未能蹇錄同胞賜顯ssn理 扶lsg蔡兀審瞎
00膦〈&稱腦丸 毎盒六l叙五元
此丸溢陰一g冯ffi平附壯SKi之最得:!Msfi凡i:Mr:l;sw投H作苦及思恩大魅啻能耗滑
腦讎提助胂ts作用故症i诅覺精肿ji.^少記憶nffl以f as助lMee據as
培,耳呜腰部xst^s3絵激漸失抜楚此腦郎之效人多未知日久失治瑰s9sl
世名理十B軟.1此症於《<洲%!»;尤甚良可偶__2.«2|<5.!西不_!|能_«^»7\{<
久合致.K丸2*銷二元五《-
立^S绍喉保4I敷毎盒四元
一笑盜汗散毎盒銀一元五《-
魅松紅白l散ls^銀1元五
百日可l舡散1sa銀1元
瞎科sssm毎食銀二元
止效a禁毎盒l完毎料四元
自製八w光明上上l毎ls-
立止吐血s血讎血l毎i
K能培元固胥肥肚身竊i
oo加料大说
海iRns水狭llssf淫1'
一li功用嚣西lt
功類s:軍之镭cs
床9SNfi豕之(用法fisssl4an凰
S入1MSS旺嵐4I天IK
1大&|理至焚夏<.«
aTSSXS
麥根T總^h月廿一八母.■仄惧瞎缺十i月寸!号
加簡敏欲十j,,五母 者化镇8:i十一 一月九号
尾地俱敏統十一 i月诈三 麥根熟鏞統输元月六号
仄欲據拔糖元月二十,