I
老
染
ENO CHOW CO ICU P[NDER 5TEVANC0UVE8.BJ
,...
瑪.
雲高
-贊
E S犯鬼
w .: 2 C3話
來H " l化
L』&
民
卄
年
A
Y
華玲
8 g
L £
加拿大
亞
月
o -丄
R s B
.t
s
A
七
宫
罢卨華
N
4
2
u
o
c
n"
a
o新張廣吿
欲住華麗房
門牌;
招;^又愁粘
簡廉更克TJ
额外表歡迎
MA- 3618
喂奵朋友們
??來喜卜.定
卽係新亞洲
月租兼鱧拜
係胞來惠顧
喊線鴻蓮
▲廣東新聞►
.-...................►
旅越僑胞千餘人被拘捕
飛郵西」u專訊我國GI發動神聖抗戰
以來阅粤洽海-:w上迭爲敵眾侵佔馴
.兒已至我m粤:^胞乃不得l」紛紛南來以w寄
4-之計杏::w"山我闽避雜而來iH胞毎
次港輪抵^ 働輒l計其屮雖有親友爲
之安站仍來越年年失类無所安身以
下灼i?SE^稅無法微納.i^嫂繁有徙越w
政府闪華條欠稅竟至数年未納.^亦有乃
令厳捜欠稅旬日來貧琉彼拘達iA以上
致问,i:^侵蕉貧始拘s?所幾有八.滿之忠
毎次泣:^貧條一?l:港約在.r;ye入m港
政府曾下令凡無架流民須離境而家鄉乂
陷於敵人之手此柴貧您誠是有家歸不得
港政府爲疏散尺口起兒不得已sl得趁
.:^ wt 、馬本歩華.,s:^
t,厶
級
欲消逍及辨興趣者請看
o最近新辦到繡傈古本通俗小説^下
繡像武則天叫大奇案全書 一 册五毫
武則天是p古^婦乂是rlM奇女干我條
欲明盼、他一 ..^.隨史齐請睛而閱之
::^<、:|么.^小說參雙美奇綠備今-齊 一 册三毫
繡像紛圖0{:„-女濃情傅©全書 一 册;二毫•^fi
名^野史小說©三牛.姻緣©今*: 一部.;,毫
言情小説拳野t:"閣花參全染.::i册叫^仙
名^言情參缺月:冉N記德全書.、:"册;:\.^.f-
名g俠情小說糖綠牡丹敏今-e:〃::-册沽g乇
新到传港報紙毎份":w:乇ft-小報每,,一:仙
翁本增代齊處秘齊變路贫館日夜有.5:-。
寞
意
摘再
看第
二段
吿白
B B
i5 、i
叫"
』-
染一
定r
邦n
報
輪原運:,?」原地我駐貢尹領寧有楚及此
衬召^叫提十仍邦山長封論處置貧偷^汰
並於叫日偕卓副領事聯袂前往践SE所顿察
事前^領取曾通告祐民局::^ 故是日移
民局:^亦偕:1:前往尹領*巡顿践留所各
處一周對貧做待遇各ii题詢問兆詳
聞此問琉領對此欠稅貧偷請求政府^败
深?.-常品體念貧偷之it狀准予所請
則貧始受惠>^矢
會戰^敵軍蠢動,
卞足金葉首飾
各廠大小鐘鏢
全加洪門總幹部
或阜致公總堂
每為 -
通吿
代魂阅平明報
全年報費五£
五毛
司哩都满隆欣
喊線"速二五c
-L4
〖u享
■
」6
R"一
▲各種
,染ft u
十智
i爲通告卞現任9s、培致公党副會長条大獲公報策w局设陳
.:?:-顯君已於本月.7|六日::^.期六晚山卞";3^起和竭遊加屬各
玲考察党社事務聯絡感情及勛銷大漢公报公愤仰
各始"叔父昆仲於陳w抵歩時妥予接洽"表花亭之說井盼
蹄蹤認購公債以維持洪門之喉舌爲此相應贷報通告仰一
體知照爲荷 屮華民國"九年:一:月卜九n_
—血%吐銜¥_^^土^8
改.i^本w厂:i:來用i^箱通訊今取消信箱改用門牌住址通訊
由都差派c:-以利 一 切故特贷報通吿週知各^..«如有文件
來往請依后列西文付來無誤此佈
Chee Kunr. Tong, 608 Pine St. .zanaimo, B.C.
:德條换翁材i穀
新贫快訊江^各银敵軍增加後观盤
據江會外问之敏偽軍
h、 -3 <
無上之委市杰酒新價低簾
時利市打(三星)
l三盎冲"!:-元一 rr^
函索即寄
良傳之孺
委市杰酒
此吿白.:^.,^K4-洒局
或:,f詩w政府?:-戰
.^五&沙W元T毫
叫—^^沙:一.元五毫
卑詩蒸酒有限公司啟
每按船期辦到
大宗
55:絲w
月三n新蛇新開兩錢敵軍同時逾動
淮:掩我杜阮蓮塘被我奮力撃,、:^ 叫日
午後馬鞍山敵砲兵繼續發砲,H餘响
向木朗與杜阮之問疏擊问時有 一 敵機
在杜阮井根个地诚 一 帶盤旋s:察我
軍沉希應.付入莊敵機飛士我乘機出
撃屮杜阮搜索至水朗.小兒敵踪.五HI
拂曉我敵兩軍前s在木朋之」w,化遇
開始接觸价1!:;時斷時縛她v方糾特至晚
各.4原陣地至新iw江佛兩^叫H亦
有小接觸無大戰發卞膽洲船n水兩地敵
軍近無界動古井方:血戰辜轉趨、沉寂
連:I:敵軍W有小活勒至三培方面情,
在…月下句甘一皮緊張敬軍大舉向
銀洲湖.:s岸進犯企岡登±- w^水錢進犯
一.川-經我反攻敵一,^r小支f;-退二/玲情
勢復歸安(疋..^g乂水方面仍小,訳.-.-
榮榮公司啟事
本店w製臘味及常有新鮮肉
品發化":久已臉.>^尺口:現
因原舗^f狹:特:m往喜市足
街束弍n八卜號做充资架:
E;:女條胞••尙>^源源賜糾爲
Hw *— — ■ — — ♦♦• —
c E 二 "
.c s
N r,"
V n V ,.-.-
sen
G H n h
、滩
:落
鬚
缀
魏
兹値本公司開張以來
之一 一vs七十年紀念
各物特平並陳列古
物請各國人士參觀
及歡迎華友,
g狄馳名乞臣比公,^
壯隙娱朁逸少先条盡就
参茸-一鞭辅暨凡狄合i
腰癩獨步药水盡鱒"
虛潘茂条盒
浙根茂盜"
M價金丹条一
繊水蔽一
药營备丄
,,止痛赍l
瞢 -
花柳拔元搜棄疋条盒t.?
抻劲白滞葯水4效錄阮
外射白簿止痛水4^縛阮
五琳白潘止痛茂H^錢:52
花柳滞,lt?谋盡.Af条缚純
花柳难*1;?賫癌4*^条錢沐
速消舟疗外治水备錢阮
接躬月篓盎,疋廉錢S3
戍膚濕盡止^水4^縛扰
疏解内臓濕褒凡蔽錄^j
錄科壯元賴嗣44J条
錄科魏經種子茂条體
始創鏵科阻孕为条t.,
.壯隨久戰逸少w条
w錄欲知其群-^索筋目
嗚謝趙邦立先生神醫妙手
欧者弟於去歳因感週身困倦煩燥不谅故延醫沐"治均以爲"
骨蒸發熱誰知愈醫愈倦愈飮愈说幸友介紹請趙醫l一
調理果將尿 一 驗判爲甜尿T:消症該云由於腎陰辭損假來
浮游致令津液乾祜遂渴飮無度云柴卽對症施藥療治不1^,
一月大奏奇效前忠已失着仍續服r必愈甜尿丸」:連服抓
餘今覺體魄比前益壯操作不倦矣愧無以報謹餘ln聊浙"
鳴謝, 旅w:〈埠新會竹灣村人
i,Y
M,瓜菜種子上市
i"^菜白菜米肇菜芥蘭术松蒿莧菜米疲菜殺菜米
榮芯蔬白米生菜香,米芫茜靑葱米.苦瓜節瓜仁..:-、3!
絲a冬瓜仁賴蘆黃瓜仁荷蘭角竞仁猪腸,f一竞仁.-
加拿火
英
華
_31
者注意j
本公.^常有各種紙料齊脇*如包物紙*则紙:
繩::iz .n皮,紙筆眾。及w"校用品:華友光顧
"l羊
Columdia Paper (一o.
Vancouver, - Victoria.
,5.5林比亞紙公巧^砍
Y
,N
A
c
.4
杭
衣
一i華
u
o
7义
:w D
一 c
G n
A
5
Y
趨時箱天衣裳應巿
工椅價廉
遠近僑胞
希留意焉
货價印備承索即奉
w話(.:尺麼;二w八o)
戰is;^叫日午敵軍s:次兆犯卒亦不这
二;埠雙水新传邊區水逍各地h現已趨安-:止
至:.r屮出縣w內敵偽単:近有調勒似
虎換rs敵軍近在三郷各地拘础兄帝.c:
餘名昨出||.^^廣州將巡w"台3 施
行""軍訓沐以K^,^l^(源厶
簾
A趙邦立統理內外全科花柳雜症li
Sang Lunw Jan 35 Pender St.
Vancouver. B. c. Can. Phone Sey
S23R
TTni
s
u
o
y
u 」
s s
p r-
K
w
N
c
c
u
V
日夜茶市
中西菜式
大小譏肖
侍女嬌嬈
惠然肯來
;r^話 r汝地o:二三九.
.^理競l ,^„
緩
^KIi鬆廳叢gg化
M
话
血:s皮膚濕^止權藥水
4胁
l佛
么逸
司 .4
潮洲>^荣米人肉上E:教米 .:ii斗節瓜p
银脚A菜米^遲花i元始米CI:皮冬瓜
A花芥蘭米火葉,菜术人泡苦瓜仁
火楚松M-:M米^形靑椒术敢火絲瓜仁
船T召荣术.w,n:雜蔔米
:7:祸照菜米火種猪腸豆
大紫兑菜米細核荷蘭豆
大種雍菜术錄樹靑皮豆
?J4-屮.菜米大核靑.不一;n.!
.:^斗南瓜仁-
人种水瓜仁
.长短黃瓜仁
::^斗白瓜仁
靑芙蘆瓜仁
一子落七
一 .H叫芽
满械成物
名
大鄉丄
、uu
-* .K 一 T7Trn
凍V
>、
1
ENG CHOW 《,
104 E. Pender St. Vancouver, B.。.
雲哥華五洲大藥房啓
兄
有
公
u
o
i
s
:S^.K^六,兀六宅,&W,兀九五〜
J 本
I 6
,
o
?』一
乂 s i
CO
c
-一A
.1
代.1:;「化閃羅」「亞市多利亞」
r華市磨」及各種覿靴
-,*.arsI_o:Ba,=sl}*nr.,*.v>- ,.*.32?»5«:3-.,- EM8.vti
SIKSSSr-l.
此i水岛治夂^s^1A々
繁K塔武起酸^^
覌紅趁K錄f 4漆
專能淵夂,^^劝效卓
H^洲專房貧。