I欲
葉金足拾
LAI SANG CO. 432 Carrall .Street Ci. Bob 586 Phone Sey. 3479 Vancouver, B. C.
" MEE SHANG
5 Pender Street East Phone Sey. 2162 Vancouver, B, C,
LIN SHANG CO. No. 1 Pender Street East Phone Sey. 4295 Vancouver R, C,
— J» - , 一 SIK,;75^, -,--t〜 、 f , — ,. 、、, ^!,:^;iv 、 i 、
_^豕髏_滞,叠—..碟矢、、:fc
SUN KEE MInG CQ, 438 Columbia Ave, Phone Sey. 4048 Van画"er 13 n.
MEM
4 CANTON 3T, 細鹏Hl6>
鬆
辨七富一T8
▲由粤!s^心ffiisB条
f生
小便^3Bia六日
夾si骨夾驚
齟家s!s下身由;
越1糖拜再用第
不安8a無措ftw罾生組
割開皮肉紮正其i
i
月在大-
.往急救醫瞎
雪彰出其骨未正轉往別
之下-!j^脚板全
3e熟歪腫^s^亂弟正
一何設法西暨答言欲將-
番惟賤s不忍将骨肉之切加以刀針迫得求情將一
虽求曹統新先生診治用紋銀片夾正甚
止腫消途除晩銀片用s!f条加木板與布舒綑實車往
想先生眼見其骨那慮未正
加以手法誰知首由西整厢見高臟喝彩其骨"分正i
弟看+;/果然無艚三由先生看之决實其骨-
isssf先生讕理四十餘天牵一
先生內科學問《§讀見他在阔
一3§至^8!早§尤知先生理§有述冠羣流之
一妙塞據ssss班蔑襄世之暴知津^::
寓大秦作額街1千1百笑號永SBS8Bsy
哥
之樂暴生佈
久SI寄寓者
及碟頭迎
船車到追
之車在此敬
諸君希爲留_
雲埠片打街鬥脾一 一s五十八缺
森電話v (矢麼29260
同啓
司理入
櫬轰騸日翁晋
金像
【中止夸曰8iB
逸l飲委任麥德
錄银鹏據幽先生禽
懺収良.凡各雄限以
:六個月鶬期通年六
月 一 號結朿u墀
躭近以lf一個月爲限
遞年m月一 w結束
仰各垦仲 一 律依期
敏枘如逾期不f
镍不得享受本党權
利瑰此特行佈吿各
城培致公瞎觉
太as公緣堂
都節度教公贊
同啓
卞一年十月日
稱奢卓絡~,《-.,-"_-
f .s^山魂讀熟st
京菜海*行*"极\"
凡*;^教俱讚々汀
上!s-货物秋〜各5i
諸君先黩寧鬚建鄰
!蝥港赛信銀jl
快據異常代,,..
錄綺客位sr?.周T,
久蒙梓里靠許宋H
生敏曰見s.,色史爲
改良諸君留心克顧
格外軟讽
壤英
多昌s事;^驟
,隆
纖詩
認晏
M亜
進
s路
A」
N公
5司
I
D -
.J廣
A
c
本公司向有火聿來往
加18東西各搭客s
!今大加教良火車
內魔泰灯坐位
中封蔡友招待班加
襲凡畫利齲l一
千ff^士十一属||1十
每賴i新^sa利士正月十八
糾路比利二月A譽
»^接理此佈
一時刻表
來往
卑期
由温卨華開每:a下午
一 七点幽十五分鐘
一到温卨,禅毎日
午A点弍十分鐘
澳洲皇后十!月t三號
逝洲皇后十一月三十械
一 .&.、.>?1.?瞎一加拿大皇后十二月十网
^一津"*^試谱翻哦國皇后十一 一月忭A號
復宛地辟
加材慮
翥^.附輸歸豳或由寧
槭復囘.H列等塌上下
車時先有華入輕爲1B
之厢料行李如欲§
船位芈公司自有經紀蹈醐9g十 一 月忭五
A太平洋養
揸化憒il絲十弍月九虢
碟地惧體十,月曹一
麥見利總統元月一 一号
擇愼sg 一1„-月十叫皆
森
亜公镯
魏雄壯.lA,fe.其fcs,r.i^cii!tf-腎,A命ls: i :?**.^夷
.,rz 一 ,?^,.H:必iTE^M體魄si4^拔盜壽足i4f^賢lk^
",.,尤A條械M體魄gi像va妈A&仗悉3p效-,x
义:》峙&-:3沐=*-<.-务尿}泣^.„^,.^ .^^li沮战1SM.A
".??疯,二力膝骨战拔5a奮恨1E3z w坊魂症,4街:f .&劣
"&^,12"綠底,%3>年百餘百^ " & 4- 3JJS.**.S*.
遂4.森!i^ls達条家.
f必
攀成打isA袭A5*.^
泉.J?之在乃.e
-水念
嗣束沐在歉.$政1«.|810錄
"凝,^1ets升麻A卑
i近跌打对Bt4^魂
彌注香
(船名)
列左
千打利士
十一 月卅
布攀士
十一胃开一
新船
區加邻士
正月十八
斜路比利
I 一月八號
4代a入域捧均安號
4#種*-雲埠均安fe
:同啓
<^ss CN Jan
137 peBder St E.
phi- s6yBoet 7880
Quorv On
P.O. Box 36 phone i
暨ooiit St
Victoria B. C.
Sssl5filsfis釅l簡瞀港不往小l
nasgs^^Mjy自齒t4^8SBBi^■鶸務求搭
ss ssfil蹇
霄yl,s^^霄在內
Id
31遂
垂**
4實
錄跌打敉裔-a魂药水A^t-^
掩水y, 4:l妙方f在她逸t8i^锂如lH!暴緣l其
.^"a %t ?4 tfi.Je5?s,k應扭i^1?3:s伊vsq?汰坎.4l養缘j
力降*i \个才w力k- ^蟲a據.i欢SR w汰.JA A t豕機
和上,"^v!-w-MiA棉一迎a >1欢辨冉病水沐说4::*7;复肚
w-:i.' *<1.;1峰兩"05錢级貧*?1<314水扣0 4药^
i ,.?.巾:沒漆^於患止一 4离糸4具离.* 之-
,,〕更
冬,一鞭^!^1k凡
拟H
參拔
林搏KM打腾水