誦十 致 家
同余公時',丄
i^《
紐 il銀約
之 八
lit.
，.
，
，力"
,「
,〔
邀&s
憑變
囊-
,響
參
纖,
顯
i養，
瑪
i
導：
H、
i
窓
攀
一麥-,
i
脅，.
【富巧
緣；
，
纖，
養.
霸
,薦
落s:
攀
i幾
恋梵-
楚莽
J凝一
還
獯.
,钃
幾
奪J
變
，A .
资,.
%〉.
囊s"
掘
⑥戰墨欽公總堂通吿照錄
爲通吿审案據.k"LH 驻1|.:5:,^公叱.譯
民
九
月
五
曰
星
5
叫J-」，李脇，-^牧帥.^.:^15+"*一>伞sf"K
媳i^.1 糾，，、執^=&衆紫^花阁：：：^》遗
體：：化」於華.^-讥，3 .厶〃
▲.^€1^^「"li^.^ ""报本=^—-.-=各^
新聞欄.^战「：^川；：-..^,華5^服"$,:::盡」 一 审
i-:指爲死於疾"M絕非服K叫n殺您係：^
言火说？."M史"：^。^你」特w登：s-"^
s、散布41言败拘
:t::t:;-爲之,入四..-公醫院i調,-槳
.&諭"以杭戦一,4 。狄，-l」-m。特cr之教一wo,」iu ,-々L^ 厶。
cn能軍欣1一^;;",析一^个〜，,，：1化^;，，"〜^
*,:£邻 ：l時准-.:^部.k陳主el來向亦以政
府繁於上述原wu ^布仰免？：」軍：.=釗妙"
航化v救國券制定^勵^法廣爲勧募，語
"资n軍與以來旅艰：^胞"瞎仿wi招.向
旅堪係胞赤忱起見w擬依據獎勵辦法第：！：
條一 一「w項规定參照摘胞經濟狀：5^ (暫-::止
美金三萬元爲旅幾條胞最低應募標f' <仲：.：？
以「全墨華橋」命其機名，乖作紀念附定
於三個月內結束.按^IZ前；A冲僑胞捐款货
際情形> 約針毎人須平均職券美金五元：第
各入之財力不同要在各盡所能以A補少
始克達此最低数額> 所有應募之款> 槪交
金山廣東銀行列收旅墨華僑應募航空救國金
專戶。由滙款阁體將應募美余數：：：I報明本節
。俾資铳計茲將有關函件公佈於次願我
僑胞作染臉成裘之舉。盡力M 一篑之功勉
査此次^民政i于H:機肆说。出沒鹏常oo
我M幅員.逾胸戰綠延长-化v防小易非有火
枇空軍。斷不能拌其凶燄故擬向海外係胞
募集鈕款以資應忖。仰我全徵，昆仲木K族
革命之精神：效卜^輸財助邊之義舉薪量
樂助毋負政府維繫國族之苦，.^至；.r所招
欵項最好由捐欵機關适接寄往金出廣束
銀行總收款處如不他可付來本總w化诉-。
如係近接仍須將數n::詐細報吿於本總党以
明暸我全徵洪門捐欵總數爲此一併迪吿.。
癱罐頭游t加2盡^收番i加■
片的頓增什叫R^據t詩省內地蔬菜椎銪
局局長威堅臣氏稱在本朽内地之罐蹈番t^
製造似-對於適合人瞎之界"加。；w、備盡行收
貿之以應不時之!^二厶-
激； 一增洪門〗v:老叔父逝世
一 一項闺本玲致公^老叔父李袖君爲《^老
成練達熱心觉務o關.「救國祸輸。無不解
囊相助：n昨l-e滩忽染沉，：；r其親屬李
滿地可^:^叫Ri^ -fi:人德•：£^氏年五l;:歳
"-因散布虚偽之wi言被拘控以遠犯坎富大
刷防例.此種案情爲此問之第1宗：：厶」
•參点诚學生患癞i^」^之》
点問顿玲4r二日范據此間衞牛：官列給氏歸
生報吿。於是站期內点城學牛忠痲修症者共
三rH零七宗。。近數虽期發生之痲修，^則約
鐮加徴各稀賦稅以供戰？u
柯京fr四號屯.〕财長羅靳顿氏-今R在國會
官讀坎拿火之预算案"(謂收支比對.相糸猶
遠〕。不能不加徵賦稅s以供戰費。希51.:全國
民衆有所條牲.俾抗戰到底羅氏官諧新
稅之要點大漑如下。。汽車新稅"製込家所定
之汽車簡値至七"元者袖t分之"其價
値過超覺r二lc::-.儿蒋則抽仔分之A十.所得
稅亦增加)無依賴膽森者之結婚.=^現nz之
入息爲：二干元齐要，得稅M六元仍报
據新所得稅训要繳納一 .e九r五元靳國
防稅未結婚&之條薪超過六.n元暨已
"元者杣"分
;I
結婚入之侮薪超過
之一 ：未結婚-^之條薪超過
則柚，：：：分之三所有進：I货除享受爽阈特
惠關稅外-叫拙.，.：：：分之十可：M以仪存外國
滙兌也淵量之"利則出，：：：分之.^|增至
t:分之七i五烟仔稅毎r山五元增至」八元
經製巡之灿草。毎蹄山二^五仙增至；二v?
五仙烟仔紙以及紙简毎"由一 一仙附至.r;^
仙c卞烟葉毎磅拙；v^-呂宋烟稅加倍火
柴税w多三分之丁所諧節省税如留继機
照川機收，"機s^收，"：：機管等则杣.c:分之
I配製，^水之-k酷：：n,」毎磅山一 ：仙起f五
w像皮：51胎毎碎起.卞".=-^皮：：：-叫山.，：：分
之八起至.，：：：分之卜.：厶■
攀i央喊义巡火wm金錢到美
血駐||恩僑救濟傷兵義民^#1謝啓.。
欣齐本會歸款敕濟i:3.w山各溢陷區走聯而來之義民及政
府設在恩平之传方傻-i^(徵院储藥e:!:ti- 醜條及根華聲.M
劇^男女：^〈員，：；：：樂家：5-淸站針,：fl::樂家報効義演外蒙^熱
心男女惊胞成化爲报銷戯票成糾n眺票入切成钊妈报任
r:i^殊深感激.^f將,名,：樂及第 一 朋扪款，，^芳名""於報
m:妮^"昨紐約屮^貯：&銀"接列英端以站謝忧
.订；：w-來金化們诚-一r-,;fi,:::战-.化
!^史k":w^企^之最火批K "
^於闽
釙裘.<T.
連 炳
一_1|
潤森
李飼s
花簡外糾臨執純"I軒致w-2:甜深情存嫂
f淺械朴詰叔父：i^仲暨宗親友w惠贈鹏
〈本會演劇歸版瞎x躯：iw?^s:^卜(恕不稱呼)
贺..几林德贊彩合
張卓有成郎池
黃
Ai錢l中華會館民國：^
城多利
職員表
執行.姿員李豪伯黃修平
劉光投
鍾南光
彭覺民
莫達猷
李豪伯
鍾南光
劉光凌
-九年
^s陵
主席
監察委員
文書
財政主任
交際主任
校務主任
校長
校務財政
校董
林剛
黃鳳朝
别主席
劉光虔
幹
幹
李樹容
黃修平
莫達猷
李靑陵
rB- .SIC、>"
李振雄
蔣頌可
李華鉗
存頌可
丈
李樹容
彭覺民
黃修平
sfi - -、一 iasfc
關瑞生
馬呈瑞
紫焯南
徐星河
周家超
溫光祥
林揽秋
劉光篦
林灼如
梁则勝黃子華劉唯"闩
爲
大請
宜
計
n誇克幼嫩烟絲。價.个貨
奵之爽心事。事w烟ss、較
口
禾
乂較"。E-能捲成較純
較爽。及從心所願之煙仔
也。故川誇克幼嫩烟絲以
D掉婢仔。其if價則爲愉
快與經濟也
每包一 毛
牛磅庄每罐六毛
久經 菁名
染ylr-占
賴w-，貌
禾咪
十淨絲苗
钦清 甘香
經匕大宗抵歩
劉屮献
阮元
曹道
黃玉紫
黃香雪
f在，
汰像
i膨
周瞎森
梁松煜
郞 H臼
伍時玻
時惝
林松
实玉書
黃樹本
張纘炳
聘
黄與
胡官連
華
牡賜设腎逸少茂漆盒ft 记柳杖元拔棄疋条盒览一
*笃，1?鞴耥腎凡械合& 种：^白遷药水落鳟阮
r^^^l^l?-J^运炉，w 五淑由滞止癩茂蔽^^:s^
成f隨l鄉^if 花柳224嚢.JS錄沐
^逸盡
李昌發
盤或義
本和
提
陳根源郞收珍
利字花黃和
馮偉党莫超
梁發春陳米榮
都齊女廖宇光
陳翼余
实英曉曹淸
鄒正仕陳仁彥
陳賢森梁洪想
爲砵餐館都厚潤陳景山馮安職都厚秩郞麋强
郞樹培，郞塌生实茂西婦尾歩鄉敏聲羣和房
李輝南溫洪郞維方堂
m能其祥吳仁現粱敏津粱昌繳
鄒厚常
梁兆明
炎
贫
A譚公爺廟靈簽
欣齐域多利埠譜公仙聖英靈顯赫凡各，5"梓里
欲求靈簽及求良藥醫治齐請照胆文地址付來
得收無悦常卽將簽并藥付上藥到罔存伸遠近
係胞有求必應
域多利玲譚公爺糊門牌
Yan Wo Society,
P.O. Box U52Victoria, B.C.
歐條華
g昆1
劉瞎樂
^货杜
周奇
入小祝中
劉任暢
大益±
林存厚
议業
侯穩
張貴鱧
林圖
隊和
都 勝
劉文林
唐正佈
,富廣
,染
珍
唐g焯
鄭機聲
修
唐盈達
唐世藹
張
黃
唐世任
唐姊臣
祀
翻隱齡
馬牛
i義s
鹰沃
劉重漢
鄭美
泉得利牛
李英黃i^華
鄭止煥
南連3
周新
劉華章
劉文就
何胎律
丰
杏
?其
一英他
林瑞和
廖存
劉卓成
陳sr 1 郞浩華
!永流
亮
实杰
馮就焯
华 郇
劉文讓
周泰
劉翻宏
何明
黎賜
劉喜垣
;斷报茂蔽
抓價金丹疾
【痛約水廒
癍麴麴凡蔽
J !脚擎痤
跌打-*^^，止癌*^疾
J琉造風瞢 从
花柳滞CJ賫Ag凡条鰭沐
速消范行外洽水蔽縛收
投^月鐾蠹^凡逸鱒阮
庋膚濕蠹止癯水条縛f^"
疏解内職琉橐九条
鏵科肚元黷嗣九逸
鲟科銷體體子茂
飴創錄科胆孕
壯隨久戰逸少
錄欲知其斜函索
謹
vs丄
鳴謝趙邦立先生神i手
敢者弟於去歳因感週身困倦煩燥不寧故延醫診治均以f絲^
骨蒸發熱誰知愈醫
調理果將尿 一 驗判
泮游致令津液乾枯
1月大奏奇效前患一
餘今覺體魄比前益
鳴謝 旅，紫
愈飮愈渴幸友，^介
尿三消症該云由於is銜
渴飮無度云滎卽
着仍續服「必s
.作不惓矣愧無
^^s村人弟馮賢配敬頌
芥奮菜米肇菜芥闕术松嵩莧渠魏霊棄
菜芯鼷白米生菜香^t米芫茜靑葱米苦瓜節瓜仁
絲瓜冬瓜仁賴蘆黃瓜仁荷蘭角赏仁猪腸丕赏仁
A趙邦立統種内外全科f ig
saew Lung Jan 35 Pender St..w,
Vancouver, B. C. Can. Phone Sey. S23R
甘樂_
劇東M
鄒仟聲
伍長三
5隨權
檯不夜天牌權
梅學
鄭集聲
凍
鄒如栢
陳寬
唐奕敦
极智與
葉公民湯槌源
鮑北初
阮珍
顏 榮
馮賢配
鄒尙根鄭潤
陳逢劉潤開何祿嬸
大發字花
大利字花張煥章
§水淸
鄒昇
馬磐堪
許命羣
黃灼衍
黃榮參
譚好
黎通
李統都
黃顯祥
蘇積義
实教
黎
李
鄒
楊金明
李_
劉金鬭
葉均培
余純和实教錦興
馮樹皁黎潮黎庚
鄭金嶙都維楠实 a:
關崇爵跑卓信李芳
有彰鄒堃培就利剪髮所
美盛東亞旅跟得利
廉馮多樂黃家鼐
李壬定
g 彬
劉池
董祀才
黎 •
馬福記黎：l梅永生
橋新剪髮所華利李丁
4"田公司謝永韶惊利
利源來唐自璉
遠東餐館華糖酒家黃少波廣裕隆中華i貨公司
文化印務局亞洲旅館同裕安安樂圜振利靴础
大成谋问"曰張秋成9si華剪髮所品,^,;山美倫
李職逢來菓欞蚨來榮生隆林潮粱祥.，.3
勝隆聯唐方羣唐達曉何錫臣何銳燕
徐裕盛華：I曰美生常利成"曰三利鶴粗舗
利豐梁松華廣德隆中華藥房靳利合勝
郞慶棠馬大楫鄭澤宋常條鄒原深同益
廣萬生獒麗剪髮所重利林利波節瓊香館義泰
何森恭新源靴純美綸靴舗福鬼藥房李來哲实華
炎進生隆棧如蘭英華吳國華照利郞家嘲
大中華蔣容可益生馬榮宗和發糾店廣濟党
白宫餐館五洲藥房中華煙草公司南記蘇其桂
美昌逢利以上每位壹元 〔待續〕
"效宏大
香港天IN^.^^製海狗鞭健腎丸。各國大醫師。均一致鹏
許。藥.竹帖良。功效神速。確能使未者先一焚者服之p恢
復少壯。身體虛弱蒋。口兒强健9麴輕姑«九。§女
經期暗病。前後肚痛。面黃肌瘦。赤白滯下a久不孕育
等症o",3:發.A屮。
■■I
i.痛：
，>
、
』
.J-
T1
，
f
』
^^貌
中外各埠藥房商店均有代理
元發公.^
4哀
先家兄李北輔字偉權昨叶九號忽染沉」w逸入哥偷比皇家.，
醫院翱观詐藥石無靈至一 一十號晨十時魂遊天國卄一 一號^^
后一 一時收殮歸土荷滎兄弟親朋贈以牛，花
致-+素小隨行高誼降情存沒均感識餘數
期服邻焯
惠賜列后恕不稱呼
李兆平葉崇義郎位sl.燕都柏
李旋毎五v^ ，、埠以時房花圈l車l
拭淚稽首
毎n兀
,，
徵
鶴
■
靈
屮险
