五,
樣十、:二
報£
大
—拜踵
w^吿廣張新舗金源金,
久在冬
,岸岸岸專蟲
^滴奇漆j^vi^餘式i"應
«少'喬叙骨渴夢娇漢鞭爽逸 i,脱止微培產齒緣,
1^痕痗癢慌盒元籍血生腎煤癮
^P^冬;^A丸AJl丸充
^紫每备备自b每冬每全 ^綱直敏斜植錄,
《ff^A牟A^fi^^旱手^^卞
胞價繁機香鐘珍男揀首本 光額多黑品鏢珠女選飾號 顧外未各各鑽玉首十生特 留枏及種種石器飾足意集 心宜備唱電寳^並金特雄
是以載碟益石奇由葉聘t 荷圖茲發各文古祖巧著叠 久新售欵房玩國造名本 遠張貸鏡用各購中打專 交伊物架具國到西金做
易始名留化大大趨i金 僑取目聲装小帮時權銀
GIM LEE 、YUEN UTD, & DUCKSHEU CO. 75"7? PENDER ST, £• P, 0, Box 101 ■ PHONE SEY. 899>3239 —VANCOUVER,'B.C.
i師狀有金溫
"^務争局民移門銜理攀,>
W . A Cumyow
、〕an. Bank of Commerce Ii!dg., Phone Sey, 2240 501 Main St. Vanco騰i', B.C.
〖
- )安()永(
德)房(
僑上在狄
能乃葯商 使為品標 人4《面貼
一一煞.w一一徵翁一一一^w力一一w溪通锁?7
,
使
喊.i其重量給询碌,^^j
:4。 4、命嗜碌每,:c逸.錄f
I ,/二 ,i
抢说 糸、t〔s-,^、
铺在雲高舉埠片打街鬼門脾
七十 一 號開張
讓i) •
Kf Yuen Co.
! t J、
phi St.}. i6
Vancouver, B. C.
金源霜iKI一础將n
金韜公司i!
人;鹏食廣吿
瓜菜生菓
西人輻食
諸君光顧
立刻素
G一m Hul! rv>.
Vancouver, E.(;.
Asl線(太諧)
,、六举七
^群,館—
則評s斯虽餐瞎J
缝食常馨s房:t沐
調味擬募牙**3«酒
仿义卿s-H-以隨戯
鳳s孕劉伶s諸戶,
肯捨駕s主:,?飲
ws 綰F卡路免
:r碑五四三
喊.t矢磨
七八四九
羣樂餐館主人諫啓
街夾片打街
內照常辦事
泰託講
超商
溫金督啓
:-缀fs
K-fi,固養奇羞要,-.〕----.;-,d
;;ilr^sfs力一,ff囊傲歎惰一
一之淑一
"&il乱之t逸勤暴奮
.i3
醫秦霍
s森収盤貨物平資
泉公釘現s収艇势將所存各貨並押舗貨物即c"大减简盡
玩平資汰鼠平霣兵.講來諸君如存.貨物押在本押,葛請即
到來収敏限至是年十弍月w智號t豫逾期不贖本押定将
其》»|«寶先此聲明希.-注意
本店全盤架生出賣如意者講來面議
A.hche萄一b】03 p,.!nder St. E vanccu一 er tj. C.
雲高塞雄亜州公司永别押同啓
A童子衣服在术
各等衣
有價値之童子:
定價拾元爲市
襟大袋
H等布
由外
甲OA承受股份吿白
、4司股份l 一十V-份項鄞泗隆等願萄名F所佔股份弍十七
,份賣奥sw歉鄭家述遍價承受當衆交爵淸楚级合益"厶司
一之股份亦當衆推與鄉宏換郞家述永度管業誠恐各入未及
週知特此佈聞 占尾利市每鄭宏澳鹏家述向i「.!
止咳藥羌每両一 一毫九
參莺補腎丸每打一二圓
刀傷跌打丸毎個^f"牵
神效.E濁丸毎胆1圓,
断根癬葯每雄銀五罎
A蜜光明眼欒每搏二毫w
通利火便,濕毒丸肇圓
.雜柳掃簿丸毎缚一 ,
自製
光顔格外
WING
道,材
化丸散
實総脚氣丸每缚七毫-,n
經驗健歩養血丸 一圓
正野山花旗參平沽
新别>唐山靓鞋機碟
正洛士列笠彩親鬼巾
各色項覿舊茶錄售
送通各欺香鳙平沽
^預廛水項説香水
客絲
客卵
ON CP
8?- Pender 8t. P. 0. Box i264
舗在片打薛門轉三L j魏
霣話 餘豫 一 一i-o四
司種人
)藥(
腿其w中一s蕃名£ -.t &凡5W音冉名g大? Y
辦胡幼..?.>譽对玉"
法w《。:^大補茶
大荜趟超常札孰
姚樹南各項几孰
争生堂各項九^
.^地可味*.^/1-几&
朱中讲极1?孴^小
s^.^.::5喬冬錄衛生几
.?^与-扭千^J5Bt体^几
逸善堂八货^k坨孰
錢剖g:^抖;5春丹
虡恃條堂安船几
盧傳外^.:3踩几
培巾^f.科眷峙i?J
係战堂沐i^係举冉
係必堂各,5"凡啦
棍和,J51i?應係安丹
區l和典^種子凡
黄中橫姊科三逸几
遂转,:^萬應千的茶
伎^條s?观甘露茶
奇和4?T4械氣碌散
雜芝成百t.太乙骨
.^芝诚t冲"w几
,式兽4a-々^l:^"札
何嫂湖仏逸斗f几
t!5t叫合A火^几
黄?r弟莱應如乾AW
味專、C13六味地黄几
戰恕錄离應砵n奮
承is3,^肿大仙丸
孰秀閣漆妈"午:r茶
.!^;5?谗烏妈.!3#几
黄w南1B?應魯狄fl?
利魂抖忙战止-咱几
壙泰u三蛇胆"b化
间裕j荖名菊^奮
項恰我胆名.^7几
葉萬泉各恃*.£::*^
化拽之神^*?=^小
l和f耽名械和^
阔.阿-w-;;.二、t婦;^几
承绍私^々„^-如几
悉4民务肿哨tl
王老吉S百MH:?恭
辛碱处堂躺婦抖几
沐糾南g化l:H品
秫,^滑三重几l:几
,!^吉忭萬應甘4.茶
陣邻.祖1!-.^】^1;!狀
A鳴氏家逸体冲丹
恭安ic:碌0.6传"h品
孰三v三、&胆胡^
陣&汪>;^棍.<^鵃礼
战;;r冉跟抖聖A水「
心安 > 从几.
庇,sa,s-Bi"伎的品.
氷.3溪大a^下血札
鴻源氏千金-,;^l:几
必 膝 卄
败站4;普應奮
黄幹南項聘胥
:^14针外抖財漆水
席生堂輿子几
!!:南犬舶说汰骨A
替^针萬w?l賴f
;"iM 一恃女升
式,i益^几
;>1;命.^級.?;:凡钛
孔的wt脚氟几散
縈孫,l;报is:各几敢
揚耀h」t 0?
的t i,/f
皐脉t "nw
K發,t .y力.;^丹
架:^丄a:;!。外:^
贯賴贵嫂备确:;T疋
购码w本IT
震¥ 4 ¥水
忭文5 逸小
曾说-4 .f «;、
,凡漆0真青炎無期^行各华w外充,」诸君光;:^-,.g^欽逸
d草.b己斤d
5-泥系言奪i.l至
上等油水雜"a眛杭近竹纽索,^
,竹器絲疑布疋鞋林机壤待別捐宜
HH,aM:a: - ,■_■-■ - -1 ■=陽£!;Gag,gM;clL:._ftsBBgaai;!;-aB.h::gQaF;n3;ag-
:^紀應:^^倒常|*&^1"- 、?,"M" r一wr
-,外卞1; ,;s、取逸上t、 r"、 f