cH貫y ,亂《第十一牵《f七十五•
六拜a 日七月六年:^^園民,中
西劉都陳張簡袁梁宋敏蘇小林黎
人啓灶桂 超其q舉w;^
作順宋葉芬险先光享滋赏祥道樹(9)
打二 二,
接毛高吳鄺餺林林以謝粱伍林元;
利五泉活德上衡銓 :&L 辰柏光就育五俱阁添忠顋梁S
S就周伍余鄭趙湯壹馬雷陳李初l^ 五二洒兆華元昌石i^成二^ 乇女保淇沛壯安據朋龍日元^
E以湯梁周顔趙年廖馬黃李林 趙h 金 小榮#兆良 ft „A §俱基德儔安度犖烈槐福恩说,,%
雲is都陳林吳楊李余胡黃李5謝 高五毛帝進文林三和 華 宏盛麟恩光盛明文忠鲜钵 致 三 公 陳廖馮簡袁馬高余楊李合 堂 宜子牛 佑文林 一 咨 談成仔李忠榮篛癱緣纏麿
相影朝馬
MAR CHOW S]UDIO 401 i Columbia Ave. VANCOUVER, B. C.
霣雜女H.封於罷工問題OO是否可表同情S已於昨日投票
取决醺有多數贊成"^惟該公对入員。将來如何i「亦未
見有何等之宣佈oc聞諸w工有一半非屬於工党入員,、-至
展於I党審。或有實行罷工之舉。今亦未敢預沃之。。汽船
麥4C缺據。由紐絲綸載央羊肉品極银亦無入超卸;市民
中多有頃富義務5S其卸貨)但現下未兒其奮行侯碟敏
工入返工與否o然雄從事。設若市面肉品欠缺該輪船公
司」o定必設法超卸〕以雄民食>
郵政工入OC亦照常富H -私件之輸送亦孤常5髦獎職工
之態度tt何?尙^有所表不-o設若恶丄s則卑詩楚公司
尺a」c必維持担任其職K以供給鼋火戴刀。o牛奶車,輸
送如昨。至發行商店,。多有維持送«<之役)0惟有等零販
商o對聘送貨-節c均自行用車運輪5
閣俄國皇后輪亦依船期辨赴渡東。。至於落货 一 層.r該
公树&??與船丄各員均踴踵担富5以代碟頃工入之職
以ffl?F情形而親肉1i 一項 >.可無虡缺乏-査各種之肉品
能供.f市:兩E:之一需街道上N間遊者雖衆(惟禾見
有何等卞,暴勧溢M各戯.K觀劇A亦小甚擁擠茄十憐油
之營業o於教日來.暢旺械常o
謠傳用宾十千涉籠丄.事據今日陸軍宫道M佈吿S大
教謂拌無此事蓋1l士z貴任:只知保護-^民生命財產
.uo舆維持滩方卜秩序i.?法律 其絵則不千預 >若市會有
用其出力時jo^貴貪圧盡力維持云5
域多5對於此次表7情之罷丄贊助實行於該埠與否仍
未决定候今晚戎3日舉行全体會議然拔决定云」。
參參參胃稱警察行騙
1?"晚^西匪刚名閬入當緬寅旅館胃稱罾察g手携手
,欽 一 對.向某華K寓客討銀I 一十五元」(惟該寓客僅^銀
1 一元w"条匪等悉数取M >-臨行瞎聲言於是日七點鍾再
问討M其餘之數等語.:.怖匪等去後o,亦尿見其復囘云oo
錄9拳慶祝翻聖
月之九號〔郎,聖賽讕之期.c致公堂大伸慶祝?明日(即
八號)判堂行鱧拔設筵共叙云。。
(.^)大凡奉祀莉覽。非所w继一鹏免敏盖欲表著前賢之
功德使後、知所取法耳。
參參參銜案瑣簾
華人名黄華c(譯音)日ii敗控接賈脏物案o。聞i有鎮
一帮悉属儻來之物0、故被控开案3"-前在小衙提飘後G。
已sk案移上大街、c昨日堂訊。據黃華供稱」。該帮魏由華
人名黄凌,X瞎來等語」c是w罾察即拘黃凌到堂封質s黃
凌乃.老年人。o於昨日到堂時s病哭哀魂〕。彈寃不置加
聲言他I生未曹操賣鷄業〕此案乃爲搆陷等語?堂飘後
oo官判將案延候再訊云。。
丄加屬新簡T
ii躍附股于工商銀行
云窣崩函云工商銀行総書記林天木fj近因欧行招股事宜
出遊干卑詩w亜棘沐打省各埠、,與blj?.賓龙値理李嘉君
血©1父代廣吿
咨者本店自開張十餘年於茲素蒙ilfc?君子大加4顆銘感
五內自思作客輕年聊與游倦思還之想至於本店l嗜賬項
及全盤意槪歸黃均馬家- 一、權項切所望遠近德胞c
後益增光顧生断欠f店貨項尤希早日扣數交到黃均馬家
l--簽収爲盼 冚雜翁塌麗罾號馬心儀披豕
華英通語連字典已寄到
A毎冊一元二毛五 A毎打始二元
鄒聰甫華英類語(即鄞智仔)
,A每册一元六乇 A毎打十五元外缚另加郵費
Wah Ylag P. 0. Box 813 VANCOXJVEB, B. C.
gs華英書報公司廣吿
A⑥v沿門小販者注意
啓秀前因本市取+販營業稗照税例案每\毎年一百元
同入等驟向法庭超訴刻f减主s"十一兀仍承得直故同kf^
前出通告訂予六月費B邀S各沿門小販諸若到會待商
是3因fc^數不足尙未解决今再訂于本月八B(即星期日)
午后-時在賣菜團事務所開全体會議以復圖對待之方凡
我同笔屆期撥冗滞會磋商母得再延爲盼此痛
A賣菜團地址617 Gore ave. city
11^國八卞六月二日 雲离化賣菜團小販駁咧局同啓
A⑨v承頂
告
忐闺t,業愿將洋新泰铺底架,生物業併原批瞎項.概項與
曹洪威訂臂承受定期西歷六月几智^t洋新泰舗內當衆交
易淸楚銜若集金曹開曹焯有欠到唐番數目樓輻未淸者講
依期到来取妥如逾期lf到乃係Q虔一經交易之後銜或上
,手有欠到各家數目槪舆承項入無涉特字聲明以免後論此
佈 八IH八月三号
A⑥v承受生意廣吿
暨教喜士定街鬥牌v-七 一 号民安公司西人什貨生意原B
虔鄉添李賈舆弟三入同創今因邱李一 l君志闺別業愿將伊
一 一凡名下所佔之股份全盤生意及各1
f車月A号冉舗當衆備價交易如邱李一 一君有中西入數目
蘑饍未淸折于交易以前到來報明逾期不到日後有數槪舆
新承者無涉此後生意盈賠亦與邱李l l君無干此佈
771 Hastings Street East,
民醪A年六月五号
典
A⑥T蘭幕.
敬啓翥本會詹於六月七日(即tf拜六)下午A點在麵
街Kff一 一十八號爲本會舉行開幕典嫿敬具薄茗敢繭
各界薪君駕臨指示一切以助善慶爲盼
由華民驟A年六月
A⑥v承受股份
咨者罢雄寄林比亜街安記號生意 一 向係弟等與余来君同
創4r余來君志翻別業願將名下所佔之股份推舆弟等承受
準於六月十四号在本店宫衆交易淸楚如中西入士及各商
戸有數目食項等情與余君有籌银者仰於未交易之前親到
本店聲明理妥自終交易扭槪與承受入無涉至余君退股後
將來安記生意與余君脫離關係此佈
,<年六月七号安記號東主謝美賴謝維珍謝焯光仝啓
携手同行。日前遊抵本埠e^,浙爲李君前十餘年蕾遊之處
且李君衆望允字。故聞其^t癱)r軟迎者衆o。及駐蹕後各
界開象聚集請二君演說:並s"v准李君主席.李君宣怖開
會宗旨一(旋講林封演講、林君參揮幽民牛計.及該行進
行il!s割痛快淋魂尾尾(女旁)鶼驄-演畢復由各界\士
相趣茛講〕「均言銀行添民i國家大有關係辭甚懇w如
夕由工商各界認股甚爲踴躍以奉培攝胞:不過二la缺
人其生計以農業爲本、"現値新春c農事正忙到會,傅得
塞半認股TJ越敢千元」o然未暇莎.會者尙多 > 現p暴;w
,敏瑪担任義務分頭運動^將来彙齊莫成效富更倍获云o
A各國新聞v
〇〇〇日兇圖蟲殺人
夷國舍路消息云華入馬德輝斩宵三会黎洞八》、向充魚
通公司管1。住在本場。今养携卷前往I繮附近瞎住.日
昨被一日本工K闖入住宅賙姦其妻婦拒之。該B兒遂
以斧斬殺該婦」。再殺其三歳\!女孩-經耱骸H児拘富審
0工C50加省大學華人畢業牛繮名錄
s金山函云?加省卜技利大學堂c今季爲暴.x^十六年畢
業之期5男女學牛畢業者九百九十六名定4明;a存該
校希躐戲院),舉行畢業鱧、頒給畢業諸生証邀査我國
留舉ij畢業者七名(姓名籍貫油下2陳澄中廳科學.r
江蘇入世界日報記者陳端商科學士o江蘇入»夢:利
夂科學士廣東入S李得庸J科學十湖南入。余w^ft礦科
碩士浙江入9彭棣桐確科碩士廣東人o.劉古利文斜頻士
廣東入o
▲©►致公總堂復委遊埠籌捐員s
各者本總堂爲,贖公産事解進行為B曾派片遊每勧f
從牟省各均勧捐所獲成績祐佳已將揭項償還逾半因未克
奏廣功故復委盟良爲君延遠及林君",榮歐君淸湖邏遊坎
属向我洪門入十勧募所封各堪希爲接洽兹將委任執B.暴
電俾我旅坎會員一體知悉此吿
坎拿大城多利致公総堂爲發拾執照事照得本齒堂爲
収贖公產前經發簿各培分堂勧捐w茲事體大須合衆力
爲坎扁遊培籌捐具至該具IK過諸均仰我同入安爲接掛
并奚塌誠植助厚集鉅欺藉収全功須至執厢者
右仰
糖捐員馬君延逸収執
中華民國八年 1《丹号 域培致公総堂餘
影相館主入馬朝披豕
4@>承受廣吿
神審雲哥櫸瓊芳楚館展日傑:m p父f仝做今他志圖别簾
愿將環芳鶬底架ijj物筆倂膀批 > 傲項與向瞎公司訂便承p
舊手有欠到唐番各數目瞎接未淸秀請&期到來取妥.6逾
期不到乃係自惧 一 輕交易之後 一 概數目與新手入無孰特
字聲明以免後論此佈
民國八年六月吉曰 同升、4司啓
I
A0T承受廣吿
咨者亞糖八打省映市倉均庵丕路餐站
地叚 一 槪原日係曾毓材曾毓穗曾毓揚等所創現今毓:ss
穗毓揚等志圖別業惠將生意争盤連實業&宇地段架生什
物I槪賣與合益堂承買訂於西歷六H:十五H-在本館交Bt
淸楚如曾統材絲穗毓攝等有欠到中西、大小賊目揭生會
項担保瞎接未淸等事折早日到來取昍.w屆期不到是爲自
模與買者之入無涉特此聲明以免後論
西歷一九一九年五月八廿号 合益堂啓
潔.
同胞影相注意
啓者本舘設在云高華均哥林比夾喜市定街
角即庵涵亞旅舘樓上A號房召夜影相該n^
光亮且用卜等顔料製造永久其色小變賴簾
胞無論囘唐度尺相片及縮小放入均能随時
應命本舘新張伊始志在揚名特別大减使一一
寸天由i〈月 一 號起至三t號.i-如象光顔額
外軟迎影六寸相以^-毎半打另送影十四寸
半身相一幅以留紀念拘汰佈吿