';二
、:.
i
《.
、
(六) 一 期^_ "'""
淳
《 《 IS:
":.
if !
煉製物藥國中
血氣腎损虛治,豸
處哩代)
f茂i.SA元廣金▲ 宵 域萬利望
党利隆項發生源5
男界腎對
夜夢遺洩
頭暈跟花
血氲桑弱
腰膽酸.軟
盗纤等痖
i,
丄;
i
「>,
缺〕
暴<-
驚.
f乂.」
^叙.
y,v--.
一-
i
攀
试磁,
襟「
赏一
A斧<,v
靈
養.
儒..
.一.-..?v)-
蔡一.
攀
-賓
宾...
,
赞-
徵
-累
,■-
?载
霍
秉二.
奪
導「
翁.
攀
養..
.賓.
凌;、
醫
、一".力〕乂--
拿.
奪
|l.
匿.
巾
际
卄
赵
曰
1
口
丄
is
、.:
,一w
v、
,1?
微
培
I.
匿?:
ecgjMaassjs髮煞i;?Msla^g設sg!a;^;^蒂yj."Rir
. - . - ..:ljii._l.:i:-:*.j,.;;;fct,.lj,>-..
▲...................V
▲粤屬新聞,
...................*
錄廣東征募
寒衣加緊進行
韶柳航訊廣東省卄九年度征募寒
衣運動委員會徵染寒衣加緊進
行該會游藝部九月九日下午三
時在省征慰會開第?Ii.次部務會
議常經决定游藝大會在中山公
園舉行由九月一 一十R起 一連五
天並定毎日下午七時開始遊藝
節目分粤劇歌詠M術舞r
唱書屮西樂棋藝份謎京
劇體育等十餘種已積極籙備
並擴大征求項目以便隨時加入
杏:曲江縣扣任征募寒衣金三干元
縣政府準備向韶市各商行.^捐,.^
其數區區想短期內當可募染
盼商,^熱烈捐輸廣東動員委員會
動員劇團一行二十人於八月底
出發始興工作九月七日應始與
各界徵募寒衣大會之站,演劇篱^
聞收入成績i:^佳査該阁終於八B
離始興赴南雄擬在南雄工作半月
幷擬聯合南雄各藝術官傳阁體
舉行聯台大公演篱募寒衣慰节
將十至征募寒衣運動委員會對
本年度征募寒衣已積極驚備除
游藝部已定于二十日iw市外關于
徵鬼各地工商l:^作品義齊 一 项亦
已通阁各地縣府及徵"分會微处
頃資省征募慰勞會已派員赴柬江
載運征得物品來韶義寶全省黨
政機關公務員捐薪一天縫製寒衣
限中秋節H送交献金台
g教部通令
兒竜勿施軍,
韶關航訊教育部鑒於近來各地方
染會甚多不論殿寒酷暑六七歳
小學生一律參加往往在風日ii立
二二小時之久在兒童方面同不
條台上所講者爲何事而體格較差
齐往往因此致病又各小學兒贲
有受軍卒訓練者或將綁腿束腰
束縛其筋骨或過度勞動困乏龙
體膚實屬防害發育特通飭各省
縣小學以後凡卜二歳以下之兒裔
勿庸參加與兒童無關之犯會审
不得施行軍事訓練以保兒黄,健膨
粤教廳奉令昨轉飭知照云
〖i
〕
〕
強身健體功效宏大
杏港天壽党秘製海狗鞭健腎丸。各國大醫師。均
許。藜&、ig良。功效神速。確能使未老先袞者服之。恢
復少壯。身體虚弱吝。:::兄强健。詢經姑嫂丸。治婦女
經期喑病。前後肚痛。面黃肌瘦。赤白滯下。久不孕育一
等,:i^。t發t屮。 一
中外各玲藥1BT商店均有^理
溫飪寧.^l活,Y-行会列源國dl公E-
元發公.:H.
A狗唆原音雙而唱片乂到
是次^樂片史加特色乃貼樂曲的粘華堪稱傑作廉價每
只沽銀八乇K仙外埠不包寄费毎套唱片均有曲紙附逸
一只
小燕飛
月兒
上海汰
月兒
白駒榮
倩駭濃
月兒
小燕飛
月兄
小燕飛
白駒榮
.1-JF.lt>
月兒
小燕飛
月兄
老襟相見
引蛇入屋
金生挑盒執手m
電影迷
侶姻綠
術冠 一 怒爲紅顔
生觀音
躺體謂白金龍之花園相罵
中两樂合奏音樂片
只
只
廣州靑年,3、
夜泊秦难,f、,
海潮,
漁程煞險,.口、
画y pV
只
氛s-
松酞水月i?
柳關笛怨"》J&、
雙飛燕,„5〜
浪蝶CP緊中慢v-口z
,根樂昇平5WR
性的苦悶、CN漢宮秋月乂p
ENG CHOW c:p
104 E. Pender St. Vancouver, B. C.
雲哥举五洲大藥房啓
雲高M
暑天衣裳貨價均親
如蒙賜顧,咸謝無量
31、15 Harvey ^vood超等-^逃絲短袖
35」4仝上
.<^連長褲毎套一 一元暨乇五
笠巴褲頭..^造絲短內褲
毎條七乇五
35121仝上入造絲無袖背心內衫
毎件七毫五
13-15入造絲無袖背.4"內衫
(短內褲同徵)毎件叫乇
以上..-造絲內衣服有白色粉紅
23棉紗無袖背:^內衫毎件三手J五
B120竹紗西装短內裤毎條;一;乇五
WL 16最説絲扣羊乇Gabardine說
毎件四元九毛五三件十三元五
i43S陰柳紡就衫 毎件三元九乇五
有雪白淺短杏黃等色
122S雪白文明紡說衫每件三元一 一乇五
CSU2適^耐用絲機毎對五乇
有深黃深灰黑等色
601H花樣棉線摘 每對登乇七
特等顶親羊v;f襪每對-.^乇
色
,聯活公司啓
一
一
、i
省
》
tl美達
>;國
妙南
加AAm *Ii
A
;5
缚.^^,,象翁鬆緣鬚絵,|錢》
,
每盒一 一元
治白濁挾之卽流出或尿口常5^染印
i
離針行
PC
D .5
欲前_
欽萏
*1大
^降
s曹
s
均nb
,魏内N-
掛虽外M
微全
I科
一丸
流水痛癢毎盒壹间牛應
即.y風濕骨痛花柳風欲
濕痛無定處每盒一
每盒三阅
主冶小腸氣或痛或不痛或睪丸腫實或I
下附近企卽脹臥卽消等症屢驗 ^
3
尿靈每盒一
糖尿症狀頭痛不眠食不知飽飮不.^渴•
小便過多而含糖色如淸水或如膏油或I
多泡手脚困倦久則危殆此丸治之奇験I
消粒止癢水加料冊半欲
皮廣痕癢紅粒紅點乾濕頑癬
越連越潤鱗屑癣粒水泡濕珍
酒米粉刺白蝕紅斑手指濕癢
脚跳蜱癢濕毒熱毒皮腐-白病
勿論何處卽用卽好萬試萬靈
;變醫"v
.》「
園
,一
淸燉陳皮鴨
淸燉苡米鴨
上湯鷄絲麵
螺油燒靑魚
加李牛肉飯
蝶汕.^猪肚
蝶豉捫燒腩
藥材燉牛腦
本公:iE不惜紐資:購置最新式機器:製巡各種罐頭贫
品.不論飛潜動植:海錯山珍:均用新法装製:久貯
不變:楽式中西兼備:開罐便可供餐:款客識朋:咄
嗟"ii殺滿席:家居行旅:烹註何患麻煩*至於調製捐
宜:保全眞味:尤爲本公IE之特點:工商
士女:幸留意:&:
厶罐頭名目列下
鳳呑燕窩五香燒鴨
北犹燉鈸冬錢燒鴨
花旗參鷄花旗參鴨
乇薛鷄湯豉汁鬱船
紅捫鷄雑金勢机蛇
北薛燉鴨冬瓜係鴨
淮祀燉鷄加李鎢飯
冬魏捫鈸海參燉鈸
燕窩鶴湯水豆腐
豆腐圆鮑魚猪肚湯
價u行情印備函紫卽奇
招靖各埠if理批發相〔且
(.卞尝E華〕.$-利源廣裕隆廣萬生合生
(代理處)中原興國信輔行i元發
Great Eastern Food Products Ltd.
104 R Pender St. Vancouver, B.C.
雲哥華大東罐頭食品有限公司啓
隆冬已將屆。健體最合時。補品何家好。永肖宇宙知
A介
、/
c R3
o r,
恥e
9
6
店
u
c
c .-
s
N .2 p
OS
w p
謡w
y
s
o
h
本號開鼓于雲埠經三十餘年常備名款
中.西,十足金:新競首飾
男女装
價由一
七五起
最近又辦到大帮壹九三九年各著名公
司新款手鏢袋録如.布路華.爺利陣:
瑞士 •.等公司出品價錢相宜瑞士公:^
手鏢十五粒石男装由七元九乇五起女
装由八-兀九乇五起
、//
Win? cheons" Tong
19 l-ender St. E. P.O. Box 542 Vancouver, B.C.
〔寄貨郵費。買者自理。外埠條胞惠額。請購:^打敏。
辆
.嫁
【&
虔
趙
,化Jl
.-.":4.
絲
"叙
o趙邦立統種内外全科花柳雜症喊
壯瞎设賢逸少先灸盒就
參寞-一鞭絲腎疋妖合l
腰癌凝歩葯水,盜縛阮
麵餘桥大彌筋水慈
夜夢囊糊顿&条i
一參清精l贿凡条盡.-
跌4^
驅潙這
花柳汰元搜棄疋条盒斃
种劲白竭葯水落鱒阮
外射白遷止痛水炙縛悦
五琳白潘止癌九条錢阮
花柳范疗荡盡44^^錢沐
花柳滞行賫癌.,*^»|縛沐
速瑰舟疗外治冬欲鱒阮
撞站月鐾橐^&条錢阮
皮膚濕蟲止麽水条搏阮
蔬解内臓滠勤九条
婦科壯无絲嗣^J条
錄科額殺種子九条
創錄科阻孕^^条
隨久戰逸少4^条
各項^^散多未傭錄欲知其詳t^索熟目
博1雨外E
1
委市杰滔
翁辨|,<纷&""纷,#^#.?;^^;^4>^5^§^^^8诊^?^纷^^"
時利市打(三星)
十三盎沙壹元一 一五
卄五器沙武元三毫
ra:十盎沙三元五毫
此吿白位不是洒局 a.¥£s«3m*riv>rTrJfr<
或丕特省政.府登戰 卑詩蒸酒有限公司啟
r 6
s?,犯
(醫務所)
設在喜市定街東+.六號三樓
(卽舊市政廳樓上)
(診症時問)
上午十點至十一 一點
每日由下午兩點至叫點
下午七點至八點
星期日下午八點园至九點
&舌翳所Marine 2053
ll二p住所Trinity 4447 R
A奄派旅館廣吿
本旅館在新入接手管理之下*重新修飾*冷熱水俱備.,房
租由每星期一 一元*及毎月九元起碼* Empire Hotel
A北京酒樓舊址出賃
,整埠洪門實業部欧
欸快引搏
雷檢
一.^
.i一
〉1
一.广
.!一
cw本號新換自動竈詰孖連O八A五
Sang 一Lung Jan 35 Pender - St. E.
Vancouver. B, C. Can. Phone Marine 0885
ig.-ffi,館廣牟n本旅館設於卡路街。與大漢1^.
改者片打街西門脾五號l 一樓卽北京酒摟舊址出賃如意者一報比隣。房間淸潔。溫煖。安舒。租値相宜。對於久住:
請到致公堂與實業部商議爲荷
之客。則予特價。因地点與華區接近。尤其是對於外接
來客生意。額外留意。 WEST HOTEL
1"
理
光&.夏添精丸三瓶(§)
敬送四幅頭畫片自^,^
泳装美,^人見人寒歐"
中
,
畫到無多欲得從速(丸)旅