1 —iS^^iiSSraMJ5^sOT磁si?為繊縱'
,
'气>«離,- !^,?容,?,:"鄂,,,:峰f卿,,化,y c; , 2〜
银4?嚴,,、.
.iiLii.画.ii.憑丄J^^』U'. W''- .1.^*^
n 二 卜月元 化.九it" 民
氏
• 大拿加
GU TAO SHE HERBS 432 (iOUJ細A AVENUE, VANCOUVER, B. C. CANADA
<|1 射资快
董員政記投ik
:!)^温羅林周李羅fi 有光超鐡顺卓'i域
(D祥然郞榮岐白^^
陳湯林 ^鹏天 拨覺加
林都李
家振 南滋漢
凍朱劉
/
李周塌
朝瑞 根鎬挹
劉郎 船祟 彬超
实罌
昆ij爲ii昆i.
齊陳鄧
樂文:'; 鬬會草f II:
《 年至
核外監§ 數交學皿
馬华對 "V永力
民和克
表
副副别
曹呂劉
曾瑞 智卿田
SE薩I
KWONG CHAI濯G CO.
92 PENDER,E. VANCOUVER,8-C,
電絲 灰縻
u ,《
,,,
"'-"WW'
S、M
丸
」一
A廣東莉,三v
必加深刻化欣底化⑩以:.^隊.紀m之-::^一竊忠楚船秦愧:招紫叫方i^.h:異ft浪雜:以致發.^梅
不z .:tA級、4-管汁降之sf^^ .S-利川機付;:W:播傅批界:年間被屮其K^齐:小可勝數.本社有見
接iss議i8s3;^^sfi;gs鬆:^整
^g^c^醫場^;ss繁終露暴暴藝露^^
本號最近新到
各種貨品
厶簾價發售v
一l野山抄參
渾春鹿尾把
正北鹿&T角
東鹿窗片份
淨肉f
每服三分銀五毫
舊.i^r^y珠末i:両庄
禱港诊珠粒 一 両庄
正個个黄五雨庄
京大梅片五雨庄
京一 一臂 一 両庄
參義繁每数元
4禾
兀五
新舊花柳拽i
,母罇六服三元
々
此藥5g治白濁橫
芒鹹^等症
o舉橾氏專醫花柳
代邵處
o?、"举欣萬屮公.^
〇7::1.^金利源^..^
O域r;-利A,?;;:卜藥行
o"巴-樹城i-聲H-^
o奏喊的彩川-小利公.^
繁
鬆
,¥」
iiiflii^Eiiii^
鹏
賴i欽
费:模晦新
iA?«SK-*8:*,,*,,,,,:,,-5i-.*、*-, J
⑥救iissii兒童
A教廳飭令港:mJ^校增設義爪l
香港訊粤省服濟會爲敕濟流靴港"w失
學记童月前种在港舉辦屮華義學但.小
久乂停辦因此欠學兒帝:爲敝H增粤
教廳現爲澈底枚濟起見飭令港滩兩地條
校增設義學分训收容將來實現後
學屮除自備省:化外其他 一 切作用概<5-
此嗜係消照屮4<教行部改存華偷教w
及敉濟逃"」滩港失^兒稱辦法現屮央,」
令物各省^ ^:滩移海外各級,校劝
;沐<^各該校内附設義學分训收容失
片加
汀.B f: Hs
師.s s s-傳
,ss
设平賣
"5*大時代輔*
c敏 VIV!VIAI、一—、
r, 2纤-::-
第:
ij朋
:人期
第.........=-朋
屮華寮報四"1:^期
屮華R士二期
柴&s水柴叫足度數松柴毎葛牛三w七乇
五.大塊松柴毎葛牛四则七乇五,去皮賴,松
柴毎葛五圆,葛牛六圆七乇五,如感購5W者
辦用^話.:疋職竈話號數Bayview2726
暴良友畫報第s期毎四毛
翁新寧雜誌毎册亳屮期期有到.长期更小
M.-啦條子弟粤教wli.化許中:.工?爲此
飭香港及:?l、門-幽地^校照辦 .^N港係设话
對於此舉亦極贊成 一 俟詳細辦汰雄
列後卽阅始>.^手辦,资增設義學毎
挑收叫—人 一 個月爲朋按期次第舉辦
乂屮華義學.q.^之失紫教師於屮.^教
^i^辦後仍分批-湖:^,省縣政尺H訓練
所教.n組受訓其第"::^, ; •三批經抵-?i
訓練S四枇卞R^^亦,」於z:前離港
現開始辦卞:.^..=批凡招港火,教師f
論,」.小1.^屮華義乎供職者S::.E'報名參加
©國〗傻火柴漲價
A原料來源汰受欧戰影甽
Aww^站欣大求過於伐
.^N?.^=?^ n歐戦妙卞後 hw品之受w接影
匕k
卜::::.t
以H" -5 ;i! 木"人一 ,力-
極大山香貼轉述W^K嵐行銷.^,"多
故,;^屮HI戦:^屮举南國库火柴始終能與
H賊火柴對抗惟製?rw原料.^白A等
不小採,:II歐美各國歐戦發動後此種煤
炸原料在各國急整軍偷及述輸l柳原
頃山 一 "毫;:l八:in上涨至 一 亳l.盆
觀錄實況原料惯漲火柴慣必隨之"-,^附
已爲H賊勢力統制均改向華南過难^
家-:疋货故華南a库火柴銷塲翁廣反水
過於供原料來源不及,^份伐源據,^:
各.lnr前雖尙能出貨應市惟原料來源
若仍在此情r^.卜則支:一:E:.幽月後
吿磐势將有斷:B之處
加拿大
象.^ ,i 新货乂 ..3^
新釗絲吊
新训卞油
新钊海味
蘇v力.
1介躬-、.、
it
經都林舉振,啓
销地加w烟ii:紙
小3式.兩尺自動
厚朋赋格五仙
A接整水
本號承接修整水喻喉幷装冷熱水^范燈自
來火等件自備火車裝敝各枝器n(到門脩整
兆爲利便井以廉懷相就華友光顧由喊綫通
知從速應命
在喊綠矢麼三九;:九
地市杬夂披9i
D. Dni曰曰ond
2G7A psdeT St.肉,Vancc5er, B, c,
Phone Sey. 3929
.A住家喊錢Fait. 3445Y
糊地&x,^.x银斩:
錄適川之僻紙:
潔滩:維有膠:
:諫試川之*
o G :
▲ " ,J^佐治大旅飽
本旅能,i^"冲緬街夾,^治街
角刚張房4::盘敝牀搏惟潔汽
爐溫援水喊冷熱與華雄兆
爲鄰近z:^爲利便起見特備s
.E^送迎梳胞光顧希爲留意
,M話〔矢麼〕o一 :三〇
:飮藥:。i(塞漏E」女
臘猪肌
晾肉豉
火原.w
妓片
臘鴨腎
肝腸
沾領肉
,阮肉附
,s脚包
tr肉腿
7
Y
R -
M 一一确:T,i幽丄力《f烏:;si,v.-/苍.^1來.^:^".^战.1:1竹浙乂处
w *f i.e-^,、;K',-支丄c,;^.^化刊如,.s .^川-:iJ,汰齒叱樂偶行
魂g^沮糊u ,:"項本*傳5^..,!»^-*.^^<??今.%^ isjr,4-」、?<f .J贊.ih诉-sf战
T 之<„"山*.«8 w -尤.5-i^Afl-冉恥.H-*:-s.^违5的l<<?«li^ - <
酒邻特有辅.益於身體
且能挽囘莫大之怫利
偷有懷缺諧看全加拿
o
p
诚& 1 1 - 卑L 朗 4乂 不i i台; 紐 約 金 山 人 〗、# 杏 III 邻
力【i i。 發 !1^ 滿 地 溫 地 城 劣 軒 跻 沐 火 >」 流
A
c
R,
c
c
N
三
义
s
义
2
2
SM-<W ..K As
贫w"v所.+邻^ r *f " a w ,-
A
T-
5 4*.*^JP**.f1,:r、 A
A -化
L g一
Tiv t,一 <S t"::.十
火國民戴致公党^^火
剛體最近懇親火會代
表刚之證書便知余言
(各增華K大"":I號均
有代瑰)
十
轻.,:
-洪.-
一s: j
泡-1
一输l
返=
r — .\*
八逸3j个.s"WA舉.^為
為w A个乙:、^ ci①.A 5S一
*募材0^^--^<1.^投化.:?^^.^3一
1S^ ,^i ;;^ 3 ,6',械站.T Aw M一
9"岛荦金然棧有限公司i李仍將
本绍生撤壺濟此.什有,.徵治各症,無小奏效,久爲條
里M許,但對于治花柳 一 道,毎見他入常換贫刦墜之藥:
初則以.爲全愈v小料毒墜于筋骨.久則血氣贫弱而復發:
有因而起爛幽爛額,有因而起雙眼失明-有因而身超虫行
咬.痕癢.小出,有因而起遠牛爛脚,有因而超癱症-有因
而起殘疾成爲小治之症*此等恶疾*令-=^寒心:3£以本醫
生深知花柳之症極火危險*特悉4:研究*務求萬全之策*,
將数十年之經験,精益求精,特選正地道赏滅之雜品配魁
而成.席掃除其惡毒*永無後忠之理*此藥其性和平*不寒
小燥,如染有花柳者*不妨試之,真有起死罔生之功也*」
棺疔痔瘺a;:"陰继睡痛
小便则痛,花,骨
瑞
治
新齒梅每
橫弦芒菓
虔他
.花一.
週斗痕癢
骨節疼痛 諸」
父無墜毒篇之弊.更無痛苦之處,雖i界服之,亦無
碍千工作•藥片服後•什四小時之久•即將花^I3IW^,
由大小便而去,恢復健康.輕症 一 錄f康症一 一峰,可收全功
永無復鍵後患,oi服法非紫簡使,敏用淸茶成滚水吞下,
對于燒酒瑕蟹SK熟癱等物,略爲戒口,免至痛苦增加:
則患亦可安然全愈,而藥力更兒奇功,如禁光顧,COD小
受*希练見諒.各缚梓友*如有嗨鑲求醫者*賴將病原註明
照匕列西字買赤紙付來,定然按症施鑲/從速付上a以li
藥到囘春焉-
毒藥片一
:定價銀三元
花柳鹹辨膏母盒暨元五花柳白瀬丸毎合費元五
篇應拔毒生肌裔毎合元五三角虱啬每合 壹元
跌打藥水每峙壹元二五外射止渴水每搏巻元
參莺三鞭補腎化毎樓一元ll五萬應濕毒裔毎合壹元五
本堂専辦刷國正地道藥材各正字號裔丹丸散花被香品接
客特鼓置窜偈研藥接整丸散快捷妥當諸君光顧無任歒迎
錢行廣濟堂翳生林弼臣啟
本公司l改組之後1si:各太名麻s^
帮上等布料加聘普名裁縫H匠恶41研究
所有服装大加改良i慣廉凡我條胞一
經K用莫不同聲讚許以致牛意大有械進
鹏"之勢今値冬節期屆又辦到大帮眞正祖國
絲綢如大小花文華縐大紡綢槽核綢文華
緞鷄皮縐男女絲巾搭巾緣花欞$品顏
色鮮豔斯誠逸鱧,^查之佳品綺ffitffim
留囊
开元七毫五
」、
大,紡糊小衫s::
大花文華縐小衫每件
小花文華縐小衫每件
欖核縐小w每件
各色文華緞小&毎件
各色鷄皮縐小;^毎件
雙幅文華縐沐巾毎條
單輻文華a搭巾毎條
小花文華縐搭巾每條
各色姚皮縐搭巾毎條
一 一尺ral五彩繡花魂權檯m每很五元
身各款男女^巾俱全
六元一 一亳五
四元七毫五
;二元人亳五
二:元五毫-
暨元人毫五
效元一 一乇五
變兀