繊:
缀、
港'
级
凝
纖
毎黄劉Tf:;毎謝鄒鈍李馬周李 -"-'a 文一志廣卓月宽继
乂
元培嵩朗元如錦摟廼樹作芳A 五 女城,
伍黃梁曹謝趙羅馬陳張士 ^ 壤欽趙玉均怖才格 ^ 光女炎创智鈿平三源杰徐 李一女 -
五宋灼梁元陳士陳陳徐駱英
毫秘南 二良宜宜發女n 萼蘇乇雙陳顯顯起珍士卩良
晶 五 壬 」W
雜i:都譚盛毎陳馬伍張ii
開任松周子 二壬林大培^lf 順煦章梁元盛星成祿, 粱光逸 /、 張蓮李郞邦李都周伍毎^ 兆好淸周慶奕忠 三: 俊女華永滩陳寬矮旋錦元糸至
士 微松 曾簡趙鄒胡林曾 林劉馬瑞脇-傳 鉄展維潮立堯海昌簾 郞 崎系安
心
fe玉f各辜熾 傳賢求龍世
黃梁黃錢:黃 m黃黃失李李國资將用求爲其景本
t全沛珍地常奉民 鼓購途代鳴'ij、所會 並生田傳栢立伦黨默勵買也轉謝焉影向 附 西武獻金將金又寄矣所ii向我 購大致怡餐劉元金芳來公二中此有只條 公樂館錫九十名之債月央款獻有胞
關鍾馬關黄 國爲樂 樹宜憲森民
以黃湯黃劉 上章定寬希 二堯仁湖逢 十
六關宋李劉 名崇春 銑拱眉優
粱黃伍黃 子耀標 保孫勝世
林馬李李 作佑
培進梅仁
貝
美舘堂飯炎毫元開熱及
金 店李. 列'Ci、此
政經金隨 府已不&集
公粱馬達亞以金恕救次日財昨論樂卄 債明憲李英路下鷄不國默滙政卄多助九 毎福政濂姊每西稱者金第部二寡至年
名 溪關西名餐 美鄭黃定餐默館 金瑞媒黃逃館金 十炯純孔 二利
元 世廣李元生 達利頌正隆 權廣源德 祉利票新廣 舘廠關月勝 馬 占西 均馬李鰲餐毎 濯大扳館五
積文 元
呼 二三長日本多元 元期孔滙會不旦 以美祥香曾過獻 上金熙港將十金 者公先中其元救 之債生國姓至國 芳二收銀名少款 名百入行標或可 登六以港貼一惜 報十爲幣i 二因 表元救六傘毫世 揚今國百區各界 以特之元作盡不
11wf公哥"羣生公莉A斩北京
薪軒*每辑二元云。。
o阿州總會館突代之盛况
鉢埠肩州總會館g至昨一 l號晚s舉行新舊職
勢_鹿.^時1^員蒞會異常踴躍-由李
鶴儔君司儀、〇齊见〕。©降炮-⑤奏樂?敏
全体起立;向國旗问州會館福慶党"二订三
鞠躬鱧>(會長,瑞.力> {2.布開會项由"及全
^.經過成績o屮文書記將全年進支數n結束
程財主任報吿全年財政情形會長頒發
新職員委任狀r-。㊣會alr演說者都康李鶴fb
等君-毎次演畢。。掌聲達于"外。。报巾曾瑞
君答謝s⑥殿以茶會而散。。:^盛4::也
0蔣日光君昨設薑洒宴.:^
蔣日光君。、昨月得弄璋之喜。(各親友及致公
带同入。。多爲之祝賀c。遂於昨三日晚c大開
於北京酒樓及新華條酒樓兩處-、設薑洒
。o酒數巡。"n光ft^偕其夫入抱該麟n:^輪
瞎謝北京樓方面O则有致公A會设都饭
Ifi社長:^徙徳予。。及林洪公等起立致賀詞
華僑洒樓方面。则有各i巨賈揚觴
。善頌善:t…w主暢叙。。極 一 時之盛云
o漢升體育會舉行成-:v:禮
本塌黄族人.:.-二所組織之漢升體育會p於昨
三日午后 一 時.假座黃江哀總党鱧w.-舉行
成立鱧-各界代表曁該族人4^依時聯翮蒞
止。。濟濟槍槍。極形閙煞餘由漢魂贊禮。
㊀全體肅."。。01:全體唱國歌"©今:體向屮華
國旗行一二鞠躬鱧"。幽主席昭,乂.::I-佈開會总行
。0©振-!:0名贊炯才。效俠,K讀各界祝飼祝
|?。©黃江夏總化.主席公礴訓話)@黃.卞4、山
總公所主席寄生訓話。。㊇保領^^头副領率
中華會館代表鄭財+培< 洪門體育會代表都松
胞伍胥山党代表伍時遐,民3-閱書報社t^
表振二c"新羣賢房代表宗敏等演講- 均闞明
體育之本旨。。㊈紀杰答謝。c㊉茶會②拍照
。。②舞瑞獅耍^抆歡浩備至-如條散會.M
o貨度與人租,》遞水
炎
據住第三街東
七號西秘卡氏投報警局
稱^在坎瑪街七叫二號之5^係伊所有租K
別人。。昨其木,^^到去該展喊察-r則發覺租尸
已遷徙別處連房之沐浴槽亦不翼而
i力s
o登老華入昨被^卡
昨日下午約」八點h分錄。。住佐治街:g-;;五"
號華入張表(譯.;;::)年七十",i:^歳.在緬街五
&號布駱向東而行過街時。^突被向南而來之
范卡撞倒。當時不竹入i^"人〗:^"往公驗院施
救.越兩小時.於不竹尺亊屮而腔命-厶-。
o西婦入醫院逝此之波满
昨有西婦楚都列氏。,年^"V战J入架仅羅錢
院後卽逝世。驗得係被人:小汰施手術所:^ 。
事後探悉叫:^胡來氏-係與本命案有關.^-
故施以拘摘;^以教殺人絮,於水案尙有
一名附婦名布鈴氏齐亦被拘控以欲d盡
案-:厶」
Q前任詩丕亞法沐航s逝,
前任詩丕亞鉄路鉄路公.E.汰沐總顧W 。乂爲
木玲著名律師意不;姊怫氏於"v.九il;零年忠病
以來、直至昨星期五晚在住宅流然長逝病云
> 象片場僱五百人造婦雷艇 t
片巿魯弼埠. 一 日竃•坎政府戰時供給局曾向
此間片sl弼船塢公司定造掃魚雷艦兩艘s
是以該公司將躍用約五.百人H作約A個月.。
伹須三侗月時間之準備始開工云
翁全坎舊年出產純余數量
柯京二日^據坎政府統針局報吿全坎拿
大於 一 九三九年出產之純金計共五fH零九
萬弍干一 fH卄四安.^.-十弍月份之出產爲四
丄二萬一 一千八百九十六安士』。卜,>:月份則共
四拾^萬三千三"白五十八安士云
翁坎府准入民投入芬蘭軍
柯一兄二日屯-昨晚坎拿大政府-正式批准坎
人投入苏蘭軍隊^事因英國曾經許可英入厠
身於芬蘭軍隊。。以抵抗俄軍之侵略> 故坎政
府此舉"r係歩英國之後塵也據坎政府發言
入稱。坎入可自由投入芬蘭軍隊及到芬蘭
然後.::f誓u何不得在本國執行宣誓投軍例云
翁.美國失去造軍械之喷石
美國,^拉十一:"埠二日屯。-誠平^被竊之鑛石係運
往戰鬥國以製造軍械。。相:t^A德日兩國 >,是以
有 一 名美國中央政府祕密值探員於昨星期
五日。特到來此鑛柒區調查其事,n事前此間
聞美國鑛公司被人竊去礦石價値約一 一萬rf
疑係運往德日兩國者云
翁卑詩箱頭製造公司火燒
&
一s.
目屯在典斯保盧區之卑詩箱頭製造
公司-c今日下午約兩点餘鐘"r突告失愼逃
箱廠曁塗漆廠"被焚效.幾殃及汽鍋室以及
刚近堆積之板料-常救火員竭力潘救時)因
街上之水龍頭缺乏故致遭些少阴礙,但卒
將火勢撲滅?至企立老老埃倫橋上以乎在附
近之觀衆:不下數千-.^聞該廠之價値約卄
五萬元云
籲不能藉諌稅籌國防巨款
溫梳玲二日竈據歳入部長埃斯利氏昨在此
開政治會議演靖稱。於 一 九三一年至 一 九三
六年之時期內無論何一政府不能藉諌稅以
驚巨款爲國防用者•由一九三六年至一九三
八年之國防s (達九千g:百萬元云
A勘恢
月之t號滩聲欄之+"诚鄉c:?記面環湖之
勝甸面字,投作西字幾SK女散花於碧琉
璃之屮句3多 一 與字> 合行更正。
A勸募大漢公報公债券人員
〔第一隊〕黃少波郞松煦廖込喜陳宜談
〔第一 一隊〕林三合張惠介郞煜南虔華帝
〔木瓦廠〕簡哲王粮柏揚子顺
〔女界〕黃鳳珍女.^陳懷春女士
Hnl瑞香女士趙美容女l.
A汝利慎埠叻市西餐館
出寶吿白
敬欧者本缝節各股电等志圖別業願將該牛:意
全盤出覽與..^偷有5^胞留意該生意^可速玉
到本餐館面商或以阁詢問以早爲佳幸勿火此
良機諧佈 REX CAFE
624 Baker St* Nelson, B. p
汝利慎埠的市西接能股束仝欣
l々v;K.,;.."¥,.5*
傲JS^^祉輒i得,-代表卑舞省之圃會
議員共十六名",全省國選共分十六選舉區:
國選日定三月卄六號舉行 > -現全省投名競選
十.六席位者共五十一人云
o一 !月份氣象台天氣報告
據駐此間坎政府氣象台報告:雲.:尚華市一 一月
份之天氣-平均溫度爲四十巻度八。、陽光普
照時間共六十三小時卄四分鐘.積水八,二
寸降雨七,九一
4J
降雪 一 ,九寸:自元
,七六寸
月
月一號以來積水計共
中以卄九雜之溫度爲最高> 寒暑表升至:九十
六度九二一號爲最低.寒署表降至二十九皮
九,厶
翁-城冲龍l:公所紀念會誌
域55^函:此間龍问公所昨:二日舉行紀念漢
昭烈帝^仏1;:^典禮。首由贊禮員g發勳領衆行
鱧如儀主席趙安國官:佈開传•歷述劉先主
畢生功菜彪炳-^攻相繼演講者"有張漢
昇張忠劉孔fe鹏瑞生趙放等•在此紀念
常屮適値國難厳重時期均以國家典-」>。
匹夫有實之義互相岛勉.鱧成特在該公
所鱧^P-設膀相叙J cs季
舉行春姿筵
開十六席宵由主席趙安國領衆起-乂 :艰杯
预祝抗日勝利-席間縱談時亊均皆暢所欲
言、洒至数巡^主席宣佈該公所舉行鴛款救
濟祖阈傷雜"相繼發揮者有劉光祖關元恩
張惠滔趙別劉希祝劉希祐等一致勸勉各
昆仲顿躍輸將。解变樂助座衆站爲感動"
〕^聲迭作-並全體品呼r中華:i-國萬歲」口
號救阅空l軌異常緊張隨山:g女勸捐隊
隊_长鹏祝華夫入率隊向各昆仲勧捐.當席捐
得坎銀七:e餘元現在预算希.5}.:!^到國幣
1萬元二計捐款齐有劉光禍夫婦關元恩夫
婦關祝華夫婦以上毎捐坎銀-:八,H兀.關瑞
劉小:3.::水趙安國劉敦保> 毎l元
:」
i-乂
生五卜
:劉希祝夫婦片五元張炳续:^元趙欣
關虔祿趙仲a义劉利趙别劉希祐劉孔璀。
關:^^一關滿池以上毎.H兀〕其餘捐十.兀以:>
⑩域玲林西河党在宴盛w
域玲訊,^林两河党於昨三號艰行一,i^宴
D藉以幽結宗族感情)禽起愛國觀念.時至
卄,點聯袂赴席.^近.,H数人、(濟濟
大現親愛之情-洒至數巡首,s党投英章?!;^
c。領衆起l仏恭祝新歳我國纖倭勝利隨
靖紹廣朴境雨時朗德灼如德參裙秋.
舉傅賢秋炳禮船秩献邦舉新鱧斌等.w
、發揮對於齊家治^告論後刖§阁結與
=^之^飮至七時乃盡歡而別.-/诚格會也
⑩黨近華綺誇捐棉衣續誌
黨近_,闹。。此間華;^前已熱烈大捐棉衣i^
昨乂有牌梓鄉慶创馬贊殿极總E-李美-:疋
何祥陳鄉,?徙錫文陳?v.:劉文案沈桂培
(張引慶虎乃相。店潤和"以上俱捐二元
另唐乃相唐潤和毎捐默金"v:元九乇?又前
登報AS.道始货「李近媪」都成球二:元-:^
元五」云
爭
A本報啓事
本報現委黃沛?;^爲駐域埠派報及收報i^員。凡屬取阅本
報諸君。如見該黃沛君携有本報收條。仰祈照交報费。
若用私人收據者。幸勿交與。如其持有私人收條。本報
不能認許。恐未週知。特此聲明。
改者。敝邑自遭淪陷t 。敵騎所至。廬舍爲墟。人民困
苦頗連。耳不忍聞。目不忍観。同《^等蒿目時艱。豈忍
坐視。乃有濟難會之篱設。今蒙醌簾劇圃藝員。音樂師
。及振華聲劇團中之藝貴u自動報效。爲災黎請命。與
ffl:山游藝蹈之贊助。華簾學校女生之揷花。各界之代銪
戲券等。又i"秋各界男女條胞。解囊樂助。甥躍購券。使
水深火熱屮之苦難災黎。得蘇困涸。。同入等於感激之餘
。諧励數言。用巾謝悃。
再者。是次演劇籌款。所有參加藝員。全是出於自動。
至外,紛傳。謂有等藝員。不允參加。此乃出於誤會。
請祈知之。
屮華民國卄九年 三月》:日
Jw、
言
敦
貪
"晚.
旭卿
议加
^柳
春
季
成枝北囊
賻片北鹿萁
乂w
品
黄騰東奪片
白臘東莺片
.^鳥 射^
敬砍者。本社此次演戲寡款購置樂器。以期蹈揚國粹。
及結集華簾兒童歌舞班經費。叨承 、
各界人士 9各閣体機關。各公司商號。或賜予贊助。或
鼎力賙濟。銘-4"若篆。匪可言宣。用修寸緒鳴謝外。幷
將此次購買名譽票之男女德胞芳名。次第列后。藉伸盛
> 淸韻音樂新究赴敢
人數繁多恕不稱呼
元
林卓儀劉光附
域多利湯龍鲷經手湯龍鮰
郛錫文關祝華李華紺李根周成紐關元恩
周靈每二兀
廖瑤華瑤娟女士經手李協阮麼堯.林德煖林舉幾
都估林德韶許鱧濃葉振李錦生卑品,
李妙高李棣培沈傲雪m文古餐館金龍西餐館
Mn Wtru Scotts. Cassidy Cafe葉榮邦王英傑
新民剪紫所梁想亞洲旅館黃洪關榮黃積
每一元勝隆衣舘三元國際音樂店五元
林連生經手曹明周申關儀務昆燦華.,^
昆連每二兀
阮景華經手善允雷凱毎赍元
劉江經手方金六二元阮作爲蔡卓斌李祿壽
林漢佳林彰霖梁染東林富信杜其冠林富忠
楊永每奪兀
戀
,
鄉
糖4
,端
.1 .t
,?
「"4
毎
兀
奕美女士經手林善慶黃振一l
鍾能經手甄榮一 一元吳偉利周逃河敖瑞芳林亮
薛嗣洛陳典沛林榮大李益李由林進元
林善桃周財源盤重義吳來胡世洪周惊
李錫奶雷家朴髙文海鍾文納薛聖博伍文泰
顿三廖樂周家s胡世慶每二兀
唐結 Haney Tailor* David Lutn. Roxy Cafe,
鄭振照 鄒同 鄒松優鄭-灼 Canada Produce
周瑞漢 Intertor Produce West. Produce 周培
亞"曰莫店 Atlantic Cafe, Mt. Shasta Cafe,
Eatmor Cafe, Lee some, Mings Store, Sun
York Produce, Hoy Fruit Mkt, Young Bros*
Quality Fruit Mkt* Bayview Fruit Mkt.
Greens produce* Modem :produce,陳誠馬作愛
同曰Ir隆榮榮公司C. S. Gee,經濟餐館鄞溢華
黃源李相亞欧黃東合李炳妙雅餐館
聯活劉蓮愛黎站陳鏡.黃瑞添J. Hoy,
Broadway Fruit 郭漢强李就 Pong Bros.
Fra8s ?.oduce,李f一同記菓店鄭燕祥新北京
裙兄^公司Dick Bros. 林桂超General l?roduce,
Common Gold Cafe 沈傲雪新南京 English
Cafe卑品陳金比 LeeHOP.郞華卨 Model.
Produce.終愤生林慶Central Produce. HalTrys ;
Fruit Mkt.方少華Lion Gate Fruit Mkt, Hentys一
Mkt.葉榮邦金龍餐館w^m* SCO? c? Cambie ,
Produce王英傑黃星甫黃花蘭陳志英 ,
(恃續) J
t》
1;^
,
以上每壹元
、1
v„1
~、
吵
!^^^^^^^^^^^^^pill.{〜_______________
1-
在訪尋
.馼智予侄名關喊祥字定祿s.松額入氏他.早u年前常有
信來往自他在笠E.比灰蜜罷工之後不知去向近叠接他有
家信在處無從投遞如有四方兄弟親朋知其落在何處靖函
示知感德靡旣若禎祥,此吿白亦卽來函通傳免至兩誤
祈照下列住址付來可也 關仁瑞字訪
Quong wow, p.p Box 363 ctanbFook- B.C.
▲企窬打華僑拒曰會滙獻金欵兼
舒,
々>
安
巧,