碟SO -碟,Kift^^ 翻to
BURNABY
COU£GE LTD."贝
本汝比學院請人
本汝比學亂換受以下職位之工作申請:
—汽車服^"中心助手(ESL》
一木工(ESL》 這是屡於政府的資助計劃',由五月份閿 始爲期六個月。申請者必須是十八至廿 五歲的離校無業至少六個月或正接受福 利緩助的青年。就業前必須經三個星期 的莫語剑練,並有津貼铜練經費。
BUR隱Y.COLXEGE 扁錢 437-5771
屋主自f
喜士定夹乃磨,*^33X1 10逸 么、國中小學被,褸上兩睡缘♦樓 下兩或三個睡房,'車潜、露台、
潔棚,讚165,000詳情電: 255-3496皁洽:'
'靓屋出售
瓌*清静,o睡廉^^一奮涤,.霧氣 -恭室,壁壚'雙車* ,鬭攢$22 9 ,000請其語電733* 6258 «*Q:星期六及a(十二時至六
!■# )北溫7so MORGAN RD..
製衣廒請人
請經耱管工,需能完成簦 件衣服,及管理生產,薪 金優厚,另請單針車衣l 紋骨數名。
有意請到25EJA Ave, Suite霧201,2nd Fbor, Van, ¥51 U3氣電876-7878
顯5第 20 May 1, 萝S^'a、溪人 六期星 B廿月五年九八九一
一舰王平租
兩麴餘一千至二干五百吸合餐廳會
計律,牙醫寫字樓等荅行荅業。
?w1E丁F?0丁0VWs: ea丁OM GEKTRe
,T面434 • 7577讀留言或電:
437' 1162 PAUi_
素里區什f店出賣
?、蓬S150,000/年奮大崎, 450-000兩年内可翻本。諳即 英語電581 -460,或5853290
Bl_OGK BROS地產.
BMW出讓
八八年白色M 3寶馬廉讓'内部黑色皮'f堇走八千 九百么、里,3 S ERI ES〃拳身原薇設計'審車襯
件•着色嫂璃窗a^其他寶馬豪箏裝a新車市讚五萬
八千元'現W f重S4 5 , 900有意請電PAU二 MAYER
687- 1 144(/A、q》l926-82直5^ftt)
屋主食, -
樓上三房,正潛兩廳鹰瀰齊,土 庳一廳一廉藥,有車廉,lf屋地
,閹讚十五萬九千元° 1733 '
WAP , ER ST,囊253 - 9290 '
素主食賣
1 270 E. 18th AVE,全|| 裝修,新地m, W睡廢,全土庠 完||« ,地大33X1 22 ,馕$
直90,0001|*872*直957
BRITISH兩OPERTIES
三千四百吸,六睡廉,1/3欽 A,全新裝修,印可入住o
實镤S299,900'《比巿« 傲了四萬六)。經鉱tjq〇• 鬭救時閩星期日午復二至三
時》 56 LAUR , E GRES GENT \A^T VANCOUVER:
K I 1~1_雄赃丫區靓屋
靓屋tfc, »地42X120逸中小學 、么'國及社區中心。交通方便,
雞快車站不逸,上卑詩大學之e^
士站亦在逸處。又有山景。請美
語電435- 1 138
1121東十二銜;
孖'4 .—〈■< 、'.-丄.齡屋ti '兩睡# ' 表完成土率'靓屋。開,S 158' 000經紀麥一問,諳雷873*4523 JAMES CHAX或876- U68
S I MON
(M繪文區大屋lfc會,廪,讚
黎雄,900國屋主悉移剩埠 麴馑tS2,5,000元,地大 W8X66大客襄饗襄4皤 廉2 »室逸衣廉大枣廉逄脔 場學梭巴士交遴便
CD新大廑^Hi统pte RUge取
馕鬚l««000itJfcI08xa 吸屋内1800平方吸大客竊 鹰廉3睡廉2霧塞逄學梭脔 墦CL士方使換洽電錄
253.0^或鄉.07,
園
徵品優男
女四十二歲表綠离l67端躲霧窻大 專岭灸氣场教師微«人企黹家寄揚 箏歡北京新銜ij,大ff3 O號
BE I J I M5 Gli i NA 1
清理樹木服務
鳥«下滑除修霄銜水,街除 大棵銜'保證安全收汰么、
遷c請雷463* 9980
Pleasan【
供免豐各教多 客賢儉式t種夂 使車tt棺公後樣 用場意本道式堂
德 瞵
i
氣 親
灰
地址306 E.11th AVE. 霄話176—2161
明氏花屋
喜市定東街一七五號
MING'S FLOWER SHOP
,7S E.HASTINGS STREET V義N』.C.V6A 1N5 BUS,〖60" 683-608S RES.【綱〗2S5-8078
錢無長四花結喜承樣奉鮮手 明任春季籃婚慶接樣,花工 主歡樹時花襟花鏡皆敬突藝
理迎葉花,花牌架足佛燭s
雅麗花舗
ELEGANT FLORIST
150 E. PENDER STREET, VANCOUVER, B.C. V6A 1T3
一五O號片打東銜
(钃銜夾片打衡>
TEL:《讓》685-3838 周慕拭主理
本店常備装飾盆栽 ^^^^^專營"^^^=^
結婚襟花、花球 ♦ 花牌、花籃 枱花、花國
四季時花
歡迎光顧
麵DO
》皿
rf華花舖
Vancouver Wholesale Florists & Trading Ltd.
《)
6】0 Molkin舶CTue Vaweociwgr, B.C.
近唐人銜 Tel.,》254-5431
舗花蓮月
U&CS FLOR,ST
4M Ownlw^ A树.,Vaneoww, B.C.
BUS: 689"5828 RES: 434", 423
高希雲殯儀館I
繾潘攀• 1:定礙銜1 2 3 5號i 腦:255* 5444 ""
If
讅與蓽人縷理:
i李顯理
i雲龍
§ 二君樓洽
*寬大纏堂*楚費停車I 承棺木山地*包,一切I *履務邏到*價錢公道I 承任何宗敎儀式不拘 •
》g
電話:254 — 7166
(24小時
5
i
S
5 5
, :S 5
本館爲華裔人士嚴務已多年•對
華人家庭及簿統風俗習憤•颺顧十
足•最近更鑌充修葺•加强顯務•
合各種宗敎儀式之用•孽人顯鑭o 免费諮詢
纏堂舒纏 空氣調節 包辨一切 各種儀式
顯務邏到 棺木山地 價錢公遨
經理: 馬 儒CHARLES瞧TSON |
第一殯儀館
FIRST MEMORMi FUNE組SERVICES
僑胞服務都吳繊君主理 服務歷史垂二十七年
I if!
L側irs Florist
,突
V*fKoy»»f,8《VS*;l*3者*之衮W -《—
GEO, LOWE住宅:255-9675
新奇士花店
鑭,II朋釅
.Hastings St., VanGOu窗,B. C.
Phone: 687-4094 螯業時鬬廷長至深袭十二if
加拿大花舖
FOR MJL OOCftS翻 CANMM Fl親Sr 4726 OWDft Wff
匿》 B, P11«E: 2懇—0522
相文出士買
免猛有景 一 条楛文
.逸巴士 、交逸
馊六s竭六電879
i845 :薄,.
667 - 3926
新屋自賣
一年新襟準地舊w"
s剩六睡争樓下分
兩邊獨立出粗雙車
電43 4 7395
屋主自賣
雪東ct: i丁ER
演SMyQ - OUQ其
語4*-3274609
闕大樓下
全層間一 *一廉地
方寬大有地乾設備
齊獨立門户清靜雅
潔近乃磨爽喜士t
汽車出讓
七3年棍波丁OY
OTA ,CETJI
CA译養好驭滑壹
千壹i55元五時後電
32.4 • 6-445
達,爾族喜吃
手把肉
一 f把s^ 一是*!!齡爾溪人最《»愛吃
ip类K之 一 ,更楚年節和待客必馕的食
,•"其製法簡便,吃法缀特"
手把K 一 R ,丰肉、蘭肉、
&:£.等來%作,-将銜.帶骨切统大塊,加
作,^依if衣鍋內煮sv 。吃時, 一 手窣肉
f- • 一手« ,Jr> , ff d直取-,以{並菜
,白笑!*,?歲鹹*£* -佐酒下飯,慢
;Y:,>,〗6- , ,*^爾八吃孚把肉跌有
•」」;~1 >屮> M",彈三下-u资
一寫字樓租
一由二百尺至二千真
一百尺或更大,大小.
籤意,^廇人街中
〖心,查詢囊話:
- 4922
,旺舖出租
l近麕人街,626
鳊街地方大遒合各
H章生音-晚"時後
;或32781-36
旺舖招租
京士我梅龍鎮對面
千七尺或八百尺鋪
後有寬大錚車墦粗
l馬一子樓租
三^五五喜士定東
街千五吸二樓有車
位 一 千二百五十粗
或4345507
由法國華裔簡界名流讓克威、
克光昆仲断經營S5貨公!F ,連績
兩年被選人法S最大經銷歸:B行到
, <六年名列第一 s五十一 一 ,八七
尔升至第一s四十七a。
陳克咸E弟主持ft「險氏E弟
法國 一 四海之內
百貨
罰
豐
yj^,s百貨,缚j ,穀近被法BS權或的財經雜総『wf經
一T-顯濟年鑑』,,lc全法國第 一 百四十t家進口和經
feysK銷大ssi,崎氏兄弟公司在八七年的營業額達三
1C^慮ft四千五g七十萬法K ,比前 一 年增長百分之4U
3K中六。g年鑑的緣名以法國財政&s的统計數字爲機
據-陳氏兄弟公B.連續兩年统seis上唯 一 的華人
4、企《 。較早转,法國政府已g將陳氏兄弟公司到
入全國五千家工,大企業之內"
文 陳氏昆仲祖籍廣東潮ii, a克威現年五十五
^,在印支半島c寮國長大, 一 九七五年移居巴黎,不久
變與在法國的四弟克*台力創辦了「陳氏兄弟百貨商塲j
,專鬥出售來自中國大陸 > 番港及東南亞各地的食、品和雜
s"由於陳氏的货物品種齊全,價格公道,而且舗、址位於
巴黎t三K的lpJ^街中心地德,並饞4fl四百多個免黌停車
W ,因此毎天客歡雷,、,统爲巴黎有名的百貨市塲之一 -
i^氏兄弟各有t長,克或靑年時期便在寮國的永珍
百e等地經變,富於經驗,乃弟克光累是學電學的,有電
器工程學位,經商雖然是r半途出家」,不過fe頭l靈活
-一E且熟悉當地情K , R弟兩人篮騸奮鬥了+多年,終於
出/、頭地o
聘請啓事
①廣告椎鎖B貝..須中學程度,ft中
莫語,舎備車輛.喜歡外勤工
作及結交朋灰者爲佳.
②印剩技工..須有經驗及略tt異語
能搡A.B.日OR者將優先豪用.
有意申J^竭上列職像者,
請將履歷寄..
i SD8E TIBS
1 E. 3SS ST. WSDWS B.C. V6> s
或雷:(六o S )六八五-八五七五詢
大漢",4報黎
一先八九年四月廿六0 .
製求廡急騁
下列熟手工友
( 一 )級骨(訐件)
(二 )打#麵,.&紐,打
紐門,打棗及尾部
門工作(男性鳥佳)
裹蔣高糧期準1422
willil st: vs. 或
電25X151
." e , tj慶樊,助霍
由植物中援镶a來s洪人食
HT的指iy質朽,是人們日常
飲食不tsr缺〈yc麴味s。食
弔油^:h動物,p (輩油)和轤
物« (素逾)兩大類,常爾
的有猪瀹 > 牛油,羊油,德
w:生A *豆.ffl 、芝凝油* «油
,,、粟„|^德.藥花秄tt等<-
4t 動*- 一M與喷r,-,*",承儷
g營養好?I毅來說,《物油
- 比動物a的營養價缝高。這
蓬因爲鱸物油是人體必lwete黢的主饔
來濛,Hl慘K.统,容募,化吸牧。如花
生f?、芝釅油,豆油等,含有S3的必
sstt黢,具有降《血液中£:固醇的作
B.- .- !eK物:s以飽和ffi伤iI.主*含較«
tssw,必霄ew黢含鼂氏。
a揮食用油缀親不竭s,v4r「定。
g14 /、 , *.« ,心血管病和rr:,病
,多4XW行油*盡l督t&,t氛•
免足夠的K防酸。而少年兒《曦><«贫吃
w一動物油-因!cft物.l含甸多礓雄r,^紫
,對其,-長發^:有fA .- 9?c:ft用油3戀-
S季E變化據選*雄冬季天寧宜食.兩熱
性ss油,也w.食少驟動物骗0
平特色屋
,st上三下二全,
風氷無阻廿 一 萬*^
■ S 1- O G A Ni時
復251-6038
.屋主會寳
-^東靓匾溫哥箏»:
色屋標準息上三下
二睡房tt木亂廿K:!
萬..三經ciw請t
327•6189
乾球襟花
花藍*,化蔣
枱花.,化^
青銜盆景
r-olstao™SS5.1S.5CCESK.K15 ll.KKK.S3S芸.K K .* KH MX ,- li -- 二;-..:
I本報廣吿効力宏大
I 看完本報請即定閱■
g 喜市定街東三入4號
雷話六入七四ot四
花牌挿花
花園花豫
花花世界
花樣美觀:
盆景花木
技H精製
結嬙花球
花脾花圈
话胞社豳
光顧定製
特別歡迎一