開心旅遊一(604) 6 85 • 9366
,PY T國K TRAVEL 紹《»飾賴國口*
* • • 目jS哥華華攀片打東街125號
P^,暨、/JJ3C;i^ »^ 口J 604)669.4165
23胁ember 1g89 多"漢入 四期星日三廿月一十年九八九一 版12第
泰弄有P艮1J^甸
2S5 SAS了 STREET • VANCOUVER. 8C
■ V6A ,T8, CANADA
PHONE fi84-,02S
冰超新 霜等到 明味大 蝦精幫
※農曆新年精選遊※
承溫籩華〜番港來,(連三晚酒《 )$8關,00 *痕航5i國(•途三€酒《 ) $1268,00 (t人务)
※東南亞精選遊※
*番港,t^l'?J , E捉釅八天圈S 1669.00
逸星期三i六出發
*城踢泰i-大觀)t阁$2068.00 出發日* --:-: 一 : 二 ':: f六a '三月十六a
* ll本乘;;(,台?!環li鬼i;遊$1798J0 出發a禽一廿三-J ■ 二月廿七日
中國國際圜書貿易總公石,
徵求I990年期刊長期訂戶
塞饗I
名"年IT價I
塞璧 書
名
年打惯
ll拿大總代理:孽安國貨i司,驗攀安塞店電B : (604)681-8531 CH嗣A TRADE CENTRE l_TO.BOOK DEPARTMENT 223 KEEPER STREET, VANCOUVER, BC. CANADA V該1X6
rr閱雜誌三份,贈遂驄品,送完即止/
附註:5S15iX姓名'鑰城及《1了»目'連鬭tT费騫蓽安國霣,asj '鼸誌騁 由北RM赛癣上《
銀龍么〜司
糊i麵G ca瞧
勤6靜—7324
0索南亞特價櫬^(i
曼谷 ,謹-CX) 星加坡 $ 1080-00
馬晃拄 $ 9»-00
0阈rt特續機缥0
$ 199-00 $ 295-00 $ 299 00
,謂-TO $ 189-00
東南亞游、遊團(華入領隊
卑詩省免費廣吿報紙 免费刊登售物小麋蠢
請電280 • 10OO 欲購平親貨品請闥本^ 逢星期四出龎
13.25 8.25 9.25 10.00 20.50 18.50 9.50 16.25 8.50 3謹 11.50 49.00 38.00 47.75 22.00 37.50 52.50 17.50 29.50 42加 15,00 26.00 36.00 18.50 31,50 44.00 43.冊 73御 103.00 9 00 14.00 2細 30加 52.00 73.00
安達旅遊Sn溫879 •7119
BEMCI 來回機票加三晚酒店〖,G风測Q1》..…, '*•••$眺OO
來回^票加四晚酒店〖KC线"I7,扁01,》 '"•$ 199.00
来回機累加五晚酒店t』誦,………… ••••$ 199.00
拉斯維加斯來回機票加三晚酒店《』颠,………… ,"•$ 279.00
三藩市 來回機票…….……………………..…
卡加利 來回機累….........……………………
香港 來回機票〖十—月份,有效六儷月》…… …参画.00
QUON H.WONG AGENOES
誦Elff,國ST匿iiUli M,讓,T3電話:l黼尊l關4 -
,锡
#%
狄 ,》
I. j., 棚Dyiiwf St豳 C3^ I ^teromwtf B.C. VIA 3A7 » Tel2S1德Fa^,-1雄
•中英文電腦植字排.tl
•任意放大縮小的電騮商標
(Logo)設, •電厕廣告設毋,*繂字襲作 •彩色分色和彩色印刷3嫌、高赏
•上萬種中英文字型、鬮形和任意 放大it中英文字體供選揮
《f》世運分銷公司 ',、® OLYMPIC D,STR旧UTORS
409i McCONHELL CRT. B讽NABY,B.C.
TEL:(604)420-8022
證04 画 M705 Q7聽 固30 M231 關293 M179 M106 M269 圆1S1 BM661 BM143 關35 0505 函7 B詣14 M345 W77 M'37 画7 刚2 M關 睡O M275 M128 BM380 M117
M197 北方棋藜 M158 大象餐學 M86 中華鲁學雜誠-M221 中萆* 關140 申鲁雜鍵-M1, 新申醬 BM712 祝你健靡
羊城晚報每月21細
11,75 B函2
18.50 M4飼
moo 國103"t
12.25 圆,
16.25 ,54
16.75 ,1
14.00 BM733
14.50 國55
15.00 BM1054
27.75 M32
31.50 圆術
30.50 隨52
§3.25 画
40週 M501
23.75
16.50 《申美》
12.00
20.00
13.50 (申美)
糊O
19.75 《中其,)
17.75 (奠文)
14.00
27.75
26.25 (奠文)
14.25
15.75
謹 (中美)
13.25
18.50
6權 (中* )
21.00
画O
26.25 (其文)
9.25
另郵費每逃空蓮
醬港星羼騫"天蘇遊
行程遢遊吉謹坡'雲頂高缀,篤六甲'黑水缄,新山'新加坡 曼谷》芭提雅,香港等名翳'
乘坐翌泰航,,華人領隊,隨,照顧
住宿豪華,三餐膳食'保證滿意
*回程可自由停留香港一年期*
成人費用加»$1979 (小童有特價)
翩騸比縐鼸騸趣
九天豪華行程'乘搭世界超緣郵輪CARISHVAL CRUISE LINES
FUN SHIP CELEBRATION
楊遊加勒比海各鼉鳥'延長往奧蘭度和銘廸士尼世界'綜影世界及i月份,幕之, ,,歸目多姿多彩'老少咸宜。 —
專業華人領隊,隨團照顧,保證滿意
聖誕節要享受一個眞正假期 不容鍺過報名從速
出發曰期:十二月十五日費爾成人S1539起(小鲞有特價)
環球旅行社
WANKOW TRAVEL (since 195,
258 EAST PENDER STREET. VANCOUVER, B.C. CANADA ;加拿大溫哥華片打東街258教重話:(604 )684-234!
to港星,〜:^遊12天S2068每月有wi發 ej港日本台灣IO天S 1848每月有》-發
s港韓國台灣9天S1568 *-:發 回港韓國泰國9天S1648每"—*二—》
美加兩Ml旅遊國(華人頟隊
真麵象序遊,i艮!IU98起 美*«拿、*遊9天$ H08超 迎士见HIB〗7天:l668趁 * 士见*鋼三• , I 0天$5:〗9趁 翼W #%邹贵.r!'/: rt〗I 0天S599趑 ——-嫩芙愛艮顿6天,389趑
p.f'油ft蓬3天S,89趑 溫哥攀$4 i我多剩,65丙辨,S45 (每f】有«出«•》
代理各大航空i、司國内,卜廉情饑票
#争
5公證入黃立錚專辦
S產授文誓單
i業欞件詞身 i契文認遺證 i據件證嗎明
NOTARY PUBLIC
省 倫敦
多倫f 三慧市
滿地可
卡技利
歐洲23日*遊10國U大城, 0期10月26 0 S 2285
279
499 299 223 359 1 82 蓋64
wre £ SEIiJ S79i No, 3狡oad Rich»n5 8,C* VSX a:*
行政部電話:(604 ) 273 • 1 571 歡迎刊登付费商業園片讒吿_
' . 一 rntiffi窗i'iiiiiH纖r,iir.:i7n
萬成肉食中心 MAN SING MEAT C战
片打東街二二國蠻電譴:,4IS,
牵國盡報 上海畫獲
中a婦女
中ai,- , 中«银f_
燒猎肉食,中西什貨,
園口新蛘蔬菜*生莱-
即日由台灣頂好;4司遷
到冷凍fe點:
錄絲巻,芝蘇湯丸,毛
篕,木須复,壽掩,無
須鲜凍,可印蒸即食.
老少咸宜。
門巿批發無任歡迎,
逢星期三休自心。
地址--五三五哥亞街:
雪-話--689 - 7324.
,省多利领
藩 給加民
三* I 4-愛
量 景
力 盆
臀界學是器养報 舟景任品報報賢識空幾識誠
學曹世料就化雷世電月 畫花盆烹食畫畫博知航知知知
語體緣育幾代用子錄說獲城法銜b國本國國環學學理際空船靄棋
美齡足體知現家曹無小教乾奮美申中花申申連科科:^國航鍾兵象
、参》
X
航空團巴士團
頃錢议際歡迎患顧
探親攔帶手信
送禮自奉佳品
風报肝據sss"s
l特说白油據w „^
本啤&.备售商问讀發瞎
,客惠t 戰務週到
匕天53龙 貨親,實
牛孖筋咖鬼尤魚
咖,%络议牛什
特製爐蹄s乳站手
柱候牛腿3*油鴨掌
家郷扣肉"椒^爪
特製:i^候鸭
*特設熟〗^部門*
特製臘味發
肥鷄大鴨I
燒味鹵味I!.
新鮮,類g
*專營*
本號統辦
唐山雜貨
豉油醬料
外準訂購
快捷妥當
零沽批發
I律歡迎
美加風行
隨風味特佳
.2^肉質鮮美
i纖皮衣薄脆
Ys材料純正
m呢不含味精
:ss送纏名貴
自用實惠
腊練廳
降s終降將終傳蔣終^沐好浮拔并i沐好i許沐
,學 * s«
.T 对體,4.,.身 彩s-報報盡
氛氛餘與武健 *-針賁盡軍
s巧國劝功攀術林魂歡w東稱放
申氯申氣氣申武武Af大中齋民解
旅遊
商業
房屋
汽車