,斜'
驟
资
I
镇
■
有款。工路英 單內惟。氏國 車。昨已。胡藝
。扑H殆年亞英 亦謂將叫十路國 是如全十叫冲肃 無若敉元。 一 子 — 用欲捐。常狨招 石缺入本在;K款
。f:^:該擬鄰。救
佔處n居稂ba 此戰単极,记可
處時:巾:稩坤;;?,
。貯'^:^种斯 雖蓄架小
l魂飛活斯紐 應機氏顿約 川一之氏二錄 云架價公號美 値佈范救
。。牛: 爲萬謂英隊 救五現美贈 生千已救救 飛元承牛:生
機之n萄f-機
。水糊隊與 诉降—"總英
往並家
英用加縱
云拚问將美 。幼人靑國 銀恃年火錄 五將匪埠叫 十、v"徙一獒
三雑卩Ll號靑
元货名屯年
。純。u犯
幷東判木别 主汰處殺
',';^:夫死法, 將拉刑庭t卄 他李。。死 毆氏因是 斃。此
。。r^《美
用在麗國 火日\羅癱
焚本'《:纟斯旅 燒領"安美 云萄《名早韓 。節。利人 之艰斯焚 前g 微
。獨接 將://:弥:奴 伎逆'【li 奴動。旗 國巡本 旗遊處
埃美備 市金大 號《f伤
n'食
n口
械
往十藥 法五品 國战及 未元衣 ^ 。服 陷山等 區美物 救國。現
成
頓教
三美 號紅 Ui十 。字 美传 阈籍 紅敉 十濟 字法
曾tv^
濟貨價已華萬元籙在女氏美矛有戦入倚柯督。委允坎柯軍妥普柯俾簽爲任f?^楚'寧 ?^Y値籍盛元。捐加丑官國五三時簽拉京。活任接E京隊條都京坎名總本g,埠翁r
—z;此S拿:稱荷'藝i^萬止名氏訊睿亦活之納氏一翁。件斯一翁巴於督g暨纟e;;營
。款款火。。李英叫〇。願公。百未氏也連。號卑但°基號波氏請者總体li"曰5:
內。及自其活伶十八而瞎佈國餘可上。任不乾詩訓俾氏竈蘭連願。督寧5范S
在其美從妻一 Av七百在戰。家萬知校但總願°省練波宣。可任藍'但。二力
加數國於古號爲名七.西時在戰&云或偷督連此總地政佈據在"。聞査意號卑民
拿達各去李竈國/:十方貯全時簽
大暨處年市 . 錄百表夏斐英款
得iit演季路伶 —五。至氏/^餘 rr萬爲現^民萬 二弍英下辨地 十千國。名崩
九各蓄加貯名 名處市有篱賀 。。胆赍會貯 二冀券百主蓄 塌品。六席券 有華至十窩 五埠停萬打
被坎職任間督點府。駭坎 委氏。爲終不。在波树七 任决柯總傳願現"、'坎京訓 瑪总京督卑復尙土兩波練 卑不政。詩任未訓政蘭軍 詩允府偷省訊擇練府總隊 省後則坎總定波已領 總受再氏督。蘭訂事
向有前見叫詩衆 柯等例。任省願 京市未希期總總 政民有望滿督督 府。 一 坎。坎极 建擬/〈巴此巴任 議聯連氏間氏 。问任再現。
,
一賴.一,有表情軸#~國者、。教法使1^嵐,
遊容燕跡加拿大。残少此項遊客入
息,fi^辦法由加拿大印馓宣傳品。.
寄往美國各地。云及加拿大各處。
加帝瘗油要八九毛 一 加倫。食料欠
缺。若往加遊埠。必將自由車收爲
軍用。過關口旣難。而囘美時更難
。惟常局料此等謠言。必無影响云
翁美金公債柚錄還本號碼
芝加哥函。國民政府財政部。於民
國:^:七年發行之美<54公債票。按照
章程。每年抽魏還本。業絲抽鋭二
次。計開第一次號數一o五。一一
九。四四九。第一 一次。六三。-:
豈
i "人七四。第三次"》:一;e-。s七
三。九七c)。凡我橋胞持有美金公
債。其票面號碼最後三個數字。與
上列號碼相GS:者。均爲中辨債票。
須將該債票寄往統約中國銀行。或
携往救國會p可以代向財政部收囘
本息。如過,:八年不取。則政府不再
給付•望各入注意•聞此間救國會
已代中籤之德胞。領蹈本息數起云
翁求保留沙^北部屈兵住
利仔拿埠-一 日教。自由黨區長馬李
;安氏。^求沙i昂。滩員測量錢
.省北部適合爲居住區域p卽速築路
"直通該處。幷保留該區以爲將來囘
國兵十居住之用云。
逸西入有兩侗.,^壹奵一壞
亞市倫埠澳李近省美廿八日訊。市
灣臣夫列氏七十A歳。壹向業農
于昨逝世後.-赏局將其屍剖解。験
其l死之原因。得悉夫列氏有.4"兩
侗。均與常人無異。位認 一 上壹下
。因其多餘之.41." .4>房壊裂。乃是
致死之原因云。
翁又有坎兵士數千抵英國
,柯京一 A電。據國防部今日宣布。
前数日由加東某港登船往英國之坎
拿火正規軍。及空軍人线数干衆。
今日已安抵目的地云。
敏加政府將向卑詩辨H水
柯度和三日乾。加政府爲應付各藝
業區及各埠住宅之缺乏。故擬進行
建築各種住接。預料此項^用。爲
數甚巨。將達 一 萬萬元。而tf-火部
份。將爲購贾祕詩辨之木料云。
牵發明一稀毀滅辨艇利器
都朗度卄八n堪。據此問邵朗度毎
日星報刊載消息。現H在次拿大製
造r 一祕密機件」。或爲英阈將來
對忖德國用潛水艇作戰之「將利品
」。無論該將水艇在何 一 處。-,v被
發赘。可用該機件將舒水艇毀滅。
就使濟水艇在極汰之海底。可用飛
機或驅逐艦投水底炸彈。萬無 一 失
也 偷潜水艇正入水之際。则可使
;該艇M辨嗜鏡等於無用"。
雄沙省酒局官怖齊洒上利
利彎拿一日電。沙辨消局公佈。一
九偶十年:二月尾日.^ 。該省齊得燒
酒銀七百一 一十七萬三干九t四松元
。所得上利。有一 kz七十萬w千入
<;^|百至十七元云。
:、-,x困 争赦機器師罪使得製軍器
安a由省坎問頓:^八:::i^ 。两尺t;
:-哉氏。前因駕車不留心。至犯危險
一:.生命案。被判罰款壹g元。幷監禁
第裯月。愤文哉氏。乃是機械師。
,.?〜?9iM8?H入•故宫將他赦免
屋
1
麥
使得製造抗敏刑器M。
翁警局不准-^當衆飮卑酒
一 一埠訊。昨有某會。擬在皇后公園
舉行露天大會。在會塲有入意欲贈
送卑洒 一 百打。何警局不肯應允准
4麥f G" 形::M
Golden Ledge Syndicate
Ltd. 门apital Stock
Certificates金喊股票
58 Main St.
Vancouver
B.C. Canada.
i
凝徵ssss磁,ifc.汰&^s^silsKr
.„, .,
竭s^
G. HIGH CP
500 Main & 208 Pender St. E-
Vancouver. B. C. Canada
肖M中日關係及其現狀
原售五\*..^牛價一 一乇五
第A路軍杭戰同憶錄 半價壹乇
西北杭戰實記「西北戰雲」一 l毛一l
日本疫,晤中國史
-廣
抗日的八路軍一毛
中日外交史一 l毛五
日本的海軍二,
日本的航空亳五
日本戰時經濟三毫
太平洋之將來毫五
日英必戰論毫三
將來之大戰一 一毫五
奪兀
五先
革命與戀愛
灘奇趣怪
田中計
朱德傳五仙
新路線五,仙
大刀術一毫三
日本論三亳五
結婚的愛三毫
集錦小說四毫
戀愛史三毫
離婚史三毫
工,帛^牛價l完五
"毫良
香港循環報費毫中華新地圖五毫.
探海燈三張費毫廣東大地圖壹阊
gl新中國分省圖
附各省地理物產交通魄明餘
毎本原價三元五 特售一 一元五
艷装或gz J^e卑毎張四毫
牛裸体,、5iAl&三張暨元
卡技利
藥
水
茶
味
.器
料
乾
詩丕亞公司華人
船紙审糸
雲埠萬春行藥酒
新寧雜餘
ii市塲者注意!
B & K種子
各種瓜菜米均有發娃n 。其名略列。
紅必。卡律。椰菜。生菜。葱頭.
。菠菜。丕豆。荷蘭豆等米。
布s^卡有娘八4司識,欧
雲埠在片ff^西卄五號
二埠在富倫街
The ttrack日an - K6?E:.5&l货ng CP Ltd.
2卬W. .pendel St., Vancouver
Front Street. New Westminster
A喜士定旅館廣吿
本旅館房si.痰潔賃價
相宜歡迎i5t 、
177 EAST HASTINGS ST,
傷寒傳裘變症百病久年宵病心痛肚痛乘積熱積
氣積血積久年胆石久年虱濕關節發炎四肢軟痛^
腎虚夜尿夢洩遣精花柳百病橫弦芒菓范疔痒漏
陰疽恶核瘰癧腫毒跌打刀傷久年爛脚陰赐恶瘡
皮廣濕毒調經種子胎前產後兒童諸症外均問症
肇金二元空函不答諸君見諒外埠賈藥郵費自理
二久年胃病丸毎盒五元珠珀犀黃抗毒丹毎盒五元
白
專,
內消陰范丸毎盒五元神效
特效糖尿丸毎盒五元神效射
辅血藥水 毎櫞二元特效n;
祌效服藥水毎櫞暨元.特效皮l
內消錄;i.^毎盒卷元腎虚夜
久年風濕劑每包蠻元立4"牙
每料五元
毎櫞一 l,元五
毎盒一 完
膏每食一 一元
包壹元二 一五
毎櫞五乇
A恭頌黄
平大國手.N?,術
碧鼈此次脾鹏橋劇幽之聘來雲船次偶感風寒幾於不起後由船上西微生
暫爲調堙病勢稍退勉强登蜜數天遽爾轉變劇烈寒熱交侵狀殊危臉經卽
延請埠中名麟診治多次最後乃承本鹏總經理黃淵偉先生及林西屛先生
介紹黄一平太國手臨診卽判爲傷,寒入裘之證候黃大國手翳li中西學有
專長據云「服葯一帖病愈九成再舰全您」等雜碧讖識逖指示果然藥到照
春當晚出襄再服費次厥病全失黃大國手言之靡驗如神:^是临經三折功
竟十全,^體感其再l?l之恩離餘數言表揚並以吿綺m之不牵權疾浙知所
雲哗醜條男女劇鹏-
中挚民國廿丸年十一月九日
正印且角M
t頌黄
平大國手之神術
吉瑞染皆病(s^omach uker)十餘年時愈時發痛苦非常尤.以夷厳爲厳
重歷經中西名斷診視無效至去年年底西醫生以><光影出謂有剖割.?\^必
要命我入暨院受釗時適一平宗弟返埠懸爐濟世郞與他商傲據云,他曾^t
愈此症多宗鹏需三四星期時閱可能全愈等瞎乃求他開方果然服藥三镇
期精神卽行恢復赋病全失現飮食工作均如常爱將K^,登諸報ffil^染斯
病者知所問津焉
民國卅年正月卄號 台山潮境脊邊鄉黃吉瑞識頌
翳館鼓在实埠片打街西門脾卄1號(廣束银口i)tef薛鄉連三九一 l五
Chinese Hgrbal DispeB8a=y;扭y、智n奮"臂〈v^^owyelf一塌.51
胞欲明滇緬公路情形卽購閱
製中華蟁大掛
彩印.玲瓏高祈八寸橫四.4,,八寸
毎幅K售竞阒六毫
外埠要加郵費四乇:賢 一 幅敬送中華畫報一期
橫四十八寸,高W.Hi寸
每福耽^t界螯報
毎幅一元六毫*茶凝四毫
中華全i戰區域圖毎幅四毫
凡台山邑橋欲知鄉土愤形者:請錄看l
毎幅賁售六毫加逸新;^寧雑誌j期
最新華北形勢圖:毎幅.一?*.
醫空軍演MBgM.
學生字典布蹄l元半
遠是字典革命的武器,
確是學生成功的法贊
加送少年蜜^»$靑年
-^「
..如.
一c5^源追lff縐。原來分訂三册
•〜,期現在合紫1册。原來各自編次
i融爲1體.> 檢查更捷一§聽
、售惯更廉、現時辭源遞i
、: 甘訂本逮量六磅。連寄SK贊
^毎册拾元•另敬贈良友蜜報
「c皆
)8
_,
★石印校訂同音字彙每册毫半
靈,
置
,vr;i!.>%...
s囊
雜李天勖濕泰禁啬
--錄牧十if蛋養婆-,£基確募汰-.
..W^B?o妆肌百攻le中l&伸 -,
,tlaf慣,l?M式元即貧龛菱
天劻出褒雜泰水
,,逸1^知„^:-^^1^之„!^王也:
蕃繁暴实沐港SS^J壤
;"克s5N?药見?;霣變iJ ,
定i^r伊磚l更1f^^畔,s3K-鱼t
$lf金欲
*^幾艰一投數用*4-
泉请」伊盡式元即貪查毫
口". ¥
及講G歸
無論鹏貿l
包或一麟護
.囊絲o.卽
之最根宜者
。事因煙絲
較多。且能
^I捲成較好及
^滿意之烟仔
o請今日試
楚
I
5,?
嫂,
i
一一錄
v,乂
樊子愛,
, 演戲籙捐經費總結束
本會亍一 一月十六日。聘fi振華聲男
女劇閣演劇鬵捐經^2:。滎各界男女
隨胞。域躍購票助。本會M人不勝
感謝。茲將購名譽票希之芳名。及
籌得之銀数。詳細錄出。以供衆覽
。計開售出名譽票四百八十八條。
該銀五kn八拾三元五角。拷出普通
票八十八條.。該銀w十叫元。戲院
門口勸捐箱收入銀卄九元g:角 一 分
。合計共收入銀六百五十六元九角
一分^
謝參。朱廉。錦彰。黃-!-。振利牛
梭。馬阪兆。歐降。民生。永隆。
楊能.fl^心田.周杏林周光.李美京
,李杜林祖賢。李給珉。陳惠明。
陳辩感p林逸川。、馬開。.林登。簡
國安。練源。曹生。陳明。林康。
李漢明。Bi榮折。吳權。有利字花
。悅利菓檯。悅樂波館。李偉。和
發。廣濟党。白宫。伍學釗。東亞
旅館。天然。劉^ 。和安公司。勝
隆。聯活公,s:。都進余。大西洋餐
館。甄永華。簡苗夫人。有彰。吳
亮。廣利。周幹。李芳。大來字花
。火來牛接。金利。金利牛檯。永
生。福記。永興。福3^一 *炎記。廣
珍。生降棧。蘇芳。冀來字花。明
和鉄行。永:III:党。馬榮騰-英華。
林明心。蔣安翹」瑞英昌。利安和
。廣和源。黄 一 平。安和党。1^蠻
泉。李維餐館。冚文卨餐館。慶理
衣裳店。吳連記。敌明公.^ 。皇后
靴店。李天助。新亞洲旅館。,李爵
。王:ffi河。民三庇主。,实卨華现髮
店。馬大揖。美綸靴店。就利剪髮
所。新源靴店。馬立進。佐治旅館
。李兆麟。民發。新民剪髮所。
Mount Shasta ca^e
New Star Cafe
Sunny side 〇afe
New Royal Cafe
interior Produce
Ro-bson Produce
English Bav Fruit Market
Nellie Mah
Public Produce
Quon Bros.
Jirretl Dee Horlst
C. S. Gee
Quality Produce
Louie B3S
Broadway Fruit Market
Sunrise IProduce
Hich日OIXd Growers
Purity 门afe
Golden Drawon Cafe
J. Tons (以上毎G元)(未完)