鹏
繊
務錄to遙^;《W 、,驗》歌《逸^^^《
《4
p 、",』
,
,
失別欲位街敢 此相東適東者 N《良宜旋中二本," <s, 機有願生ff埠
§ :ir^網可志將意三網&T-,
8 g2g沙也營該素拾沙i一
g s g市此餐來七市西
;? 口打 ,培A餐
P館
h., l主
♦ trT入 , 諧
白
業館B^^號打 者全盛開餐 請盤只張館 來出因已設 面資各閱於 議取股十喜
◎
時
評
鄒林付▲
槐遠傳:l^ 茂求,別市
毓 八 秀有劉》 孔w 顿呂安 炳
葵洪溫,lj
萝林良
2鎖黃 每陳效
:::-";:*.':::3;:..:",.:化.4:》,,敬:歸,腦惑,,,,
隱纖闘l^^^^i^^纟;
元相毎
蔣黃元 解珍五 五光毫
囘亦淋似
o oooooooooooooo 。得漓,
愛包內肚插通紫,浸大活立壯奇陽包逃。g_ 愈消痛瘺便脚疳還命愈陽異痿飛生服變湾丄 fel瘰救藥捜金黑消助靈闩續靈救都。到咬蜮主
時魔治然嘗。便此 美病紅。試無艱丸 君。白原之碍難醫
苦報失病入歩工血痛弟 恭免痢銀°工°炸
HEN SANG TONG 155 Pender St. E. Vancouver, B,C. Can.
。等此 不消丸 得炸禀 以丸准 偽文英 亂憑政 眞。府 號註 册
lii,腦雰S鼉雰ii二『還盖花旅?44;』'g!第pg,,?嗎f;i货
五』丸膏膏散A丸丸M翌?i亲^柳iiiiii??r??饔:ig金篇f!4
,
元
毎毎毎毎毎毎毎毎毎每每毎毎
雙張料樽打料盒枝料料盒料料櫞加
崇毫几毫元元元元元元元元元元§ 元 元
不根梅。。尤會 應。毒魚五 邑 驗雖墜口淋毎林 。入脚便白盒時 原危。毒濁s美
銀境膿° 。元雜 水面鵝 白
効莫斑伎便一華問言康藥元必隨毎大卅:^^身禁^春g二, :罙癢芒刺S:埠津。° ° 。要手毎便有天苦。君良°数釗必 如斷。菓痛^ x、〗如感連方囘送便一餘/^ 。千°好除。除消
有恩服能床入後來年^得眞請°君如艱 仝不兩作仰。。-丄。^此萬,無痛染苦疴
病淺盒工臥屢腸腸毎:^除眞試我苦-斯°血 。° ° 。逸頭頭逢fj^根 一 一
愧其"tti"徐屢不凸出';f富。'"内
者
驗便。疾大〕'/: ^ "宜如者便ih
欲無病年^出收出恭3f 看驅。'若。安 離以若魔逸。° 。 。 ?L 林除並不請然大
-—.„消 g薪,
丸
萬憑 九皇 千家 叫化 百學 四師
十
將
化
驗 許 可
每
兀
每 扛 十
存給 案優
車穩致隆贈相穩^ ^國村g —寧公情賻助寧ft醫什入義 花達货存儀得公無院九旅兄
治圈權車歿花於堂着亨年居fK 喪 社一均圈月達叨毒十企華 入都車花感及之權蒙七二伊想
和暨圈哀駕八社本十月打鄭戶ic 企穩車 此素號叔埠有四埠g « f^寧一 花達鳴車出父致七號多府 一權謝親瞎慈公惟卯年君 )iifc 臨歸善堂其時不台 単執土爲達身病幸山 二 紼幷懷權後終痛海 花高絷解社蕭千於晏 簡.誼惠懇及條西民祐
(衣車杭蘇) Y腦^l^^XH^^^T^PANY
Dry Goods 15A Pentkr St. E. Vancouver, B.C.
间
之倚本 上點店 等僑開
O宽
No* 62
記利 KWONG YEE LUNG CO. LTD. 135 Pender St. E. Phone Sey. ■ Vancouver, B. C.
(號二第)完
ft
:*1
诏
I,
No. 2
置-
.萄
奪一 ,
鲁,.
歐--
民
卄
月
曰
p
攀
蔡.
,
,
賈-
争,"
,一.
,
幾f
禁一
.漠
.,
f ,
%「
踏上勝利之途
〔 一呼d
從現時起。我國抗戰軍事。可謂l:踏上勝利之途。向最後之目標
邁進。月來東北各戰塲之吿捷。尤其最近桂南之掃盪。南寧之克復。
均爲極頭著之事實站明。
入秋以來。敏軍在各戰塲發動其所謂r秋季攻勢」。<^圖消滅我
軍力。鞏间其佔領區城。我軍亦乘敵籠動之際。發動有計釗之反,攻。
因而做成十月間肇暴之戰果。三日克晉之雙池鎮。六日克翰之沙,埠。
潭陽。萬毒宮。八闩克晉之楡次•十一 一日克赣之馬當。十五日克皖之
宣威。廣德。h六日克浙之讽安。安吉。孝豐。十九日續克諸曁。臨
安。新?:-。及垸之郞溪。潜山。卄四日克桂之思樂。卄五rE克蘇之^
陽。卄八日克浙之紹興,。及桂之龍州。明江。綏很。卄九日則正式收
復桂之南寧。以上諸役。殺敵至衆。口〈皖南良江一帶之戰。已纖敵七
千.。紹與 一 役。亦殺敵- 一干.化^H 。而桂南之敵。損失尤重。總計進犯
廣西敵軍。不下一十一萬四千衆。其中且有號稱勁旅之近l師團及板
垣師閣之 一 部。但年來死於疫病及陣亡齐。数達七萬四千。損折過半
因而.小能不将鬼要據點放棄。做成浸華以來最顏喪最窮蹙之態勢。
〔未完〕
建立海軍港。現時日軍之抗議西貢
區反日活動。或係日軍閥向南侵略
之先聲)。
4星島靳建無嫂竈台
星架坡電。本處現在建造大無錢范
台。可與菏屬東印度羣島。中國。
日本。英屬印度。泰幽。澳大利亞
等處交通。直接放逸消息云。
翁南京僞官叉死 一 隻
上海十叫日竈。南"兄偽政府行政院
教務委員林資患。h一 一日下午在公
共租界壹品,^飯店。與友人在宴談
中。突被我國志士數名開槍亂擊。
蹈部中兩彈。當塌膽命。開槍齐在
逃。
環
,.
養.
一頻
奮v.
曹..
奪
缚
星
五
化
A德俄欲瓜分世界
十叫日乾。聯合社接到柏林消息。,謂德俄兩國會議。其主要目的
瓜分世界」"德國允將土耳其。波斯。阿富汗。印度。r諫與」
俄國爲勢力範闺。德总則自取歐羅巴及與亞非利加兩洲。條分鄉析Q
査其大要如下。
㊀德意接三國。於九月卄七日J經已各定勢力範阁。現定俄國勢
力範圍
㊁德意虔俄四國。對於現在參加歐戰之國家。不擬别奪其權利。
装闕。土耳K等國。除非仇視軸..^ 。否則可無失地之虞。
^,㊁土耳其應卽考慮本身地位"决意參加 一 方。俄國因與土耳其有
友善協約。最宜規勧土耳其參加軸,4"。
i^蘇俄拨助德总接軸,4"。其酬勞至英帝s敗亡之後乃能計算。據
德方稱,莫裕托夫t!表w達蓮之意見。以fl英陶之全部覆亡。條時間
問題云。
㊣蘇俄如欲達到r入浙之歷史目的」•可由波斯。阿富汗。或印
度出海。軸心國當r不注总」 > -
0各方協力完成虔俄不相侵犯協約
,大海外代表謁蔣
播传消息。國民大會海外代表
古巴if表張培梓。澳洲代表黃禮中
中美洲tf表都華秋。智利代表鍾
-于十日由外部周副部長欧
剛。率領晉謁蔣委旨長。幷默旗致
敬云。
翁行政院任免各長官
香港十叫日亀。同盟社訊。十三日
中國行政院會議。决案如下。㊀蔣
介石辭叫川省主席許可。由張奪兼
任。©甘肅省政府委員兼政府主席
朱紹良辭職許可。嗣後須專任軍事
"谷正.^任命爲甘肅省政府委員主
席"②軍事委員贫成都行轅主任贺
國光。憲兵司令谷正倫兔職。張羣
任成都行轅主任。賀國光仟憲兵司
令兼熏慶軍需總司令。
sl^擬永久佔據安南
丄,海份w日竃。外界消良。謂日本
民地之法國主機。華文報紙則直斥
日本擬永久佔據安南云。
檀香山電。美國講學家科文。最近
曾在南洋一帶。作數月之遊。昨乘
飛機由香港行抵擅香山。據云。日
本軍壓迫安南成功。或認爲一切白
榨入皆如法入之無能。不難由此觀
念。而在遠東肆意暴行•惟H本政
府當局。頭腦較淸。或無此種錯誤
觀念。但日本政府。赏無能約束軍
\云云。
香港竈。日本同盟社稱。日軍當局
向安南.t;政府抗議。謂安南西貢區
有反日活動。要求法當局鼓法制止
。安南法總督的古將軍答複。法當
局正用堅決手段.壓制不穩活動。
同盟社乂云。自R:軍入安南後。凡
反日之華人。主張.,^國繼續抗戰份
子。及英美兩國特務-^員。均紛紛
南下。至西貢一帶活動云,
(編者按。日賊久已蓄謀侵略安南
A哀謝
先室盤門馬氏夫入不幸於民國:h九
年卜月,一 n病逝點城十 一 月六
:E舉行喪禮出殯辱承
宗鄉戚世友誼駕臨執紼並惠賻依花
圈辣:l諫電厚誼降情沒存均感諧此
表謝 杖期夫照昌領齊衰期服孫
朝拱朝宗泣淚稽首
〔铼詞〕馬顯倫馬華軒馬政鐸
黄欧根金紫堂發强江夏党家來
点诚拒日會華橋公所警世鍾
國民黨代表馬慎初
〔賻儀〕夭寅餐館价元黃崇來*.!:-
元余風采堂三元黃深,:元
廣與公司五元趙龍夫婦三元
粱郁二元雲埠兄弟五兀旭倫
竟成廣成五元同利衣館二元
盤鏡隆二元五盤斧"曰二元,盤選
尊七元五馬顯倫弍元五盤能"曰
二元五馬愼初二元何能燮〗:i」兀
萬國餐館一 一元
〔花圈〕舉倫豪倫耀倫恭倫
同一 馬華軒黄收根馬政鐸同
一馬顯倫合益隆各一江夏党壹
粱鱧s&:馬榮叙壹馮氏<1〔家登
馬宗修陳皋鳴T徒立言馬發强
郎纘隆同一 馬鴻林馬叙自同
一 余風采堂豈旭倫廣成竟成
同 一 馬金紫党一馬鴻本馬才樹
馬偉本馬華烈同壹馬巾政
馬兆民同一 馬才振才倚问一
健尊光尊惠隆同一 馬編政
恆立華焯才詠朱若愚同一
受隆瑞隆妊隆友錫爵隆
茂隆韶惠國澄同一 黃作民
个亞省盤族昆仲兼外甥儲本
優本极花盆壹另石碑一
〔素卓〕拒B會華橋公所警:
鐘同壹馬金紫堂合益隆
余風采党黃江夏党馬顯倫廣利
源國民黨各 一 馬才振才倚同
萬國餐館一 馬才樹偉本鴻本
举烈:i: 一爲鴻均馬本蕃粱安
同一 馬叙拱馬辇倫同一
夭寅餐館廣興公,i^同一 -ECD
森亞表公司兵頭顯鐸風化會轻
偵探良可梨餐館各壹架盤族昆
仲車三_i
,港幣每-fil二—六元五
國幣每g七元一 一弍
圈輒榮陽vv
£達權社詢敢
英
第卨華
玲
冷
玲
冷
冷
玲
★
玲
N?17花繡二頭男帷衣毎套五元九i
8
N?85六號絲葛男睡衣毎套六元九五
§國信有限公司啓
KUO ,N Ca LTD
130 E. Pender Trin* 1589
Vancouver, B.p
争
J*.
錦盒
男女絲巾
絲織名書
到大帮一
〔行情部印便函氣ill j
新
到
稱小說出市
佾賺綺夢费乇 雙美爭夫壹乇
樊花島美入王三乇情味上下册3乇
貝葉蔵香記壹毛五浪漫十111年^牛
脂粉春秋上下站:,::三i^"
春判野菩提上下染......三\^
孽債何時了上中下;二染叫乇五 ,
款擺紅終帶全書共三册叫乇五.
落紅還夢記卜柒
冀維花絮綠原價七乇五.特價三考
美洲新性史原價七乇五特價三乇
婦女性恣論原價八乇特價四乇
J^lll虱月寳震償姜1價
Wah Sun Book Shop
82 Pender St. E.
Vancouver, B.C. Can.
.,Ig華新書局啓
迥年之紀念大一
星期
月十六號起至卄三號止)
條迅 一 週年之紀念囘顧 一 年之成給頗佳都是
照顧诉睞有加幸甚而且近冬時刻特拽羅各门
i^內外衫躺價錢克已犧牲資本弗計乃藉酬謝
意也赏客留心光顧本店倒屣以相迓
電話〔詩麼〕一一
八
,No. 2乇絲葛夾男晨衣
玲
玲
★
★
★
冷
珅
绛
净
冷
玲
冷
新國貨彙刊出版
內容豐富不可不閱
封面圖畫精美
百看不厭
國貨,目錄&
容易參玫
畫樣原形畢肯
如看貨樣
新訂價目標準
平過自辦
小號原有通訊化址之德胞經於本
月六日付郵如無遞到請賜闽索取
國i、絲品之
,