校催財書校 收
旨政記艮
年至
祸温羅林周李羅fl 有光超鐵順卓小城
齒祥然郞榮岐白諧
陳湯林 ,《 拨覺加
家探 南滋漢
荣朱劉 印作希
業霖祝
李周雨
朝瑞 根鎬挹
劉都 晚祟 彬超
r,
长郎
核外監
爲年部 心永力 民和克
副副副
曹g劉
瞥瑞 智卿田
琪义
化邻;..;,i
GEORGE HOTF丄
207 Georgia St. E. Phone Sey. 0230 Vancouver, B. C.
^^^7鬚M8^ys^^s^^RS缀邈iss5^^^氛跑s^s^^s:
1*1
彩„亂一."
必,?粗:歐"、
歸絲餘髮
I,
議
^K編
,
i
到大宗
本醫生懸壶濟世.卄有餘戟.辩冶各症.無不奏效。久爲梓
里"l"許.但對于治花柳 一 道,毎見世,^常悦食刦墜之藥:
初训以爲全愈•不料毒墜于筋骨•久則血氣衰弱而復發• •
有因而起爛頭爛額.有因而招雙服失明.有因而身起虫行
蟻咬.痕癢不止.有因而超遠年爛脚*有因而起癱症*有因
而起殘疾成爲不冶之症.此等惡疾.令,^寒心:是以本翳
生深知花柳之症顿大危險.特悉:^研究.務求萬全之策:
將數.f"年之經驗.精益求精特選正地道賁重之藥品配製i
_.^成.忠掃除其惡^母.永無後忠之理*扑,藥其性和平*不寒一
不燥*如染有花柳者*.小:^試之.眞有起死囘生之功也.一
新舊梅t喊
魚口便靡
皮膚濕泰
治
;^骨
^脚
一腑 一 切熱毒稂滯等物
怖疔炸瘺
小便刺痛
週身痕癢
節骨疼痛
此藥片逢遏卽瀉.逢滯即消掃除
又無墜卞叫絕嗣之弊.更無痛苦之虞.雖勞柳界服之.亦無
礙于工作-藥片服後.卄叫小時之久即將花柳毒菌掃除,
由大小便而去.恢復健康.輕症,》,樽"重症一 一樽.可收全功
永無復發後忠*且服法非常簡便.祗用淸茶或"_^水吞下*
對于燒洒蝦蟹竹l^熱卞?等物•略爲戒口 •免至痛苦增加*.
则患亦可安然全魅.而藥力更見奇功.如荣光顧C.O,D.
不受•希爲見諒•各埠梓友•如有購藥求錢者.請將病原註一
明*照上¥.西字買赤紙付來*定然按症施藥.從速付上,以
:到囘春焉
花柳掃
毒藥片
義
一元
茲將自製各膏丹丸散列
萬應拔A母生肌膏每盒元五
跌打藥水毎樽资元一 一五
花柳鹹桁膏每盒费元五 花柳白渴丸毎盒壹元五一
三角虱膏毎盒 壹元
外射.i-濁水毎權三元
參耷三鞭補腎丸每襟,》,元二五萬應濕滞膏毎盒薆兀五
本堂專辦祖國正地S;藥材各正字號膏片-,J散花挑香品發
客特設置^促研藥接整九妝快捷妥常諸君光顧無任軟迎
發行廣濟堂醫生林弼臣啟
1
4令,VS^I^?^;?導ws3:rrd一一「-;,一1「
,、-、多-i, 4flillcBmmnml1
1
A專郡
金
A雜症
楚:
將-
毎權」八服-:疋惯T,n正
门
〈A. ,;4,、c!
此藥冉治
小他刺痛
々hr :z一 nn:s
辜丸腫痛
久年餘K叫
時邦時小.
揚梅結卞w
筑,H血渴
欐
皮傳血K叶
大i燥結
我-
乘SHi泉米
筋骨腿痛
别斗破爛
虫行蟻咬
紅带斑點
,"--
i
〖壞J
^症.小論花柳初E-成舊
症报妙^然藥到.s除永
無後忠此藥个無藥味每
次」:iil;::取i:l'入:2服後五
分m藥力,yi^w脇一點
能^兑效祌沐i;;拽i^m;J
肢筋絡骨怖仇资;s恶
i.?i^從大小他w出徹底
舒淸n然仝愈M無喂叶
.\J R广y恥-:w布::折gf 2外
合川把K:sls治花柳
疾•
I
一>二
拜
一l
一勇川外给「殖器〗|^-..-
一男川外給「殖器遂,^.卞n」
毎搏五毫
各
巴
慰
燕
翠-
.力l
:辱
l錄
代
眾
巴
南洋各維
域绵代邻;萬:ir党滙生源
n-】
嚇
德霜w鄉摊翁、fT
Gu Tao She Herb
4^2门olulnbia Ave.
Vancouver, B.C. Canada
、Jn
f.
:D;偷.^得窺:^屮姓名内总然後似I:Z來
向之姓名偽込 一 向用:^界、信対投人;^節
使收;:^之家卷得閱其偽込之u f外fi
-.^某.^代, 一 邦山邻材該、i若干現在給
某t;E3-何種憑is 俟某i^ij::问該极:l到來
如<#齐可將該藥材款项若千交還之
,在 一 般居住香港未久之婦--最易
被騙,:s.;;偷遇有此種節似編術在未証E-
眞偽之前交銀時必須有可站isw51g
保証方可交與之否则可拒而袖之
希s.,.住一:^取幼門前信莉以防偷uw件飾
^一厶
我以岭
.T 、/
代媒汕
A问入發i-i;^:^i^汁代煤油
杏港特訊據駐港财政機關Hg 湘/、虔撫
夷c^效製^汁之法搾収检汁if矜汰油
僚彬料現已^驗成功以簡跟:l具
H可^五六f 剐傻校腦牛斤.^:一"斤.个等
:::i:l竹设R川作燃燈炸爛奪=:
光
〜化無比現擬利川機械大规投卞..^井
設汰减輕成木化來彬料i^,盟可以解决
對於戰時經濟裨益兆火A
街束叫
1
c
,
l
c
s
8
4
c
h
t
t
c:
牛〕
山叫月十一 一闩起至
I 所有衣裳盡设平沽,
.(細看有益)
男裝短褸数a套〔毎爽.s j;二M九五起比較原慣不及
各款説-w干餘件〔毎件由l-毫九仙起平過發行惯錢〕
做H小&"餘件毎件叫毫九〔缺本沽出〕
各款內衣,^餘件〔毎件由一 一毫九仙起空前未有此簡〕
紅邊黃羊乇內-w六十餘件毎件:一;:^-x毫九
棉被絲被羊毛被三t餘打〔毎對由-"毫:一;仙起多n多养〕
全羊vl-背:^叫vt除件毎件五毫〔先到先得每,^^限n 1件〕
羊手j掉結,w牧:e件由-::;-阅一 一毫;化起
..爪觊羊.^.::5蘭絨布七.,:::餘碼毎碼">:11叫亳九
此布_";-卜叫..-淵有^:^、。深.^ 。桃格等款做男女樓裤裙極合各發行
所最近:t^惯毎碼pl:-M八毫五靖先比較然後n、行
女装棉:c^党絲,;i^頭五十除件毎件五v^ 〔此等衣做過辦〕
女装絲摘棉線:ib擁牧.,:=對山: 一 :裕五起
.wv:::床w 72X90毎張八v^九
大战.;:I:枕袋20X33毎u( 一毫九
什色\.?巾 18X36 毎條」.::-^:一;
o平K太多 o歡迎參觀
▲廣東新
香港米價飛漲
曰
1 iia
元
原價一
平售六乇
新時代屮華女兒八乇五.
九.
,年皮
香港消息 H:木政府预計在
須向威外眺米r:t-干w::t:私石方足維:一::
问時華北亦大ii米荒日方乃向邀越方
面n錄捜購 n歐戰爆發後英汰密切八:I
各地遂不能取?^充分接濟乃在木港拾
眺木港一部分米商爲利所誘遂致木一
港米w伪鹏w题感受;:::大影,惯格迭一
漲闩前市價上术.少、"化3毎元八斤最賤
米毎、几亦仔得十一 :斤n-有縛漲之,,敵
方在港::I慣抢購固屬原因之 一 小z軟术
<S乘機报縱居奇亦,^以致之據米化.-一
行屮之桄威^稱c:欧戰迄今木港米粮
屯w之脾兄爲有史以來所仲兒 腿
方而巡港术石未宵問斷並之越竹幣鹏
率亦未有^何變易故木港與越方米石
儇i^之"I船好因港越輸述e:川增惯规
定^售標牟则不致有漲跌之弊",?^人方
面亦々相常溢利矣至於禁术輸出常,问
亦可ts照限制腿I:::國幣辦汰使m:出米糾
别打:小.^:E之邻路邻吿方准輸出若刻
下北彈米:^ 多在深仪雖港〖3r,:i朱有夜
航之f〜例愧其運輸下始觸犯本站法例
故愉出米.,^ 《:EW《:E1^依照汰网
.^港訳门內地、.^,;£类洲之華仍iLU鄉雅
w 4竭避來港獒洲華梳,w居港之禅蹈
通訊來往兆密故偷i:-s:從乘機极^昨
:^!.總;g探^::H-邻以此种偷u之^件尤
以深水:^區.為多麥總他探M辦特l^:吿
.:w:^認坑提:::水::.::::前效有;::^節之化尸
:^抓..;^將美別々^:w之:^節竊^则將其
報7"
c
〜每冊一
宇宙風牛月千-
大地畫報第九期毎叫\^翁
姑婆居俗稱女尼毎;一
宇^赋乙刊毎冊一 一毛五掛
屮華黉報第八三期叫乇燈
自然彙刊第卜一鬼.\
開平故7:J:-犯金鹪佳C叫
mnu原慣一
输猪開个刚报山叫三至四九期二;册一 一\^五
7
减售六乇
梯瓦為禾.^对糸* "
最適川之烟紙:
潔薄:统右膠汁
:請試川之•,-
賴令f;a
便&拟〗w,富对1^s,:: <^,:,;,:
V,h f: ;二,s J
^接整水
木號承接脩整水嚨喉并装冷熱水嚨電燈自來
火等件自備大审装戦各樣器具到門脩整甚爲
利便幷以廉價相就華友光顧由喊綫通知從速
應命
A喊錢矢麼三九一 一九
地市权文披露,,;,;
D. OTUmmond
207A Pender St. E. Vancouver, B. C.
Phone Sey. 3929
血住家喊綫Fair. 3445Y
碌埠達權社卄九年
顧Ei:周伯荣
补-長
4 - L ,r
,-財
交際
幹小A
庶務員
李天常
水Yf柴
李^彬
李照
還林
木蔡o
何英能
林德仁
周海
張格澤
木&s
伍
劉职
周卓梁欣
社n貝今體
木旅館在.化〗玲細街夾佐治街
角開張房舍宽敞牀褥雅潔汽
爐溫燈水嚨冷熱且與華埠甚
爲鄰近茲爲利便起見特備自
由車、逸迎琉胞光顧希爲留意
范詰〔矢麼〕o一 一三〇