Ving QJU曙Lung & le 歸Cormorant Str柳t P.线614 Victoria
吧哥溫
(曾)(ft) («)
、-> V-一
LOYAl^ H()TEI^ 舰PENDER證EET EAST
鱺葉金足拾
',
CANADIAN NATIONAL RAILWAYS 廣 司公路鐡亜嬰詩
六艮糖 _報〜3级钃-大--n 1 1
節公 副SHANG CO.
''*^ No. 1 pBfider Street, Eart
盛别 Phone ;Sey. 4295
腿"J Vancouver B.(〕.
LAI SANG (,a 432 (:arraJl Street Hio e Sey. ;!479 Vancouver, B,(.',
MEE SHANG 5 Pender Stret!t East Phone Sey, 2162 Vancouver, B,('
SUN }(EE MlN(; [:O, 433 Col謡Bia Ave. Phono Sf*y. 4048
/
¥鬆翻以$.有錄戦【豳在麖虑sc脾一 ?十l f饑今因
幾餘i8l片s?s街s::胖! 一十六髗照lg
f t職鏞籌笺歩無ft^钃幽件l,卞判鬥,寄
賴
Hi
,ss先ttl&转新到鹏瑰各種瓜isi有蒙惠顧單到
,澳寄i紫錄錄 、
▲isi l帱 屮phone Sey. 6721
f an两L自g- Ja,接Pender St. w, .vicmveT, B,c,
醫棧参萆主樣骓材
G
A
本賴館之適合術生一
置得宜久眷寄寓炎
J1
11
自由-
在車站及碼頭迎接無
諭早晚船車到媳有本
肌:旅
館之車;
,i來往k君恭爲留意是
" 一所厚擎
先.4§.片打銜!1牌一 一 《"五卜八號
A電話v (矢麼29260
闭理入i^i问啓
本公E向有火車來柱
,颶康照各搭與成稱〜
— 一今-大.加幾良火車
?s證有髦灯
虔潔且突樓i據形
中對爽iHS^招待更加
i凡甜夏利騸士架:
轉滿滩可柯杜w都i
^s宛地辟lfl沙市千地利士
加村i頓蒂塌刺來
霊槭附輸歸國或由,
喊復l?上列等.?f.f4F
寧時先有寧frf鞸爲sg
之厢料行李如欲定瞵
船位尔公司自有經紀一
-^接呀此佈
蠱烟通公E
f.船區加判t15^月f A
搏路卑利式月A攀
布路地士 三ne二十二
軌船區加判-^四M十九
時刻表,
由温卨寧開每uu下午i
七点si十五分鐘
一到温卨,埠毎日卜
午八点弍十分鐘
本公,啓鼸:
者化臣l一J"月计六,
尾地臣蠓統! >月和九
尻臣総統n月十:.;-肇
Als丕能公爾
,fgj洲 二月 i"二导
坎拿大三月A号
A通吿
羈纖脅事聿
:9i先生i且由
中止今日
輝張餳流幽先生爲
六個月爲期遞年六
月 一 魏f惟本缚
就近:以m個月爲限
遞年lT一e 一號結束
仰各.昆仲 一 律依胡
傲納如逾期不交自
,不得享受本觉權
利爲此特行佈吿J^
赏鎮邀母逮此佈
孅媳致公総觉
责塌致公総党
都郞度牧公3^
同啓
t 一 Jt十月..日
森森魔辨|%|||^»鐮矢磨三六5 一七sax街
4-爲顱汰J满舉滩爐鬼aM魏阔:辨鬨覼今辮翻l班瑜
逸丄、*射|癱紫,1鲁象塞字驄9:-
L輞翁櫬鬆本繁緣级SHi.艰
15|必淺3?||||«遞51|履|^判親宇付-
鑤鷓軒f必条泉ti
孰.^ t森".^生丧系浏,4«1%媒,.<,不f£MSI.
.釗.^沐吝汰-5敦旌嬙《1條每逸艮.
€錄燕S1^蔬棒.a务fx銷終審
^教叙本滑箭l為凝如ss4教4si應si夂爽橡丧wpl
.slr為A發具:^A败鉄打賴錄4-s "
曹
一廣
濟.
愛
沐翻Ri鹏好a水
:l速
急l
t實
錄.€^4漆.1|痛药.^靠t-^
.:^霄!^4a而成5tsa狄打《*!^* .^if .^賴錄麻脉银t
"41a艮漆sx4?麇扭44"^Afl:2伊貧^s汰tf5-"2务欲紐
说滩
^3跌化膽庙*幽炎老御《1.|處泳雄J蘇SJ虞说fil
-^«孩打"„$叙汰柳!;^豸急?5棉厄:!^沈共《..*鼠&复*|
.^t!J庙棉苍"n次耀^病水淋爛ir煤-:覓鞋
生肌t』JA甚惮A笨.^ w冉乱,„^漆.《i^應a *^叙A
c-.4^沒汰,"i!l^患化I咮fl:應^其rfe.^ A欢之暴
鏽權生據*18285$11參良方:.|#饿t
繁募H5SS取S5丸.
越惧.寓薄囊樊i臣露
血由粤8|:心§«秀森
峰!:德t血丸.Jif雖料卄,兀
爽心霄
悸一切
以傲海
判左
§無定精
, i 毎失;
—B問服倦.^不^
鹏i黃.錢4
驟之症皆由脾载不能制.5^|^^*!^初榜
ih於膝则晨無力步SSI1^^^
喰嗽躐.^於心成爲難14*^0^此,出加
楚上藥魁煉爲丸每8輩服食罢二日小便必"
i
』锬
努據
一:堂
、
身t
套.i
药
其濕s:去&臘,si全料镅sy照sml
讓鬆由4<»^蟄:: ■
生嫩入變成〗^:f 8|«22|18|^.§不愈可不
悶战本f此全翁iiMssi^;fil?s,^^丄
«,^4-,,=^-一微,础賢1
6,*竭t ,、 X fe^Al痴5尺.5P ,sf t教.戚%-參錄
,4,r 一璣"&4«„5时體魄弹..^*^拔逸*?& 14?i^賢?l
^s生f dA.t44M雍樣胞4sl-^银爲賴"? MciAsttf
x^—珅強诉?f,监.^.KS:.,.一ss-f錄f ? ^扭^t孰4f ,.s货
,效梓鼓如,用
8縛骨歪無妨
一小兒名惜良前月在大f作
一骨當卽&往急軟醫院請西醫用求
一電影出ts骨未疋轉往別醫院
! .M下节.脚板全櫞細寶ac留r一使小吼
其骨sr论腿痛翁劇弟正傻寢食rf安
何設法西醫答貧欲將i用刀割開
一徘怖賤内不忍將骨肉之切加以
一眾求齊統新先生診治用紋銀片..
i-^腿消f3除脫銀片用^lw敷傷處加
一西醫處科用電鏡照之熟驚重在想先生
一加以手汰譜知:H由西醫湘見高聲喝
養可
,
繁囊寡
紫讓卞冉由;
拜再用電J
—截丄
然接縫
:子車回住
藥俟其痛
"細實単往
郝處未正
— — ___ 分正當次由
弟看,sl果然慽錯三由先生看之決蜜其骨免全熟斯時必安
通膝節謝莫銘連求先生調瑰四十餘天俸獲歩觼如紫i
";知先生内科凤f問擅述歧货眼昆他在同樓救隨s^之饔死.
「而復活至今爲縳西子之骨尤知先生瑪跌打有述冠羣琉之
妙感慕深恩銘緒五內用衷微忱並願世之忠者知律而問焉
j寓大js,裕作頓街1千1百第六號
,竊專膨s,」?
京菜海昧什e〔ffi,
丄M K物坑it-名S;>
接齷醬,85齡&.
伙f?篤紫代,..."
紫船客位料?.r谬."
久柴梓:免s許,*t
生M日P"^色萝S
幾良?*君留心复.》
袼外缀觀
域英
多s! i^争ip
、.4戚森為:$母
§賴%實.威麝水条磚氣
乾.!^赠.氣.^:喊„^"每磚*^
久f,傷疾l^f4^恥
4确礼歉^!骶镛银
幹效勿渴蕃水
冬3^.^竭&病水v,ts
五,4..8?渴*-确凡每磚9£.
悉郑A:A5?缚^^"!?^^碌佑
為郸疳存t竭凡每碍,的
承
,沟^
«%傷.^碌主肌水#^&
〖缪久戰速炎每s
知其辟函索ar錄
*«€錄赙饞賢補战添辨處港雍潜&
Ar傷裙3s塌奇AW,才港务薄主櫬*5
紫賴沐眢水
,乾寻贴製Tt威A
伞一薄.a.一
is
各续KwoliG LR
-«悉通潘|5梯臂鲻亂滋炒.<;«賴錄祖.$薛.5«港一
》汰名伐接.胜祷,癌系艮賢氣系,精血*
.:.MW•,却4戟 錄AT傘湊本沐.WI Ays潘-*聖裔il .^通
fc装傳汰.狄糸就*c <*精:=5|鑌寻.<«辨解.^43 S*
.t4f侔通行惑力A?询滩务兹幼.《=*?.*養.《神遠A^
%*承..讀輯祸承錄<3 9專凌*3^晚每成 一 沐5r身效
n樣處常条在ap化i惠 ."^ 3先
.:瑰资辟砑嗜i?4J A澄拽主人整舉
A敏:邦立内外方豚醫寓
代釁大埠張偉川翳生各蕩丸散
一sy
象
糊公司
新機明