£姿'
CIGARETTE PAPERS
LUX THEATRE 女院戲斯樂女
電話Marine
WING WING CO. 458 Hastings St. E. Vancouver, B.C. Phone High. 3fl41
樓酒僑華新
New W. K. Chop Suey House 127 Pender St. E, "Vancouver, B.C.
熟
,一 ;.:-—-、f---.
v乂 (3
【f九:
,十一
〖(r \ .
-一 t一
月.
.!々
0^
1*产
鵝薛鹹疳
便口魚毒
揚梅結毒
陰囊腫脹
:全,是啦費色T,银像〕■
買者要認明〔三圓〕
小便刺痛
橫弦芒菓
筋骨疼痛
久年餘毒
皮膚血毒
紅鱟斑點週身破爛
虫行蟻咬紅點紅粒
時起時止各種疔卞母
面部浮腫花柳風濕
大便燥結餘毒墜脚
此藥粘力有錄立刻瀉淸有
滯立刻化除無論初起花柳
或舊症復發定然藥到病除
永無後患此藥全無藥味毎
次一粒最易入口服後开:分
鐘藥力走達五臓:€點餘錢
見效神速井搜淸叫肢筋絡
骨節血管一 切惡毒盡從大
小便而出徹底澄淸自然全
愈旣無嘔吐喉腫口爛"JK-痛
無損傷氣血之處亦無幼墜
斷種之弊更無附w工作之
憂男女合用萬試萬.隆誠治
花柳獨 一 無一 一之聖藥也
o美國紐約永和UI號廣美源號
o代理波诚美洲號的彩永利號
o域埠代理萬育〗>-滙生源
毒藥精每樽糸一員
,藥
毎料拾元
鹿劳救星丸lsar五
o四時可服
o每料
o不用戒口稀氣稀血生精
補腎壯陽、、氣血虛弱、、腎虚耳鳴、、
筋骨不舒、、腰脊無力、、常覺倦睡、、
夜多小便、、陽事不舉、、舉而小堅、、
^神困想、、操作過勞、、陰虚陽痿、、
少年損精、、面黃肌瘦、、病後失調、、
丸
粒仔疲症
不受门.o. D.請另付M
*外
.均
【藥費壹毫
肚陽藥丸
cs^瞎1y度靠JS?【1 一每1 一翦^
、
皿
!-以義氣圑結
新到,"rj鱧佳品
唐生智有逆弟(u„5
十-)
.-一 s*
r s
払
▲廣東新簡▼
,A缠額之多首推香港
香港訊我國海外橋胞滙款向非
少數每年平均,計達四千萬元之巨
若論儒滙額之多掌,推香港
次爲汕頭再次爲厦i:中日戰事
發生後因法幣滙率跌落造成數
額突增你就本年度自舒月至六月
間華橋經由廣束省銀行滙人款項
已達l:千九:.:!:餘萬元較之去年
全印之二.一千萬元約增f^分之六T'
预料今年牧滙势必打破歷年之
紀錄何自览E:汕頭海口等處
.相繼洽陷後接濟家龎滙款多
被敵人隔斷近以廈門讪頭已
成-乂所謂係務局而敵方所設台辨
銀行分行则採殿密監督强迫各
枇銀局發送鈸信我當局有見及
此 一面聯絡各跟行都政滙業局
係滙枇業等組織厳密僑滙網
一面勸令海外條胞將滙款悉交屮
國銀行及其委」^銀行承滙同時又
對敬方採川叫種有效對策㊀诚火
華隨滙兌金融制在海外或國內各
重耍城敏增加組織伤满經收辦m
處使國外改接i^滙避免外--操
縱阈內線密聯繫輸逸迅速@
滙水减低與手續簡単現廣&辨銀
〈e對橋滙已减低滙水在各鄉鎭
委託商店代付滙款手續簡單©
爲綺胞及其家屬服務除享受廉價
滙費外滙款存放從優並辦理橋
眷小額放款峰代筒胞辦理投資亊
業定有信託代辦投資辦法吸收
存款並給以優厚利息此種存款
現已將達五百萬元之譜云
香港快訊潮屬黃l:爲隨I縣出
入口必經孔道距威約五卜餘里
設有警察區署水路父通最爲便
利其出口處爲井州向有汕頭黃
问輪船行走素稱繁盛自口:w被
封鎖輸船已.,^通行然货物出入
之巡輸改爪帆船來往於惠來縣
屬神泉及甲子問以次改達杏港
現査黃问船袋專任行駛香港者
數約E:t:餘艘出口貨物多脇短
東出產入口以米粮洋貨爲大宗
在幷州入口處設有課稅機,保
誇亦殊抖力故"l:-般商販.多以黃
l:爲染中地點故該處遂成爲崎形
的發展地方市s?益覺繁榮蓋
黃l:距城不泣.,^地s.束北與福^
竹之!i安銅.E十:r辨等縣接壤西南
與澄海潮安相連货物運輸邻流=^
遠現時物價比前增漲牧倍米毎
元約二斤猪肉每元,k両而地方
商阪與及紳士藉此現勢而沾成發
财機传,i^ .w居劣数故黃问丁未
馬路 一 帶其熱啦處不减於昔R之
汕頒也獨鄉屮弱小貧民無力獲
取機會未免痛苦耳
加拿大?
R s B
g枕
站园
H獄
雲高華
2
喂好朋友們
請來募士定門牌二四四
卽係新亞洲招待又慇敏
月租兼體拜價廉更克已
橋胞來惠顧額外表飮迎
喊線詩麼Sey. 1758R
司理人l錢謹啓
§利
2
5
橋胞們呀!
你們爲着遠道阻隔的關係
未能親臨敝公司選購各種物
品者請卽看本公司最新出版
X
xxxxxxxxxx
X
X
X.
PHI,
歡迎取阅
函索卽奉
1 , d
T 3
Jrt f,」 ,
G S :
爪G § §
G 2
由十一 l月壹日超至月尾恶f
條胞勿失機會 一
大邻男女手鏢 袋鏢電鐘
各款服鏡 各款喊鐘
和打文墨水肇 各款座鐘
纘石戒指特別平手鏢鍊
各款金器减工金皮手餺帶
香鹼古玩雜貨
七 一 月祈日、獒盛金舗敗
止
,
A恭頌大國手陳明休先生
名不虛傳一
欧界弟因腎部染有癢疾如虫行蟻咬經年日久,
屢醫無效腎莖腎雜兩髀腐爛如松皮出黃水lt
堪痛癢之苦乃由笠巴比來蜜埠愛蓮房請醫i
治得各兄弟介紹卽往陳明沐先生處診視據先
生稱此乃濕毒花柳日久根深須內外用藥方能
有效及蒙光生施治果然藥到囘春其效如神"小
過敬天此疾盡除全夠眞再生華沱也弟感先生
之大德愧無以報特登報章表揚俾梓里染有斯
疾矜得以知所問律焉 、
④先牛:專醫男女眼科奇離雑症內外兼治各
项膏丹丸散.白藥常備特爲介紹
④先生寓片打街東三百一 一十壹號月溪房.
CHAN YET KAI
No. 321 Pender s, R
Vancouver, R.p
旅实埠弟開平茅l:周家則恭頌.
y)
▲雲高4^厶口J/
本旅館在雲埠緬街夾佐治街
角開張房舍寬敞牀褥雅潔汽
爐溫煖水嚨冷熱且與華埠甚
爲鄰近茲爲利便起見特備自
由車送迎德胞光顧希爲留意
電話〔矢麼〕o一 二二o
,埠達櫂社通訊處
鳴謝民l;仆九年經费
馬光球四充五廖慌蒈梁成潘球.
毎il元i 一何春初麥保李袞卿毎一 一元五
呂就榮李培鍾認鍾葆恒黃國材
李發彬吳達明李鎭
李柱李其偉毎戒元
陳球粱吉盧萬修
劉孔順黃樹森馬,4"明
吳灼南許百馬堯
壹元四李沛偉实享
羅就黃松滿黃松發
吳泉栢.廖九毎"》元
李常緖吳炳照
羅.和壹元八,
條哲生李奕祥
陳光明粱穠
毎豈元五羅華
周仁佳呂澤
林舉沾粱明滄
呂就榮五元
寧致公堂嗚謝經
元二毫五廖作二元馬堯覺元五
.廖九黃松發各費元鍾贐呂柰
各七毫五蘇發五毫
血gl致公堂收到。
各昆仲經費
生五元森片芳二元.
:?養
慕
疆
「遷
「德
.藝
p、忠
一義
:赛i
§叙
遷
龐
.藍
镅千
;九元繁活毎
百二兀
.TV.
、
,一
、-
4
<^雔李福專醫花柳全科奇難雜症 .li
跌打刀傷續筋駁骨.?.;卽止痛限日疼愈
秘製環球唯一包愈皮膚濕毒膏毎fg銀二则
此藥膏由羅浮白鶴寺老僧印田禪師傳授
此藥膏乃破天荒"發.A屮專治包愈皮膚.A病獨一無一 一之聖藥無論任何皮膚濕
毒花柳粒毒血毒痕癢及遠年諸般頑癬疥癞小兒胎毒三角亂等症搽此藥膏立卽
,^.癢並無爛,5痛苦將此藥膏毎日搽三次數日內包能疼愈若然不愈卽將原銀加
倍奉囘確有非常宵驗如無把捉實驗豈敢誇大言
A秘製環球唯 一 實驗包癒皮膚:白病膏毎盅銀弍M
神效白濁淸毒茶 每包七毫五神效止痛消腫卽愈浸泡藥每包七乇五
爛范^頭拔毒牛:肌珠,s^散每襟四阒少林寺立愈跌打舊忠復發吊瘀散每料四兀
遠年風濕骨痛驅赋濕卽愈散每料a元應驗如神花柳八寶搜毒丸每梅四阆
神效消腫小"痛卽愈小腸氣痛丸一樽尝遠年燜脚拔毒生肌埋口卽愈散毎料五M
癰疽無名腫毒立卽止痛消核散一梅四「fr毎貼藥用一 一分龄杳^香自備不在其內
秘製各稀實驗良藥太多恕不盡錄
©本翳生翳務所.^喜士定街西門牌五拾叫號卽碧近戲院左便第五.間樓上第
十四號房諸君注意偷賜函到來取藥阁內如有柯打紙者希望諸君將函
槪lH擔保信照通訊處賜來幸勿慳些郵e:爲慎重起見尙希留意
④综!Fi録LEE FOOK
Rp Box 65 Vancouver, B.C. Canada
Phone Trinity 0491L
.^:s0^良^g^^敗者弟忠皮膚血毒面手足各部位起紅粒如虫行l
咬痕癢不堪經有年餘之久屡延中西翳詢瑰俱皆罔效後見大漢報李一鹏先生恭短
之.吿白因邻之症頗同上下弟故此親自到來雲玲李福先生處就醫調理蒙先生施
此妙藥旬日內將弟之恶毒消除確係世上無雙之聖藥不認也弟深感先生大德愧
無以報諧餘數言俾有皮膚症者注意問津焉 旅加屬企倫拿掉黃柏松恭頌
A恭,良醫奏効立見•••:。::再牛;華陀
黄梨患皮膚症經十四五年之久其間曾用中西醫藥許多俱是问効苦癢難堪幸遇
李福先生據症施藥不滿兼旬宿患掃除淨盡茲感先生確實能手無以爲報祗登
數言于報端俾有患斯症者知所尋求
A美爭夫小耽毎册毫半
厶貝葉蔵香記毎本沽武亳
A風流媽姐全集沽一 一毫五
A悄謝綺夢小說售,:毫牛
厶生死愛小說毎册一 一毫五
厶瑰花島之美入王沽三毫
厶脂粉春秋上下集售五毫
厶新到新寧雑誌毎册毫牛
A海角紅樓小說全存l:册::合沽一元一 一"錄
厶什年斗歴浪漫史第一 一 二二紫::沽一元一 一
A孽債何時了全必四册..........合沽八毫
定i】c,的
g s o
厶良友班報缀中華喪
畫報一律有到
④本埠代」n處在秘誊賨路西资館日夜都有齊
本公司常有各種紙料齊備,如包物紙则紙;
繩仔。.:a皮a紙j筆識。及學咬用品:華友光顿
-請暨sl Columdia Paper Cc.
Vancouver, - Victoria.
哥林比亞紙公司詢欧
然
襯地架梨
慢性燃燒
烟仔紋小
.饥式兩大
自動厚册
偷欲捲成較好之
烟仔及較易者。
請用機地加利慢
乃係烟仔紙之領
袖 > 確較好也。
歸試川之。■
十一 一月仆五及卄六兩日放影
「隱形.^的報告」
r危險飛行」
r斐律賓羣島」
時事
諧片r善始善終」
;5-.:-?.c:r' 似
本店瑞製臘味及常有新鮮肉
品發售:久已膾灸入口:現
因原舗窄狹:特遷往喜市定
街東四fx五十八號擴充脊業
:男女橋胞:尙希源源賜顧
爲iw........
日夜茶市中西菜式
經濟晚餐大小識會
侍女嬌嬈厚禮招待
惠然肯來無任歡迎
電話千汝地o三三九
w理辩細,i