缀
I
,i;&k/,'说".:'.绑^ff^^p-寧,辦MiS,繁,9??^^?^3^
炎
一,
身
星
五
甲
,3V
咖
4
统,:
A尝埠新聞▼
A...................►
o捐助將士棉衣彙誌
駐,十."公憤總分會附敦勧总棉衣委::n:會
繼續接釗加卞隊.设曹仲谁隊鼻sii^
祿養:lh俠M辦,外繳交摘胞棉衣
捐款芳名列下
張秋成柳李禍河李結.J南記
_以卜毎一 .兀 §偉永降i
仁曾;y变i:大成镇店大成色接
火成牛格wh^^p.A..^;^ 亞洲厲
水,^l:^r榮l:以上毎: 一、儿〔:^利M
降蓬染贫附以上毎.:.-兀黃潮衍
連::1收到各.<^州款極糊加.^、山朱:凍
英終..-"十林wl.兀朱滩英,五元林
〔:EU::.儿劉消仁林^黎,c^如
,煥麟經H;'郞甫粘五.兀李燠麟
.A元李煥秀-,.儿唯逮麟::-.儿劉
培劉格賴衍蘇殿章李^T李
來人鄺彥 i:^度薛直保揚被源
w郎妙甚祥條厲明懷
的國U公TJ ;i:湖歸節共和转附
.飛能餐船安樂圃趣閒仍樂部晰,
一 .,儿i:i:i^安 一 :.儿l,水利色權、水利
牌懵,w利IS(-滩",.^似古:"儿.=毫
乾站.源來色墙实北海朽義
朱A化」iwh毎:/兀f文化印務:^
WH利牌樓r源t 以L似三..几础;:p
公-E 源化牌權火!w〔樯得利牌
.丫花榼黃-M以上毎五-兀曹仲怖
禹山總公所新華偷洒愤以上每
1..儿氽燕屮掩农:槐薪酞光.w
維簡林舉休:w.:;::祝林其進恢
屮"忠r一林-".ls,林國彬林#聰紫
爵趙卓新都洲降林泉 $
寄閒牌樓以上每,》,兀五毫秘書蟹
路一二-兀寄閒;二,兀永卞公,^五一兀
諫樂資郎l元加寧f<iri^所新美
降郞沐複蔬傅詢鄞壽松:x照
榮以上毎._:-.,儿.九毫涵跑李芳
..-海餐節娥魔.&李月船趙美容
以上每:-兀有钐w服店一:兀北
克酒樓:::..几火漢公報h.儿金利源
林舉振九L.X
c屮降鄉係州款敉靴纊站
屮々M,.^^十々^-v山降鎌问鄉濟靴會
叫曙_.€有李壬定李均^莫天
和曹結連李顯倫黃?t劉:鹏
劉聘謂义离鮑北柳:北初以..^
毎一元坎文顿-川..黃壬勝卜.兀溫地
辟m-汆仲維.々兀劉廄初; 一元^仲
周顯臣鄞收阮汁向阮患
阮利康z:: 麥.鬼 .^;-他領:^ 各
"v.儿:,^楚他經f ^美容女l五.兀
劉^初李义川以h毎;:..几
H-卜』,iil H"怫柏每K.W 沃^球王
各s;-新—
⑥《i拒H會努力工作
錄近* 本玲,^:^WH敉國,昨^
沐w終小^刚黄凍洲周^,愧謝沐
说.^极«卞黃魂奸女l- 都魔
觉女L 鄞糾名女l ^^,梅女k等
〔iR 〕
L
A
H:
樂斯戯院現在放影
登時止癢
讀州D,D,D,藥水
He激,翻及^他皮脲铜症,藥钊卽.
:紐橼三宅五仙,各藥行均有售齒
扣無功效,原銀.4還, ""9
一t^ ^./v^
,一 "
!
i
足
價
幼
i
、》-
君n護克幼嫩煙絲時。使是-
n到特训滿窓之婵絲。其價
等足金。故君購n誇克婢絲
o他:I!fi最低i^錢o購釗最
余
■
巢
一彈
京都雷鳴春精補锖。乃莠名
御醫秘傅。宫幃補品。爲说
球未有之生精壯腎良藥。獨
家虔製。專售 一 種。服之者
無不相逢恨晚c自民國開元
。始公諸他。至今通銷全國
。風行4冀宇。蓋其效速而廣
o真有令人驚奇者o
1服精補稍。不上半則。即
覺着一團援氯。發自丹田。
上沖頭面。由腦後下循脊骨
。過腎命o.入尾閭。直達下
部。此時l^足腎强。渾身和
煖。豈不神爽意快乎。
精輞精於是得世界公認爲保
障腎部之泰斗。一服精補精
。永遠可免服別種補品矣。
講速 一試。方知言之不謬也
^袖悄主治封描精躬。腰痛
無力。夜尿遺i^ 。色您過度。
能力欠妥r陰^陷潘。
花。神頼旨閉。氣:妖血弱.,喊
..f組病等症J
;<〈
活卞行金利.源阔i^輔T
l關致公党投國:F九年職員表
i出入口貸
冲西薯菓瓜菜翳行歷有多
年幷設立鹏兌部專接狸中
山縣梓里灑單來往香港澳
門中山包快捷妥當特選香
港永安有限八4ns司瑪,郭泉
君代理委派IST送到府上
妥交無懊諸君^^顧^l^w
新到大帮貨品發行
^荣汲菜齊序葱賊
谋仔提子费焦稗橡
靴橙補緣蘋薬凍菓
界那悉茨絲苗营粘
腐國土產有限公司謹欲
A雲埠!
逕败者專接顿中山香港澳1:8?滙化港紙寄返_^!^*4?3-
八厶:iE w滩?郭泉"代项選委f按名照派怏據安當無論
寄返多少者極表歡迎諸^患顧祈爲绍意是倚
女通訊處 Hoag Kpng Cafe
126 Pender 8t. w, p.o. Box 938,
Vancouver, B. C. Fhone, Sey. 57921,
民國卄人年十一月片日
A霎埠致公堂卄九年職員 I
As— ...V
究
^ 晶
,維爐梁格標
.ST:
評議員
張棉宏
張培报
* 水
很.^林
胡精才
粱,芳
梁維典
李扳
李滿與
化炳聲
張那廷
李汝洪
關昌國
屮傘:l.i ,榮^ ,^協
财政 ,^就鹏祟驗
監似2 黄洪光張裕洽
胡壬粥煤濯,關m:小進
祸錫松關國椎刚误海
張文裕方榮關仲辨
關祥勳馬塾
血.1..技利埠致公堂^5^經費
r!力 一 扁
;11^tA:(-.4l.
-」
-」
梁少文女.:' 一 一 元林世賢:;t"兀馬本競*元
一 :::之:.;z在於晨 一 年之計在於养今新:^
伊始萬象.史新倫胸諸t;毋論个\仰牛.总
^彩必有 一 年火計鹏n以供M利及年屮
所f?是以本公,E-有見:^此特:^件预:^製
就各货小仍粘.l製造物gs俊良..^價錢莫
論體行審:tg必格外克己爲我摘衆服務條
胞光生.,il興f來感謝何極
S29H適肴跗用牟,被
畲 長
議長
外交
書記
財政
監督
核數
宣傅
:調査
A十
;催收
庶務
評議員
李^f^毁副盟良張惠介
郞撮秀 陳tt顯
黃華燦 林洪公
阮宗豪 梅學
薛聖拨 謝志如
黃增染
l纟m
..^s ,t分
林三八!: 趙眾仪趙秀榮林傳麼陳銳岛
宋±
毎對〈^化 一::對崇元
RENMAN蝦肉色被 毎對三乇
織货w川花樣棉線憐 毎對覺,五
590H幼嫩維色羊"f;p被 毎對三乇九
10SR觌厚原色床布54X90每張八宅-三
IOSR仝 上63X90 每張輋元
10316辨厚.0:斜短碟s:鸞兀人.,五
103K仝 上做工
223W親厚黄斜做H長:
222W超等黃斜做工長
122S文明紡耐WW,説衫毎件
3C4?;T等親黑::^色羊乇錄仔褲
每條七元七考五
3Q3P特等親天靑色羊乇^S每條七S
各種內&內褲各稩做工衣服餐館用衣樓
布茶巾旅辦床布枕袋手巾色檢俱備價錢
相-:;::留意帮襯是幸
轉聯活公司啓
sr一 一元五
件一 一元七B
f元一 一五
廖,^年馬放出周潤槐"咼聰
蔡振華
李,〔池簡建个曾京剛祟安周少川
擅 槐
i煜糾陴宜談廖造喜張l:和廖¥带
湯保彭盤光伍f
陴治安黄少波陳黧耀.H徙雄予鄒齊女
馬德洽簡s安宋^印":r旺魏關順
徐如欣曾北解实國華周耀初,鳳
卑漢傅黄敗莊鄒洲隆5K暈辰陳明堯
赓""頓粱繒根薛金魔為文朗馬光週
黃兆欽馬立民鄺瑞田馬洪恩胡is
袁一山.陳宜棠方^5=^g陳偉忠馬如蘭
張煥牽馬門潤雷ls f曉趙南
黎特3_「休虽念曾旺胡洪
凑雲埠達權社嗚謝經费
两女美布^:f-兀大益w; 一元賫v?蔣H:光馬洪w心
張惠介李杂李非非女士 以上",:^元林樹
吳餾潤以上賫元
肌㈱
,B 五
s •计
e r存一
I H ©一
y ,f店一
N w^一
V.,*
m 海
- 降
A摩登百貸店v
特歡迎華友光顧價H最低析货真慣赏貨物祖
奵;^換現各部毎:I:皆有减價發資凡住家所
八
需之货物幾1^齊備靖諸.君到本店 一 覿便知
本店特僱有華女pu以協助
諸君購貨i
原價r九元九男外榷昨兒顿単雙胸
在.tl 111 .;L ^ 、。、
以大D:;子之故各衣裳7i價三財樓都有光顧
者不可忘過
歡迎華友
二n
徙3IIr萱司徙非祥簡猪馮華麋s^、
L元劉孔正l聿魏德添蔣安敏
縫馬大莊黄增業鄒松顿趟錦田
駕擴照慮敢掭陳s談朱亮林榮
羅i駱莊梅學1K§陳湖
歐賜成黃傳彩鄒爐南周v喜林;.二合
廖染簿塵造喜蘇光乾廖華帝陳根蹿
張四和彭盤光林喜粱鉄皋張漢畀張忠
翕達致養攀嗚謝
振與Bffi.九十二元振利攤館-l一卜元
釗利大成大安全利票廠祈五元,吗咏辩成,北成面i
卄五元張松光,徐素英女士每二元劉i黎池
毎豈元i §棟£鄒忠梅劉希輔,雷裕霜
林穠穩夫入林茂馬旺娣女十郞長權郯景
郞如祥李淸華周賜齡南京樓毎賫元实椅
頸林每五毫黎雙鳳女士七奪五
森,洪門體育會卄九is員
會 長
書 記
監 督
財 政
羅小白
卵力克
林五
田
賽
交李晃
張Js 贞
胡海
1 > ^岐
郎磐章羅超然卑永和馬#民
i祝驚如..,歸驚
亡
一翻
一t
f;
菊
:够
fijr一
M5
4
,- 诉,l ... JJT^f^s?:-.:^
gss^県该附&徵缘後lss^^^^ip^^^^^^s?^^^^?r
7 >
g,
,1
-參