華哥:
藥大
賣平大筆水墨來
大拿加 iJi^童兒合最有
SANG LUNG】AN COMPANY 35 Pender St.' E. Vancouver, B.C. Marine 0885
New Style Fountain Pens & Pencils
機良失勿胞隨用適可均幼老女男論不sn平副全
常澤筆、《特0 能新管次多工O
竊奇輕卽©廠本 見美便滿用無筆 親麗易轉眞期有 水@於筆,.擔七 離連咀上保种: 管用滑環©特 透@溜抽容色 明色⑤堪眾
—"1^
★同
此欵水
限筆平
K平寶 兩賣毎 星每枝 期枝沽 平沾銀
齊銀
八
★ l女i
筆用此並特:'此 或請筆無多i種④0 '鉛剪乃缺且i幾同竭 筆此桑墨墨水'款水
:奉告l4之水筆'鉛筆
上白貨虞透,巧筆原 連幷明i用原簡
銀非用筆:簡値 付曰名、管,暨銀
、^L^^^^1 '-^^V :^^^^^^^^^^^^^^^ ■
知皆界
两
千>^
>二
售代胃均泰藥?虎商司公辱百準各:^k中
:::仁翁&邻„翁&翁;;^菊能,然
練0稱辟|»>練::條:?^;§^|%^线
■I画|—if^wjgw
奇今羣神龍漁蠻八大血虎火古奇江飛福滞水tf.情紅女贫i^風古現國
,、rt t "'i圆村荒+刀竭穴燒今俠湖俠A爾藥lii'i iU f'"屍門流尾代際尝
:^^g央:t鳳際擇太王暨英紅剣雌俠偷武麼収瓶'"魔1仏'屍血奇奇問女s
萄;聞傑俠,綠俠俠保五塔雄蓮俠雄客頭俠斯上塞入黨屍案案案案問;:
錄全、^^#^'.傳傳全命全全寺大剣傳記别的下兩全全全全全全全全網"i〗^!v^
告^浙全M全全^卷卷卷兩全全全全俠死冊冊乂,夂'-一一'、'h'"、'义'、'^全^
册浙 ^ 册卷卷卷說九九九泄5册册册卷卷卷卷卷^!J
五六三六七叫六六六四六三三六五部乇t:乇三三六:/1. h:力:五
- -&毫五九fi.乇乇巧:乇:,
^力4;
.tL /人
巧鐡孽雙恨桃總海喜十鴻11三古第情妝海繁康宋明薛七夢薛顺
合花海纟纽海花愛厶外怒二鸞秀戲本一花舞國華厶华:碧珠丁兄征仁冶一 奇仙潮恨情恨網香鑌哀美跪伴白紅情朵存存夢繡/、綠綠山六安贵過摘 鼓 —一"-'—.一 …"" .' 一一 —'一一一…—
冶△
情兩册赠冊冊r?f
册册一南川h、V:册史 :專川i--説$
肝情
說附緣 册冊 七説 册..-
五叫六闪六六部阅六7i三三九参三七五八毫部四六六儿八叫卄:-:
乇毫毫楚毫楚率 二毫亳毫毫毫lLil毫毫毫毫牛牵";ii嗜毫毫?g毫楚
阅i"i
g S V3麵Ytr. B.
王王蜜怪鬼古江覺十愛梅春春董九醒好朋牛:月昨花熱.《g ^好船情^ 箱......P. 0. Box 11
先蜂詰詰今湖世粒與夢夢情小尾世妻友死缺月月血生,"TV家海'3〗A ',1,*話..• "TriniiV. OftSl R.
生少針全全騙百十金愁艷留艷宛龜姻子之愛顿影浪冰a媒多女同烈彩纟^ ........" t,!^ i'i倍
雜1^li"i---術7L;—抖一 !s£«惊史飘叫綠告妻一 iui---c---•)'》^t^ 一舟面-*〖1.十,,.路! ! ,i:掘ii樂A
邻〖一一?'(r '' 一.;.二;
惯牢l碼i
;'iT; 0—;stic Library (「(快、12(". l)L'nder St, E
"L 〈 ,'---------- D
晝跃册冊册大傅樓兩冊 一 兩兩史冊叫冊 一 冊兩冊1111" 一冊册
染談
觀
冊祐
卄冊冊冊
冊冊 l朴
ui 二
八
八卩Ll四[jq三五五五'-、'^七-ti iui M九lui M八叫叫元?1-. -t:六三
- 、-四卩L1乇二二乇乇—t:牛-t:'
舟馬—【^i
册—-冊册ll 説
-fi.卩Li九^ V部
一 ,i^
氺一【
-i後三乇
毎加每色另將加若卽乇九 只取侗紙用筆六郵起。仙 二金暨盒裝付仙寄l囘 毫筆毫送筆上便毎'原
五咀五友彩矣可副惯
'生拔 止.?s
常,載'问二 能黑二 IUI
銥'故-H-正
見.容
----------tiuas^Msas***-..
亞灣诚陳少芳君贈相刊登
弟與譚照君購§樂氏藥
房大^九數權的獲浦身之
妙藥服後提神活仇战,^、竹
不虚傅「:?敢介紹親愛的临
胞請瞎試之的確^:^功効也
大陽丸能s.w實袖身每樽":元
> -An /V HMJ *必T^ p (5«\ 口 1.^N ,工六/ wrc氺千
,-"「:,,,s>
势^络lw^s,驟變
弟服極樂氏火陽九的貧
補斗壯陽牛.粘袖腎服完
"::^寸s^然服大货-^虚傅
特贈相介紹
美阈華愼顿玲
李同終欧
:極樂氏花柳搜毒丸
毎樽一
一c
一rv
治CE濁莖痛治.花柳脚痛治花卿骨痛治芒菜橫化
治败濕骨痛冶五淋白濁治皮膺奇癢欲知身體有無
花柳毒齐服此丸便知如有花柳毒服此丸必浪若無花柳毒
者服之:不瀉也治花柳之良藥也
余少雄先生贈州刊登介紹
欧者弟因染,:I:濁頑症屢醫
無效痛苦非常瞎買極樂氏
捜毒丸及白濁丸服之卽愈
特登數言爲之介紹俾同病
者知所問津焉
沙省姊比慎埠余少雄欣
江介珍先生一
弟染了鹅頭报症服極樂氏
捜毒九頑疾消除特登數言
答謝.
界sc蚌湖村
江介珍敬頌
⑥極樂氏花柳捜毒丸 毎寸二元
洽花柳骨痛冶白淘莖痛治花柳脚痛^洽皮膚奇藩
治芒果橫弦治風濕骨痛治五淋白濁欲知身體有無
花柳毒者服此九便知若有花柳毒者服此九必瀉無花柳毒
齐服之不瀉誠治花柳之良藥也
©介紹極樂氏風濕捜熱毒丸的實功效
欣者弟本年忽然雙足行動痛苦雙脚-w並無煖亦有六七月
之久兼之身體起風下雨見覺身瘉偶看見極樂氏先牛捜毒
九能去風濕以及消除脚痛之症所以試驗初次試服一九當
夜唾內雙足見和煖行動非常昨一 一星期起大臌打大雨不見
身痛也就是嘈力功効也是以在報章盲言等染,^風濕骨痛
倚胞知所il榮焉美國紐英倫玲台.E朝中村弟陳宗信亂
©極樂氏,.£^恐癤藥膏 毎盒壹元
爛敏牛皮癬金錢癬各稲癬症無論"年八年之頑蹄將此藥
敷之,.^無痛苦敷之五日疼愈如不見功原銀奉囘
©翳洋具長大〔永久不變〕 實銀七十五元
先收三十五元至服藥見功効再收四十元
©吊引粉毎寸五元凡有直接交易不論美幣赤紙均
要担保以免遣失加屬寄藥郵費壹毫各國一 一毫均准入口
〔:/J一l僻;ic顧港E^凝M綜,乾〕
Geck Lock Sle Co. 826 Main St.
Vancouver, B..,c. Canada
遷舗廣生
0-各界諸„^惠顧殊深感激兹
闪原址地方牟狹不敷應用爲
擴張资業起見自置新樓於緬
街f^九號卽ml^銀行右
側名腿新式机器專製造堅固
做工鞋靴近日特選最著名靴
廠辦來大帮最新款最堅固鞋
靴及各款膠鞋靴俱全特請名
師專修補舊鞋靴徵甚相宜諸
君光顧格外歡迎
五
o
t
化s市
S 1設
w "店
N w衣
貨
y 2軍
m 海
J;" 陸
A
o陸海軍百貨店
復囘學梭大平一
贵全.盤淸倉A
本店現將所有男女及小童
各欵觏靴。农服。學梭需
品。家庭工塲用具、。 一 律
折平。極大便宜。幸勿失
之。諸君惠顧。格外歡迎
本號加數機效能如左
④直接减數
④聲音沉靜,
④迅捷準確
c
1,
域ll
FJ B
p v
:、加M
,:2
s犯 cw
F 6 G
if傳話。在狀師。醫生。醫院。等處。接寫•屮英文書
信。綠譯文件。辦事處。:卞:每。歌街.。八.t三十號。
830 Gore Ave. Vancouver, B.p
1^^gsi好餐館者注意
本接館在咳糾罷街門牌一 一4八號地位適中生意暢旺祗因
各股東不能兼顧是以出賣取簡從廉如有橋胞欲齊斯架者
請到來面商爲荷
GOLDEN DRAGON CAFE
28 Cordova St. W.
八月卄八號 金龍餐館敗
A菓子雜貨店出賣廣吿
欧者本店設於冀高華雄加蘭胡街三o五五號門牌專營菓
子瓜菜雜貨生意地點暢旺资業穩固今因志圖別槳特將該
店全盤出資欲齊此槳者請來本店與雷萬添面議勿失良機
爲要 喊線Bayview 844.1
民國卄九年七月卄.H:-日 霜兄弟果子瓜菜店誇敗
A北京酒樓舊址出賃
欧者片打街西門脾五號一 一樓卽北京酒樓舊址出賃如意者
請到致公堂與實業部商議爲荷
雲i門實集部敗
〇六。市姊路鉄七七六。布魯比一
九.七o八。岛奸八七.九三七。
生龜仔i.:i八叫..侵免.F:六
*九三七箱厶
cl表演戰術以併,^瞎戰e^
坎?大^A朋戰時公^ s慌:^極
推銷。於.^:;i.:期 一 :::。則有都5^機
一「架"l?翔於v〈市領?」。5.^辨傅5_.
。鼓勵各,^妙躍瞎H、.W一 一期J今C^ 。
以資杭戰。聞在冲屮之方銜"则表
演堆積沙处。配装機,檢&其他
1
莩事表浪。忡各.^舰覽、,-。
.0秋季巡!^衙..^月-丄诚^
據域埠傳來消息。此問十._.1;-1華5"秋
季巡鹏銜。定於九月凡號開杏:審案
,。.B布.氏曁晏都惯、氏.:f。被委任
爲皇家律師。居時主裕法官爲麥黨
奴氏亦未可知云b
衆
薛I
:錄薄械薛建一!5!-游錄豫&^i
©各埠洪人紀念五祖
.A黨近阅。此間致公化。於月之一
號(卽星期日)恭祝五舰寶^ 。是
日天氣和暖。兄弟到?慶祝。叙飮
非常塌濯.-筵開八席。分公党與北
京樓一 一處。四時入席。各:::i^w魚貫
而至。酒至數巡。首m周會長憲燈
。官.佈宴會旨趣。隨請都忠梅。周
新和。李奕寬。郎照。陳象慈、黃
谓廷等君。.次第鍵撺。各\所演。
不外以滩誇笼慶政府。^力捐輸救
國爲前提、毎次演畢。举聲常動、.
後復暢汰。至六時。乃各盡飲而散
。洵盛會c 。
後演講者^俊炎•譚裔俊。李炬
衍。李?.:i炳。衞峰五"黃邀義等君
-火&謂常阁雑臨m 。虔寇深入L
吾、尤.劝,"力付鬥救國救〜v輸
一肘助^爲政w传t? 以朋:^戰必
:,让问必成。-:^-列,-似传特利-厶
至晚候人時.火徘筵席。航誇交w
"諫論g卞火有f醉無歸之.概-
敏水流;;I!辨:f 一叫、測屮
-5^五號^ . A烈頓w投入夫利沙
河。忡隨流至此間怕a路梳。卞i以
椎幼彩桌。誇款扪贈,機連励之lii^
,,乂
豳
;一v:.
.卄j
A夏路弗市向。昨月一
時。本^致公A懸旗廣祝洪門先烈
五祖逆反,问時各:il仲负贯,^:4r:、
秩.w井然。座爲之滿。.t:.E會长李
蓮伯;;。領衆向卄肌,:31-:s行一二糊躬
鱧」隨宣佈開會旨趣。及陳述:九舰
當年反淸滅滿。播傳革命稗子。爲
國家而奮鬥。爲民族之5^障=其豐
功偉績、爲歷史上最有價侦.二 L其
3桶ul^誌前报u於今日下午 一 點
卅六分錢-已流到,^殺錢〕流動時
H〈t十小時"^六分四,1一 一秒
錢。聞在.十.:〗""1華£卜亞媒地亞街 一 五
H八號居住之两入力斯吼氏。所ti^
該桶之流動時問爲七l小時^五分
錢。有獲五:n元獎余之希s^:云-
攀車輪煤裂爆像 一 两苦年
奶麼:,f^號范。昨星期三晚。有西靑
年人名力基氏者。年十八歳。更換
某連货n5-輪胎之際。:!^^料輪胎疏
一聲爆裂。胎內之妖鹏喷出頗猛
力拔氏頭! 一克槐皮所擊。腦
穀破裂•傷勢磁重、閒輪胎煤裂時
。適有t砍宽量鎚仔違於酴上。被
擊起"n:尺"w 。然後喷落 一 問:^尺""I
之房厚樓顶云〕
激新金山一 "::a翁遺財贈友
新金山耀^w恩埠叫號^ 、此問有
製込.》名威夥氏齐」頗稱话有,死
後遣落財產船ln:。聞遣贈::干;::,:::
五1元與友入吣w他爾氏._^因成氏
之妻。係由?,^氏介糾與威氏川識.^
-成氏偶.-则III其:iii-爲世界上::"取禅
之女子云〕
鍵囊纖纏「s
.感置.一進i
(係在.中華民國領)",絲:l.:』i
V 3?s 一r一a :s^uc .、 " . \< ;u一
c :p M
足
?;;;?"誇克幼嫩煙絲時。他是
n到特別滿意之煙絲。其價
等足金。故君購K誇克煙絲
。便是以鼓低價錢。膽到最
奸之貨品。
每
包每
毛六
毛
五
』
,定^吝.罢!f元一ltp
錢李天^饔蟹眾
定谱争傳童lf^.一WJ
泰l
齊王
鼻
擎森風i膏
y斕脚壁鬵
疋,、争五式-一"ll4J
货小論男女合
來C.E卽將竭水