器
作雜遂输梦沐生A
站燕,倒53C^R^aE a ,。penDe6乡t. e., Vancouver, b.c.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
一一i:^〖;^:!》
靈織義
驟攀.
,楚"
s货
突f
雾.3
:,-
鍵."
,
灣
缝,?
凝校
募:
接&:
赛-
.:,
攀:.
II.
楚一\
s秀
發r
奪.
囊
嗜者一
fl,
麥wv
驚L.
霈.
雀\
鬃
驚.,
賴
函奪-
齊.-
,<
二
月
虽
五
l一
麵倭代言人無恥麦t1口
東京三日電。外務省tz言尺須磨稱
。美國應卽改變貧封日之陳舊思想
。因世界自舊年九月以來。局面已
完全改變。故美國之思想如不改變
剛蹄領會日本之新地位:w 。
倭不信美敢與他戰
三藩市叫日竃。報界記者簡尾臣氏
昨乘飛机由遠東飛囘。據稱)日
本軍界。不陰美國胆敢在遠東開戰
。惟有刺刺不休。故美國目前之货
任。唯有一 戰。則否應該閉舌云。
。到乃麼時間下午壹点一 一,f^鐘,。
人点牛鐘。毎逢星期日由li;培開往
乃麽之時間爲上午i1点鍾。下午
九点鐘。到乃麼時間下午一点一 一十
分鐘。晚間十 一 点牛。每日除星期
日外。由乃麼開來:鉴高華之時間爲
上午七点牛鐘。下午兩点牛鏠。到
,十::4埠時間上午十i 。下,午五点鐘
。毎逢星期日則下午五点四h五分
鍾由乃麼開船。同日下午八点"五
分歸到.十::3、埠。毎逢星期六日下午九
点十五分錢。刖有船由乃麽特別開
來十二埠。同日晚間十〗ii点s寸五分
録可到歩云。
I o兩印..-控西嫩料商賠款
^:tski昨"m街卜六八^號。g名印度人
OiiHlJV- 一l-v tts;:K 嫩料商。K狀大衙控吿加蘭誇街一 一
達搏慰iv長紅照錄 1 一o三號西人可氏燃料g 。謂被吿
故者。木社茲有耍車磋商。定於月方干涉原吿方,v燃料生意。要求賠
之_化號。卽星期六日下午九點鐘。 一慌指失。本案由法官菲沙氏主審。
開全體會。屆時統説各叔父昆仲。判被吿可氏要瞎愤原告損矢金五百
撥冗將會。其!I表決。以利進行爲一元。同時又不許可氏用科斯站露柴
盼。此佈。
民國卄九年十月g:n 達權社欧
o驻木埠我領館迪吿照綠
駐"I哥華領吊館佈吿。爲通吿亊。
也之名目-- 。
o昨日乃爲猶太入之新^
昨日爲猶太人新年。五七o一年。
是以於星期三晚。本埠猶太人分別
案奉駐美大使館轉蔣委員長夫人九,到去.w教党。祈禱迎新年。並祝英
月一 一厂六日重慶來范內開。r各華一一國于來年勝利。在各猶太尺家中。
偷幽鄉。各界同胞。竊我抗戰已逾則舉杯祝來月健康云。 ,•
二載。接寇児焰。垂死未践。爲謀
o振華聲劇阁演劇之消息
奇
民族Q由。國家獨立。端賴我忠勇一振華聲劇阁。昨使演「嫣然 一 笑」
壯士愈戰愈强之體魄。始克纖此兕一 。唱做並妙。今晚公演古裝諧豔i
頑。迅奏廣功也。惟當此疫癘流行情猛劇r虎呑龍鳳血」。爲文武豔
之時。本會爲思忠预防。維誇前方一旦櫞影霞第l:部肯本。與李醒帆周
,f十健康。加强抗戰力量起見。特.少佳石燕子諸名伶拍演。表SJ丁
發起徴募葯品運勒。自八月一日始
至;一
均有獨到之處云
鼻
离
l年三月三l日.^ u甚盼我國
內外同胞。及各機關圃體。藥房商
店。熱烈參加。甥躍瞎贈。療治繞
疫嫁,l釗傷等項藥品。成捐贈代金,} ,、,
交忖本會收轉前方。以襟要。尙o致公總堂長紅照錄
转各界问胞奮起鄉"應u共襄盛舉。維夏^九月初九日。卽陽膽十月九
俾见腋成f 。""l惠將十。匪特本會_號(鱧拜:二日)乃我洪門先烈
聲香祝帱。卽抗戦前途。亦货利親_萬,"龍火帥续^之辰。於該:::正午
一,v 。屮國婦女慰劳自衞抗戰將十總l 1時。開會紀念。::M仲廣祝。藉表
一t王任委艮蔣宋美齡窗」。等因。 一豐功。而昭大德。至士 一號晚。火
一奉此。杏;D我國抗戦以來。海外綺一放洪門。召新會員入會。卜三號午
一胞。迭捐能款。至誠愛國。殊堪";l:5五時。鼓筵於本總A所歡叙。仰
l:^ 。現下屮國婦女慰劳cl衞抗戰將-各叔父w^仲。知有入會及赴1l^者。
」總付e爲維誇將l.康健:^ 。妙起:^i早到赛記處掛號爲盼。此佈。
〜徴:,》藥品運動。仰我各琉胞。蹈蹈一一 致公總c^预吿
,捐輸。以竟抗戰今:功_為盼。合行通,屮華Kl:汁九年l月三日
吿M知。此怖。 一 懲坎:r〜銅連接舰獒爲轉移
屮華!i:^一 一.r九年卜月l:::I 。 柯京l:日i^ 。據此處可靠方面。昨
c本w來往扔&之船期表 晚傅出消,:r〗。關於運銅往日本。坎
一據詩不:亞公.TK布。^現z:起。近一政府將全舰美^爲轉移。盖坎政府
一至.:>-九叫:>:年五月.=-。來^f::.:I華一以爲美阈繼續連銅往日木。卽使坎
與扔^:,^w"間,v船期表如下。毎日一拿人加以然4=。亦辆效力也。偷奏
除星期:::外。由?""I華開往乃麼之國赏行停4:連銅往R:本。坎拿大则
時間爲上午卜一点錄。下午六点鐘歩美之後塵."厶。
趨营
艰一.
懇.
一
錄點诚救阈會航救運動訊 訓練。該等m克単。係近日向美l
His*
■<f- H-「£
壯界辨名狄沐&^窮:一:::」、访,曰tlv^t,蓬n。-.^-1y一 一HP;d
"-l一 ,
念
陳主任魏本會專函之原文
复£拿
抖委A..^,^,*先净化^泉勤竿錄乱J;^,钇闺4^
劲务;5|_威截昨禁..-$^领询會儀.$^-^必中净
六似阁斧3^織六:5晷指<漆<-«\養-&工4"
期&禁-e玖充K氛空坎阁律^礼為:^一存,J^
唤使.^谅迄见.^"询
分會啓w事
款尺姓名名之幷由本會
轉請.蔣委員長疆贈銀
鼎壹i玉照壹幅
©捐款在壹萬元以上者除
專案呈請國民政府嘉
獎外並由本會轉請蔣
委員長題贈匾額一方玉
趟捐款在五千元以上者由
本會轉説蔣委員長題
贈銀鼎 一 座玉照 一 幅
㊣捐款在赍千元以上者由
本會轉站蔣委員長題
贈銀盾一面玉照一幅
0捐款在五ff:元以上者由
本會轉請蔣委員長題
贈卡,照^!J-幅紀念章话枚
@捐款在设-百元以上者由
本會轉諧蔣委員長贈
予紀念章?〖i枚
0招款在:九十元以上资t:
元以下者槪由本會贈予
參茸藥材。各
丹丸散。
o
紅衣女還魂跌打丸毎個五毫
少廉跌打追風膏藥每張五毫
〔郵費買者自理〕
到自換
自
备措t祸,;^1^对波爻
贵V-秉漆-v_?^ 尿行务ll並格人名漆
氣d列,Ji^泉告f-=5^个,^"坎工义,仏旅
乱空礼„€£勤夺^..4。 、 、 /
致各僑胞公,i、
公欧者。中華民族自衞抗戦發生至第四
年。賴我 ,
賢明領袖之領港有方。全國軍民之忠勇 紀念章赍枚
抗敵。與海外條胞之繼續輸將。已穩定第六條前條各項獎勵辦法一E1R81.K1S:SI
抗建成功之局。預闢自由復與之途。凡 如以團體或商號名一
我國入。莫不同堅此信念。唯是敵未悔 義捐款者槪適用之
禍。仍作最後作扎之企圖。最近進兵越第七條捐款入姓名及金額
除由
在當地報紙分期揭
戟表揚外並由本會
彙印徵信錄公佈之
A捐欸之辦法
最新欵各種收音機出市
長短波手携機之特色
t幾巨君5^5百TM
州榜貧月孽一臂月.w霄
船中電
物三用最合
一價銀四十五
毛
北。諫擾我後方。用心尤爲險惡。現我
火軍罢集滇桂邊區。準備必要時。開入
越境作戰。敵縱冒險來犯。未必得逵。
該方形勢。可保無虞。;^以我國空軍力
薄。使整個戰局未能立奏膚功。
蔣委員長有見及此。特派航空救阈運動
委員會主任委員陳慶蜜及林福元等出國此稀航空救國捐。其重要性
。向僑胞募款嗨機。上月由美來加。指超過以前一切公債與任何救
定实埠六團体分报募捐工作。並專闺(濟招。我軍能否從速舉行總
原文詳見竈版)委托本會印發收條。彙反攻。胥於此舉是賴。其詳
收捐款。轉滙三藩市廣東銀行。本會奉情業經陳主任剴切報吿。美
命後。業於八月三十一曰發動大規模募國條胞。毎人至少捐美金五
捐運動。並爲求赏際行動有裨於事實起十元。想各條胞均已深悉。
見。所有募捐工作。仍由本會現任全体毋俟贅述。現本會經全體會
職員負贫辦理。不斤斤於另立名目之形議决定:
式。針自發動至今。已募染美金壹洽弍㊀勧請橋胞毎入至少捐美金
萬元有奇。經定於十月三十日結束。爲 弍洽元。多多綜善。
期僅有 一 月。須知此次捐款。爲抗戰以©其不能 一 次過繳足美命弍
電器具
碳正新舊
音機。配装屋內li'
價特別公道馬開錫啓
計開廣吿
卡市頓爹力愼瓜菜發售
觀雜白每百磅元五.親節瓜每百榜一 一元五
,1:^,每瞎五先 M .^v瓜毎百磅四元
百榜一 一元五甜主円椒每磅四先
Dong Foo Erickson, B.C.
來最急要之救國工作。凡我條胞。無論
旅居何埠。均須負擔 一 份資任。庶幾對
國家民族.向無愧。除飭本培蘇捐隊分頭
加緊進行外。詢再向登報。本怕-
隨胞。未盡此項青任者。希迅卽捐款。
外埠倚胞。則站於十月三十日以前。將
捐款(毎入牵;少須捐美金卄s)寄夾。
以免結束見货爲荷。此致各係胞
駐?.〗埠加拿火華偽勧募救國公債總分曾
常務f貝l脾條娜船鄉l秀〔在假
中華民國卄九年,九月卅I日
:部華僑航空救國瓶
;委員會航空i
拾元者。得分次繳款。但
每次至少須繳美金五元或
拾元之整数。因零數不合
政厨之規定。不能發給收
據。並須於本會宣佈結來
,、
奉月
現到
Li
1 顏, ,
1 p 自 , 《
壹綱
新到大帮,
正花生油
十淨絲苗
新花萱粘
合時水貸.
材
各樣齊備
五六〕
潘^
華南J^品嶺南名貴
生鮮桂昧慕枝錢售
零活批發
〇〇新到
竞
箱宜
la
蒙
新價行情印便
函索卽日奉呈
小號自動電話孖連三o一1
涯謹啓
A譚公爺廟
欧者域多利埠譚公仙聖英靈顯赫凡各塌梓里欲求靈簽及
求良藥醫治者謂照西文地址付來得收無懊當卽將簽幷藥
付上藥到囘春俾遠近橋胞有求必應
域多利埠譚公爺廟門牌Yan wo Society,
Rp Box 1152 Victoria, B.C.
時(卜月卅日)全数微足上海保和党出品之虚濁藥其功効之大馳名屮外加屬自從
㊁各條胞在七月七日以後所;由本公1^代理以來中西人士用過無不稱爲特効虚濁靈藥
扔之献機捐款。與此次航 一收効無算數月來沽楚無存以致欠奉有違顧客雅意深爲抱
,-枚國招。同等効力。凡;秋現有新貨到市如有.w用是藥者可向各埠代理購用抑直
曾l加幣献機款者。必须 一阅本公^藥務lf自^^命寄奉此佈 .
將其收條交來本會籌捐處一 (^g;l::J6^1^^1Q^ )
。照i-補足美金。換取航 >帶來此硃砂神桂眞能治^1:病有火降火無火生火.小論男女
^1-救頃捐美金收據。(例-..^EE氣痛各i工作過勞肺辦咳嗽痰湧紅白痢等症服之立
如前捐沐幣弍元。現欲先;効如祌t國內救入不少每服三分原沽五元暫沽武元五
㊀招款在五萬元以上齐除專案呈請
國民政府"始獎外得將飛機 一 架以捐
款人姓名名之並由木會轉::i蔣委
眞長盟贈y額 一 方H^.照 一 幅
㊁捐就在三站元以上除專案呈請
國民政府.M獎外得將飛機i"i架以扪
(本會篱捐媳地让)Kung Jai
繳美金五元。則除將坎幣
一 一元之收據交囘本會外,
照時簡美紙水加〗!>"〗"算。
另補坎幣三元五变五仙。
然後由本會換發航^救國
扪美金五元之收據。其餘
China Products门o.
137 Pender St. E.中華國貨公司謹啓
Vancouver. B.C.
月賫平
由十月
至舟
白油腸每磅三毛
毛
.R;5::i封.TV-
Association
)
p.p Box 249 411 Columbia Ave. Vancouver, B.C.
<馮德權鄭月嫦謝啓
欧者。我倆得家投问意。装於九月十八日。在華--協和
。微贈珍品。並赏臨
受隆係之糊叠。沒齒
難忘。諧表謝忱。用答盛总。尙希時賜教言。以匡不逮
。實所深幸。
、,,
五花肉每磅二毛五
招商代理利榷優給
期內定貨利權同享
@喊線糊偷三〇
:登
意
別歡迎
門牌暨百一 一十九號片打街鬼
喊綫矢麼三叫s:o
每千磅五元五亳至八元
發客凡業
何合一